Антаблемент — верхняя часть сооружения, обычно лежащая на колоннах.
22
Фриз — кайма, бордюр, обычно украшенный орнаментом.
23
Тайленол — таблетки от головной боли и жаропонижающие.
24
В США несовершеннолетними считаются лица, не достигшие двадцати одного года.
25
Басбой — помощник официанта в ресторане или другом заведении; в его обязанности входит убирать посуду со столов, вызывать для клиентов такси и выполнять прочие поручения.