Мчит по Волге катер, везет развеселую компанию. Мальчишки, Олежка и Игорь, сидят на носу, женщины на корме. Мишка опускает руку в воду так, чтоб брызги летели на пассажирок. Панин о чем-то беседует с лодочником...
Все, приплыли. Мишка тут же издает индейский клич, мальчишки выскакивают на причал, принимают удочки, куртки, мяч...
Из камышей от острова выплывает лодка, на ней Андрей и Настя. Ответный крик команчей разносится над водой.