Глава 5
Откуда не ждали
Ева скорчила смешную рожицу и улыбнулась:
— Ну и какое такое важное и секретное дело?
С этой беспризорницей в космопорте Земли она была знакома с давнего прилета — лет пять назад довелось повстречаться. Тогда удалось отловить, накормить и отправить ребенка к безутешным родителям в соседнем городке. На предложение переселиться с чадом на Прерию, где гораздо больше возможностей для… да для всего, те ответили испуганным отказом и благодарностями: «Мол, спасибо, но слышать даже не желаем про бунтарскую планету».
Насильно мил не будешь, так что Ева дала пару советов по подходу к закидонам этой малышки, если можно так говорить об одиннадцатилетнем подростке, да и отправилась восвояси. Дел у неё навалом и без упертых землян…
И вот стоит перед ней теперь это чудо, в драных джинсах, матросской тельняшке и стоптанных сандалиях, с решительностью в больших карих глазах и упрямым выражением на чумазой мордашке. За спиной рюкзачок. Коса до пояса толщиной с кулак Нах-Наха — и как за пять лет успела такую отрастить? Ведь была тогда стриженным почти наголо пацаненком. А теперь, не только коса знатная, но и фигурка такая, что ни за что не спутаешь с мальчиком, несмотря на мешковатую одежду.
На Прерии конечно, такая шестнадцатилетняя особа могла уже и семью иметь, да детишек воспитывать… Ну, одного, допустим. А тут ведь, дитя дитём и не умеет ничего толком, судя по всему. Даром, что выглядит почти взрослой — на свои шестнадцать, по крайней мере. Но вот выражение лица выдает её с головой — сорванец.
— Я лечу с вами, если разрешите.
— Родители знают?
В глазах сверкает облегчение. «Ребенок» поспешно достает из сдернутого с плеча рюкзака помятый, сложенный вдвое листок.
«Просим уважаемую Еву принять на Прерии и позаботится о нашей дочери. С уважением, Анна и Дмитрий Романовы»
Вот такой вот подарочек.
— А если проверить? — скептически говорит женщина, заканчивая поиск в сети и набирая номер на визорах.
Уверенность в глазах юной путешественницы сменяется беспокойством. Глаза тут же наполняются слезами.
— У меня просто денег нет, а так бы сама…
Она сердито вытирает глаза рукавом, оглядывается, словно готова сбежать, но остается на месте, сжав губы.
Ева хмурится. Дозвониться не удается. Догадывается расширить поиск, вбив данные родителей девушки, и тут же получает всю информацию. Главное — не показать жалости, но вранья изначально быть не должно.
— Твои родители погибли?
— Да.
— Где же ты жила?
— Два года в интернате. Государство отобрало нашу квартиру. Я не сильна в этом, но что-то ма… они неправильно оформили. Я сначала сбежала, но поймали и отправили в интернат. Поверьте — без денег и особых талантов у меня здесь просто нет будущего.
Она отвернулась, потом вскинула глаза и тихо добавила:
— А настоящее невыносимо. Пусть лучше меня там у вас всякие дикие звери сгрызут, или застрелят полицаи, чем такое.
— Это такое представление о Прерии на Земле? — подняла бровь Ева, ничуть не удивившись.
— А что — не так? — девчушка поморщилась. — Если бы у меня был хоть один шанс устроиться здесь, я бы ни за что не решилась лететь к вам.
— То есть, лететь к нам ты не хочешь, но хочешь, чтобы мы тебя взяли?
— В чем подвох? — растерялась землянка.
— Давай так, — решила Ева, — я тебе скину информацию по Прерии, а ты изучишь и решишь, хочешь ты там жить, или нет. Как раз к следующему приезду…
— У меня нет ни визоров, ни других устройств, куда можно скинуть. Да и какая вам разница, какого я мнения о вашей планете? Можно подумать туда пускают только тех, кто её обожает.
Было в девчушке какое-то высокомерие, почти презрение, когда упоминалась Прерия. Это и озадачивало.
— А пять лет назад, что ты делала в космопорте? Только честно.
— На Прерию хотела, — Таша заправила за ухо выбившуюся прядь соломенных волос.
— Почему хотела тогда?
— Дура была, — пожала плечом. — Ума-то не много нажила. Хотелось романтики.
— Таш, — решилась Ева. — Вовсе не обязательно лететь на Прерию. Учиться хочешь? Мы… я лично оплачу твое обучение в любом университете Земли, который укажешь. Потом три года отработаешь на Прерии по специальности, и мы в расчете. Как тебе такой вариант?
— Спасибо, — Девушка открыто поглядела на бортпроводницу и спросила просто, как об обычной вещи: — Вы ведь ведьма?
— Как ты сказала? — Еву бы рассмешил вопрос, если бы не серьёзность девчушки. Такая, которая бывает, когда что-то безумно важно.
— Ведьма. Я — да. Я людей чувствую и животных, — Таша заговорила торопливо и в то же время устало. — Меня ни один гипноз не берет. Люди сторонятся. Считают, что я могу навести порчу. Смешно — ведь они даже не верят в это, ну ни в Бога, ни в черта, ни в приметы там. Я просто думала, что раз ты такая, значит у вас это нормально. Ну может можно жить не как отверженная, а как все. Не надо мне университета. И денег не надо. Сама заработаю, это не такая уж и проблема. Спасибо, что выслушали.
— Стой.
Девушка уже отвернулась и сделала несколько шагов прочь. Но послушно остановилась, аж коса подлетела, когда Таша крутанулась на месте.
— Что ещё? — в её словах сквозила горечь. — Полюбить то, что не видела? Наврать, что безумно хочу к вам? И тогда возьмете?
— Почему я тебя не чувствую?
Пожала плечом:
— Умею закрываться. Помогает выжить.
— И много таких ты здесь встречала?
— Ни одного. Я уродец.
Еве вдруг стало легко и спокойно:
— В общем так, уродец. Времени мы с тобой потеряли изрядно. Марш на борт, скажешь от меня. А я по-быстрому закончу здесь пару дел.
Молодая женщина тут же развернулась и ушла, оставив девушку глотать воздух, не веря в случившееся.
Её берут? После такого? Она серьёзно ничего не понимает в этих больных на всю голову прерианцах!
Однако медлить не стала. Бросилась к вертикальнику, забыв все страхи и опасения. В голове стучало одно: «Берут!». А говорили, экзамен придется проходить на пригодность к жизни там… Или тест. Только там такой отбор, что Ташу записали на собеседование через полтора года.
Ей просто повезло встретить Еву возле складов.
— Куда? — преградил путь молодой парень.
— Ева сказала можно, — выпалила на одном дыхании.
— А, проходи. Во второй салон и спокойней, без суеты. До отлёта ещё вагон времени — почти пять минут.
Устроившись в удобном кресле, Таша закрыла глаза, расслабляясь. Впереди новая жизнь, хорошо бы выспаться, прежде чем её начинать. Наталья Дмитриевна Романова… А может, имя сменить? Надо будет спросить у Евы, возможно ли такое на Прерии.
* * *
Порасспросить в полёте никого ни о чём не удалось — Евы нигде видно не было, а заговаривать с другими Таша не решилась. И вообще, постановила для себя, что до самого прилёта не создаст никому никаких проблем — и без того пассажиры косятся в её сторону, обратив внимание на подчёркнуто вызывающий стиль одежды.
Зато бортпроводница с необычным именем Маланья без возражений по первой же просьбе принесла второй обед. И третий. Собственно, за время перелёта, кроме утоления голода, Таша только и успела посетить туалетную. Удачно зашла, надо сказать — в шкафчике лежали маленькие брусочки мыла и «подушечки» шампуня, количество которых с виду даже не убавилось, когда несколько штук перекочевало в сумку девушки. Ещё тут нашлись и крошечные тюбики зубной пасты, и даже одноразовые зубные щётки — все очень кстати.
Одинокая девушка должна заботиться о себе.
После посадки на выход первым двинулся ВИП-салон, вслед за которым потянулись и остальные пассажиры. На паспортном контроле задержки не было — документы тупо пролистывали в специальной машинке и возвращали владельцу. А дальше — просторный зал прилёта, где, то там, то тут маячат группки людей. Евы так нигде и не видно и не вполне понятно, куда теперь подаваться. Впрочем, какая-то малявка, босая, зато в улётном сарафанчике и с причёской, словно из модельного журнала, сделала Таше чёткий знак: «Иди сюда».
Стояла эта девочка (с виду — третьеклашка) рядом с группой хорошо одетых людей, преимущественно мужчин, хотя наблюдались здесь и дамы и двое детей — все, словно с витрины крутого бутика. В руках эта кроха держала плакатик: «Сопровождение гостей Прерии».
Увидев, что приглашённая не торопится на зов, «сопроводительница» глянула строго и топнула босой пяткой по полированному камню пола. Чуточку приоткрыв сознание, Таша почувствовала в девочке досаду и напряженность. И ещё она поняла — её «срисовали» — сразу с нескольких сторон ощутимо кольнуло чужое внимание.
«Вот это я прилетела, — подумалось невольно. — Придётся сделать покорный вид и не дёргаться, пока не пойму, что к чему»
Неторопливо, но и не вихляя из стороны в сторону, подошла.
— Ты на службе, — негромко произнесла девочка с плакатом, едва расстояние до неё сократилось до одного шага. — Изображаешь вольную туристку.
«Обеды придётся отрабатывать, — внутренне вздохнула Таша. — И мыло, и шампунь…»
— Рада вас видеть, госпожа Романова. Я Дарья Пузикова. Если нет возражений — машина ждёт у выхода. Разумеется, прежде всего — аквапарк, — эти слова были произнесены чётко, с прекрасной дикцией и вполоборота к ближней группе приехавших.
— Я тоже хочу в аквапарк, — чуть не взвился мальчишка лет десяти, едва слова малявки достигли его ушей.
— Не вопрос — добро пожаловать, — Даша уже повернулась к выходу и пошла, махнув рукой, чтобы и пацан и Таша следовали за нею.
— Михаил! Кто тебя отпускал? — остановил, кажется, внука самый представительный из мужчин. Ему около шестидесяти на вид, а мальчишке — десять.
— Пап! А можно мне тоже в аквапарк? — попросила другого мужчину девочка двумя-тремя годами старше. Или девушка — кто их в этом возрасте поймёт?
— Секундочку подождёте? — обратил свой взор на маленькую экскурсоводку отец девочки и, в ответ на кивок, нырнул в свои навороченные многофункциональные визоры.
Буквально через минуту он поднял это устройство на лоб и, в свою очередь, кивнул: — У Дарьи Станиславовны безупречная репутация. Ступай, конечно. А счет потом пришлёте, — это уже в сторону девчушки.
— Ну деда-а-а, — принялся канючить мальчишка. — Почему Вере можно, а мне нельзя?
— Потому что… ну где ты видел, чтобы сопровождающим работала такая малявка?
На эти слова Даша молча повернулась в сторону выхода и кивнула Таше: — Идёмте, госпожа Романова. И вы, госпожа…?
— Просто Вера, — ответила девочка, которую отпустили.
И девчата втроем зашагали к распахнутым дверям, ведущим на площадь. Сзади же неотпущенный пацан всё громче и громче разгонял нешуточный скандал — уже слышны были визгливые поросячьи нотки, на которые накладывались увещевания женщин.
Мальчуган догнал их уже, когда садились в машину.
— Отпустили, — сказал он с виноватым видом. — Но только в сопровождении Николая, — рядом маячила крепкая фигура телохранителя.
* * *
Машина, похожая на безлошадную карету, ехала довольно медленно. Даша показывала то вправо, то влево, называя встречающиеся достопримечательности:
— Топливный завод, сейчас он не работает. А это энергостанция — она тоже находится в простое. Справа отсюда виден океан, а слева вдали — Большой Хребет. Эти горы тянутся с севера на юг через весь материк. А вот и Ново-Плесецк начался. Впереди бухта, а мы поворачиваем направо.
Что или кто управляет нашим автомобилем? — спросил телохранитель.
— Это робот. Но он не сам по себе — его ведёт диспетчерский процессор. На ручном управлении развозят товары по магазинам и заказы по домам. Ну и отдельные любители порулить катаются сами. Ага, приехали. Мальчики направо, девочки налево. Плавки и купальники найдёте на витринах и вешалках у входа в раздевалку. Встречаемся на выходе.
Таша с интересом проводила взглядом такси, самостоятельно переезжающее на стояночную площадку, и последовала за спутницами — они как раз выбирали купальник для Веры.
— Возьми раздельный с широким лифом, — советовала сопровождающая. — И ты тоже, — обернулась она к Таше. — Всякие треугольнички с тесёмочками может просто сорвать на кувыркалках.
— Тогда лучше сплошной. А как запирается шкафчик?
— Никак. Да не бойся — тут не воруют. На планете начисто отсутствуют замки, и любые запоры беспрепятственно открываются голой рукой. Поэтому, чтобы не было краж, всех воров перестреляли.
Девочки замерли, выпучив глаза от изумления, пытаясь сообразить — правда это, или дежурная шутка для новичков. Но ответа на этот вопрос не получили — сопровождающая торопила их дальше.
С площадки, на которой после переодевания собралась группа, вниз, в небольшой бассейн вела маленькая пологая горка.
Это что? Весь ваш аквапарк! — воскликнул мальчишка, на капризе которого и основывалась комбинация по «случайному» сбору их компании.
Ведущая не успела ответить — из раздевалки выбежала девчушка-дошкольница и сходу скатилась вниз. Едва она достигла бассейна, вода в нем вспучилась и швырнула кувыркающееся тельце вверх и вдаль прямо через невысокую загородку. Едва восторженный визг, изданный ребёнком, достиг ушей изумлённых экскурсантов, следом помчалось что-то мохнатенькое — и все повторилось, вплоть до интонаций довольного вопля.
— Не зевайте! Я — за пушистиком, — воскликнула Даша и плюхнулась попой прямо в жёлоб горки.
Мешкать никто не стал — все последовали за ведущей.
Когда Ташу подбросило и швырнуло за заборчик, внутри ёкнуло. Попала она в наклонно ниспадающий поток, рванувший её сначала в одну сторону, потом в другую и, наконец, снова подбросило и приводнило в глубокую яму, из которой почему-то было отлично видно и стартовую площадку и первый бассейн. Как раз замыкающий — телохранитель — скатывался вниз, придерживая рукой подмышечную кобуру.
В этот момент «яма» опрокинулась, словно чашка, из которой выплёскивают чай, и Ташу закинуло на горку с трамплинчиками. Она разгонялась, проходила нижний загиб, подлетала в воздух, выброшенная из воды, и попадала на следующий склон — упругий и быстрый поток. Внизу, далеко впереди, взметнулось вверх что-то плюшевое. Взвизгнуло, кувыркнулось и рухнуло в колодец со стенками из ниспадающих струй.
Потом всё смешалось: затенённый туннель с крутыми поворотами, сквозь которые несло со страшной скоростью, взлёт под лучи здешнего светила — словно в струе фонтана. Свободное падение, от которого перехватило дыхание, и приводнение опять на наклонно ниспадающий поток. Еще несколько резких маневров… и тихая заводь с тёплой водичкой. Показалось, что её сейчас снова подхватит и швырнёт, но, нет. На берегу стоит Даша и провожает взглядом плюшевую обезьянку, вбегающую под арку прохода вправо.
Вскоре вся группа собралась здесь же, отплёвываясь и прокашливаясь.
— Думаю, для первого раза хватит нам и лягушатника, — констатировала ведущая, оглядывая «личный состав». — Кувыркалки и русальчатник оставим на другие дни. Дальше у нас обсыхание под мороженое, проход через зоопарк, чтобы бегло познакомится с хвостатыми, затем облетим город — поглядим сверху, чтобы знали, куда проситься в другие дни. Потом заправлю вас у Фомы и верну родителям. Ну и госпожу Романову доставлю к месту проживания. Э-э-э… чуть не забыла. У нас нынче сиеста, то есть, если кто притомился — можно прилечь. Мягкие лежанки, мокрые ложа, гамаки — все тут имеется.
— Нет! — категорично заявил мальчик. — Мороженое. И дальше по твоему плану.
* * *
Мороженое оказалось вкусное, и его было достаточно. На тенистой веранде веял освежающий ветерок — плавки и купальники сохли буквально на глазах.
Выход через раздевалку на тенистую аллею, по краям которой расположились красивые неповторяющиеся внешне домики, окружённые просторными верандами. И, наконец, пространство заставленное большими клетками, в которых живет куча крупных кошек. Впрочем, многие бегают свободно там же, где должны ходить посетители. Катают мячи, бросают и ловят мягкие диски, городят незамысловатые сооружения из пластмассовых кубиков.
— Эти люди относятся к расе мегакотов, — объяснила Даша, подмигивая кому-то из малышей и непонятно поводя плечами. Они прекрасно понимают нашу речь, а вот вы их услышать не сможете. Поэтому присматривайтесь к жестикуляции — если у них есть для вас что-то важное — обязательно дадут понять. В крайнем случае — активизируют переводчик.
Длинной лекции, однако, не получилось — мальчика Мишу и его телохранителя вовлекли в игру — котята уворачивались от мяча, а ребята старались попасть в этих пятнистых шалунов. Уже через минуту в затею вовлекли и девочек. Наигрались до того, что вспотели. Поэтому с удовольствием устроились в прохладе салона подкатившей машины — всё той же безлошадной кареты.
На аэродроме их ждал небольшой самолёт с полностью прозрачным фюзеляжем, пропеллером сзади и высокорасположенным крылом. Он взлетел, едва Даша сказала: — Обзорный круг. Поехали.
— Что, тоже беспилотная машина? — зачем-то уточнил телохранитель.
— Конечно. Хотя, если кто умеет — милости прошу к штурвалу. Переведём на ручное управление и пофигуряем.
На это предложение никто не повёлся. Вернее, Миша сделал было движение, но телохранитель положил на худое мальчишеское плечо тяжёлую руку — он начеку, несмотря на потерю в авапарке кобуры — её сорвало с него где-то в лягушатнике.
— Лабиринт околовсяческих наук — показывала «ведущая» в сторону здания, похожего на кактус. — Для тех, кто не любит зубрить скучные уроки тут приготовлены приключения на любой вкус. А вот — конеферма. Думаю, пригласить вас сюда послезавтра.
— Нет, завтра! — капризным тоном воскликнул Миша.
— Хорошо, — кивнула экскурсовод. — Вместо выхода на тропу войны покатаемся верхом на лошадках.
— Ладно, — сразу скис мальчик, — пусть всё будет по твоему плану.
— Если ты не зависнешь в летнем лагере на набережной, — уточнила Даша. — Он прямо рядом с твоим отелем, но я его хотела бы оставить на закуску, когда покажу, самое вкусненькое.
— А что может быть интересного в городском лагере? — полюбопытствовала Вера.
— Имитатор боевой рубки космического крейсера, яхт-клуб с парусными лодками, сёрфинг, винд-сёрфинг, кайт-сёрфинг, секция подводного плавания, ваяние, резьба по камню, ковка, вязание… — Даша, не полагаясь на память, читала с планшетника, но дойти до конца списка не позволил всё тот же Миша. Он принялся расспрашивать про сказочный дом в скалах рядом с водопадом, про рыбачий посёлок, про полосу леса, протянувшуюся от гор почти до городского периметра. Про периметр тоже спросил.
* * *
— Зайдем в оружейный магазин, купим Коле пистолет вместо утерянного, — сказала Даша после приземления.
— Разве его не найдут сотрудники аквапарка? — приподнял брови телохранитель.
— Не знаю. Вода ведь берётся прямиком из океана и туда же возвращается — хотя… да не знаю я наверняка. Я бы не решилась брать с собой пистолет, даже в лягушатник.
— У тебя есть пистолет? — чуть не подпрыгнул Миша. — Покажи!
— Игрушечный, — приговорил Николай при виде крошечного револьверчика на ладошке девочки.
— С чего это ты так решил?
— С того, что давным-давно уже никто всерьёз револьверов не употребляет, кроме как для понтов и игр в ковбоев — серьёзные люди предпочитают пистолеты с магазином, потому что их проще перезаряжать.
— Под мелкашечный патрон умные люди не делают стрелковых систем с автоматической перезарядкой, потому что при жестком механическом воздействии пуля может вывалиться из гильзы — так было испокон веков и так будет всегда, — ответила, словно гвоздь заколотила, Даша.
— Э! — только и ответил мужчина. — А ведь и, правда.
— Ну-у-у, — протянула девочка. — Был лет двести тому назад пулемёт Блюма, сразу разработанный с учетом невысокой прочности этих самых дешёвых патронов — так в нём использовали магазин навроде револьверного барабана или подачу из гнёзд реечного держателя — словом, совсем другие принципы заряжания.
Никто ничего к сказанному добавить не пожелал, а Мише Даша свой пистолет не дала — воткнула обратно в сумку.
Оружейный магазин напоминал выставку — столько разнообразного оружия было тут представлено. Впрочем, Николай не слишком разбрасывался, а деловито выбрал девятимиллиметровый ствол.
— Почему так дёшево? — удивился он, посмотрев на ценник. — Халтура, какая-нибудь?
— Просто — местное производство, — развёл руками продавец. — Десять тысяч выстрелов без ухудшения кучности. Массовая модель для мужчин. Три типа патронов: обычные, шоковые и проникающие разрывные. Последние — очень дорогие.
Миша и Вера глазели на винтовки, а Таша подошла к скромно стоящей в сторонке экскурсоводке:
— Наверное, мне тоже нужно приобрести ружьё, — заговорила она тихо и неуверенно. — Но, ни денег, ни разрешения у меня нет.
— Разрешения не требуется — оружие считается предметом первой необходимости. Про деньги же вообще не заморачивайся — сколь надо, столь и заработаешь, — так же негромко ответила девчушка. — И обязательно расспроси меня про пушистика, пока будем топать в кафешку.
* * *
Похоже, Миша сегодня недовыполнил план по капризам:
— Вызывай тачку и вези нас в самый дорогой ресторан, — «повелел» он, едва гуляющие вышли из оружейного магазина.
— На Прерии нет дорогих ресторанов или кафе — цены везде примерно одинаковые, — «остудила» его Даша.
— А для богатых? — не понял пацан.
— Тут все богатые, — пожала плечами сопровождающая. — Ближнее кафе — «У Фомы». Вон веранда посреди квартала. Так вызывать машину? Или ударим по жаркому в горшочках? Ещё у него с черносливом обалденные мясные рулетики, или с курагой — тут тяготеют к классической кухне. Заодно — пивка накатим.
Барчук снова поколебался, но потом важно кивнул.
Перешли на теневую сторону улицы и двинулись к ближней веранде.
* * *
— Даша, а что это за пушистик такой плюшевый мелькал в аквапарке? — спросила Вера, отставляя в сторону до дна выеденный горшочек из-под жаркого.
Таша обмерла — это ведь она должна была об этом спросить, но забыла — растеряха. Это всё из-за вкусных запахов и зверского аппетита.
— Пушистики — это подростки Идалту. Раса такая, похожая на кошек, но без хвоста. Вроде как инопланетяне.
— Тогда откуда он здесь взялся? — давясь креветками проговорил Миша.
— Думаю, из учебки сбежал в самоволку.
— У нас учебками называли места прохождения военной подготовки, — заметил телохранитель. Ему есть не полагалось, потому что при исполнении, вот он и давился слюной, зыркая по сторонам.
— У нас — тоже, — кивнула Даша. — Наверно, после отбоя накрылся накидкой-невидимкой и улетел на антиграве. Идалту обожают всякие забавы в воде и варенье, которое делают Хомо.
— На антиграве? — переспросил Николай. — Тогда понятно, за счёт чего получаются подобные фокусы с потоками в аквапарке.
— Ну да, — опять кивнула Даша. — Идалту на долевых паях принимали участие в строительстве аквапарка и поставляли для него оборудование. Думаю, если кто-нибудь покусится на этот аттракцион — Идалту шутить не станут. Это для них и гордость и отрада.
— Ну и как они… в военном отношении? — телохранитель неожиданно проявил изрядную настойчивость.
— А мне откуда знать? Я не в боевых частях службу прохожу, а в эвакуационных. Тут нужно кого-нибудь из мужиков спрашивать — они в этом понимают. Вот ты, — показала она кивком на молодого человека, устроившегося за соседним столом. — Пока твоя девушка не пришла, может, расскажешь землянину о наземных подразделениях Идалту?
— Я бы с радостью, — ответил незнакомец, — когда бы знал о них хоть что-то наверняка. Но эти мохнатики вечно напускают на себя таинственный вид и ничего толком не рассказывают. Даже крейсер свой карантинный за Спутником прячут. Ну, который класса «Щелкунчик». Я его только раз и видел, когда гонял свой истребитель к авианосцу фермиков на боевое слаживание со штурмовыми эскадрильями — тогда и глянул через их аппаратуру. Наша-то в упор не видит ни орбитальной базы, ни десантного модуля, ни этого, карантинного крейсера.
А на планете они, Идалту то есть, показываются, только когда сами хотят. Хха! Помнишь историю, когда Дара одной мохнатой курсантке на ухо наступила? Так ведь и тогда она её не обнаружила.
Даша, незнакомец и содержатель заведения расхохотались — похоже, эту историю тут знали все.
