«Omakaitse» — эст. «Самооборона»; Добровольная военизированная организация с таким названием существовала в Эстонии в 1917 г.
37
Ныне — в составе Брянской обл.
38
Ныне эти территории входят в состав Брянской обл.
39
Стихотворение было опубликовано без двух последних четверостиший.
40
«Daugavas Vestnesis» — лат. «Даугавский вестник».
41
Более 4 тыс. из них признаны в Израиле «праведниками мира». — См.: Статистика иерусалимского мемориала «Яд ва-Шем» // [Электронный ресурс] URL: http://yadvashem.org
