Глава 39
Всю неделю лило как из ведра, и воды в реках и водоемах округа Карри, в том числе и в Желтом ручье, набралось достаточно, чтобы плавать на каяках. Для середины января было очень тепло, и в субботу Саманта с Джеффом провели большую часть дня, гоняя на каяках, соревнуясь друг с другом, огибая валуны, скользя по гладкой воде. Потом вышли на берег, развели костер на песке и поджарили хот-доги на ленч. Около четырех дня Джефф решил, что пора бы вернуться в хижину, находившуюся примерно в полумиле вверх по реке. Добираться туда было тяжело, и оба вымотались вконец. Там Джефф не стал тратить времени даром, схватил три рюкзака и ружье. А потом сказал:
— Дай мне тридцать минут. — Скрывшись в лесу, он двинулся к Серой горе. Саманта подбросила в камин полено и решила подождать на крыльце. Захватила плед, расстелила его, уселась и попробовала почитать. А потом увидела двух оленей — они зашли на мелководье и долго пили воду из ручья, затем резко развернулись и скрылись в чаще. Если все пройдет по плану, они с Джеффом смогут уехать отсюда сразу после захода солнца. В джипе — это был джип «чероки», принадлежавший Доновану, — можно будет вывезти все оставшиеся документы «Крулл майнинг». Джефф прикинул и сказал, что весить они будут около ста фунтов. Их отвезут в место, которое Джефф пока не называл. Ведь чем меньше она будет знать, тем лучше для нее, разве не так? Но Саманта не была в этом уверена. Он обещал, что она не прикоснется к этим документам, что даже одним глазком не взглянет на них. И если их застукают, теперь или позже, он возьмет на себя всю вину. Саманте не хотелось ввязываться в эту историю, но, с другой стороны, она мечтала, чтобы эта глава ее жизни поскорее закончилась и можно было двигаться дальше. И тут вдруг грянули два выстрела подряд, и у нее чуть сердце не выпрыгнуло из груди, а потом еще два. Вроде бы стреляли где-то за хребтом, неподалеку от Серой горы. Она стояла на крыльце и всматривалась в том направлении. Последовал еще один выстрел, так что всего получилось пять, а после этого настала мертвая тишина. Только и слышно было, как стучит ее сердце, и больше ничего. Прошло пять минут, затем десять, пятнадцать. Саманта взялась за мобильник, но связи тут не было. Еще через несколько минут из леса показался Джефф, он шел не по тропинке, шагал быстро и нес три рюкзака. Она бросилась к нему навстречу, взяла один рюкзак.
— Ты как, в порядке?
— В полном, лучше не бывает, — ответил он, потом умолк и побросал рюкзаки на крыльцо. Уселся на ступеньку, стараясь отдышаться. Саманта протянула ему бутылку воды.
— Что случилось? Он жадно отпил несколько глотков, плеснул остатки себе в лицо.
— Выходил из пещеры и увидел двух хмырей, оба с ружьями. Ну, они потопали за мной, а потом вроде бы отстали или свернули куда. Ну и я нарочно стал шуметь. А они вернулись и стали в меня палить, но промахнулись. И тогда я тоже пальнул, ранил одного в ногу, а другого напугал до смерти.
— Так ты кого-то убил!
— Я просто отстреливался, черт побери! Когда у парней пушки, лучше пальнуть в них первым, иначе они тебя подстрелят. Думаю, с ним ничего страшного не случилось, впрочем, мне плевать. Он заорал, и приятель потащил его куда-то, это последнее, что я видел. — Он отпил еще воды, и дыхание у него выровнялось. — Они вернутся. Готов побиться об заклад, они позовут на помощь кого-то из своих, и те уже в пути.
— Так что же нам делать?
— Сматываться отсюда. Они находились близко от пещеры и наверняка видели, как я туда входил. Но все забрать не удалось. Надо сделать еще одну ходку.
— Но уже темнеет, Джефф. И возвращаться туда тебе нельзя. Он лишь отмахнулся и пробормотал:
— Надо действовать быстро. — Вскочил на ноги, схватил два рюкзака, указал на третий. — Ты бери вот этот. Они вошли в хижину, расстегнули рюкзаки, вывалили их содержимое — стопки бумаг — на кухонный стол. Еще в прошлый раз Саманта заметила в углу два пустых кулера. Джефф схватил их, открыл, потом достал из внутреннего кармана жилета черный пистолет и выложил его на стол. Схватил ее за плечи и сказал:
— Вот что, Саманта, слушай внимательно. Как только я уйду, переложи документы в эти кулеры. Там внутри лежит рулон клейкой ленты, замотай их и убедись, что запечатаны они надежно. Я вернусь где-то через час.
— Но на столе пушка, — испуганно пробормотала она. Он взял пистолет и спросил:
— Когда-нибудь стреляла?
— Ну, ясное дело, нет. И теперь не собираюсь.
— Будешь, если придется. Послушай, это девятимиллиметровый «глок»-автомат. С предохранителя снят, так что готов к работе. Запрешь за мной дверь и сиди здесь, на диване. Если вдруг кто появится и попробует ворваться, выбора у тебя нет, сразу жми вот на этот маленький спусковой крючок. Ты справишься.
— Я хочу домой.
— Прекрати это нытье, Саманта, ясно? Ты сможешь. Мы уже почти все закончили и скоро уберемся отсюда. Он так и излучал уверенность. Может, это было продиктовано глупостью, бравадой, страстью к приключениям, но он был убедителен, уверен в себе и сумел внушить ей уверенность в том, что она сможет держать оборону. Ведь ему хватало храбрости пойти к Серой горе в темноте, а от нее всего-то и требовалось, что сидеть на диване и держать в руках пистолет. Самое меньшее, что она могла сделать. Самое меньшее? Да как и зачем она вообще здесь оказалась? Он поцеловал ее в щеку и сказал:
— Ну, я пошел. Твой мобильник работает? Связь есть?
— Нет. Связи нет. Он схватил пустые рюкзаки, ружье и вышел из хижины. Она стояла на крыльце, провожая его взглядом, видела, как он скрылся в темном лесу, и покачала головой, дивясь его храбрости. Донован знал, что умрет молодым. Ну а Джефф? Неужели если ты готов к смерти, то тебе легче войти в темноту? Она не знала ответа на этот вопрос. Войдя в хижину, Саманта осторожно взяла «глок» и переложила его на полку. Потом уставилась на документы и на долю секунды испытала сильное искушение просмотреть хотя бы пару из них. Почему бы и нет после всех этих волнений и споров? Но любопытство быстро прошло, и она принялась складывать их в кулеры. Они едва там поместились, и она уже начала обматывать кулеры липкой лентой, как вдруг в отдалении прогремели два выстрела. Напрочь забыв о «глоке», Саманта выбежала на крыльцо. Через несколько секунд грянул третий выстрел и раздался неразборчивый крик. Она подумала, что это вскрикнул раненный пулей человек, но поскольку прежде ей не доводилось сталкиваться с подобными ситуациями, полностью уверена в этом не была. С каждой секундой она все больше склонялась к тому, что ранили Джеффа, что на него напали бандиты, разбойники или кто-то еще. Саманта двинулась вдоль ручья к тропинке, по которой Джефф шел, прежде чем скрыться в лесу. Остановилась на секунду, вспомнив о пистолете, затем продолжила путь. Документы не стоили того, чтобы за них умирать, не стоило ради них рисковать своей жизнью. Но почему-то она была уверена, что если плохие парни ее схватят, то убивать не станут. Ну, во всяком случае, невооруженную. А вот если она ворвется в лес, паля из пистолета, то и трех секунд не продержится. Да и потом, какой из нее стрелок? Нет, Саманта, пистолеты — это не для тебя. Пусть себе «глок» остается в хижине. Остается вместе со всеми этими погаными документами, и пусть бандиты забирают все. Просто надо как-то продержаться еще один день, а потом — в Нью-Йорк, там ее место. Она стояла на опушке леса и всматривалась в темноту. Замерла и прислушалась: ни единого звука. Потом тихо окликнула: — Джефф! Джефф!.. Ты как? Джефф не отвечал. И вот она осторожно, мелкими шажками, двинулась вперед. И, пройдя футов пятьдесят, окликнула его снова. Сто футов в глубь леса — и ни единого просвета, полянки или вырубки впереди. Пытаться найти Джеффа или кого-либо еще ночью, в глухом лесу — это было просто безумие. Она не подчинилась его приказу. Она должна была остаться в хижине, запереться там и охранять документы. И Саманта резко развернулась и бросилась обратно к хижине. За спиной что-то хрустнуло, она ахнула от страха. Обернулась, ничего не увидела и еще быстрее зашагала из леса. Подошла к опушке, небо немного посветлело, и примерно в сотне ярдов она увидела очертания хижины. Саманта промчалась по песчаной кромке у ручья, подлетела к крыльцу, уселась на ступеньку и, пытаясь перевести дух, стала всматриваться в темноту леса и молиться о чуде. Потом поднялась, вошла и заперла за собой дверь. Зажгла фонарь и едва не упала в обморок. Кулеры с документами и «глок» исчезли. На крыльце послышался шум, чьи-то тяжелые шаги, потом что-то бросили на ступеньку. Пришедший мужчина закашлялся, подергал дверь и крикнул:
— Саманта, открывай! Это я. Саманта забилась в угол и сидела там, закутавшись в старое одеяло, вооружившись каминной кочергой и готовая при необходимости сражаться не на жизнь, а на смерть. Джефф нашел ключ и ворвался внутрь.
— Какого черта?!! — завопил он. Саманта отложила свое оружие и заплакала. Он подбежал к ней и спросил:
— Что случилось? Она рассказала. Джеффу удалось сохранить хладнокровие, и он произнес:
— Пошли отсюда. Живо! — Плеснул в камин воды, погасил фонарь и запер дверь. — Вот, возьми, — сказал он и указал на рюкзак. Потом забросил себе второй рюкзак за спину, третий повесил через плечо, взял ружье на изготовку. Он вспотел, был раздражен сверх всякой меры и глухо рявкнул:
— За мной! Словно у нее был выбор. Они направились к джипу, который тоже скрывался где-то в темноте. В последний раз, сверившись с мобильником, Саманта видела, что было 7.05. Тропинка оказалась прямой, и через несколько минут они вышли на вырубку. Джефф нажал на кнопку пульта, включил фары джипа, затем открыл багажник, и они побросали туда рюкзаки. Заметив в багажнике два кулера, Саманта изумленно выдавила:
— Что? Как это?
— Залезай. Позже объясню. — Они развернулись, Джефф выключил фары, медленно двинулся по гравиевой дороге и сказал: — Это базовый тактический маневр. Хорошие парни должны стоять не стреме, контролировать ситуацию. Они знают, что плохие парни наблюдают, идут за ними по следу. А плохие парни не знают, что у хороших парней есть команда поддержки, которая наблюдает и следит за плохими парнями. Вот такой получается замкнутый круг, кольцо безопасности.
— Этому тоже не учат в юридических колледжах, — пробормотала Саманта. Впереди дважды мигнул желтый фонарик, и Джефф затормозил.
— А вот и наша команда поддержки. Вик Канцаро распахнул заднюю дверцу, запрыгнул на сиденье. Никаких тебе «привет» или «здравствуйте», только и сказал:
— Отменный ход, Сэм. Почему вышла из хижины?
— Отстань от нее, — бросил Джефф через плечо. — Кого-нибудь видел?
— Нет. Поехали! Джефф включил фары, и они поехали дальше, на этот раз гораздо быстрее, и вскоре оказались на асфальтовой сельской дороге. Страх постепенно отпускал, на смену ему приходило чувство облегчения. С каждой милей они уносились все дальше от опасности — во всяком случае, так им казалось. Минут пять никто не произносил ни слова. Только Вик невнятно бормотал что-то себе под нос, держа ружье на коленях. Наконец Джефф спокойно спросил ее:
— Почему ты ушла из хижины?
— Потому, что услышала выстрелы, и еще мне показалось, что кто-то вскрикнул. Я подумала, что ты ранен, ну и запаниковала, бросилась на помощь.
— Что за выстрелы, черт побери? — пробурчал Вик с заднего сиденья. Тут Джефф вдруг расхохотался. А потом сказал:
— Я бежал по лесу в жуткой темноте и налетел на черного медведя. Просто огромного! В это время года они обычно пребывают в спячке и почти ничего не соображают. А этот шатун вылез из берлоги, тоже мало что соображал, двигался медленно, но был в ярости. Видно, решил, что его хотят выгнать из родного леса, вот и разобиделся и набросился на нарушителя его границ. Я хотел договориться с ним по-хорошему, но он не стронулся с места. Ну и мне ничего не оставалось, кроме как пристрелить его.
— Так ты застрелил медведя?
— Да, Саманта. И еще подстрелил одного человека, хотя, полагаю, он в порядке. — Ну а если полиция вмешается? Вик громко расхохотался. Потом опустил стекло на маленькую щелочку и закурил сигарету.
— Здесь не курят, — буркнул Джефф.
— Ладно, ладно. Джефф покосился на Саманту и сказал:
— Нет, дорогая, ни полиция, ни шериф меня не волнуют, потому что я имел полное право выстрелить в вооруженного до зубов бандита, оказавшегося на моей территории. Это Аппалачи. Ни один коп не станет расследовать, ни один прокурор не будет открывать дело и передавать его в суд, потому что ни один присяжный не признает меня виновным.
— Ну а что все-таки с тем парнем?
— Думаю, его ранило в ногу. Просто повезло. Пуля могла угодить прямо между глаз.
— Говоришь прямо как снайпер-профессионал. Вик сказал:
— Скорее всего, он явится в травмпункт с какой-нибудь лживой и душещипательной историей. Все забрали?
— Все до последнего листочка. До каждого клочка бумажки, которые столь умело конфисковал мой покойный брат.
— Донован бы нами гордился, — заметил Вик. Добравшись до городка под названием Биг-Стоуг-Гэп, они подъехали к «Тако Белл» («Тако Белл» — международная сеть ресторанов быстрого питания мексиканской кухни.) и встали в длинную очередь из машин. Джефф заказал целый пакет еды и напитков, и, пока он расплачивался, Вик открыл дверь и вышел. А потом сказал:
— Мы направляемся в Бристоль. Джефф кивнул, словно это и предполагалось. И наблюдал за тем, как Вик открывает дверцу своего пикапа, той самой машины, на которой Саманта в первый раз ездила в долину Хаммер вместе с Донованом.
— Ладно, — сказала она. — Что будем делать дальше?
— Он поедет следом за нами до Бристоля, будет следить, нет ли «хвоста». Ну и потом заберет первую партию документов, которую мы вывезли в прошлую субботу.
— Но ты вроде бы говорил, что девушка Вика беременна и что он не хотел ввязываться в это дело.
— Все так. Она беременна, и они поженились всего неделю назад. Хочешь тако?
— Я бы выпила мартини.
— Сомневаюсь, что здесь можно найти заведение, где подают приличный мартини.
— А нельзя ли спросить, что в Бристоле и зачем нам именно туда?
— Там аэропорт. Ну и кроме того… Не хотел говорить, но там я тебя и убью.
— Понимаю, до сих пор злишься. Что ж, валяй. Тут в нос им ударил аромат горячих пирожков, и они поняли, что просто зверски проголодались. На территории регионального аэропорта близ Бристоля, штат Теннесси, находилось всего пять самолетов. Четыре маленьких, две «сессны» и два «пайпера», казались жалкими карликами в сравнении с пятым, частным реактивным самолетом, сверкающим сигарообразным корпусом. Все огни были включены, трап спущен, машина ждала, готовая к отправке. Еще издали, на подъезде к аэропорту, Саманта, Джефф и Вик залюбовались этим самолетом. Потом вышли из машин и стали ждать. Через несколько минут трое здоровенных молодых парней в черном подошли к входу в терминал. Им немедленно были переданы документы — в двух кулерах, трех рюкзаках и двух картонных коробках, которые они погрузили на тележку и покатили к трапу самолета. Один из этой троицы сказал Джеффу:
— Вас хотел видеть мистер Ландон. Вик пожал плечами и ответил:
— Почему бы нет? Давайте посмотрим на его маленькую игрушку.
— Вообще-то я уже на нем летал, — сказал Джефф. — Всего на какой-то шаг впереди «сессны».
— Ну конечно, ты ведь у нас важная персона, — насмешливо проворчал Вик. Их провели через пустующий терминал на поле, а потом — к самолету. Джаретт Ландон уже ждал на верхней ступеньке трапа. На лице широкая улыбка, в руке бокал с каким-то напитком. Он махнул им и жестом пригласил в свой «второй дом». У Саманты в Джорджтауне была подружка, семье которой принадлежал такой же самолет, так что для нее все это было не в новинку. Массивные кресла обтянуты темно-красной кожей, все кругом отделано позолотой. Они уселись за стол, и стюард принял заказы на выпивку. «Просто отправьте меня в Париж на этом самолете, — хотелось сказать Саманте, — а через месяц заберите обратно». Сразу стало ясно, что Вик и Ландон хорошо знакомы. Пока им готовили напитки, Джефф подробно рассказывал о побеге с Серой горы.
— Может, желаете пообедать? — спросил Саманту Ландон.
— О нет. Джефф уже накормил меня в «Тако Белл». Так что я сыта. Мартини был превосходный. Джефф с Виком пили «Дикель» со льдом. Ландон сказал, что документы отправят прямиком в Цинциннати, где в воскресенье с них сделают копии. А в понедельник оригиналы доставят самолетом в Чарлстон и передадут в руки федеральному маршалу. Судья согласился подержать их под замком, чтобы затем, чуть позже, ознакомиться. «Крулл майнинг» информировать об этом не собирались, в компании понятия не имели о том, что происходит. Фэбээровцы отвязались, ну, по крайней мере, на какое-то время.
— У нас есть друзья в Вашингтоне, которых следует поблагодарить за это, да, Саманта? — спросил Ландон. Она улыбнулась и ответила:
— Возможно. Точно не скажу. Он отпил глоток, поболтал кубики льда в бокале, а потом спросил:
— Ну и какие у вас планы на ближайшее будущее?
— А почему вы спрашиваете?
— Ну, было бы неплохо иметь еще одного своего адвоката по делу «Крулл». Тем более что вы хорошо с ним знакомы. Донован вам доверял, и его фирма по-прежнему нуждается в больших денежных вливаниях. Есть шанс, пятьдесят на пятьдесят, что в «Крулл» пойдут на попятную, узнав, что документы у нас. Возможно и мировое соглашение, пусть и конфиденциальное. Но если они будут стоять на своем и играть жестко, то и мы покажем зубы и протолкнем это дело в суд. Честно говоря, именно этого мне и хотелось бы — спектакля, грандиозного зрелища, громкого процесса месяца на два, во время которого вся эта грязь вылезла бы наружу. И слушания должны быть открытыми. Ну а затем, конечно, столь же грандиозный вердикт в нашу пользу. Это напоминало ей Донована. А также Маршала Кофера. Ландон меж тем продолжал:
— Так что работы у всех нас будет полно, в том числе и у вас, Саманта. Можете присоединиться к нашей фирме в Луисвилле. Можете остаться жить и в Брэйди. Тем более что там у Донована офис. Словом, масса вариантов. И вся штука в том, что вы нам очень нужны.
— Спасибо, мистер Ландон, — вежливо сказала Саманта и отпила еще глоток. Она чувствовала себя не в своей тарелке, и ей это не нравилось. Вик уловил ее настроение и сменил тему, начал расспрашивать о самолете. «Гольфстрим-V» был последним чудом техники. Практически неограниченная дальность полета, может подниматься на высоту до сорока тысяч футов, иными словами, лететь над коридорами других самолетов. А там царит полная тишина. Когда эта тема наконец иссякла, Ландон взглянул на часы и спросил:
— Может, ребята, хотите, чтобы я подкинул вас, высадил в какой-то определенной точке? Нуда, конечно, вот они, преимущества владения частным самолетом. Высадить здесь, забрать там. Все что угодно, ребята, все к вашим услугам. Они отказались, сказав, что у них еще есть дела в городе. Ландон снова рассыпался в благодарностях за то, что они доставили документы, и проводил их к выходу.