Ком – древнегреческий бог пиршеств. – Здесь и далее примеч. пер.
2
Баллиол – один из наиболее известных колледжей Оксфордского университета.
3
Томист – последователь философии Фомы Аквинского, подразумевающей главенство разума над волей и чувством, известную степень свободы воли и познаваемости Бога по результатам его деятельности в реальном мире.
