Глава 10
Встреча старых друзей
Марк Джордан
Для предстоящего совещания был выбран отдаленный участок побережья – маленький, богом забытый рыбацкий поселок «Труженик моря», на берегу океана, в который иногда приезжали любители ловить рыбу, собирать моллюсков, влюбленные парочки, студенты и небогатые жители городов, желающие подышать морским воздухом и отдохнуть, не претендуя на особый комфорт. Примерно в таком же местечке, только в другой географической точке и в другом составе, мы собирались прошлый раз.
Я первым прибыл на место встречи. Добирался автобусом, прихватив большой баул, к которому аккуратно были приторочены удочки и даже разборное весло, которым, по местным обычаям, любят грести, сев на плоское оструганное бревно и свесив в воду ноги. Ясно, что ни рыбной ловлей, ни греблей я заниматься не собирался, но хотел создать именно такое впечатление. И это удалось: весло привлекло всеобщее внимание, когда я выгружался из автобуса, остановившегося на маленькой уютной площади. Вокруг, в нескольких лавках жарили на углях свежую рыбу, небольших вуноров и другие морские деликатесы. Аппетитный дымок вплетался тонкой ноткой в свежий морской воздух, опрятно одетые жители продавали самодельные сувениры, словом, текла неторопливая деревенская жизнь.
Я принялся расспрашивать, где находится приличный отель, но таковых тут не оказалось – только пансионат среднего класса, зато мне наперебой стали предлагать частное жилье, и в конце концов удалось снять маленькую чистенькую комнатку с полным пансионом в доме вдовы с двумя детьми.
– Сейчас не самое хорошее время для отдыха, – сказала хозяйка, когда я уже заплатил за неделю вперед. – С океана начинают дуть ветры, вода холодная. И дожди пойдут через пару дней.
– Жаль, что вы не сказали об этом раньше, – улыбнулся я.
Женщина смутилась.
– Я могу вернуть деньги.
– Ну что вы, я пошутил. Будет плохая погода, стану пить браску. У вас с этим проблем нет?
– Нет, чего-чего, а уж это добро вам предложат в любом баре. Только мне кажется, что вы не из тех, кто напивается от нечего делать…
Разобрав вещи, я вышел прогуляться. Дождя еще не было, но ветер был порывистым и сырым, рваные клочья туч быстро неслись по небу. С тревожными криками летали взад-вперед четырехкрылые птицы. Я шел возле самой кромки воды, кутаясь в тонкую непромокаемую куртку. Из-под ног прыскали в стороны какие-то рачки. Натопавшись по мокрому песку, стал подниматься вверх по кривой улочке и сразу же набрел на маленькое кафе.
На выгоревшей вывеске красовалась надпись:
«У морского дьявола». Дьяволом, наверное, был хозяин заведения. Грузный, с обветренным морщинистым лицом, он восседал за стойкой бара и грозно смотрел из-под густых седых бровей. Напротив, на стене, висел плакат «Уничтожим коварного врага! Смерть Агрегании!» с рогатым чудовищем, которое пронзал трезубцем атлетический красавец. Посетителей было человек пять, и все местные. Они с любопытством повернули головы мне навстречу.
«Время и в самом деле не очень удачное, – решил я. – Отдыхающих практически нет, и мы будем очень выделяться среди местных. Но делать нечего…»
Я заказал жареную рыбу и очищенную виноградную браску, пропустил пару рюмок, и на этот раз она произвела на меня гораздо более благоприятное впечатление, чем обычно. Вскоре хозяин принес рыбу с аппетитной поджаренной корочкой и, не спрашивая разрешения, сел за мой столик.
– С какой печали и с каких усталостей горожанин приехал в наши края? – обратился он ко мне в том витиеватом, давно устаревшем стиле, которым уже почти никто не пользовался. Из моих знакомых так говорил только гражданин первой категории Нурк Дод, да и то не всегда. – Холодная вода, сильный ветер и дожди вряд ли скрасят твою жизнь… Только тепло рыбацких душ согреет твое одиночество.
– Спасибо, – кивнул я, с жадностью поглощая пахнущее дымком плотное белое мясо.
– А скажи мне, ищущий покоя горожанин, что происходит с Тором? Мне кажется, он болен, и его болезнь опасна для всех больше, чем происки Агрегании…
Я внимательно посмотрел на собеседника. Сейчас хозяин не был похож на дьявола – просто немолодой усталый мужчина. И смотрел он не зло, а внимательно и мудро. Да и вопрос его показывал, что он понимает происходящее гораздо лучше основной массы сограждан…
– Не могу ответить, уважаемый, – ответил я. – Это очень сложный вопрос для моих неразвитых мозгов.
– Ты или очень скромный, или хочешь выглядеть не таким, как есть. Я вижу, ты образованный и в голове твоей тесно от мыслей. Да и глаза у тебя хорошо видят, поэтому мой вопрос должен был занимать и тебя…
«А он наблюдательный! К тому же с философским складом ума!» – подумал я. Этот человек начинал меня интересовать.
– А чем вы занимаетесь, уважаемый?
– Чем может заниматься сохнущее дерево? Только вспоминать, как оно цвело в прошлом. – Хозяин вздохнул, махнул рукой, и молодая девушка, очевидно, его дочь, принесла полный графинчик.
Хозяин наполнил рюмки.
– Я был моряком, я был рыбаком, а теперь дожил до сорока пяти лет и вот угощаю добрых людей, думаю о жизни и вспоминаю прежние времена…
– А как вы определяете – кто добрый, а кто нет?
Бывший моряк приглашающе поднял рюмку и выпил.
– Глаза выдают душу, а я умею смотреть в глаза.
Я усмехнулся. Вот еще один рецепт отбора: заглянул в глаза – и все ясно!
– И этого достаточно? А ошибаться не приходилось?
– Не ошибается только скалер. Он всегда правильно подходит и к кормушке, и к повозке. Только…
– Что «только»?
– Люди очень разные, и я не могу постигнуть эту разницу. Вот человек – он хороший для меня, но плохой для моего друга. А этот плох для меня, зато для друга хорош. Я скажу вам одну вещь, только чтобы никто не услышал… – Он наклонился вперед и понизил голос: – Ведь даже агреганцы вовсе не такие страшные и противные, как их рисуют. – Толстый палец без ногтя незаметно указал на плакат. – Они такие же, как мы… Дружелюбные, приветливые…
– Но почему вы так думаете?!
– Я их видел, – бывший моряк налил себе еще и сразу выпил.
Я чуть не подавился.
– Когда? Где?
– Давно. Мы плыли к островам, но попали в штормовой ветер, нас несло неделю, а потом мы оказались у высокого обрывистого берега… Это и была Агрегания…
Старик замолчал. Я даже жевать перестал.
– И что было дальше?
– Ничего. Мы нашли удобную бухту с поселком на берегу, высадились, выменяли на рыболовные снасти еду и воду. Местные жители приняли нас очень хорошо: рваные сети не стоили столько, сколько провизия. Они просто угостили нас. Очень хорошие люди. Только когда мы вернулись, нам запретили об этом рассказывать и мы отсидели два года в тюрьме.
– Очень интересно!
Я доел рыбу и отодвинул тарелку. Девушка тут же убрала ее со стола.
– Так все-таки как же разобраться – кто хороший, а кто плохой?
Моряк вновь наполнил обе рюмки.
– Никак. Нет людей хороших и нет плохих. Нет черной и белой души. Душа разноцветная, как радуга… – Он снова приподнял рюмку на уровень глаз и выпил. – Поэтому надо разобрать в ней приятные тебе цвета. – Моряк со стуком поставил рюмку на стол. – Но тебе далеко до моего возраста, чем ты добываешь ежедневное пропитание?
– Продаю картины, – честно ответил я.
– Неужели этим можно прокормиться? – удивился мой собеседник. – И неужели это может быть профессией?
– Да. – Я кивнул. – Не очень сытной, но профессией.
– Картины требуют понимания, понимание требует ума. Это правда, что Тор нас убьет?
Почему все задают этот вопрос мне? Неужели у меня на лбу написано, что я знаю ответ?
– В газетах пишут, что неправда.
Моряк покачал головой.
– Я не читаю газет. Я вообще не умею читать. И своим глазам я верю куда больше, чем газетам. Когда-то Тор предсказывал ветры и бури – и никогда ошибок не было. Ты сам знаешь, что скоро он убьет всех! И я знаю! Я это чувствую своей старой просоленной шкурой! – Он наклонился поближе и понизил голос: – Многие это чувствуют. Не спят по ночам, женщины плачут…
– А вот если… – Я замешкался, но все же решился. – Если Тор не обманывает. И вам предложили спастись и жить в другом месте… Согласились бы?
Хозяин удивленно округлил глаза.
– Как такое возможно?
– Это просто мысли.
– Только в мыслях можно спрятаться от Тора. Где есть такое место?
– Неважно. Согласились бы?
– А есть ли в том месте мой поселок? Мой бар? Моя дочь? Моя старуха? Мои друзья?
Я покачал головой.
– Только семья. Все остальное надо отстраивать заново.
– Тогда это не для меня. Я слишком стар, чтобы начинать все с нуля. И думаю, что Тор не успеет меня убить – старость его опередит… А от чего в голову приходят такие странные мысли?
Не отвечая, я достал деньги, положил две купюры на стол, посмотрел старому моряку в глаза, крепко пожал руку.
– Спасибо!
Он так и остался сидеть с вытянутой рукой, а я вышел на улицу. Шел противный мелкий дождик. Когда мы в следующий раз встретимся с «морским дьяволом», он меня не узнает и не вспомнит ни нашего разговора, ни странных мыслей. Подняв воротник, я поплелся к домику вдовы.
Чартер Сон
С утра, неожиданно, объявили общий сбор. Личный адъютант Чартера Сона был заметно напряжен: очевидно, такие внезапные мероприятия происходили нечасто и ничего хорошего не сулили.
– Переоденьтесь в парадный мундир, – подсказала Тика. Она, как и всегда в подобных случаях, была откровенно напугана.
Сам Администратор первого класса оставался спокоен и только кивнул, как будто процедура была ему хорошо известна и к новому мундиру он давно привык. На самом деле, после примерки у портного, он надевал его впервые.
Строгий темно-синий френч из жесткой ткани, высокий стоячий воротничок, расшитый золотом, два ряда блестящих пуговиц, маленькая рубиновая буква «А» на левом лацкане… Тщательно отглаженные, такого же цвета брюки и черные туфли ничем не отличались от предыдущего костюма. Только золотое шитье на воротнике и темно-красная буква «А» выдавали его новое, более высокое положение. Да еще золотой пояс с довольно длинным стилетом в золотых ножнах, болтающимся на левом боку.
Адъютант отвел его в зал заседаний Аппарата. По существу он был точно такой же, как зал Комитета, в который недавно устроил ему экскурсию Хорг Тон. Но они отличались, как живой человек отличается от покойника: здесь царил идеальный порядок и не было ни одной пылинки, не говоря уже о сломанной мебели и зловещего силуэта на полу. В зале тоже царила тревожная атмосфера: Администраторы в парадных мундирах деловито входили, прикладывали руку к груди жестом общего приветствия и молча занимали свои места за длинным столом, стоящим на небольшом возвышении. Чартер Сон еще ни разу не участвовал в заседаниях, но оказалось, что в торце стола вделаны таблички с фамилиями, и он легко нашел свое место. Оно оказалось рядом со стулом Хорга Тона, но наставника в зале не было. Вскоре зал заполнился, но место Хорга Тона оставалось пустым.
– Соратники, мы собрались все, – заняв место на трибуне и не поднимая глаз, пробубнил человек, который, как показалось Чартеру Сону, вел церемонию его приема. – Отсутствует только наш духовный лидер, гражданин Хорг Тон, который трагически погиб в экспедиции слияния с народом…
Чартера Сона будто жаром обдало. Но для присутствующих, судя по всему, это не было тайной. Все сидели неподвижно, молча глядя в стол перед собой.
– Как вы знаете, при таких обстоятельствах подробности сохраняются в тайне и похоронные церемонии не проводятся. Прошу встать и почтить память нашего ушедшего соратника.
Администраторы встали, постояли, так же глядя в стол, и вновь заняли свои места.
– Хорг Тон зачастую брал на себя труд председательствовать на наших заседаниях, – продолжил выступающий. – Теперь его нет, и мы должны узнать, кто его заменит. Для этого нам потребуется два-три дня. Сейчас все свободны.
«Как они это узнают?» – размышлял Артур на ходу. Теперь спрашивать ему было не у кого. Может, ему назначат нового наставника? Но кто?!
Впрочем, эти мысли отходили на второй план – сейчас требовалось найти повод и уехать на встречу с товарищами. Но удастся ли покинуть службу без поддержки Хорга, на которую он всегда рассчитывал?
Впрочем, проблем тут не возникло: Чартер Сон подал рапорт о краткосрочном отпуске, ссылаясь на нервный срыв, и получил его без лишней волокиты – здоровью Администраторов народ придавал первостепенное значение. Пятьсот километров лететь на левитре было неудобно – все равно, что вплавь преодолевать большое расстояние, поэтому он решил ехать как обычный высокопоставленный отпускник, не скрываясь и не прячась. Взял служебную «Викторию», чтобы не привлекать излишнего внимания, отпустил водителя, запретил сопровождать себя охране, сам сел за руль и поехал по разбитой дороге к побережью. О таком отдыхе он мечтал уже добрых два года. Только прогноз погоды ничего хорошего не сулил. Время от времени он поглядывал на небо. Разрозненные облака сбивались в грозовые тучи, предвещая ливень, а может, и настоящую бурю. Успеет ли он опередить грозу?
Успел. Первые крупные капли дождя упали на лобовое стекло, когда он въехал на небольшую площадь рыбацкого поселка с идеологически выдержанным названием «Труженик моря».
Первый встречный абориген указал дорогу к пансионату. Когда он подкатил к парадному входу вытянутого трехэтажного здания, то весь немногочисленный персонал выбежал навстречу: даже скромная «Виктория» была такой же редкостью, как частные самолеты на Земле в двадцатом веке. Можно было только представить, какой переполох произвел бы здесь уже ставший привычным «Верус»!
Хозяин самолично повел важную персону на второй этаж в лучший номер, неся по дороге какой-то бред о том, сколь знаменитые и значимые граждане останавливались в их обители.
«Лучший номер» состоял из двух комнатушек, обставленных старой расшатанной мебелью. Включили небольшой холодильник, который тут же задребезжал и затрясся в конвульсивных судорогах. Дуэт ему составил и скрипящий вентилятор под потолком. Гость попросил принести ужин в номер и, поев, пораньше завалился спать на основательно продавленную кровать.
* * *
Золтану Зуппу машина по должности не полагалась, но влиятельность и авторитет вполне позволяли ее добыть. У знакомого владельца автомастерской он одолжил не привлекающую внимания помятую «Викторию», выехал ночью и на рассвете подъехал к «Труженику моря». Лучи Тора пробивались сквозь тучи, и океан имел ярко-синий цвет, от которого невольно хотелось прищуриться. Загнав авто в ущелье и замаскировав его срезанными ветками, он пешком вошел в поселок, нашел пансионат и снял скромный однокомнатный номер.
Разобрав вещи и наскоро приняв душ, Золтан спустился в крошечный ресторанчик на шесть маленьких столиков и сразу же увидел Чартера Сона, который обособленно сидел на веранде и с аппетитом ел жареных моллюсков. Одновременно он с важным видом влиятельного лица обозревал раскинувшийся невдалеке океан. Кроме них и официанта, в зале никого не было. Жильцы обменялись взглядами, и у обоих настроение сразу же улучшилось. Сев за соседний столик, Золтан вежливо поинтересовался: какая стоит погода и теплая ли вода? Чартер снисходительно ответил, что приехал только вчера и ничего о погоде не знает, но собирается прогуляться по пляжу и рассмотреть все своими глазами. Затем он задал аналогичный вопрос, и Золтан охотно рассказал, что сам приехал утренним автобусом и собирается отдохнуть денек, искупаться в океане и возвращаться в Стакку.
В конце завтрака они вполне мотивированно для официанта познакомились и вышли на улицу, перекидываясь фразами о погоде, о дешевизне местных морепродуктов и тому подобных малозначительных, но важных для отдыхающих вещах. Так, непринужденно болтая, они вышли на пустынный песчаный берег, на который одна за другой накатывались синие волны с белыми гребешками. А куда же еще идти приезжим в рыбацком поселке?
Со стороны все выглядело вполне естественно. Так же, как и сидящий на выброшенном прибоем бревне человек в куртке с поднятым воротником, который любовался волнами, время от времени запрокидывая голову и устремляя взгляд в темно-голубую высь неба, по которой быстро и безостановочно куда-то летели рваные темно-серые облака. Услышав шаги, он повернул улыбающееся лицо и поднялся навстречу. Оглядевшись и убедившись, что вокруг действительно никого нет, они обнялись и, впервые за долгое время, заговорили на родном языке.
– Привет, Марк!
– Здравствуй, Артур!
– Счастья и добра, Стас!
Брызгал холодный дождик, с океана дул пронизывающий ветер, волны все дальше выкатывались на песок. Не обращая внимания на погоду, три человека стояли плотной кучкой, смеялись, похлопывали друг друга по спинам, говорили какие-то необязательные, но важные сейчас слова…
– А мы, наверное, хорошо смотримся на фоне пустынного пляжа, – первым опомнился Стас Малко. – Это верная «двойка» по конспирации!
– Думаю, это не единственная «двойка», которую мы заработали, – сказал Лобов. – Сейчас прилетит еще Координатор проекта, и мы в этом убедимся.
– Как он добирается? – поинтересовался Стас.
– Как обычно. С «Гектора» на посадочном модуле войдет в атмосферу, а потом спустится на левитре.
– Похоже, вот он, – прищурившись, Стас указал пальцем на крохотное облачко, появившееся из ясного неба прямо на кромке прибоя. И действительно, через секунду облачко материализовалось в высокого крепкого мужчину в синем комбинезоне с белыми полосами на обшлагах и воротнике.
– Да-а, одет Виктор очень своеобразно, – сказал Артур. – Он за версту бросается в глаза.
– Недаром же он учит нас всему, что мы должны тут делать, – съязвил Стас.
Они направились навстречу Координатору, дружески поздоровались, Артур не удержался и повторил свое замечание, но оно Виктора не смутило:
– Я специально наблюдал за этим поселком. В таких комбинезонах они работают.
– Нет. – Стас покачал головой. – Так ходят только ловцы вуноров с больших кораблей. Сейчас здесь нет ни одного такого!
– Предлагаю перенести дискуссию в более подходящее место. – Я показал рукой вперед. – Там есть уютный бар, вкусная еда, хорошая выпивка… А если верить учебным фильмам, именно в таких местах проводились подобные встречи!
– Да, этих людей называли шпионами, – уточнил Артур.
– Или разведчиками, – кивнул Стас.
– А в чем разница? – спросил я у Координатора.
– Этого я так и не понял, – неохотно ответил тот.
Что ж, это беда всех теоретиков: хватать верхушки, не вникая в суть. Когда делаешь дело своими руками, такие вещи могут выйти боком, а когда руководишь и даешь советы – все проходит нормально. Для советчика, конечно…
На этот раз в «Морском дьяволе» вообще не было посетителей. Хозяин, как и накануне, сидел за стойкой и вроде бы грозно смотрел из-под кустистых бровей на неожиданных гостей. Он безразлично кивнул незнакомцам, зато его дочь приветливо поздоровалась с Марком и предложила уютный столик в углу небольшого помещения. Гости сделали заказ и принялись тихо переговариваться. Виктор все время озирался, он явно чувствовал себя неуютно.
– Вы знаете, что третий поселок сгорел? – спросил он, ни к кому конкретно не обращаясь. – Огонь мы видели прямо с орбиты…
– Да, его сожгли наши, – кивнул Стас. – Неподалеку убили Клива, они прочесали местность и нашли там вещи переселенцев.
– Нарушение конспирации, – сказал Виктор. – Вот к чему оно приводит. И отправка переселенцев на посадочном блоке создала проблемы: многие были психологически не подготовлены к такому способу. Надо было использовать внепространственную переброску.
– Это была вынужденная мера, – сказал я. – Иначе они сгорели бы вместе с поселком.
– Вы склонны сгущать краски, – махнул рукой Координатор. – И вообще, к вашей работе есть серьезные претензии. Вы долго готовите партии переселенцев. «Гектор» месяцами простаивает и ходит недогруженным. А «Ахиллес» вообще болтается на околоземной орбите – его нет смысла перегонять к Навое… План эвакуации не выполняется…
– Но нас осталось всего трое на этом континенте! – возразил я. – И мы ведем персональный отбор в условиях преследования со стороны местных властей… Проводим собеседования, избегаем провокаций, ускользаем из засад… Вот Горик не смог ускользнуть и погиб!
– И к чему все эти сложности? Чего вы достигли столь тщательным персональным отбором?
– Что ты имеешь в виду? – спросил Артур.
– Переселяемая масса разнородна, неорганизованна! – Виктор поморщился. – Это создает неблагоприятную атмосферу среди переселенцев. Специалисты не могут работать в своих лабораториях: основная масса против создания для кого-то «тепличных» условий, требует, чтобы они рубили лес и строили дома, как все… На этой почве возникают конфликты. Не все довольны жильем и работой, кое-кто вообще хочет вернуться… Жители Агрегании и Таго откровенно враждуют. Иногда вспыхивают жестокие драки… Бывает – с увечьями…
– Вот оно как! – Артур и Стас изумленно переглянулись.
А я только подивился точности предвидения Тобольгана.
– Да, – кивнул Координатор. – Некачественный отбор переселенцев, вот как это называется!
– А каковы критерии «качественного» отбора? – угрюмо спросил Стас. – Кто нас научил, как надо отбирать кандидатов? Кто составил точные инструкции?
Виктор заерзал.
– Всего, конечно, не предусмотришь. Но слишком уж неудачно как-то все выходит… Как они там будут строить новую жизнь? Скорей, они разобьются на враждующие группы и будут бороться за свои личные, сиюминутные интересы. Нет, надо что-то менять… Мы вот посмотрели: соотношение структуры общества по категориям не выдержано: у вас превалирует вторая. Надо пропорционально добавить остальные, тогда положение выровняется…
– Это не выход, – покачал головой я. – Будет только хуже. Надо менять принципы отбора, но по-другому…
Дочь хозяина принесла огромное, аппетитно пахнущее блюдо с жареной рыбой, рачками, агниями, ракушками… Они на миг замолчали, ожидая, пока она отойдет, но девушка поставила на стол графинчик с зеленоватой жидкостью.
– Это бесплатное угощение от отца. – Она показала через плечо на «морского дьявола», который вроде бы безразлично рассматривал посетителей. Лицо его ничего не выражало.
– Спасибо! – сказал я.
И когда девушка ушла, незаметно показал на старика и спросил:
– Вот у него, например, нет шансов на переселение. А ведь он вряд ли стал бы разжигать конфликты, скорей сглаживал бы их… И разве такая таверна не способствовала бы снятию напряжения после тяжелой работы?
– Надо быть гибче, – усмехнувшись, Стас разлил браску по рюмкам. – Раз он нас угостил, можно сделать исключение…
– Он сам не собирается никуда переселяться! – Я не поддержал шуточный тон Стаса. – Ведь мы думали, что все будут молить нас о спасении, а мы станем отбирать: кто достоин нашего благодеяния, а кто нет! И те, кому окажем высокое доверие, будут счастливы, благодарны и изо всех сил постараются это доверие оправдать! Ан нет! Этот старик мудро рассудил, что лучше окончить свои дни в родном месте, среди знакомого окружения, за привычными делами… И он не один такой! Молодая дама отказалась переселяться в дикую природу от мужского внимания и комфорта ресторанов.
– И что? – спросил Стас.
Виктор внимательно слушал.
– Да то, что это результат нашего тщательного единичного отбора! И Виктор прав – он замедляет процедуру эвакуации!
– И что? – повторил вопрос Стас.
– А то, что субъективный подход в этом деле вообще недопустим! Он обязательно приведет к хаосу! Надо использовать объективные закономерности, социальную логику, философию. Причем, местную философию…
– Где ты набрался такой мудрости? – настороженно спросил Виктор.
– В беседе с сильнейшим логиком Навои – Тобольганом. Вчера он объяснил мне, что вся наша затея обречена на неудачу. И что самое интересное: он точно предсказал те проблемы, которые возникли на Навое-2!
– Предсказывать неприятности легче, чем планировать, как их избежать! – буркнул Виктор. – Тем более что такие предсказания никто не любит!
– Говорите тише! – сказал Артур. – Мы привлекаем внимание хозяев! Давайте, наконец, поедим!
– И выпьем! – добавил Стас, который уже поднял рюмку. – Хотя браска порядочная гадость, однако она веселит душу и расслабляет тело!
– За удачу нашего обреченного дела! – произнес я.
Все выпили и жадно набросились на еду.
– А браска неожиданно хороша! – с полным ртом сказал Стас.
– Вот видишь, даже браска может быть хорошей или плохой! – заметил я. – Что уж говорить о людях…
– О навойцах, – уточнил Виктор. Он не ел и не пил, только сделал вид, что попробовал рыбу и пригубил браску. Это характерно для теоретиков: они побаиваются реальности чужих планет.
– Какая разница. Они тоже люди, только другого вида…
– На Земле высказали неплохую идею, – отставив рюмку, сказал Координатор.
– Какую? – поинтересовался я.
– Вступить в контакт с местной властью и ввести процесс переселения в официальное русло…
Стас хмыкнул.
– Перед этой властью столько фильтров. Поверь мне – ведь я один из них. Может быть, уже сейчас мои коллеги прочесывают поселок и ставят засады в гостинице и других местах.
Виктор машинально потрогал пряжку своего левитра. Это предположение ему явно не понравилось.
– С любой властью можно вступить в контакт, – возразил он. – Вон, Артур приблизился к высшему руководству. И что скажешь, Артур?
– Не знаю… – Тот пожал плечами. – Тут все запутано… Как в кукольном театре: думаешь, это высшее руководство, а это куклы – спорят, разговаривают, живут. Подошел ближе, заглянул за ширмочку – а оказывается, там кукловоды дергают за ниточки. Спрашиваешь у них: как и что – молчат, не знают. Значит, сами получают указания от кого-то. От кого?
– Что ты имеешь в виду? – еще сильнее насторожился Виктор.
– Представь себе: меня завели в зал заседаний народного Комитета, а он похож на чулан с поломанной мебелью! А вместо членов Комитета заправляют всем Администраторы, то есть их помощники!
Артур налил себе еще рюмку и выпил, но его примеру никто не последовал. Слишком сногсшибательной оказалась сообщенная им новость.
– Подожди, а Мудрейший?! – не выдержал Стас.
– От него остался только силуэт на полу…
– А кто же руководит страной? Кто шепчет кукловодам? – спросил я.
Артур развел руками.
– Ну, раз тут такая сложная ситуация, – Виктор сделал вид, что в очередной раз пригубил браску, – то есть еще одно предложение…
Трое разведчиков затаили дыхание. В таверне наступила тишина.
– Признать спасательную операцию невозможной! – официальным тоном сказал Виктор. – И прекратить ее!
Тишина есть тишина. Но после этих слов она стала еще гуще и глубже. Впрочем, ненадолго.
– Как прекратить?! – первым не выдержал Стас. – А что делать с переселенцами? И с кандидатами, которые ждут очередного парома в накопительных поселках…
Виктор откашлялся.
– Переселенцы спасены и вполне могут жить на новой планете. Мы же не станем перевозить их обратно? Пусть обживаются, строят свое общество… А кандидатов вполне можно отпустить по домам. Разумеется, стерев предварительно воспоминания…
– Ты представляешь, что это для них значит?! – рявкнул Стас. – Это верная смерть!
Крик вырвал «Морского дьявола» из дремы, он встрепенулся и принялся оглядываться. Его дочь тоже с опаской выглянула из кухни.
– Этот вопрос еще можно обсудить, – успокаивающе произнес Виктор. – Вы можете все обдумать и высказать свои соображения. В конце концов, вы больше нас погружены в тему, а потому решение остается за вами…
Дверь открылась, с улицы дохнуло ветром и дождем. Двое мужчин, старательно не глядя в нашу сторону, подошли к бару и заказали выпивку. Они не были похожи ни на местных рыбаков, ни на приезжих отдыхающих. Суровые лица, атлетические фигуры, костюмы полувоенного покроя, бросающиеся в глаза так же, как комбинезон Виктора. От них исходила волна напряжения и некоторой растерянности. Но агрессивности и прямой опасности не чувствовалось.
– Это мои коллеги, – буркнул Стас. – Видно, из местного отделения.
Я заметил, что он машинально изменил внешность, но это не имело смысла: «тайники» наверняка давно следили за нами и зафиксировали наш обычный облик. Стас это понял и тут же медленно (для меньшей заметности) восстановил прежний вид.
Мы продолжили трапезу молча, только Виктор напрягся и перестал даже имитировать участие в дружеском обеде. Неожиданные гости выпили по рюмке и вновь вышли в дождь.
– Итак, все общие вопросы решены? – спросил Виктор. – Посадочный модуль висит в атмосфере, не стоит тратить лишнее горючее…
– Мы установили, что здесь создан карательный орган специально против нас, – сказал я, и Артур это подтвердил.
– Это еще один довод в пользу прекращения операции. – Координатор кивнул. – А я отправляюсь обратно, мне пора.
– Подожди, а те чертежи? – встрепенулся Стас. – На которых земные буквы? Что с ними?
– Те чертежи действительно взяты из мировой информационной системы Земли, – невозмутимо сказал Координатор. – А значит, они никак не могли оказаться у местного изобретателя…
– Но оказались! Я их видел, держал в руках, сделал и отослал копии…
Виктор встал.
– Связь обычным образом. Раз уж вы и так нарушили все инструкции…
Координатор быстро вышел из таверны, я машинально пошел за ним и стал на пороге, глядя вслед высокой фигуре в нелепом комбинезоне. Вдруг она исчезла, только следы продолжали отпечатываться на мокром песке, но и они внезапно оборвались. Виктор не особенно заботился о конспирации. Хотя вокруг никого не было видно, но исключить наблюдения нельзя… Впрочем, он больше заботился о своей безопасности.
Я вернулся к столу и на вопросительные взгляды ребят ответил:
– Улетел. Прямо от входа. Ну, почти…
– Кто-нибудь что-нибудь понял? – спросил Стас.
Мы с Артуром только пожали плечами.
– Похоже, им наплевать на все, – продолжил Стас. – Ответственность они полностью переложили на нас.
– Я бы не согласился со словом «переложили», – сказал Артур. – Они возложили ее на нас с самого начала. А ты, Марк, что скажешь?
– Да, похоже именно на это…
– Ну, ладно ответственность! А откуда такое безразличие к фактам? Как могли попасть к этому, как его… Ивкусу Тоту чертежи, выкачанные из земной информационной системы? Ведь это же факт? – не успокаивался Стас. – Может, из-за этого его и убили! Значит, здесь варится какая-то каша без нашего участия! Кто и зачем ее варит?!
– То, что каша варится, это точно, – вмешался я. – Потому что Специальное Бюро создано под нас не два года назад, когда мы начали отбор и отселение! Оно создано после нашей первой высадки. И тогда же были составлены «сводки странностей», по которым нас можно распознать! Что вы на это скажете?
Артур и Стас молчали. Если на Земле настроены отменить операцию, то ясно, кого объявят крайним…
– А зачем нам оставаться бестолковыми неумехами, виновными в провале спасательной операции? – вдруг спросил Артур. – Я Администратор первого класса, моя жизнь вполне комфортно устроена здесь и точно так же устроится на Навое-2! И вам я могу в этом поспособствовать. Кто из нас хоть на миг задумывался о возможности управлять целым миром?
Снова воцарилась тишина. Только дочь хозяина подошла, убрала пустые тарелки и снова скрылась в кухне. Я подумал, что Тика прекрасно могла бы мыть тарелки и на Навое-2. А могла бы стать моим секретарем. А Клайда – могущественной интриганкой в высших кругах Нового навойского Света…
– А что, мне эта идея нравится, – совершенно серьезно сказал Стас. – Я буду начальником Тайной полиции, Артур – Мудрейшим, Марк – Председателем народного Комитета или еще кем-нибудь… И отберем мы себе тех, кто нам полезен и удобен. Этот отбор будет для нас гораздо понятней и проще! Возьмем твоего Тобольгана – он будет Советником вождей!
– Потом начнется борьба за власть, дворцовые перевороты, в ход пойдут яды, – буркнул я. – История любого государства и, наверное, любой планеты все это проходила…
– Что ж, значит, принципиальных возражений нет, – подвел итог Артур. – Я так и думал.
– Кандидатов надо отправить очередным паромом, – сказал я. – Мы можем тоже отправиться с ними. В конце концов, не обязательно быть там вождем. Освоение новой планеты – интересное дело. И там никто не обвинит нас в том, что мы виноватые неумехи!
– Да неужели?! – воскликнул Артур и засмеялся. – А по-моему, там будет тысяч пятьдесят обвинителей! Не меньше!
Стас тоже захохотал.
Расплатившись, мы вышли на улицу. Дождь еще шел, хотя и меньше. Но защитные поля в минимальном режиме защиты не пропускали влагу. На пляже местные коллеги Стаса в каких-то нелепых накидках изображали ловлю рыбы.
– Как будешь возвращаться? – спросил Стас у меня. – Можешь поехать со мной. Все равно нас срисовали всех вместе…
– И давайте подумаем, какое решение принять? – сказал Артур. Сказал вроде как между делом.
– Сначала отправить отобранных кандидатов! – сказал я. – Мы за них отвечаем!
Возражений не последовало.
* * *
Руководитель Тайного департамента Стротер Нон с изумлением рассматривал оперативные фотографии, которые были не очень хорошими по качеству, но очень красноречивыми.
– Их сделали сотрудники, обслуживающие поселок «Труженик моря», – пояснил адъютант. – Начальник отдела привез письменный отчет, очень подробный…
– Пусть войдет!
В кабинет вошел высокий, атлетически сложенный мужчина, который под воздействием обстановки заметно робел и пытался стать меньше.
– Герг Год, старший соратник! – доложил он.
– Докладывайте по порядку и подробно!
– Нам сообщили, что в поселке появились странные люди, – сказал атлет. – В это время там вообще нет приезжих – ни отдыхающих, ни рыбаков. А тут сразу несколько человек. Мы выехали и стали разбираться. Оказалось, что приезжих четверо. Но один пробыл в поселке только несколько часов. Другие – почти сутки.
– Как они прибыли?
– Первый приехал на автобусе и остановился в частном пансионе у одной вдовы, не замеченной в неблаговидных делах. Глостер Чи, торговец картинами, у него свой магазинчик в Стакке. Фото с ним обозначены цифрой один.
Стротер Нон рассматривал, как этот негодяй Глостер Чи опрокидывает в себя стопку браски. «И почему Специальное Бюро не объявило его в розыск?» – с досадой думал он.
– Двое приехали на машинах – один вечером и открыто, а второй рано утром тайно – он спрятал машину в ущелье на въезде в поселок. Остановились оба в гостинице, разговорились, познакомились, прямо-таки дружба завязалась. Хотя у меня сложилось впечатление, что они уже были знакомы…
– Почему?
– Не знаю. Интуиция. Их фотографии под номерами два и три. На второй вроде бы Администратор первой категории Чартер Сон, но я сомневаюсь. Это слишком невероятно, чтобы гражданин столь высокого уровня один и без охраны приезжал в захолустный рыбацкий поселок, останавливался в запущенном отеле и…
– Свои раздумья оставь при себе. Меня интересуют факты.
– На третьем фото – дознаватель Тайного департамента Золтан Зупп…
«Да, вот они радостно встречаются, обнимаются, вот пьют и закусывают… И оказывается, что негодяй Глостер Чи и наглец Золтан Зупп близко связаны с Администратором первой категории Чартером Соном… Может, поэтому Глостера Чи и не объявили в розыск, а Золтану Зуппу сходят с рук все его выходки».
Начальник Тайной полиции оторвался от фотографий.
– Излагай дальше!
– Все трое встретили на берегу четвертого соучастника, личность которого не установлена…
Стротер Нон закашлялся.
– Осторожней употребляй обвинительные термины!
Докладчик осекся.
– Все трое встретили на берегу четвертого и проследовали в таверну «Морской дьявол».
– Откуда взялся четвертый?
– Ниоткуда. Только что его не было, и вдруг появился прямо у воды…
– Может, вынырнул?
– Может, но поскольку одежда на нем была сухой, то маловероятно. Его фото помечено цифрой «четыре».
Начальник полиции рассмотрел фотографию. Нет, этот фигурант был ему незнаком.
– Ладно, что они делали в таверне?
– Ели и пили.
– Это точно?
– Да. Мы проверили и зашли туда выпить браски. Точнее, имитировать ее выпивание. Все четверо ели и пили.
– О чем они говорили?
Герг Год переступил с ноги на ногу.
– Они молчали, старший соратник.
– А потом?
– Первым вышел четвертый. Он сделал несколько шагов и исчез…
– Что значит «исчез»?
– В прямом смысле. Как будто растворился в воздухе.
– А остальные?
– Продолжали пить и есть, потом вернулись за своими вещами и разъехались на машинах. Мы вывели их за пределы района, и в связи с тем, что личности установлены, прекратили наблюдение.
– Какие показания дали хозяева заведений, где они жили и обедали?
– Ничего особенного. А хозяин «Морского дьявола» и его дочь вовсе не помнили о том, что у них были гости.
– Это все?
– Все, старший соратник!
– Свободен!
Стротер Нон откинулся на спинку стула и молча, невидящим взглядом смотрел на застывшего адъютанта. Он не знал, что ему предпринять и как распорядиться полученными сведениями. Попавшая в поле наблюдения четверка, несомненно, подпадала под признаки сводки странностей, о чем немедленно следовало сообщить в Специальное Бюро. Но сейчас неподходящий момент! В деле замешан Администратор первой категории, к тому же ему покровительствует сам Хорг Тон… Но Хорг Тон погиб и сейчас решается вопрос о кадровых перестановках в Аппарате… А значит, время действительно неподходящее. Надо выждать, когда обстановка прояснится!
– Золтан Зупп явился на службу? – спросил он у молчаливого и неподвижного, как статуя, адъютанта.
– Нет, старший соратник. Ведь сегодня День Свободного Народа!
– Установите местонахождение всех четверых и мне доложите!
Адъютант хотел спросить, как он сможет отыскать четвертого, личность которого неизвестна, но, взглянув на каменное лицо начальника, решил этого не делать и ограничился обычным в таких случаях ответом:
– Есть!
* * *
День Свободного Народа отмечался широко и с размахом. На его проведение не жалели ни средств, ни времени, ни ресурсов. С самого раннего утра на улицах гремела музыка, слышались смех, пение, произносились рифмованные речевки. На десятках специальных площадок проходили митинги, на которых выступали руководители районов и активисты, по главным магистралям двигались праздничные демонстрации. К середине дня в скверах и на площадях накрывались не очень богатые столы, с бесплатным угощением и даже скромными порциями браски.
Все мероприятия проводились на улицах: ликование должно быть всенародным и для всех очевидным. Оставаться в этот день дома не рекомендовалось: кто проверит – искренне ли радуются жители, забившиеся в свои норки! Зато приветствовались коллективные мероприятия: например, выезды на природу.
Я стоял у большого рыжего автобуса и, поглядывая на часы, нехотя отвечал на вопросы не в меру любопытного водителя: куда едут жители заброшенного поселка, да зачем им чемоданы и баулы, да почему они не веселятся, как все? Улыбаясь, я придумывал наиболее правдоподобные ответы, а сам оценивал обстановку: в салоне уже находилось двадцать девять кандидатов, время вышло, и ожидать остальных шестерых не имеет смысла. На такие серьезные мероприятия не опаздывают, это не праздничный пикник… Значит, они передумали! Я в последний раз взглянул на часы и бросил водителю:
– Поехали, опоздавших не ждем! Маршрут вам известен…
Автобус ехал по промзоне мимо заброшенной шахты, опустевший поселок которой мы и использовали в качестве временного лагеря-накопителя. Грунтовая дорога в выбоинах и рытвинах, кругом засохшие деревья – черные, с высохшими ветвями, напоминающими жадные руки. И ни одной живой души – когда-то из-под земли выходил ядовитый газ и эти места пользовались дурной славой.
Через несколько километров начиналась другая заброшенная шахта со своим поселком, возле которой стоял такой же автобус, только зеленый. Мы остановились рядом, я вышел и заглянул вовнутрь. Пассажиры с такими же озабоченными лицами, чемоданами и узлами, к тому же здесь еще были несколько детей школьного возраста. Я изобразил широкую улыбку.
– Добрый день, граждане! Туристическая фирма «Народный отдых» приветствует вас!
Несколько человек поздоровались, остальные просто оживились.
– Все ли в сборе, никто не передумал ехать?
– Наоборот, есть лишние! – сказал дублер Клива – высокий худощавый мужчина с резкими чертами лица. – В последний момент к нам прибились еще семеро… Сами, по своей воле… Это не очень страшно?
– Нет, всех возьмем! – успокоил новичков я и скомандовал водителю: – Двигайтесь за нами. Мы будем следовать колонной с сопровождением машины полиции. На развилке к нам присоединится еще один автобус.
Пятнадцатью минутами позднее мы подъехали к старому, обшарпанному автобусу. Он был забит под завязку. На переднем сиденье, положив руки на трость, сидел гражданин первой категории Нурк Дод. Выглядел он абсолютно спокойно и едва заметно мне подмигнул. Этим он здорово отличался от остальных: все были возбуждены и заметно нервничали. Ничего странного: кандидаты переживали сильнейший психологический шок. Да и кто из обычных, неподготовленных людей мог сохранять спокойствие перед прыжком в полную неизвестность?! Я пересчитал пассажиров – здесь тоже было четверо лишних. Не страшно: «Гектор» всегда уходит в рейсы наполовину пустым.
Я вновь растянул губы в улыбке и в очередной раз пожелал всем счастливого пути и приятного времяпрепровождения. Затем колонна из трех автобусов выехала в «черный» район, на улицы, запруженные гуляющей публикой. Здесь ее возглавила машина Тайной полиции, раскрашенная как обычный патрульный автомобиль народных защитников. За рулем сидел Золтан Зупп, который время от времени через громкоговоритель отдавал команды расчистить путь. Медленно, но уверенно мы выбрались на магистраль и прибавили скорость. Иногда Зупп мигал желтым сигнальным маячком, вроде поднимая настроение пассажирам автобусов.
На выезде из города стоял пост народных защитников из службы регулировки дорожного движения. Золтан Зупп думал, что они беспрепятственно пропустят сопровождаемую полицией колонну. Но нет! Низенький тучный навоец в традиционной черной форме с ярко-желтой полосой, которая шла вдоль туловища от правого плеча и переходила на брюки, стал посередине дороги и поднял руку.
Притормозив, Зупп вытащил документ прикрытия – удостоверение общей полиции, и патрульный традиционно поприветствовал его рукой, прижатой к груди.
– Могу ли я поинтересоваться у гражданина десятника, почему он сопровождает эту колонну? – неуверенно спросил патрульный. – Это ведь не официальная делегация, а обычный выезд на природу?
– Конечно, можешь! – раздраженно ответил Зупп. – Но это вовсе не значит, что я буду перед тобой отчитываться!
– Простите, гражданин десятник! – вытянулся патрульный. – Но в связи с всенародным праздником дан приказ усилить бдительность!
– Я как раз и выполняю этот приказ. Следуйте своим маршрутом и не мешайте мне работать!
Патрульный освободил дорогу, но внимательно осмотрел каждый проходящий мимо автобус. Потом зашел в здание поста и по телефону сообщил городскому дежурному о странной колонне:
– Мне показалось необычным: десятник народных защитников сопровождает дряхлые автобусы с обычными людьми, выезжающими на природу. Странная поездка, странные люди… Они не веселятся, не смеются, даже не пьют браску. Угрюмо смотрят в окна, некоторые держат на коленях сумки и чемоданы. У них вообще необычно много вещей. Я никогда не видел такого во время праздников!
– А что прояснил сопровождающий?
– Ничего! Он был крайне недоволен тем, что я остановил его, и сказал, что выполняет приказ об усилении бдительности….
– Странно, – задумчиво отозвался дежурный. – Сопровождение приказом не предусмотрено. Хорошо, я сейчас передам по линии, пусть его дополнительно проверят…
Колонна автобусов прошла через небольшую деревню. Здесь тоже праздновали: вяло размахивали флажками, пускали в воздух разноцветные шары, кричали речевки. Но веселье было каким-то искусственным и захватывало только небольшую группу людей, которые, очевидно, были присланы из города для создания праздничной атмосферы или ее имитации. Основная масса жителей безучастно стояла вокруг, будто отбывая повинность и ожидая, пока обязательные часы закончатся.
До зоны «Z» оставалось не больше пяти километров, когда Зупп увидел идущие навстречу три полицейских автомобиля. Синхронно выполнив левый разворот, они преградили дорогу. Дверцы отворились одновременно и резко. Преследователи мгновенно выскочили и, прикрывшись распахнутыми дверями, навели пистолеты на машину сопровождения. Золтан сбавил скорость и остановился. Сзади скрипели тормоза изношенных автобусов.
Золтан Зупп неспешно вышел навстречу заслону и заорал во все горло:
– Вы что, одурели, что ли?! Тайный департамент! Оружие убрать, старшего ко мне!
Упоминание Тайного департамента сыграло свою роль. Оружие опустилось, навстречу Золтану, всматриваясь, вышел навоец в хорошо знакомом черном костюме с серебристым отливом.
– Зупп, это ты?! – удивленно воскликнул он.
Золтан тоже узнал коллегу из пригородного района.
– Конечно, я! Что сегодня происходит? Меня только что останавливали!
– Да это общепрофильники подняли панику, – будто оправдываясь, сказал коллега. – Но раз сигнал прошел, я должен все проверить: документы на сопровождение, пассажиров автобуса, цель следования…
– Конечно! – Золтан полез в машину, извлек черную папку, протянул проверяющему.
Папка была совершенно пустой, но это коллегу не удивило. Он внимательно перебирал воображаемые бумаги, потом, вернув папку, обошел вокруг автобусов.
– Все в порядке, – кивнул он наконец. – Тем более что предписание подписал сам Стротер Нон! Продолжайте следование, соратник!
Колонна двинулась дальше. Пассажиры автобусов, и без того находящиеся в стрессовом состоянии, были вконец напуганы таким вниманием полиции. Да и водителям автобусов все это не нравилось. Единственное, что успокаивало – это то, что до зоны «Z» оставалось совсем немного.
Тем временем в дежурной части городской полиции, не получив отчета от группы, высланной на проверку странной колонны, забеспокоились и стали запрашивать выезжавших на место сотрудников. Спокойный ответ, что все в порядке, только усилил беспокойство: о гипнотических свойствах звездных шпионов было уже хорошо известно!
Информация о странной колонне пошла по инстанциям.
– Никакого приказа на сопровождение я не подписывал, – насторожился Стротер Нон. – Немедленно организовать преследование, остановить колонну любой ценой и арестовать всех, кто находится в автобусах!
Зона «Z» располагалась в двух километрах от трассы справа и представляла собой большую круглую площадку возле выработанного щебеночного карьера. Когда-то здесь грузились готовой продукцией огромные подводы, а в дощатой будке у ворот находилась касса. Теперь ворота исчезли, так же, как ограждающий забор, накренившаяся будка по какому-то недоразумению осталась, но больше всего о прошлом этого места напоминал толстый слой то ли слежавшейся, то ли укатанной щебенки. Возле будки, на ящике, сидел невзрачно одетый человек, в котором вряд ли кто-то сумел бы узнать Администратора первого класса Чартера Сона. У него имелся маленький прибор, которым он уже провел все необходимые измерения и убедился, что все в порядке: «Гектор» висит точно над зоной «Z», датчики внепространственной переброски активированы и готовы принять очередную порцию переселенцев. Только те почему-то запаздывали.
Впрочем, нет, вот они! Три автобуса – рыжий, зеленый и неопределенного, от старости, цвета – показались на узкой извилистой дороге, будто вынырнув внезапно из густой зелени гравы. Впереди двигалась машина дорожной полиции с желтой полосой и синим верхом.
Артур встал и медленно пошел им навстречу.
* * *
У начальника Тайного департамента имелась прямая линия связи с руководителем Специального Бюро, но он никогда даже не дотрагивался до красного аппарата. Говорят, что его предшественник пользовался прямой связью, но все знали, чем кончилось дело: руководитель Специального Бюро вызвал его и застрелил прямо в своем кабинете. Было ли это связано с привычкой предшественника звонить по прямому проводу, история умалчивает, но Стротер Нон предпочитал перестраховаться и все указания получал от посредников. Чаще всего от фактического лидера Администрации Хорга Тона или специального представителя Бюро в Администрации Олбана Ту. Но сейчас обратиться к первому было затруднительно, а ко второму – бессмысленно: речь шла о слишком важных вещах. И Стротер Нон набрал пугающий его номер. Трубку взяли сразу.
– Слушаю, Нон! – раздался какой-то неживой, отливающий металлом голос.
– Четверо граждан полностью соответствуют признакам сводки странностей, двое из них занимают…
– Я знаю, какие должности они занимают!
– Сейчас они сопровождают три автобуса! Автобусы полны неустойчивыми гражданами. Судя по всему, они собираются…
– Ваши действия?
– Я приказал любой ценой задержать колонну и арестовать всех. На это брошены огромные силы.
– Отмените приказ! Все силы вернуть в их расположение!
– Е-е-е-сть, – с трудом выговорил Стротер Нон. Он чувствовал, что может повторить трагическую судьбу своего предшественника.
– Где они?
– Подъезжают к заброшенному карьеру на северо-западе, в семи километрах от города…
– Выезжайте туда немедленно для обеспечения моего приказания! Я буду там через несколько минут!
Связь разъединилась.
Стротер Нон удивился: как можно за несколько минут оказаться у старого карьера? Но тут же вскочил как ужаленный: как бы ни попал туда начальник Специального Бюро, для него будет лучше, если он окажется там раньше. Гораздо лучше!
Он бегом спустился по лестнице, прыгнул во всегда ожидавший у подъезда «Верус» с водителем и заорал:
– К щебеночному карьеру на северо-западе! Включи маяк, сирену, передай команду дежурному освободить дороги! Мы должны быть там через пять минут!
Много повидавший водитель покосился на хозяина, но ничего не сказал, сразу принявшись выполнять все полученные указания. Это качество способствовало его служебному долголетию. Да и физическому тоже…
* * *
Стас Малко развернул раскрашенную машину, безошибочно перекрыв дорогу колонне в десятке метров от первого, защитного кольца зоны «Z».
– Нас преследуют! – возбужденно сообщил он Артуру. – Два раза останавливали и все равно не отстали! Это неспроста!
– Мы прибыли, все выходим с вещами и проходим вперед! – крикнул я и, выпрыгнув из первого автобуса, подбежал к остальным, повторяя команду.
Я тоже был возбужден, и неудивительно: наступил очередной, самый уязвимый момент в эвакуации. В такие моменты мы, а точнее, доверившиеся нам люди практически беззащитны.
– Быстро выходим! Проходим вперед, вон к той будке! Давайте чемодан, я вам помогу. Быстрее, быстрее!
Мы бегали от автобуса к автобусу, торопя сгрудившихся вокруг своих вещей и настороженно оглядывающихся по сторонам пассажиров. Переселенцы не торопились, явно сбитые с толку видом заброшенного карьера: совсем не так они представляли место отправки на другую планету.
– Проходите, проходите! – надрывался Артур.
Он почти силой направил к дощатой будке несколько человек, следом потянулись остальные. Стас стоял у извилистой дороги, напряженно вслушиваясь в звук приближающихся моторов. Я обошел водителей, дал каждому несколько купюр и провел рукой перед лицом, стирая воспоминания и давая команду на последующие действия. Автобусы развернулись один за другим и двинулись в обратный путь. Они должны были закупорить дорогу и задержать преследователей, по крайней мере, на несколько минут.
– Зона «Z», готовность три! – наклонив голову, сказал Артур.
И тут же вокруг разгрузочной площадки появилась зеленая линия, будто на театральной сцене зажглись замаскированные лампочки. Линия имела округлую форму и действительно образовывала светящийся зеленый круг, диаметром метров триста, окружающий почти все пространство бывшего карьера.
– Ой, что это? – Не успевшие зайти на щебеночную площадку переселенцы остановились перед светящейся линией: кто испуганно, кто в растерянности. Их было человек десять, не больше.
– Заходите быстрей, пожалуйста, быстрее! – уговаривал я. – Вас преследуют!
– Это просто цирк! – вдруг закричал тучный седой мужчина в выглаженной белой рубашке. – Они нас убьют и сбросят в карьер, а вещи заберут себе!
Люди легко и с готовностью верят в плохие новости и даже просто в сплетни, если они сулят неприятности, а не успехи. Переселенцы зароптали.
– Как вы собираетесь отправить нас на другую планету? – напористо спросила молодая женщина, указывая на зеленую полосу. – С помощью этих дурацких фокусов? Вы что, считаете нас идиотами?
– Вы можете остаться! – сказал я и взял седого под руку, а заодно подхватил и женщину. – И вы тоже! Но вам предстоит объясниться с Тайной полицией, она будет здесь с минуты на минуту…
С узкой дороги донеслись выстрелы. Автобусные моторы ревели, и поскольку звук их усиливался, ясно было, что водители сдавали задом.
– Зона «Z», готовность два! – сказал Артур.
На щебенке появился еще один светящийся круг, только желтый и поменьше – метрах ста в диаметре.
– Переселенцам просьба пройти в желтый круг и сесть на землю рядом со своими вещами! – крикнул Артур. – Кто это сделает – улетит, остальные останутся! И лучше закрыть глаза, чтобы избежать неприятных ощущений…
Из гравы, воняя черными выхлопами, выполз задом желтый автобус. За ним пятился зеленый. Уже был виден третий, неопределенного цвета. Вплотную за невольными препятствиями ползли полицейские машины, возбужденно рыча моторами, мечтающими вырваться на оперативный простор. Времени для раздумий не было.
– Кто улетает – вперед, в желтый круг, кто передумал – выйдите за зеленую линию! – срывая голос, орал Артур.
В желтый круг быстро набивались навойцы. Они точно выполняли команды: садились на щебенку, прижимали к себе узлы и баулы, закрывали глаза.
– Вперед, скалеры, иначе все потеряете! – раздался властный крик.
Это был Нурк Дод. Он стоял в желтом круге и размахивал своей тростью, обращаясь к тем, кто не решался переступить зеленую черту.
Неизвестно, что больше подействовало – его крик или выстрелы вырвавшихся из гравы полицейских: их было не меньше десятка в пяти машинах, и они неслись на полной скорости к бывшей кассе щебеночного карьера, при этом палили прямо через открытые окна, не экономя патронов… Под свист пуль над головами колеблющиеся бросились вперед, переступив наконец зеленую черту.
– Зона «Z», закрыть периметр! – сказал Артур.
И на глазах изумленных полицейских все, что находилось за зеленой линией исчезло! Исчезла старая дощатая будка, горы щебня, остов полусгнившей грузовой телеги… Исчезли усталые и растерянные люди с небогатым скарбом, напоминающие рабочих с закрывшейся шахты, ищущих лучшей доли. Исчез подтянутый полицейский в черном, с серебристым отливом, костюме тайной полиции, и два его товарища, явно руководившие всем, что здесь происходило… Они еще стреляли по инерции, но почему-то попадали в своих коллег, а разогнавшиеся машины непостижимым образом врезались друг в друга и опрокидывались, хотя находились на безопасном расстоянии… Дело в том, что зона «Z» никуда не исчезла, она просто перешла в четвертое измерение, а искривленное пространство выкидывает иногда самые непредсказуемые штучки.
Из зоны «Z» все происходящее вокруг было хорошо видно: как мчащиеся веером машины вдруг столкнулись между собой, как стреляющие вперед полицейские сами падали от своих же пуль, как вдруг они, словно получив команду, прекратили огонь, спрятали оружие и выстроились у лесной дороги, будто собираясь встречать важное начальство. Но наблюдать за всем этим было некогда: шла операция отправки.
– Держитесь друг за друга и не вставайте! – кричал Артур сидящим в желтом круге навойцам. – И сдвиньтесь плотнее, не приближайтесь к границам круга. Через секунду вы будете на корабле! Но не вставайте и не приближайтесь к границам круга! Зона «Z», готовность один, – сказал он уже тише. – Отправка!
Воздух над желтой линией стал терять прозрачность, как будто из земли поднимался тонкими струйками постепенно густеющий туман.
– Нет, я не хочу! Выпустите меня отсюда! – закричал вдруг тучный седой мужчина и, вскочив на ноги, стал сквозь толпу сидящих людей продираться к периметру желтого круга. – Не хочу! Я боюсь!
– На место! Сядьте на место! Не приближайтесь!.. – рявкнул Артур, но закончить стандартную фразу не успел.
Над желтым кругом на миг образовалось нечто, напоминающее матовый стакан, который тут же исчез вместе со ста шестью переселенцами, их вещами, страхами, надеждами на будущее, опасениями и тревогами. Только сыпался сверху случайно прихваченный щебень, и вместе с ним упала оторванная по локоть рука в отглаженном рукаве белой рубашки. Очередная эвакуация закончилась с небольшими потерями. Впрочем, вряд ли потерявший руку переселенец посчитает это небольшой потерей.
– Надо было подняться с ними на «Гектор», – сказал Стас. – Потом бы спустились…
– Зачем тратить время? – удивился Артур. – Уйдем на левитрах.
– А что там происходит? – спросил Стас.
Периметр еще не открыли, и полиция не обращала на нас никакого внимания. А мы сквозь односторонне прозрачный занавес наблюдали, как они выполнили какие-то церемониальные ритуалы, приветствуя свое начальство. Точнее, двух начальников. Один приехал на машине, в нем Стас узнал Стротера Нона, второй вышел из гравы и сейчас стоял к нам спиной, весь в черном. Казалось, что он горбатый.
Судя по застывшему строю полицейских и ритуальным ужимкам начальника Тайного департамента, это был чиновник очень высокого ранга. Впрочем, нам было на него наплевать. Мы решили лететь на Серп и там обсудить дальнейшие действия. Но обстановка изменила наши намерения.
Властным жестом «горбатый» отослал полицейских, и они, погрузившись в уцелевшие автомобили, уехали в сторону трассы. Оставшись один, незнакомец повернулся и пошел к нам, всматриваясь в периметр, как будто мог видеть сквозь искривленное пространство. Или, по крайней мере, знал, что за ним происходит. А подойдя к зеленой линии, три раза скрестил перед лицом и развел руки – на языке жестов Дальней космической разведки это был приказ: «Открыть периметр!»
Мы онемели.
– Черт побери! – медленно выговорил Стас.
– Не может быть! – так же медленно сказал Артур.
А я просто не стал ничего говорить, потому что лишился дара речи. В семи метрах от нас, с устаревшим левитром за плечами, стоял Роман Комков собственной персоной!
Роман Комков
– Никто вас не предавал, – улыбнулся Комков. – Просто я по крупицам собирал информацию. Вот, смотрите!
Он отдернул шторку на серебристой школьной доске, там толстой синей пастой были нарисованы три прямоугольника, обозначенные номерами. Они были связаны между собой стрелочками, а под каждым имелись надписи мелкими буквами. Роман указкой водил по строчкам:
– При нападении гуглы использовал защитное поле… Применил гипноз к подчиненному… Применил гипноз к непосредственному начальнику… Упоминал несуществующих на Навое зверей… Интересовался в кадрах Зеттом Ге, хотя с ним никогда не встречался, очевидно, выполнял просьбу Глостера Чи, которого Зетт Ге разрабатывал… – Роман весело смеялся. – Узнаете, кто есть кто? В поселке «Труженик моря» вы уже могли не собираться – я уже вычислил вас всех! Но вы собрались, как будто хотели развеять все мои сомнения… Плохо учили конспирацию, друзья мои!
Стас вздохнул:
– Хорошо, а как ты убрал сигнал генератора?
– Вы просто забыли, что уничтожить генератор невозможно, но выключить очень легко! – снисходительно улыбаясь, рассказывал Роман.
– Но для этого надо его вырезать! – Стас выругался. – А потом вшивать при каждой необходимости! Не очень приятная процедура!
– Не преувеличивай! Надо просто уметь думать и иметь хорошего хирурга. – Комков задрал рубашку, обнажая бок, куда нам обычно всаживали энергетические «фасолины». Теперь на этом месте у него был аккуратно вшит компактный пластиковый разъем, в котором торчал лептонный генератор.
– Видите? Одна минута вставить, одна – вынуть…
– А зачем ты вообще решил от него избавиться?
Роман усмехнулся:
– Потому что он выдает мое местонахождение с точностью до полуметра! И самая простая ракета, запущенная с орбитального спутника, может вмиг разорвать меня на куски. Или специально подосланный человек легко отыщет и всадит пулю в голову…
– Но кто это будет делать? – изумился Артур. – Кому надо тебя убить?
– Земле, мой друг, Земле! Невыполнение приказа, несанкционированное поведение – это стопроцентное основание для ликвидации…
– По-моему, ты обчитался «злыми книгами», – осуждающе покрутил головой Стас.
– Никакие они не злые, а очень мудрые! Да, честно говоря, они мне понравились, – признался Комков. – Они проникают в самую суть человека и показывают скрытый смысл жизни, все ее тайные пружины… И я действительно прочел их гораздо больше, чем вы. Кстати, здесь таких книг не оказалось. Есть нечто подобное, но гораздо поверхностнее и примитивнее…
– Нас предупреждали, что они вредные и могут повлиять на психику, – вмешался я. – Вот и пример – мания преследования в чистом виде!
– Как бы то ни было, а я достиг всего, чего хотел, и остался жив!
– Да потому, что никто не собирался тебя убивать, – взмахнул рукой Стас. – Кстати, кого ты имел в виду под «специально подосланным человеком»?
– Любого из вас, – спокойно ответил Роман. – Или другого, прошедшего такую же подготовку.
– И поэтому ты составил «Таблицу странностей» и ввел сводки, в которые мог попасть тот, кто в чем-то оказывался похожим на нас? – спросил я. – И что же?
Роман развел руками:
– Ничего. Ноль. Вы, или люди, похожие на вас, не появлялись. Пока я сам не решил вас вызвать…
– Когда обнаружил, что Тор ведет себя очень странно?
– Да. Я знал, что если сигнал пропавшего генератора вновь появится, то вас пришлют проверить. А вы увидите, что звезда скоро станет сверхновой, и, конечно, не останетесь в стороне!
– То есть ты позвал в гости спасателей! Но зачем продолжать отслеживать наши странности?
– Когда машина уже запущена, раскручена и смазана, ее сложней остановить, чем поддерживать на ходу…
Мы сидели в большом, если не сказать, очень большом, кабинете, пили местный чай с легкими закусками и слушали Романа. Сквозь огромные окна с толстыми бронированными стеклами была видна бескрайняя территория с лесами, озерами, пляжами. Кабинет находился на двенадцатом этаже черно-белой башни, той самой башни, которую Артур рассматривал из своего кабинета. Сейчас он из этой башни рассматривал знакомое угловатое здание Комитета народной власти, которое располагалось вдали за одним из озер. Артур подумал, что никогда не видел его в таком ракурсе, и если бы был бинокль, он мог бы заглянуть в свою приемную и рассмотреть взволнованную отсутствием начальника Тику и всегда невозмутимого адъютанта. А здесь в приемной сторожко стояли у двери хорошо знакомый Стасу Олбан Ту и не менее хорошо известный мне Зетт Ге. Очевидно, они были доверенными сотрудниками Романа Комкова. Но кем тогда является сам Роман Комков?
– Ну, а зачем ты тут остался? – поторопил рассказчика Артур.
Тот резко отодвинул кресло, вскочил, прошелся, подошел к окну. Или его интересовал пейзаж, или он не хотел смотреть нам в глаза.
– Чтобы переделать этот загнивающий мир! – глухо произнес он. – Который вы все считали вполне нормальным и благополучным…
– И как, переделал? – спросил Стас.
– Да, в значительной мере! Вначале пробрался к Мудрейшему и внушил ему расположение и доверие к себе, убедил создать орган, который будет охранять его власть. Они постоянно дрались за власть, травили друг друга ядами, подсиживали, интриговали. Наука и искусство не развивались, общество находилось в застое, открыто существовала каста господ и каста рабов!
Комков повернулся лицом к нам. Он был явно не в себе: возбужденный, покрытый красными пятнами.
– Власть выродилась, народ думал, что ими руководят те, кто находится наверху. А наверху был пустой захламленный чердак, одобряющий то, что готовил чиновничий аппарат. Ну, я и убрал лишние структуры! Я собрал талантливых ученых, создал проектные бюро, я заранее скачал из информационной сети Земли сотни тысяч документов, и Навоя пошла вперед семимильными шагами…
– Кстати, это ты приказал убить изобретателя радиолокационной станции, который завладел земными схемами и чертежами? – не удержался от вопроса я.
– Нет, конечно! – удивился Роман. – Я приказал Тайному департаменту вернуть документ – и все! Во избежание утечки информации…
– Подожди, а ты-то кто, чтобы отдавать такие приказы? – не выдержал Артур.
– А ты еще не понял? – усмехнулся Роман. – Я начальник Специального Бюро, а по существу – единственный правитель страны! И единственный движитель прогресса! Пойдем, я вам кое-что покажу!
Роман вывел нас из кабинета и завел в просторный лифт. Олбан Ту и Зетт Ге шли за нами по пятам. Мы спустились вниз. Там, на нескольких этажах, распологались экспозиции вроде музейных. Точнее – производственных. В многочисленных стеллажах находились различные виды оружия, средства связи, боевая амуниция. Все современное, намного опережающее образцы, используемые на Навое. В большом зале стояли самолеты, бронемашины, танки.
– Ну, видите? – Роман торжественно обвел рукой пространство вокруг. – Это ли не прогресс? Я покажу заводы, где все это строят, полигоны, где испытывают технику. Но и так видно: сделано столько, сколько навойцы не осилили бы за сто лет!..
Он явно упивался своими успехами.
– Горика убили! – бестактно перебил его я. – И Клива, который ему помогал. И Мони, которая помогала мне. Они не делали ничего плохого, но их расстреляли из засад! И изобретателя, его звали Ивкус Тот! И меня Стротер Нон поручил убить своему агенту…
– Вот как?! – Комков остановился. – Это неприятные новости! – Он подозвал своих спутников. – Кто отдал приказ стрелять в подозреваемых на месте? – резко спросил он.
– Стротер Нон, – четко ответил Олбан Ту.
– У него были на то причины, – пояснил Зетт Ге. – Мы никак не могли задержать подозреваемых. Они лучше оснащены.
– Ну, видите, все и разъяснилось. – Роман улыбнулся. – Виновный найден! – Он повернулся к своим помощникам. – Доставьте Нона сюда. А гражданин Глостер Чи расстреляет его собственноручно! Потому что он тоже чуть не стал его жертвой!
– Я не палач, – резко возразил я. – И не собираюсь никого расстреливать!
– Отставить! – скомандовал Роман своим порученцам, которые четко повернулись, собираясь выполнять команду. – Сами расстреляйте этого негодяя за превышение служебных полномочий! И предупредите всех, что на его место я назначаю гражданина Золтана Зуппа!
Лица порученцев не выразили удивления. Они снова четко развернулись и решительной походкой двинулись к лифтам.
– Но я не собирался… – начал было Стас, но Роман остановил его поднятой ладонью:
– Собирался. Во всяком случае, однажды эта идея прозвучала вслух.
– Ты нас прослушивал? – насторожился Артур.
Комков только улыбнулся.
– А ты станешь главой Администрации, как и хотел.
– Я?!
– Хотел или не хотел, но мысль эта тоже звучала вслух. Только Марк не собирался никем становиться… Хотя и ему я подберу хорошее место.
Мы трое переглянулись. Похоже, Роман держал нас под более плотным колпаком, чем можно было предположить.
– Я слышал и про ваши проблемы с переселением, – продолжил Роман. – Думаю, сейчас мы отправимся на обед и окончательно разрешим их все. Полагаю, у вас нет сомнений в том, что мне удастся помочь вам в этом?
Мы снова переглянулись, испытывая самые противоречивые чувства.