ПРИЛОЖЕНИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
КРУГОСВЕТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ КИТАЙЦЕВ (1421–1423)
(ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ И ПОЯСНЕНИЯ)
Часть I. Новый Свет открыли не европейцы
1. Свидетельства, представленные Королевскому географическому обществу 15 марта 2002 г.
2. Весь мир был аккуратно и точно нанесен на карту уже к 1428 г.
3. Первые европейские исследователи отправлялись в плавание с картами, где уже был указан верный маршрут.
Часть II. Только китайские флоты могли открыть Новый Свет раньше европейцев
1. Китайцы считают, что это сделал Чжэн Хэ.
2. Ключ к географическим открытиям — правильное определение широты.
3. Попытки китайцев правильно вычислить географическую долгому.
4. Мировая исследовательская деятельность китайцев.
5. Размеры китайского флота, его базы и основные походы.
Часть III. Свидетельства
1. Старинные китайские карты и карты звездного неба.
2. Китайцы или люди азиатского происхождения, встреченные первыми европейцами.
3. Свидетельства, полученные из стран, которые посетили китайцы.
4. Растения, характерные для одного континента, которые прижились на других землях и континентах.
5. Животные и птицы, характерные для одного континента, которые были обнаружены па других землях и континентах.
6. Свидетельства о рудничной и иных видах деятельности китайцев, обнаруженные первыми европейцами.
7. Найденные и неопознанные обломки больших древних китайских кораблей.
8. Предметы искусства и священные изображения.
9. Каменные здания, астрономические площадки и памятные плиты.
10. Языки/лингвистика.
11. Особенности национальной культуры.
Часть IV. Митохондрический анализ ДНК
1. Анализ ДНК
2. Зубы туземцев.
Часть V. Избранная библиография.
1. Свидетельства, предоставленные Королевскому географическому обществу 15 марта 2002 г.
См. веб-сайт www. 1421.tv
2. Весь мир был аккуратно и точно нанесен па карту уже к 1428 г.
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ТЕОРИИ
• Четыре больших китайских флота обошли вокруг света в период с марта 1421 по октябрь 1423 гг.
• Матросы и наложницы с этих флотов иногда покидали корабли и оставались жить в Малайзии, Индии, Африке, Австралии, Новой Зеландии и на островах Тихого океана. Следы их пребывания находим по всему миру и в настоящее время.
• Все европейские исследователи имели при себе карты, поэтому они знали маршрут своих походов еще до того, как поднимали паруса; добравшись до места, они иногда встречались с потомками китайских поселенцев.
• Китай, а не Европа, открыл Новый Свет и организовал на его территории первые поселения. Не было бы европейских открытий без великих географических открытий китайцев.
СВИДЕТЕЛЬСТВА
Кем был нанесен на карту весь мир?
• Пицциньяно, Фра Мауро, Пири Рейс, Каптино, Каверио, Вальдзеемюллер и Дж. Ротц. На их каргах изображен весь подлунный мир еще до того, как европейские путешественники отправились в свои путешествия.
• Европейские путешественники часто ссылались на старые карты, сделанные еще до того, как они пустились в плавание. Свидетельством тому являются дневники Колумба, Диаша, Кабрала, да Гама, Магеллана и Джеймса Кука.
• Перечислим неизвестные европейцам страны, которые были нанесены па карту еще до походов европейских каравелл:
(а) Северная Америка — изображена па карте Вальдзеемюллера, Кантипо и Каверио.
(б) Острова Карибского моря — па кар гах Пицциньяно, Кантипо, Каверио и на карге Вальдзеемюллера.
(в) Южная Америка — на карге Пири Рейса.
(г) Африка, Индия и Восток — на карте Кантино (вычисления географической долготы Восточной Африки там совершенно правильные, хотя в то время европейцы этого делать не умели).
(д) Антарктика — на карте Пири Рейса.
(е) Арктика и Сибирь — на карте Вальдзеемюллера.
(ж) Австралия — на карте Джина Ротца, Деслиня, Валларда, Десселье.
(з) Китай и Дальний Восток — на карте Дж. Ротца.
(и) Португальские комментарии.
Вот данное Антонью Галван описание карты, которую португальский инфант дон Педру привез с собой в Португалию из Венеции в 1428 г.
«Дон Педру, старший сын португальского короля, был великим путешественником… Он вернулся из дальних странствий домой через Италию, попутно посетив Рим и Венецию. С собой он привез карту мира, на которой были изображены все материки, а также другие земли и острова. Пролив [Магелланов] на ней назывался «хвостом дракона», мыс Доброй Надежды — (Cape of Boa Esperansa). Кроме того, там были изображены южная и западная части Африки и другие земли».
Далее Галван пишет:
«Франсис Соуза де Тавареш в 1528 г. сказал мне, что дон Фернандо, сын короля и наследник трона, как-то раз показал ему карту, которая была найдена в монастыре Алькобаза. Эта карта насчитывает 120 лет и, по мнению дона Фернандо, вышла в свет еще до того, как были совершены все нынешние великие географические открытия. Похоже, в старые времена люди знали куда больше, чем нам сейчас кажется».
Возникает вопрос: кто начертил эту карту в 1428 году? Известно, что дон Педру перед тем, как приехать в Португалию, разговаривал с неким Никколо да Конти, который ходил с китайским флотом из Индии в Австралию, а потом вернулся в Китай. Так что тут есть о чем поразмышлять… (из книги «Путешествие Никколо да Конти»).
3. Первые европейские исследователи отправлялись в плавание с картами, где уже был указан верный маршрут.
Отчеты первых европейских путешественников, которые считали, что открыли новые земли.
• Открытие Колумбом Нового Света предваряется посланным ему письмом известного ученого Тосканелли: «Меня не оставляет мысль, что достичь Востока [Китая] можно, постоянно двигаясь на запад. Впрочем, этот путь вычерчен на карте, которую я вам посылаю… [карта — фрагмент португальской карты мира 1428 г., где изображена Антилия]. Письмо от Тосканелли королю Португалии (до того, как Колумб вышел в плавание): «От известного вам острова Антилия [Пуэрто-Рико, открытого китайцами в 1421 году] идти следует на запад в направлении Сипангу [Китай]». Запись из дневника Колумба: «Среда, 24 октября 1492 г. [Северная Атлантика]. Мне надо идти курсом вест-зюйд-вест (запад-юго-запад), чтобы добраться туда [до Антилии]. Об этом говорит все то, что я собственными глазами видел на португальской карте, в частности в том ее разделе, где на ней изображены острова Западной Атлантики». Таким образом, мы из уст самого Колумба узнаем, что острова Карибского моря были нанесены на карту еще до того, как он отправился в плавание.
• Экспедиция Кабрала в Южную Америку — Жуан де Барру, впервые оказавшийся на этом континенте, пишет португальскому королю Мануэлу: «Эти земли Ваше Величество может лично увидеть на карте, которая находится в ведении Перу да Бизагуду». Таким образом, Бразилия уже частично была изображена и на португальской морской карте задолго до того, как португальцы повели к ней свои каравеллы.
• Диаш и да Гама огибают мыс Доброй Надсады. Хроникер Диаша так описывает приближение их каравелл к мысу: «И вдруг все мы увидели великий, знаменитый мыс, который столько веков был скрыт от взглядов европейца… Это тот самый мыс, который был изображен на карте Фра Мауро в 1459 г. [в то время Фра Мауро работал на португальское правительство]». Таким образом, Южная Африка уже находилась на карте Фра Мауро. Можно сказать, эта карта только и ждала того времени, когда ею воспользуются португальцы.
• Поход Магеллана пролегал через «Магелланов пролив» — остается только удивляться, когда думаешь о том, что он вышел в Тихий океан через пролив, который уже был изображен на карте и впоследствии получил его имя. Когда на корабле назревал бунт, произошло следующее: «Капитан-генерал сказал, что он точно знает о проливе, который выводит из Атлантики в Тихий океан. Он сказал, что сам видел его на карте, когда служил в Португалии…» Позднее, уже пересекши Тихий океан, Магеллан встретился с королем Лимасавы. Далее говорит его (Магеллана) хроникер: «Он показал королю морскую карту и рассказал ему, как искал пролив, чтобы, пройдя через него, добраться до этих берегов». Таким образом, карта с изображением Магелланова пролива уже имелась у Магеллана и только дожидалась своего часа.
• Теперь об открытии Австралии и Новой Зеландии капитаном Джеймсом Куком. Так называемая карта Дофина (1536), которая описывала Австралию, принадлежала первому лорду Британского адмиралтейства сэру Эдварду Харли. Джозеф Бэнкс, исследователь, который путешествовал вместе с Куком, просто-напросто ее у него купил. Со времен Генриха VIII британское правительство владело картой Дж. Ротца, на которой также была изображена Австралия. Таким образом, Адмиралтейство знало о существовании Австралии по крайней мере из двух источников, и это еще до того момента, как капитан Кук отправился в свое плавание.
• Кук напоролся на риф, изображенный на картах Ротца и Дофина. Когда ему удалось спять свой корабль «Иидевор» с рифа, он пошел ремонтироваться в бухту Куктаун (единственную бухту на тысячу миль побережья). Добравшись до места, капитан записал в своем дневнике следующее: «Бухта великолепная, однако она значительно меньше, чем мне говорили».
Часть II. Только китайские флоты могли открыть Новый Свет раньше европейцев
1. Китайцы считают, что это сделал Чжэн Хэ.
• Каменные обелиски, установленные в 1430–1431 гг. в Лю-Цзяп-Чан (З1°7′ северной широты, 121 °35' восточной долготы) и в Цзян-су (26°8′ северной широты, 119°35′ восточной долготы) говорят о том, что Чжэн Хэ открыл более «трех тысяч стран — больших и малых». (Перевод Дыовендака.)
• Другие каменные резные плиты были воздвигнуты в честь достижений китайских моряков на Шри-Ланке, на одном из островов Индийского океана, в дельте реки Конго, на островах Зеленого Мыса, в Северной Америке, Бразилии и Новой Зеландии.
• Главная китайская карта — лоция «У Пэй Чи», которая была спасена от уничтожения, показывает, какими звездами руководствовались китайцы в качестве путеводных, когда ходили в плавание в Северном полушарии. Из лоции ясно, что в основном в Северном полушарии они руководствовались Полярной звездой.
• Карты похода, которые удалось сберечь от yничтожения, следующие: «Кангпидо» (Восточная, Южная и Западная Африка): Мао Кун (Индийский океан); Тайваньская фарфоровая карга (Австралия); декоративная карта из жада (Антарктика).
• Китайские и персидские записи, избегшие уничтожения, указывают даты выхода Золотых флотов в море и возвращение их на родину в 1421–1423 гг. (Мин Ши; Мин Ши Люй; Си Ян Фапь Ко Чжи; Ко Чжи Вэй; Синь Цзяо Мин, Туп Чжен; Мин Чжи; ЗубдатутТаварик);
• Китайский светский роман, описывающий приключения моряков флота Чжэн Хэ, называется «И Ю Ту Чжи».
• Труд всей жизни покойного профессора Вэя (Нанкин): «Открытие китайцами Америки» (на китайском языке не опубликован).
• Открытие китайцами Австралии. Профессор Вэй Чжу Синь (опубликовано на китайском — Библиотека восточных наук, Оксфорд).
2. Ключ к географическим открытиям — правильное определение широты.
• Южная часть карты адмирала Пири Рейса удивительно точно описывает территорию Патагонии, Фолклендские острова, Южные Шетландские острова, Южные Сандвичевы острова.
• Животные, уникальные для Южной Америки: гуэмал, гуанако и милодон — книга И Ю Ту Чжи.
• Факт: карта Пири Рейса была вычерчена за 400 лег до того, как европейцы добрались до Антарктики. Кроме того, на карте показаны Анды вплоть до территории Эквадора.
• Точность карты Пири Рейса в районе Антарктики говорит о том, что картограф шел на корабле буквально среди льдов; кроме того, гам имелось оборудование, позволявшее картографу с большой точностью снимать планы местности даже во время движения судна.
Кто, кроме китайцев, обладал более чем 600-летней традицией плавания и навигации в северных широтах? Кто, кроме китайцев, имел возможность в XV в. достичь Антарктики? Уцелевшие китайские источники утверждают, что китайцы достигли как Северного (30 источников), так и Южного полюсов (5 источников). К сожалению, лоция «У Пэй Чи» точных дат не даст. Тем не менее возникает вопрос: с какой целью китайские моряки упорно шли к труднодоступным для кораблей полюсам? Ответ напрашивается сам собой: им было необходимо точно определить положение в небе своих главных небесных маяков — Полярной звезды на севере и Канопуса и Южного Креста на юге.
В лоции «У Пэй Чи» есть инструкция, как капитану идти от Дондра Хэд (Шри-Ланка) до Суматры. По счастливому совпадению (в уцелевшей главе), в лоции указаны также высокие северные широты, имеющие отношение к другим географическим пунктам. Это означает, что китайцам было не впервой ходить во льдах. В смысле погодных условий Северный полюс мало отличается от Южного. Это доказывает, что китайцы могли ходить и ходили к Антарктике.
На карте Пири Рейса положение китайского флота в южных широтах четко фиксируется у Фолклендских островов. Причина, почему китайцы ходили именно к Фолклендским островам, заключается в том, что им необходимо было установить, какой точно объект находится под Канопусом (это юго-западное плато Фолклендских островов), где можно было бы устроить временную обсерваторию. Установив угол склонения Канопуса к Южному полюсу, китайцы теперь могли использовать эту желтую звезду в Южном полушарии как путеводную (вспомним, что в этой роли в Северном полушарии выступала Полярная звезда). После установления угла склонения Канопуса к Южному полюсу китайцы научились определять свое местоположение в Южном полушарии с такой же точностью, как и в Северном, чего раньше делать не умели. Это не была инициатива адмиралов — они выполняли приказ императора. Теперь благодаря Полярной звезде, Канопусу и Южному Кресту корабли китайского императорского флота могли с легкостью определять свое положение в любой точке земного шара.
(а) На 52°40′ южной широты все моряки Золотого флота видят желтую звезду Канопус точно над головой. По этой причине китайцы старались придерживаться в плавании именно этой географической широты (пока ходили в Южном полушарии), чтобы правильно определиться и произвести основные вычисления. К примеру, на этой широте находим Патагонию, о-ва Кергелен и остров Кэмпбелл (Campbell Island), которые, кстати, очень четко и аккуратно изображены на карте Дж. Ротца в XVI в.
(б) На 28°30′ северной широты звезда Канопус исчезает, опускаясь ниже линии горизонта.
(в) На 3°20′ северной широты в 1421 году исчезала Полярная звезда, опускаясь ниже уровня горизонта.
Для ведения наблюдений за звездным небом китайцы в 1421–1423 гг. строили по всему миру астрономические (наблюдательные) площадки. Вот координаты некоторых из них:
3. Попытки китайцев правильно вычислить географическую долготу см. Приложение 4.
4. Мировая исследовательская деятельность китайцев
Территория мирового пространства, с которой китайцами были сняты планы, огромна. Разумеется, в этих акциях принимал участие не один десяток кораблей, которые, если это было возможно, шли параллельно друг другу на расстоянии до 15 миль. Такого рода работы могли продолжаться до 1,5 лет (если мы говорим об очень обширной территории).
• Индийский океан (карта Кантино). 9 миллионов квадратных миль и тысячи островов.
• Южная Америка и Антарктика (карта Пири Рейса). Примерно 6 миллионов квадратных миль.
• Северная Америка и Северная Атлантика (карта Кантино). Приблизительно 12 миллионов квадратных миль.
• Дальний Восток. В акции принимало участие не менее 20 кораблей на протяжении 1,5 лет.
• Австралазия. Не менее 20 кораблей, в течение того же периода.
Чтобы снять планы с указанной выше территории, потребовалось бы не менее 130 кораблей в течение 1,5 лет. Полученная информация нашла свое отражение на страницах карт Кантино, Пири Рейса, Дж. Ротца, Вальдзеемюллера и Пицциньяно. (Не будем забывать, что почти все оригинальные китайские морские карты были уничтожены мандаринами из Морского министерства.)
5. Размеры китайского флота, его базы и основные походы
Флот у китайцев был самый большой в мире.
В эпоху своего расцвета китайский флот по количеству и качеству кораблей был неизмеримо больше и лучше любого другого военного флота в мире. У меня нет сомнений, что он с легкостью бы уничтожил флот любого европейского государства, а если бы понадобилось, то и соединенные флоты всей Европы. Под командой императора Чжу Ди находилось до 3800 кораблей. Из них было 1350 патрульных судов и 1350 боевых кораблей, находившихся на сторожевых постах или островных базах. Главная сила флота — 400 тяжелых кораблей располагались в гавани Синь Цзян Хоу около Нанкина. Вместе с ними в гавани находилось до 400 кораблей-зерновозов. Кроме тяжелого флота, император Чжу Ди имел 250 кораблей дальнего действия (так называемые плавучие сокровищницы), которые, собственно, и ходили в дальние морские походы. На каждом тяжелом корабле был экипаж от 450 человек в 1403 г. и до 690 человек в 1431 г. На кораблях же дальнего действия экипаж обычно превышал 1000 офицеров и матросов. (По этому поводу лучше читать Нидхэма, 1954 г., том 4, раздел 3, стр. 484.)
Базы
Одновременно с развитием океанского флота дальнего действия, который возглавлял адмирал Чжэн Хэ, развивалась и система военно-морских баз. К 1421 г. китайцы имели военно-морские базы на множестве островов Индийского океана, а также в портах восточного побережья Африки и у Софалы. Можно сказать, что Индийский океан, Индонезия и Южно-Китайское море были просто нашпигованы китайскими базами, которые образовывали единую сеть.
Опыт
Начиная с 1405 г. тяжелый китайский флот неоднократно ходил в походы, в том числе, в шесть дальних. Проводились и маневры. Во время четвертого путешествия вся огромная масса кораблей неожиданно разделилась на две группы, которые пошли в противоположных направлениях.
Часть III. Свидетельства
1. Старинные китайские карты и карты звездного неба.
• Лоция «У Пэй Чи» 1422 г. Переведена только малая часть из того, что сохранилось. Китайцы считают, что она содержит ценную информацию о странствиях Золотых флотов адмирала Чжэн Хэ. Но самое главное — она дает четкие инструкции неопытным капитанам, как достичь той или иной земли или порта.
• Карта «Мао Кун» (1403–1422) — описывает о-ва Кергелен, Индийский океан и его острова, побережье Восточной Африки.
• Карта «Кангнидо» (1402–1473) — Азия, Восток, Южная и Западная Африка, включая Азорские острова в Атлантике.
• «Мао Кун» (Звездная карта) 1422 г. — Полярная звезда в сравнении с Южным Крестом и Альфа Центавра.
• Маттео Риччи. Глобус, 1588 г. — Глобус изготовлен во время пребывания Маттео Риччи в Китае.
2. Китайцы или люди азиатского происхождения, встреченные первыми европейцами
• Карибские острова. Колумб (Куба).
• Калифорния. Стивен Пауэрс (Сакраменто/ Русская река).
• Северная Америка. Вераццано (залив Наррагансетт). Профессор Делабар (залив Наррагансетт).
• Бразилия. Кабрал (видел людей со светлой кожей, хотя они и относились к индейцам племени майоруна).
• Венесуэла. Аренде и Галльенго (1964, в крови местных индейцев обнаружены трансферрины, свойственные китайцам).
• Перу. Люди, разговаривающие на китайском языке.
• Индийский океан. Профессор Ван Тао. (Исследовал захоронения моряков флотилии Чжэн Хэ.)
• Тихий океан. Профессор Ван Тао. (Исследовал захоронения моряков Золотого флота Чжэн Хэ.)
• Панама. Экспедиция Марша Дарьена в 1924 г.
• Ирландия. Колумб. (Обнаружил захоронения неместного происхождения.)
• Гренландия. Колумб. («Люди из страны Катай [Китай] здесь побывали».)
• Азорские острова. Колумб. («Тела из Корву вымывались на берег Флореса».)
• Южная Америка. Лодовико де Вартема повстречал неких ариасов, пересекших Тихий океан.
• Южный полюс. Лодовико де Вартема.
• Австралия. Местечко Варнамбул.
• Тихий океан. Капитаны Бугенвиль, Картье, Уоллис.
• Африка. Фра Монклаво. Местечко Пате.
• Новая Зеландия. Капитан Кук. Маорийские легенды.
3. Свидетельства, полученные из стран, которые посетили китайцы
Записанные европейцами рассказы местных жителей о «желтых людях», заходивших на кораблях в их места.
• Африка (Пате, восточное побережье). Китайцы поселились вместе с ними. Есть даже рисунки, преподнесенные в дар Китаю в 1416 г. О том же пишет отец Монклаво. Аналогичная информация содержится в дневниках некоего Тома Пирса.
• Северная Америка. Колумб встретил людей, которые показались ему китайцами. Вераццано (на о-ве Род-Айленд) неоднократно встречал людей с азиатской внешностью; индейцы из Ньюпорта рассказывали об огромных кораблях варваров, которые входили в заливы и много стреляли из пушек. Рисунки и надписи, оставленные индейцами на стенах пещер, изображают громадные корабли «варваров», входивших в воды Гренландии из Северной Америки.
• Калифорния: описание «кораблей, подобных огромным домам», стоявших вдали от побережья.
• Мексика: вождь племени нарраитов рассказывал об азиатском корабле, посетившем побережье Америки еще до появления европейцев.
• Южная Америка. Отец Ариас не раз писал испанскому королю о светлокожих людях, чьи корабли, отойдя от берегов Южной Америки, пересекали Тихий океан.
• Антарктика. Лодовико де Вартема. Корабль из Китая прошел, ориентируясь по Южному Кресту, в Антарктику, где дни были очень короткими и было страшно холодно.
• Тихий океан. Капитаны Бугенвиль и Картье обнаружили на одном острове людей с желтой кожей, напоминающих китайцев.
• Фиджи (острова Ясава): «Нас посещали желтые люди».
• Австралия (легенды аборигенов). Племя янджери в Варнамбуле: желтые люди с потерпевших крушение кораблей поселились среди местных аборигенов на берегу рек Твид (Квинсленд) и стали копать рудничную шахту в районе горы Уорнинг; в районе залива Байрон-Бей (штат Новый Южный Уэльс) произошел инцидент — массовая резня чужеземных матросов; река Хоксбери — очередная массовая резня моряков; остров Фрейзер — маленькие корабли покидают большой корабль (Дж. Грин, 1862). Река Гленелг, Арнемленд: «Люди с кожей цвета меда обосновались на этих землях; женщины у них ходили в шелковых шароварах, а мужчины в длинных робах». Местечко Джимпи — пришельцы вошли на корабле в бухту Джимпи и забрали с собой куски скальных пород; народ дамури — странные люди, которые высадились в этих краях и стали строить пирамиды (по-видимому, астрономические площадки и обсерватории).
• Новая Зеландия: два огромных корабля побывали в этих местах еще до капитана Кука. По свидетельству местных маори, живущих на Северном острове, люди со светлой кожей поселились среди них и родили детей; свидетельства маори Южного острова — находили странные обломки кораблей (еще до прихода европейцев).
Художественные изображения в красках иноземцев, посетивших Австралию
• Австралия: Хоксберри-ривер — на стенах пещер странные люди в длиннополых одеяниях; Гленелг-ривер, Арнем Ленд — там, в пещерах, губернатор Грей видел изображения джонок и моряков в длинных робах; Квинранс — изображение человека, падающего с лошади. На севере от Куктауна — изображение иностранного корабля.
• Мексика: полотно Лиенцо де Юкутакато изображает сходящих с кораблей иноземцев; Куэва-Пинтада — вспышка сверхновой звезды в созвездии Крабовой туманности в июле 1054 г., вокруг изображения пронзенных стрелами иноземцев.
Рисунки и надписи на европейских картах от Ван-Дьемена до Джеймса Кука
• Карта Дж. Ротца. Целиком покрыта рисунками и надписями в районе полуострова Арнем Ленд, посвященными описанию географических особенностей, полезным ископаемым, деревьям и озерам. Показано восточное и западное побережье Свон-ривер (Лебединой реки).
• Валлар: рисунки лошадей, ведомых через Арнем Ленд, домов аборигенов, различных представителей флоры и фауны.
• Тосканелли (1474): Изображение Австралии с протекающими по ней реками.
Петроглифы. Наскальное искусство до прихода европейцев и другие артефакты
• Хоксберри-ривер: изображение иноземного корабля и похорон погибших матросов.
• Пляж Руапуке. Найдены надписи, выполненные в манере каллиграфии тамилов.
• Куктаун. Обнаружены обломки иноземного корабля.
• Гленелти-ривер. Захоронение иностранного моряка.
• Новая Англия: разнообразные изображения лошадей и морских катастроф (Дайтон-Рок); изображения иностранных судов (Хелмсфорд, Массачусетс)
• Северная Америка. Снова разнообразные изображения лошадей. Равнины Миссисипи, Колорадо, Висконсина, Луизианы, Оклахомы; Чичен-Итцы (Юкатан); Салема (Нью-Йорк).
Отчеты средневековых историков
Chen Cheng (Chinese), Diary of Travel in the Western Regions (Чэнь-Чэн (китаец) «Полное описание путешествия к западным берегам»; установление контактов императорского Китая с Персией, описание возобновления торговых отношений со Средиземноморьем, 1405–1414).
Ма Huan (Chinese), Ying-yai Shenglan (Ma Хуань (китаец), полное исследование берегов океана. Китайские флоты в Юго-Восточной Азии и Индийском океане, 1416–1433).
Fei Xin (Chinese), Marvellous Visions from the Star Raft (Фэй Синь (китаец) «Удивительный взгляд со звездной шлюпки»; китайский флот достигает Африки, а потом Тимора в Восточной Индонезии, находящегося в 300 милях от Австралии, 1405–1431).
Ibn Taghri-Birdi (Egyptian), Nujum (A History of Egypt) (Ибн Тагри-Бирди (египтянин). «История Египта»; как китайские корабли достигли Красного моря и Джидды, 1431).
Ghiyash D Din Naqqash (dictated to Hafiz Abru — Persian), ZubdatuΊ Tawarikh (Cream of Chronicles), (Гияш Д Дин Наккаш (надиктовал это Хафизу Абру, персу), «Хроники»; инаугурационная церемония восшествия на трон нового императора в Запретном городе 2 февраля 1421 г., прибытие и отъезд гостей, 1419–1422.)
Niccolo da Conti (Venetian), The Travels ofNiccolo da Conti (Никколо да Конти (венецианец) «Путешествия Никколо да Конти»; содержится утверждение, что он побывал в Австралии; описывается переход китайского флота через Индийский океан, путешествие да Конти к берегам Австралии и Китая, ок. 1424).
Fra Mauro (Фра Мауро); Картографические заметки. Описание больших китайских джонок, которые в 1420 г. обошли вокруг мыса Доброй Надежды и вышли к островам Зеленого Мыса, а потом шли к «темным» островам, ок. 1424 (1459).
Ibn Battuta, The Travels of Ibn Battuta (Ибн Баттута, «Путешествия Ибн Баттуты»; описание больших китайских судов в Индийском океане, ок. 1325–1354).
Hai Yao Pen Tshao (Chinese), Doings of the Southern Countries beyond the Seas (Хай Яо Пэнь Чжу (китаец), «Южные заморские страны (атлас)»; описание индийской и юго-восточной медицины, бумерангов аборигенов, австралийских пигмеев), датируется ок. 330 г. до н. э.).
4. Растения, характерные для одного континента, которые прижились на других землях и континентах
Период до европейских Великих географических открытий
Из Китая:
• В Австралию — лотосы и папирус.
• В Северную Америку — рис, семена мака, сосна вида keteleria, камелиевидные розы (R. Laevigata)
• На острова Тихого океана — шелковица.
• В Южную Америку — рис.
Из тропической Азии:
• На острова Тихого океана — таро, ямс, бананы, бутылочные тыквы. Из Малайзии:
• На острова Тихого океана — пиа (съедобные коренья в виде изогнутого лука).
• В Китай — каучук, перец.
Из Индии:
• На острова в северной части Тихого океана — сахарный тростник, дикий имбирь.
• В Северную и Центральную Америку — хлопок.
• На острова Тихого океана — хлопок.
Из Африки:
• На острова центральной части Тихого океана — бутылочные тыквы.
Из Южной Америки:
• В Китайскую империю — маис.
• В Юго-Восточную Азию — маис.
• В Новую Зеландию — кумера.
• На острова Тихого океана — ямс, сладкий картофель.
• В Австралию — отдельный список из 74 наименований (см. наш веб-сайт).
• На Филиппины — картофель, маис.
С островов Тихого океана:
• На Гавайские острова — бамбук, кокосовый орех, кава, ореховое дерево, гибискус.
• В Центральную Америку — кокосовый орех.
С острова Норфолк:
• На остров Кэмпбелл — норфолкские сосны.
Из Индонезии:
• В Китай — специи.
С Филиппин:
• В Китай — перец.
Из Северной Америки:
• В Китай — маис, амарант.
Из Мексики:
• На Филиппины — табак, сладкий картофель, маис; возможно также ананасы, арахис, пиа, бобы сортов «лима» и «ям», кассава, папайя, кабачки, томаты (Магеллан не пишет, что видел эта культуры).
То, что было обнаружено на Гавайских островах первыми европейцами
Завезено:
• Из тропической Америки — сладкий картофель.
• Из Индии — имбирь.
• С островов Тихого океана — бамбук, хлебное дерево, ореховое дерево, гибискус, полинезийский перец.
• Из тропической Азии — таро, ямс, бананы, куркума.
• С Малайского архипелага — съедобные коренья пиа.
• Из Восточной Азии — перец и шелковица.
То, что появилось на острове Пасхи, прежде чем туда приплыли европейцы.
Завезено из:
• Из континентальной Америки — семена тотора, томаты, табак, сладкий картофель.
• С южной части Тихого океана — кокосовые орехи.
• Из Юго-Восточной Азии — бобы «ям».
• Из Латинской Америки — папайя.
5. Животные и птицы, характерные для одного континента, которые были обнаруженны на других землях и континентах
Азиатские куры в Южной Америке. Куры, которых обнаружили испанцы и португальцы, когда оказались в Новом Свете, полностью отличались от европейских. У американских кур яйца были с голубоватой скорлупой, кроме того, у них были азиатские названия; их не использовали в пищу, и они предназначались скорее для отправления религиозных культов и жертвоприношений. У кур были другой формы гребни, перья, шпоры, размеры и формы тела, длина и форма ног, шеи, головы; малайские названия: черный меланотик, так называемые кудрявые и кохинхинки (из Кочина). В 1600 г. этих пород азиатских кур никто в Средиземноморье не знал. Азиатские куры не умели летать, поэтому ясно, что кто-то привез их в Южную Америку задолго до появления европейцев.
Лошади в Северной Америке. Черепа и кости обнаружены в реке Миссисипи и в Канаде. Не следует забывать и о многочисленных изображениях лошадей — в Северной Америке, Австралии, Мексике и на Юкатане.
Китайские «корабельные собаки» — Мексика, Центральная Америка, Южная Америка, Юго-Восточная Азия, острова Тихого океана, Фолклендские острова, Новая Зеландия, Таити; их потомков обнаружил Джеймс Кук.
«Корабельные выдры» (родом из Индии) — обнаружены в Новой Зеландии.
Львы, слоны, тигры из Индии; жирафы, носороги, страусы и зебры из Африки; кенгуру — все эти животные содержались в Китайском императорском зоопарке.
6. Свидетельства о рудничной и иных видах деятельности китайцев, обнаруженные первыми европейцами
Рудники
• Австралия (Джимпи) — золото, Арнем Ленд — свинец.
• Фиджи — медь (Ласава).
• Арктика — компоненты бронзы, железо, медь (острова Девон и Батерст).
• Северная Америка — уголь из Ньюпорта.
• Мексика: медь, золото.
Плавильное дело, лаковые изделия и окраска тканей в доколумбову эпоху в Центральной и Южной Америке.
В районе Мексики (Мичоакан — Рио-Балсас) в доколумбову эпоху велась активная промышленная деятельность. (Кстати сказать, эти земли изображены на карте Вальдзеемюллера, хотя и находятся на значительном удалении от берега.)
В качестве доказательства участия в этом китайцев можно привести следующие сведения и свидетельства:
а) обломки старинных кораблей;
б) зарисовки из Юкутакато — изображение людей, прибывших на иноземных кораблях;
в) изображение процесса добычи меди с применением технологии, характерной для XV в.;
г) производство лаковых шкатулок с применением китайской технологии;
д) окраска тканей с использованием китайской технологии изготовления красящих веществ из насекомых, а также морских ракушек;
е) изготовление ачуэлос — ритуальных латиноамериканских металлических фигурок, сходных с буддийскими;
ж) изготовление дисковых зеркал, сходных с ламаистскими.
7. Найденные и неопознанные обломки больших древних китайских кораблей
• Индонезия
• Вьетнам (2 обломка)
• Аннам.
• Филиппины (пандананская джонка).
• Острова Карибского моря (9 обломков).
• Австралия. Западное побережье — Перт (местечко Кинг-Саунд), Перт — район болот; южное побережье Австралии — Варнамбул (найдены остатки судна из красного дерева); восточное побережье — Байрон-Бей, Вулогоиг, о-ва Дьябль, Фрейзер; северное побережье — якорь.
• Новая Зеландия. Остров Кэмпбелл, пляж Руапуке, Даски-Саунд.
• Америка. Тихоокеанское побережье, пляж Неакани, Сан-Франциско, дельта реки Сакраменто; Лос-Анджелес — якорь, Атлантическое побережье — залив Наррагансетт.
• Мексика. Плая-ла-Ропа; также в этом местечке обнаружены фрагменты китайской одежды.
• Китай, Нанкин.
• Эквадор — якорь.
8. Предметы искусства и священные изображения
Фарфор
• Фарфор раннего периода правления династии Мин первые европейцы обнаружили в Восточной и Южной Африке. Из-за высокой стоимости его находили только в домах аристократии, зато на всем побережье этой части Африки.
• Австралия. Фарфор раннего периода правления династии Мин находили в области Брадшо, на острове Элеко, в местности Ир-калла, на островах Винчелси, мысе Йорк, в Джимпи и Тасмании.
• Америка. Тихоокеанское побережье. Найден фарфор эпохи Мин.
• Мексика (Зихуатанехо).
• Филиппины и Индонезия. Магеллан лично описывал разодетых в шелка правителей этих земель, имевших посуду из фарфора раннего периода династии Мин.
Священные изображения
• Восточная Африка (местность Пате). Изображения из бронзы.
• Азорские острова. Первыми европейцами, высадившимися на берег, найдена статуя (императора Чжу Ди?).
• Австралия (штат Новый Южный Уэльс), ранний период — скульптурные изображения человеческих голов, выточенные из камня, скарабеи из оникса. Найдено изображение головы Шао-Линь, изображения Будды, Ганеша, Ханумана из нефрита.
• Новая Зеландия. Пляж Руапуке. Священные предметы из мыльного камня.
• Мексика.
Другие предметы
• Мексика. Лаковые коробочки, сделанные чисто в китайской традиции, аналогичные найденным в Пате (Восточная Африка).
• Каролинские острова — розовые бусинки и изделия из мексиканского обсидиана.
• Атолл Хао (архипелаг Туамоту). Кольцо с изумрудом.
• Йолука (Мексика). Бюст времен Римской империи.
• Граница Сальвадора с Гватемалой. Бронзовые фигурки в египетском стиле.
• Перу: изделия из бронзы и глины с китайской символикой.
• Плато Наска (Чили). Бронзовые изделия и керамические горшки с китайской символикой.
• Теотихуакан (Мексика). Китайские медальоны из нефрита.
• Чиапа-де-Корсо (Мексика). Китайские серьги из нефрита.
• Новая Зеландия. Бронзовый колокольчик.
9. Каменные здания, астрономические площадки и памятные плиты.
Астрономические площадки и обсерватории
• Австралия: Пенрит, западная часть Голубых гор; Джимпи, центр побережья штата Новый Южный Уэльс; Атертон.
• Северная Атлантика. Ньюпортская круглая башня; Канарские о-ва; Кейн Бейсин (Арктика).
• Тихоокеанский арх. Туамоту (о. Тахин); Маркизские острова; о-ва Общества; Каролинские о-ва — Леле, Понапе, Нан-Мадол, Йап, Тоби; Марианские о-ва — Сайпан; о-ва Гилберта — Кирибати; Соломоновы о-ва — Сан-Кристобаль; Мала; Новая Гвинея, остров Малден, о-в Маг нитный.
Памятные плиты, отмечающие путь флотов
• Китай — Лю Цзян Чан (провинция Фуцзянь).
• Малайя — Малакка.
• Шри-Ланка — Дондра Хед.
• Индия — Каликут, Кочин.
• Африка — водопад Матади (Конго).
• Острова Зеленого Мыса — Жанела.
• Южная Америка — Санта-Катарина.
• Новая Зеландия — пляж Руапуке.
• Северная Америка — Дайтон-Рок; Сакраментская плита эскадр.
Памятные плиты, обозначающие место стоянки небольших эскадр
• Северная Америка — Юж. Пибоди, Ройастон, Барр, Шатсбери, Челмсфорд, Аптон, Конкорд, Уолтэм, Карлайл, Актон, Линн, Ко-ассет, Ньюпорт, Калифорния.
Различные строения из камня
• Северная Америка — залив Наррагансетт, восточная часть залива Сан-Франциско (китайская деревня).
• Арктика (высокие широты) — Ньюфаундленд; Лабрадор; Кейн-Бейсин.
• Австралия — залив Ботани-Бей, Ньюкасл, Сидней.
Различные плиты с отметками, обозначающими положение отдельных кораблей или небольших эскадр
• Ньюфаундленд.
• Лабрадор
• Кейн-Бейсин
• Гебридские острова.
КРУГЛАЯ БАШНЯ В НЬЮПОРТЕ ДЛЯ АСТРОНОМИЧЕСКИХ НАБЛЮДЕНИЙ
Радиоуглеродный анализ датирует эту башню не позднее 1410 г. Уильяме С. Пенхаллоу, бывший профессор физики Университета Род-Айленд, описал башню как «цилиндр с поддерживающими 8 арками; окна в башне прорезаны таким образом, что позволяют вести круглосуточное наблюдение за Солнцем, Луной, Полярной звездой в созвездии Большая Медведица в периоды весеннего равноденствия и зимнего солнцестояния. Расположение окон позволяет также вести наблюдения, связанные с определением географической долготы. Другими словами, сквозь них можно наблюдать все стадии лунного затмения. В северо-восточной части башни имеется свободное место, где можно установить водяные часы (линию гномона)». Автор попросил провести химический анализ строительного раствора башни. Если в его состав, к примеру, входит рисовая мука — это прямое доказательство того, что башню строили китайцы. Только китайцы укрепляли строительный раствор рисовой мукой. (Результаты анализа см. на веб-сайте.)
10. Языки / лингвистика
Лингвистика
Сходство между китайским языком и языками, которыми пользуются некоторые племена в Восточной Африке («байджуни» — люди с кожей цвета меда) и австралийские «байджини» (люди с кожей примерно того же цвета), весьма значительно. Далее, в Новой Зеландии и в Мексике слово «кумара» («кумар») обозначает одно и то же понятие — сладкий картофель. В Южной Америке маленький плот или лодка зовется «бальса», а небольшой корабль — «сампан». В Центральной и Южной Америке петухи по утру кричат свое «ку-ка-реку» с теми же характерными модуляциями, что и в Китае.
Языки
На китайском языке говорят в Калифорнии, а также на берегах Русской реки (США) и даже в перуанской деревушке.
11. Особенности национальной культуры
Мексика — исследование профессора Нидлхэма
• Особая церемония, связанная с началом сезона дождей, идентична китайской до мельчайших деталей.
• Мексиканские барабаны тепонатцли схожи с китайскими барабанами му-ю.
• Горшки и чугунки на треноге.
• Двойной календарь.
• Сходное символическое толкование цветов, красок, различных животных и насекомых.
• Некоторые игры.
• Устройство для ведения счета у инков.
• Зеленый нефрит, священные фигурки из него, их толкование и верования.
• Изготовление бумаги (у ацтеков).
• Строительство мощных стен и дорог с использованием известкового раствора (у инков).
• Музыка. Более 50 % музыкальных инструментов Америки — азиатского происхождения.
• Подголовные валики вместо подушек.
• Китайский способ переноски грузов с использованием шеста в виде коромысла.
Калифорния: (население, проживающее на территории между реками Русская (Russian River) и Сакраменто.) Официальный доклад местных властей.
• Племена, упомянутые в докладе: вин-тун, помо, юкил, май-ду. Отмечено значительное сходство между языком этих людей и китайским языком. Кроме того, схожи также ловчая снасть для птиц с использованием манка; эти люди играют в те же игры, ставят сходные с китайскими театрализованные представления. У их женщин похожие с китаянками наряды и прически;
людей этого племени хоронят в соответствии с обрядом, сходным с китайским похоронным ритуалом; это земледельцы, а не ОХОТНИКИ; мужчины носят бороду; посуда для приготовления пищи весьма изысканна; они делают очень красиво разукрашенные резьбой ножи из яшмы. Это не говоря уже о том, что система оросительных канав и наличие деревень с домами из камня почти полностью схожи с китайскими.
Часть IV. Митохондрический анализ ДНК
1. Анализ ДНК
• Калифорния — Сакраменто (Русская река; племена вин-тун, по-мо, юкил и май-ду).
• Мексика — индейцы мичоакан (Тихоокеанское побережье).
• Гватемала — индейцы, живущие на Тихоокеанском побережье на границе с Сальвадором.
• Полуостров Дарьен — белые индейцы (обнаружила экспедиция Марша Дарьена).
• Индейцы западной Венесуэлы (племена трапа, параухано и макойта).
• Бразилия — индейцы майоруана.
• Африка (Пате) — народ байджуни.
• Австралия, Арнем-Ленд — аборигены.
• Острова Тихого океана — Таити, Бора-Бора, Кирибати, Каролинские о-ва, Марианские о-ва (исследование захоронений китайских моряков — профессор Ван Тао).
• Северная Америка — индейцы с залива Наррагансетт (профессор Делабарр).
• Новая Зеландия — маорийцы между Руапуке и Оклендом (река Уайкато).
Результаты исследований планируется поместить на нашем вебсайте.
2. Зубы туземцев
Соответствующий запрос направлен профессору Кристи Дж Тернеру II. Результаты также планируется поместить на веб-сайте.
Часть V. Избранная библиография
На сегодняшний день наиболее исчерпывающую библиографию по данной теме (свыше нескольких десятков тысяч изданий) можно найти в работе Джона Л. Соренсона и Мартина Г. Рейша. «Доколумбовы контакты с Америкой через океан: аннотированная библиография». (Provo Rasearch Press, 1990).
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
СВИДЕТЕЛЬСТВА СОВРЕМЕННИКОВ
Список дорожных заметок и дневников, принадлежащих средневековым историкам или свидетелям описываемых здесь событий, разделенный по тематическому признаку. В большинстве случаев эти книги опубликованы в Лондоне, если не указано иное место.
Запретный город
• Hafiz Abru, Zubdatu’t Tawankb (Хафиз Абру, «Персидское посольство в Китае», написано в 1419–1422, опубликовано в 1424), trs. K.M.Maitra as «A Persian Embassy to China», Lahore, 1934.
• Marco Polo, Travels of Marco Polo (Марко Поло, «Путешествия Марко Поло». Книга написана в 1271–1295 гг., опубликована ок. 1297 г.), trs. Т. Waugh, 1984.
Великий шелковый путь
• Ch’ang Ch’un, Hsi Yu Кi (Чан Чунь. «Ци Ю Ки». Книга написана в 1405–1414 гг. Вышла в свет в 1414 г.), trs. A. Waley as «Jorneys from China», 1931.
• Marco Polo, Travels of Marco Polo (Марко Поло, «Путешествия Марко Поло»).
• Hafiz Abru, Zubdatu't Tawankb (Хафиз Абру, «Персидское посольство в Китае»).
Китайская империя на море
• Ма Huan, Ying-yai Shenglan (Ма Хуань. «Ин Яй Чжэн-лань», «Капитальный труд по исследованию океанских берегов». Книга написана в 1416–1433 гг. Вышла в свет в 1433 г.), ed./trs. J.V.G. Mills as «The Overall Survey of the Ocean Shores», 1970.
• Fei Xin, Xingcha Shenglan (Фэй Синь. «Цинчжа Чжэнлань». «Удивительный взгляд со звездной шлюпки». Книга написана в 1405–1431. Вышла в свет в 1436 г.), trs. J.V.G. Mills as «Marvellous Visions from the Star Raft», Wiesbaden, 1996.
Падение колосса
• Hafiz Abru, Majma al-Tarawikh (Хафиз Абру. «Майма Аль-таравик»).
Наступление Тамерлана на Китай
• Ibn Khaldun, Al-Ta'rif (Ибн Халдун. «Аль-тариф» «Ибн Халдун в Египте». Книга написана в 1405 г. Вышла в свет в 1405 г.), trs. W. J. Fischel as «Ibn Khaldum in Egypt», Berkeley, 1967.
• Ibn Arabshah, Tamerlane (Ибн Арабшах. «Тамерлан». Книга написана в 1395 г. Вышла в свет в 1440 г.), trs. J.H.Sanders, 1936.
• R.Gonzales de Clavijo, Embassy to the Court of Tamburlane (P. Гонсалес де Клавихо «Посольство при дворе Тамерлана». Книга написана в 1403–1406 гг., вышла в свет в 1406 г.), trs. G. le Strange, 1928.
Торговые пути мусульман
• Ibn Khaldun, Al-Ta'rif— (Ибн Халдун. «Аль-тариф»).
• Ibn Taghri-Birdi, History of Egypt 1382–1469 (Ибн Тагри-Бирди. «История Египта 1382–1469 гг.»), trs. W. Popper, Berkley, 1954.
• Ahmad al-Makrizi, History of Egypt (Ахмад Аль-Макризи. «История Египта»), trs. E.Brocher, Paris, 1908.
Торговля Индии с Китаем
• Abdul Razak, Travels (Абдул Разак. «Путешествия»), ed./trs. R.H. Major in India in the Fifteenth Century, 1857.
• Yahya Sirhindi, Tarikh I-Mubarak (Йахайя Сиринди. «Тарик И-Мубарак». Книга написана в 1400–1421. Вышла в свет в 1421 г., Калькутта, 1931 г.).
• Ibn Arabshah, Tamerlane (Ибн Арабшах. «Тамерлан»).
• Niccolo da Conti, Travels (Никколо да Копти. «Путешествия». Книга написана в 1424. Вышла в свет в 1434 г.), ed./trs. R.H. Major as «The Travels of Niccolo da Conti in India in the Fifteenth Century».1857.
Морская торговля Индии
• Ibn Battuta, Travels (Ибн Баттута. «Путешествия». Книга написана в 1325–1354. Вышла в свет в 1356 г.), trs/ S. Lee as «The Travels of Ibn Battuta», 1829.
• Ludovico de Varthema, Travels (Людовико де Вартема. «Путешествия». Впервые вышла в свет в 1506 г.), trs. J.W. Jones as «The Travels of L de Varthema», 1863.
• Cm. Ma Huan (Ма Хуань. «Ин Яй Чжэп-лань»).
• См. Fei Xin (Фэй Синь. «Цин-чжа Чжэн-лань»).
Ближневосточные торговые пути под угрозой.
• См. Ahmad al-Makrizi, History of Egypt (Ахмад Аль-Макризи. «История Египта»).
• См. Ibn Taghri-Birdi, History of Egypt 1382–1469 (Ибн Тагри-Бирди. «История Египта 1382–1469 гг.»).
• См. Ibn Khaldun, Al-Ta’rif (Ибн Хальдун. «Аль Тариф»).
Византийская империя в окружении о оттоманских турков.
• Bertrandon de la Broquiere, Voyage d’Outremer (Бертрандон де ля Брокьер. «Заморское путешествие». Книга написана в 1421–1432, вышла в свет в 1455), trs./ed. G.R.Kline, New York, 1998.
• H. Dukas, Historia Turco-Byzantina, (Г. Дыокас. «История Турции и Византии», вышла в свет в 1455 г.), trs. H.J. Magoulias as «Decline and Fall of Byzantinum to the Ottoman Turks», Detroit, 1975.
• Pedro Tafur, Andanzas у Viajes (Педро Тафур, книга написана в 1435–1439 гг., вышла в свет в 1439 г.).
• G. Phrantzes, Chronicles (Г. Франтцез. «Хроники», книга написана в 1460–1477 гг.), ed. I. Bekker as «Chronicon Maius», 1838.
Россия
• Сборник средневековых русских эпосов, хроник и сказок (1380–1422). Ed. S. Zenkovsky, New York, 1974.
• См. Bertrandon de la Broquiere, Voyage d'Outremer (Бертрандон де ля Брокьер. «Заморское путешествие»).
• «Тайная история монголов» Книга написана в 1240 г., вышла в свет после 1368 г., ed./trs. F. W. Cleaves, Harvard, 1982.
Священная Римская империя
• Jan Huss, De Ecclesia (Ян Гус. «О церкви». Трактат написан в 1413 г., вышел в свет в 1413 г.), trs. D. S. Sehaff, New York, 1915.
Король Генрих V
• Incerti Scriptoris Chronicon Angliae de Regnis Ricardus II Henricus VI. («Английские хроники времен короля Ричарда II… Генриха VI» Написаны в 1377–1470 гг.), ed. J.S. Davies as «English Chronicles of the Reigns of Richard II Henry VI», 1856.
• Red Book of the Excbequer («Красная книга казначейства». Книга написана ок. 1192 г.), ed. Н. Hall, 1896.
• J.Wycliffe, The Lantern of Light (Дж. Виклифф. «Светильники, разгоняющие тьму». Книга написана в 1405 г.), ed. L М. Swinburn, New York, 1971
• M.Kempe, The Boke of Margery Кеmре (М. Кемпи. «Книга Марджери Кемпи». Книга написана в 1435 г., вышла в свет ок. 1450 г.), ed. L. Staley, Kalamazoo, Michigan, 1996.
• V. Lobeira, Amadis de Gaul (В. Лобейра. «Амадис Гальский». Книга написана в 1405 г.), ed./trs. R. Southey, 1872.
Ренессанс и промышленная революция
• F. Datini, Archivio Dattini (Ф. Даттини, «Архивы Даттини», написаны в 1363–1410 гг.). Prato — Archivio dello Stato (написана в 1363–1410 гг.).
• A.Taccola, De Ingeneis (А. Таккола. «Де Инженис». Книга написана в 1427–1433 гг., вышла в свет в 1433 г.), trs./ed. F. D. Prager and G. Scaglia as «Manamo Taccola and his Book De Ingeneis», 1972.
Венеция
• M.Contarinr, Papers (М. Коптарини. «Записки», находятся в государственном архиве Венеции. Записи относятся к 1421–1424 гг.).
Французские исследования в доколумбову эпоху
• Register of Confiscations in Normandy («Регистр конфискаций в Нормандии», составлен в 1420 г.) Public Record Office.
• J. de Bethencourt, Le Cananen, livre de la conquete et conversion des Canaries (Дж. Де Бетанкур «Книга о завоевании Канар»), trs. R. Н. Major, 1872.
• J.Rotz, The Boke of Idrograpby (Дж. Ротц. «Основы идрографии»). Ed. Н. Wallis, Oxford, 1981.
Открытие Нового Света Генрихом Мореплавателем
• A.Galvao, The Discoveris of the World (А. Гальвау. «Открытие мира». Книга вышла в свет в 1568 г.), trs. R. Hakluyt, New York, 1969.
Цивилизации Америки
• Bernardino de Sahagiin, Historia General de las Cosas de la Nueva Espana (Бернардино де Caaiyn. «Всеобщая история Новой Испании»), trs./ed. A J. О. Anderson and Cl Е. Dibble as «General History of the Things of Neu Spain», Salt Lake City, 1970.
• B. Diaz del Castillo, The True History of the Conquest of Mexico (Б. Диас дель Кастильо. «Правдивая история завоевания Мексики». Книга написана в 1568 г.), trs. A. Idell, New York, 1957.
• Juan de Betanzos, Suma y Narracion de los Incas (Хуан де Беганзос. «Легенды инков»), trs. R. Hamilton and D. Buchanan as «Narrative of the Incas», Austin, 1996.
• Ayala Felipe Huaman, Nueva Cronica у Buen Ciobiemo (Айала Фелипе Хуаман, «Новые хроники и хорошее правление». Книга написана в 1613–1615 гг.).
• P. Cieza de Leon, Cronicas (П. Сиеза де Леон. «Хроники»), trs. Н. de Onis as «The Incas of Pedro Cieza de Leon», Oklahoma, 1959
• Garcilaso de la Vega, Commentanos Reales de Los Incas (Гарсилазо де ла Вега. «Подлинные рассказы о жизни инков», впервые книга опубликована в 1605 г.), ed. R. Hamilton as Royal Commentary of the Inca, Austin, Texas, 1996.
• Записи из францисканского монастыря, Арекипа.
• Tutul Xiu, The Xiu Family Papers (Тучул Сиу. «Записки семейства Сиу», написаны в 1419–1442 г.). Merida, Yucatan.
• Diego de Landa, Relacion de las Cosas de Yucatan (Диего де Ланда. «Юкатан до и после завоевания», написано в 1566 г.), trs. W. Gates as «Yucatan Before and After the Conquest», Baltimore, 1937.
Различные источники
• Codex Borhonicus («Кодекс Борбопикус — Священная книга ацтеков», написан в 1507 г.). Ed. G.C.Vaillant as «A Sacred Almanac of the Aztecs», New York, 1940.
• Codex Borgia («Кодекс Борджиа»), ed. G. Diaz, A. Rodgers and В. E. Byland, 1993.
• Codex Mendoza («Кодекс Мендосы», написан в 1540 г.), ed.F. F. Berdan & Р. R. Anawalt, Berkeley, 1992.
• F. Diego Duran, Historia de las Indias de Nueva-Espana у Islas de Terre Firme (Ф. Диего Дюран. «История индейцев Новой Испании», написана в 1570 г.), trs. D. Hayden as «History of Indies of New Spain», Oklahoma, 1996.
• H. Cortes, Documentos Cortesianos (Э. Кортес. «Документы»), ed. J. I. Martinez, Mexico, 1990.
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
ПЕРВЫЕ БОЛЬШИЕ КЛРТЫ, ОПИСЫВАЮЩИЕ МИР, КОТОРЫЕ ДОШЛИ ДО НАШЕГО ВРЕМЕНИ
ПРИЛОЖЕНИЕ 4
ОПРЕДЕЛЕНИЕ КИТАЙЦАМИ ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ ДОЛГОТЫ В НАЧАЛЕ XV ВЕКА
Определение долготы в начале XV в.
Авторы:
Джон Оливер Qohn Oliver), профессор факультета астрономии университет штата Флорида.
Маршал Пейн (Marshall Рауп), член Парламента.
Гэвин Мензис — автор этой книги.
Настоящее Приложение состоит из следующих разделов:
Вступление
Астрономические знания китайцев в 1421 г.
Как китайцы отмечали ход времени.
Китайские обсерватории.
Солнечные и лунные затмения.
Как китайцы измеряли географическую долготу с помощью лунных затмений.
Доказательство теории и ее практическое применение.
Вступление
Во время своего шестого кругосветного путешествия (1421–1423) китайские мореходы всячески старались усовершенствовать способ определения географической долготы. К примеру, географическая долгота побережья Восточной Африки была установлена ими довольно точно, после чего эти данные перекочевали на карту Кантино (1502). Хочу напомнить, что это было проделано за 300 лет до того, как Джон Хэррисон изобрел хронометр. Географическая долгота между Кейптауном и Джибути (7000 морских миль) соответствует действительности — погрешность составляет не более 20 морских миль (или 20»). Доказательства того, что данные измерений, полученные китайцами, были затем использованы на карте Кантино, рассматриваются в главе 6 этой книги.
Астрономические знания китайцев в 1421 г.
К началу шестого путешествия Золотого флота Чжэн Хэ знания китайцев о звездном небе значительно расширились. Не будем забывать, что на протяжении многих веков они внимательно изучали звездное небо. Они заносили в свои книги наблюдений за небосводом данные о пульсарах, квазарах и нейтронных звездах, а кроме того, предсказали появление и периодическое возвращение к Земле кометы Галлея, не говоря уже о том, что они могли предсказывать лунные и солнечные затмения. Китайцы знали, что Земля представляет собой шар, и разделили этот шар на 365,25° (долей) — по количеству дней в году — с географическими широтами и долготами (параллелями и меридианами). Географическая долгота определялась положением точки в пространстве к востоку или к западу от Пекина. Географическая широта просчитывалась от Полярной звезды, стоявшей строго над Северным полюсом, до экватора; по этой же причине Южное полушарие (куда они прежде не ходили) было для китайцев недоступно. Только во время шестого путешествия флота Хон Бао в начале 1422 г. китайцы вычислили точное положение Южного полюса. Мы можем с уверенностью утверждать, что во времена раннего периода правления династии Мин китайцы не только открыли Южный полюс, но использовали в Южном полушарии в качестве путеводных звезд Канопус и созвездие Южный Крест, которые вместе с Полярной звездой позволяли определять положение китайских судов как в Южном полушарии, так и по всему миру.
Как китайцы отмечали ход времени
Для того чтобы вычислить географическую долготу, необходимо было научиться очень точно определять время. Китайцы определяли ход времени по длине солнечной тени. Самая большая китайская обсерватория в Чжоу Гон была построена за несколько веков до начала правления династии Мин. Обсерватория представляла собой усеченную треугольную пирамиду с верхней гранью площадью 25 квадратных футов. К верхней площадке вела широкая лестница; на площадке располагались три помещения, откуда хорошо было видно гномон — массивную вертикальную планку высотой 40 футов в северной части усеченной грани. Обсерватория имела также тонкий стальной вертикальный прут, предназначавшийся для определения местонахождения звезд на небосводе. В одном из помещений обсерватории находились большие водяные часы клепсидра.
В верхней части пирамиды располагалась еще одна площадка, протянувшаяся на 120 футов к северу, которая вместе с гномоном служила для измерения солнечной тени. Для уверенности в идеальном горизонтальном положении площадки китайцы по всей ее длине пустили две параллельные каменные канавки, по которым постоянно текла вода. Положение считалось рабочим, если уровень воды в канавках был идеально параллелен каменным плитам, которыми была выложена площадка с гномоном.
40-футовый гномон позволял измерять солнечную тень с рассвета и до захода солнца. В качестве иллюстрации можно привести следующий пример: в день равноденствия на экваторе солнце всходит точно на востоке и садится, соответственно, точно на западе. В полдень солнце находится прямо над головой наблюдателя и вообще не отбрасывает тени. Самая длинная тень бывает на восходе и на закате. По длине тени наблюдатель определяет время в этом регионе.
В 721 г. н. э. китайцы пришли к выводу, что длина солнечной тени меняется не только в течение дня, но и изменяется день ото дня, а также меняется в зависимости от географической широты, на которой располагается астрономическая площадка. Далее они стали проводить экспериментальные измерения между северными широтами 17°20′ и 40°. Кроме того, они измеряли тень зимой и летом на меридианах на протяжении нескольких тысяч километров, используя менее массивный гномон в 8 футов высотой. Измерения показали, что длина теней отличается примерно на 3,36 дюйма на каждые 400 миль долготы. Таким образом, уже в VII в. китайцы могли корректировать расчеты своих главных обсерваторий.
Китайцы также отметили, что длина тени изменяется в зависимости от времени года. Эта разница могла быть очень существенна: в день летнего солнцестояния, к примеру, длина тени равнялась 123,685 фута, тогда как зимой она никогда не превышала 76,740 фута. Вновь полученная информация позволяла производить ежедневную коррекцию любого рода астрономических вычислений, внося поправку на основании длины тени в зависимости от времени года.
Постепенно пришло понимание того, что Земля движется по своей орбите не столь равномерно, как это считалось в древности: другими словами, выяснилось, что это отнюдь не идеально вращающийся механизм, подвешенный в пространстве. Необходимо было рассчитать эти отклонения в движении Земли по своей орбите и на основе различных вычислений внести соответствующие поправки в расчет координат. Скоро выяснилось, что существующие «сбои» во вращении Земли вокруг Солнца вызывают также сбои между «абсолютным» и, так сказать, «солнечным» временем. Такого рода различия во времени достигают своего «положительного» максимума в 14′30» в феврале и «отрицательного» максимума в 16'30» в ноябре. Китайцы настолько точно вычисляли это время, что великий математик Лаплас по этому поводу писал так:
«Наблюдения китайцев с 1277 по 1280 г. ценны хотя бы уже тем, что их точность близка к идеальной, поскольку и в наши дни трудно добиться большего. К примеру, погрешность при измерении длины тени при восходе и заходе Солнца у средневековых китайцев равнялась не более 0,01 дюйма».
Подобной точности можно добиться только при одном условии — если для различного рода опытных измерений избрать самый долгий лунный месяц, протяженностью в 29,53059 суток. При таких условиях возможная погрешность у китайцев равнялась менее 1» в месяц.
Китайские обсерватории
Китайцы построили крупнейшую обсерваторию в Чжоу Гон сначала в Нанкине, а затем, когда столица была перенесена на север в 1421 г., — ее аналог в Пекине. Потом были построены еще 4 обсерватории, а затем еще 8. Чуть позже небольшие обсерватории стали строить по всему миру благодаря экспедициям Золотого флота Чжэн Хэ.
Мы знаем, какое оборудование находилось в будочках на усеченных площадках пирамидальных обсерваторий из «Хроники династии Юань (1276–1279)» (Нидлхэм, 1954 г., том 3, с. 369).
Далее следует перечисление основного оборудования:
Хунь-тьен-сян — звездный глобус, главный предмет в обсерватории.
Ян-и — полукруглый песчаный циферблат солнечных часов.
Као-пяо — массивный гномон, высотой 40 футов, подобный гномону в обсерватории Ян Чэн в Пекине.
Ли-юнь-и — теодолит.
Чэн-ли — инструмент, определяющий точные фазы солнечного и лунного затмений, а также их начало и конец.
Чин-фу — линзы для концентрации солнечных лучей. Цзи-юй-ши-и — устройство для наблюдения за лунными и солнечными затмениями.
Цин-куэй — звездный угломерный диск.
Тин-ши — инструмент, определяющий время.
Хоу-чи — инструмент для наблюдения за Полярной звездой. Чю-пяо-суан — отвес.
Чэнь-ги — инструмент для стабилизации механизма часов.
Как можно понять из этого списка, оборудование в обсерватории служило для опознания, определения местоположения той или иной звезды и ее места в разное время на небосклоне (все изменения отмечались на искусственном небесном своде). Для измерения длины тени использовался массивный гномон. Для определения фаз солнечного и лунного затмений — инструмент чэн-ли. Линза или набор линз для концентрации пучка солнечных лучей для концентрации теней назывались «чин-фу». Инструмент для наблюдения за лунными затмениями — «цзи-юй-ши-и». Устройство для наблюдения за Полярной звездой — «хоу-чи».
Функции некоторых инструментов нуждаются в отдельном объяснении. Китайцы давно знали: чем длиннее тень (другими словами, чем больше гномон), тем точнее можно измерить время. Однако, чем больше была тень от гномона, тем более расплывчатым и неопределенным становится ее силуэт. В период раннего правления династии Мин была изобретена камера-обскура: в комнате, где производились замеры тени, в потолке было просверлено маленькое отверстие, куда попадал солнечный лучик, что делало тень более контрастной. Контрастность еще более усиливалась, когда в указанное отверстие вставлялись одна или несколько линз. Все это позволяло производить измерения тени от гномона с погрешностью в 0,01 дюйма. Впрочем, все, о чем сказано выше, относится к светлому времени суток, когда светит солнце. Измерение времени в темноте было, несомненно, сложнее. Китайцы обычно использовали для этого разные конструкции водяных часов — клепсидры, которые подвергались калибровке в течение дневного времени с помощью гномона. Наиболее распространенным типом клепсидры были часы с компенсирующим механизмом, который работал одновременно и под воздействием атмосферного давления, и под тяжестью струившейся с высоты воды. Один такой компенсирующий механизм был обнаружен в трюме так называемой пандананской джонки. Устройство этих часов подробно описано в Китайской энциклопедии (Сы-и-куань), вышедшей в свет в 1478 г. В наши дни она хранится в Кембриджской библиотеке.
Подводя итог, можно сказать, что китайцы, построившие обсерватории во многих странах мира, имели на них самые совершенные для своего времени устройства для измерения времени как в светлое, так и в темное время суток.
Солнечные и лунные затмения
Затмения Луны и Солнца происходят в тот момент, когда Солнце, Луна и Земля выстраиваются в одну линию.
При солнечном затмении тень от Лупы закрывает от Солнца лишь небольшой участок Земли. Там на короткое время становится темно, как ночью.
Это теневое пятно передвигается по ходу вращения Луны вокруг Земли. Таким образом, наблюдатели в разных местах видят солнечное затмение в разное время.
Солнечное затмение
При лунном затмении Земля находится между Солнцем и Луной. Поскольку Земля во много раз больше Луны, тень от Земли полностью перекрывает Луну. Когда речь заходит об астрономии, разница между солнечным и лунным затмением очень велика. Дело в том, что лунное затмение наблюдатели могут видеть одновременно чуть ли не на половине земного шара, тогда как солнечное затмение в один и тот же момент можно наблюдать на очень ограниченном участке земной поверхности.
Ключом к определению географической долготы является именно тот факт, что (а) лунное затмение можно наблюдать одновременно и (б) на почти 50 % поверхности земного шара при продолжающемся вращении Земли. Это выглядит так, будто темное небо вращается в противоположном от Земли направлении.
Лунное затмение
В процессе лунного затмения наблюдаются 4 фазы (или «контакта»). Условно их можно обозначить следующим образом: U-1 — так называемый первый контакт, когда Луна начинает входить в зону затемнения; U-2 — второй контакт, когда Луна входит в зону полного затемнения (полностью закрывает часть Земли); U-3 — третий контакт, когда начинает появляться незатемненный край Луны; U-4 — четвертый контакт, когда Луна полностью выходит из тени и появляется на небосводе, так сказать, во всей своей красе. Все эти явления можно наблюдать от востока до запада под углом почти 180°, то есть практически на половине земного шара.
Как китайцы измеряли географическую долготу с помощью лунных затмений
Используя гномоны и водяные часы, китайцы имели возможность фиксировать ход времени час за часом, минута за минутой, днем и ночью. Кроме того, они умели предсказывать лунные затмения, которые происходят примерно каждые полгода в разных частях земли. Инструкция, даваемая перед отплытием навигаторам и астрономам, звучала примерно так: «Если вы бросили якорь у неизвестной земли или острова и если в этот момент происходит полное лунное затмение, вам следует дождаться начала третьей фазы (U-3), а потом ждать, когда Луна снова засияет на небе. Все это время, разумеется, вы должны посвятить наблюдению за небесным сводом. Как только появится первый лучик лунного света (U-3) и Луна начнет выходить из тьмы, наблюдатель на вновь открытых землях и астроном в Пекине должны делать одно и то же — смотреть в звездное небо, чтобы отметить, какая самая яркая звезда в этот миг пересекает местный меридиан». Местный меридиан — это воображаемая линия на небе, которая начинается на небесной сфере к северу от наблюдателя, проходит над его головой и заканчивается к югу от него. Разглядывая небо в этом направлении, наблюдатель отмечал известную ему звезду, которая пересекала в этот момент воображаемую линию меридиана. Эта яркая звезда и становилась своеобразным знаком, с помощью которого наблюдатель «маркировал» свой меридиан.
Когда исследователь новых земель возвращался в Пекин, он сравнивал свои рисунки и записи с рисунками и записями астронома в Пекине. К примеру, исследователь мог сказать столичному ученому, что в тот момент, когда Луна находилась в фазе U-3, местный меридиан пересекала некая звезда «альфа». Пекинский же астроном мог ответить, что его меридиан в этот момент пересекала звезда «бета». Положим, они оба хорошо знали и ту, и другую звезды. После этого оба они доставали свои часы, которые были откалиброваны с помощью гномона, и начинали ждать, когда звезда «альфа» пересечет на небесном своде зенит. Как только это происходило, они начинали отсчитывать время на своих часах, дожидаясь, когда небосклон пересечет другая звезда — «бета». Учитывая вращение Земли, разница между временем, когда «альфа» и «бета» пересекают зенит, показывала расстояние, отделявшее в момент наблюдения исследователя новых земель от астронома, находившегося в Пекине. Земля делает полный оборот — 360° — вокруг Солнца за 24 часа. Таким образом, если мы, к примеру, выясним, что между прохождениями через разные меридианы звезд «альфа» и «бета» прошло 6 часов (другими словами, 1/4 суток, или 1/4 полного оборота Земли вокруг Солнца), то будет совершенно ясно, что разница в географической долготе между Пекином и вновь открытыми землями составляет ровно 1/4 оборота Земли, то есть четвертую часть от 360°, или 90°.
Примечание: чтобы погрешность была меньше, часто при вычислениях использовали не одну, а все 4 фазы лунного затмения.
Доказательство теории и ее практическое применение
Чтобы проверить теорию на практике, мы решили воспользоваться наблюдением за полным лунным затмением между 16 и 17 июля 2000 г. Наши наблюдатели стояли на всем протяжении Тихоокеанского побережья от Таити до Сингапура. Мы выбрали для наблюдения те же пункты, где китайцы соорудили в свое время астрономические площадки.
Наблюдения за лунным затмением велись 16–17 июля 2000 г.
При позднейшем изучении записей наблюдений выяснилось, что ошибка неподготовленного наблюдателя не превышала ±1,5° (или даже меньше). Поскольку 1° равняется приблизительно 4 минутам, то погрешность составляет примерно 6'. В том случае, если на одном и том же месте находились двое наблюдателей, вероятность ошибки, несомненно, уменьшалась, так что максимальная погрешность в данном случае не превышала ±1°.
Наблюдение за лунным затмением велось с началом весеннего равноденствия, которое фиксировалось в тот момент, когда первая звезда пересекала местный меридиан, то есть воображаемую прямую линию, начинавшуюся на севере, проходившую над головами наблюдателей и уходившую на юг. Географическая долгота в такой момент измеряется вдоль экватора звездной карты. Благодаря таким измерениям положение первоначально определявшегося на 339° долготы Таити на вращающейся звездной карте изменилось. (Наблюдатели старались учитывать время, проходившее между фазами U-2 и IJ-3) При вращении цилиндрической карты звездного неба она меняла свое положение в соответствии с нанесенными на нее отметками: изначально широта Таити отмечалось на 339°, а потом, когда цилиндр карты делал необходимый доворот, долгота Таити стала равняться 8° — то есть изменилась на 2 часа. В общем, погрешности в определении долготы, конечно, были, но незначительные. К примеру, погрешность при определении положения долготы Таити равнялась 1,1 %, Новой Зеландии — всего 0,1 %, долгота Мельбурна тоже варьировалась в пределах 0,1 %. Не стоит забывать, что наши наблюдатели были в основном любителями, и будь у них хоть чуточку больше опыта и профессионализма, погрешности в долготе, несомненно, были бы еще меньше.
Короче говоря, игра стоила свеч, а погрешность в 66 морских миль в долготе между Таити и Сингапуром представлялась, в общем, ничтожной. Погрешность в географической долготе между Сингапуром и Новой Зеландией была еще меньше и равнялась всего 6 морским милям. А вот в определении долготы между Австралией и Новой Зеландией погрешности не было вовсе.
Что я думаю в связи со всеми этими данными? А вот что: китайцы научились определять географическую долготу с не меньшей точностью, чем профессор Оливер и его последователи 500 лет спустя. Метод профессора Оливера был еще хорош тем, что его людям не нужны были какие-либо специальные инструменты вроде секстанта. Да что там секстант! Им даже часы были не нужны. Единственное, что требовалось наблюдателю, — это четкое определение начала и конца процесса, а эту роль с успехом выполняли древние гномоны, расставленные китайцами в незапамятные времена чуть ли не по всему миру.
Определив со всей доступной XV веку точностью географическую долготу порта Малакка (Сингапур), китайские флоты могли с большим успехом использовать астрономические площадки и гномоны, установленные на своих базах по всему Тихому океану — в Семудере, на Андаманских островах, в Дондра Хэд (Шри-Ланка), в Кочине и Каликуте на Малабарском побережье Индии, Малшщи и Занзибаре в Восточной Африке, на Сейшельских и Мальдивских островах. Все эти базы, конечно же, были аккуратно занесены в старейшую китайскую лоцию «У Пэй Чи» с указанием правильной долготы.
Теперь следует разобраться с установлением географических долгот. В принципе не было никакой необходимости проводить эту операцию в течение всего единичного лунного затмения, но у китайцев, по счастью, был все-таки очень большой флот. Делалось это, видимо, с одной целью: чтобы еще больше увеличить точность этого действительно глобального действа.
Теперь о другом. Установив склонение Канопуса, а также звезд Альфа и Бет а (основных в созвездии Южный Крест) к Южному полюсу, китайцы получили возможность сравнивать их положение с Полярной звездой. Это давало им возможность вычислять с большой точностью местонахождение своих кораблей во всех океанах и морях (Северное полушарие — Полярная звезда; Южное полушарие — Канопус и самые яркие звезды Южного Креста). Примеры этому имелись: китайцы, миновав экватор, прошли несколько тысяч морских миль в Южном полушарии, причем ориентировались там ничуть не хуже, чем в Северном. При всем том они очень старались установить истинное положение Северного и Южного магнитных полюсов, чтобы избежать погрешностей при пользовании корабельным магнитным компасом.
Получив все указанные выше данные, китайцы пришли к выводу, что уж теперь-то у них есть все возможности, чтобы исследовать подлунный мир во всем его многообразии и нанести его на карту. Так они и сделали. Так называемые европейские карты XV в. — это скопированные (не всегда точно и с куда меньшей достоверностью) китайские карты мира. И тем, что сегодня у нас имеются такие карты, значительно расширившие кругозор европейцев, мы обязаны одному человеку — Никколо да Конти, который, по сут и дела, проложил путь всем европейским исследователям мира в следующем веке.
АСТРОНОМИЧЕСКИЕ ПЛОЩАДКИ, КОТОРЫЕ
ИСПОЛЬЗОВАЛИ КИТАЙЦЫ В 1421–1423 гг.
ПРИЛОЖЕНИЕ 5
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, РАЗМЕЩЕННАЯ НА НАШЕМ ВЕБ-САЙТЕ WWW.1421.TV
1. Восстановленный автором путь китайского флота по Карибскому морю — декабрь 1421 г.
2. Перевод на английский язык названий, нанесенных на карту Пицципьяно.
3. Перевод названий на карте Фра Мауро 1459 г.
4. Восстановленный путь китайского флота от Фолклендских островов до Антарктики.
5. Перевод различных надписей на карте адмирала Пири Рейса, включая названия растений и животных Патагонии.
6. Восстановленный автором путь китайского флота от Антарктики к Австралии.
7. Перевод надписей на карте Джипа Ротца. Точная идентификация земель и островов, изображенных на его карте.
8. Идентификация земель и островов, изображенных на карте мира Вальдзеемюллера.
9. Идентификация земель и островов, изображенных па карте Кантино.
10. Фрагменты из карты звездного неба лоции «У Пэй Чи».
11. Ньюпортская «круглая башня». Рассказ о том, как она использовалась в астрономических целях. Результаты анализов скреплявшего камни строительного раствора.
12. Примечания и библиография, имеющие отношение к так называемой джонке из Сакраменто.
13- Примечания и библиография относительно кораблей, затонувших у острова Бимини.
14. Примечания и библиография относительно находок па пляже Руапуке.
15. Примечания и библиография относительно корабля из красного дерева в Варпамбулс.
16. Примечания и библиография относительно пандананской джонки.
17. Научная переписка между автором и профессором Птаком.
18. Программа анализов ДНК.
19. Дополнительные примечания относительно Допдра Хэд (Шри-Ланка), Матади-Фолз, островов Зеленого Мыса и резных камней из Сан-Хулиаиа.
20. Новые свидетельства, говорящие в пользу теории автора.
21. Библиография по контактам между Востоком и Америкой в доколумбову эпоху.
notes
Назад: ЭПИЛОГ КИТАЙСКОЕ НАСЛЕДИЕ
Дальше: Примечания
