Примечания
1
Infragilis et tenera (лат.) – «несокрушимая и нежная», – здесь и далее прим. автора.
2
Мое тело – клетка, не позволяющая мне Танцевать с тем, кого я люблю.
Но мой разум держит ключ (англ.).
3
Японский модельер.
4
Меня зовут Стефан (нем.).
5
Dura lex, sed lex (лат.) – «Закон суров, но это закон».
6
Здравствуй и прощай (лат.).
7
Аэропорт в Милане.
8
Изабелла, пожалуйста! (нем.)
9
Evian: будь молодым! (англ.) – рекламный слоган минеральной воды Evian.
10
Влюбленные – безумные (лат.).
11
Вы говорите, что это самоубийство?
А я говорю, что это война, где я проигрываю битву.
Вот что вы называете любовью?
Это война, которую я не могу выиграть! (англ.)