Глава двадцать четвертая
Снова на корабле
В капитанской каюте бывшего пиратского корабля ворона Милдред уже заканчивала свой рассказ о том, что произошло возле гостиницы «Конская голова», когда дверь распахнулась и в каюту ворвались Весельчак с Томом.
– Он там!.. – крикнул Весельчак. – Внутри!
Уиллбери с беспокойством взглянул на Марджори и переспросил:
– Кто внутри?
– И где? – добавила Марджори.
– Внутри! – повторил Весельчак. – В Сырном Холле.
– Не верю, – сказал Уиллбери. – Тогда почему вы здесь? Вам же поручили не спускать с него глаз.
Том виновато постарался объяснить:
– Видите ли, мистер, после улета Милдред мы были рядом с Артуром, а потом появился Хватсон. Мы спрятались за углом, а Хватсон вернулся в дом, но после вышел и не запер дверь. Так он торопился…
Том говорил бы, наверное, еще довольно долго и так же туманно и малопонятно, если бы капитан не прервал его и не спросил сурово:
– Что там случилось? Отвечай коротко и ясно.
Капитан
Тогда Весельчак решил помочь своему соратнику и ответил за него:
– Он, Хватсон то есть, не запер, значит, дверь, а Артур и говорит: я сейчас туда зайду! А я говорю: не надо… А он говорит: все равно зайду, а я…
– Погоди, Весельчак, – сказал Том, – я уж лучше сам как-нибудь…
– Только, пожалуйста, коротко и ясно, – повторил капитан.
И Том рассказал все, что знал, и закончил так:
– Думаю, Артур до сих пор в том доме. Либо прячется, либо его поймали… Но мы сделаем все, что в наших силах, чтобы…
– Это и так понятно, Том, – перебил его Уиллбери. – Только кто мне скажет, что именно нужно сделать?
Все потупили взоры, и в это время раздался стук в дверь, и в каюту впрыгнули две вороны.
– Просим прощения, капитан, – одновременно произнесли они. – Мы хотим сообщить вам, что видели его…
– Кого? – тоже одновременно спросили все присутствующие в каюте.
– Вашего мальчика.
– Где? – прозвучал тот же хор.
– На крыше. Его там уже нет, но это был он. Таким его нам описала Милдред.
– Можете вы слетать еще раз прямо туда, – спросил Уиллбери, – и попытаться разыскать его? Чтобы точно знать, где он?
– К вашим услугам, – отвечали вороны. – Уже летим.
Вороны улетели обратно