Благодарность
Я работал над этой книгой почти 80 лет и закончил ее благодаря самым выдающимся мужчинам и женщинам прошлого столетия, со многими из которых мне выпала великая честь совместно трудиться на разных этапах моего жизненного пути. Среди них самый главный, кто убедил меня собрать эти творения разума и подготовить сборник, – Джеральд Форд, 38-й президент Соединенных Штатов Америки.
Когда возникла идея превратить правила Рамсфелда в книгу, я обратился к двум молодым писателям, которые помогали мне с моими мемуарами и которые оказывали бесценную помощь на протяжении подготовки книги к публикации. Кит Урбан и Мэтт Латимер из издательства «Джавелин» помогли мне оформить мое собрание правил и превратить их в повествование. Без их таланта, хорошего юмора, терпения и напористости этот проект был бы по большей части сомнительным предприятием. У меня была налажена отличная связь с редакцией. Мой редактор из издательства «Харпер/Коллинс» Адам Билоу и помощник редактора Эрик Мейерс находились постоянно на связи и давали советы в непростом процессе подготовки этой книги. Я также признателен Линде Фигура, Бриджет Седлачек, Элизабет Кун, Саре Конант и Ремли Джонсон, работавшим в моей канцелярии, а также стажерам Эллен Кристиансен и Николасу Микневу. Они все помогали удерживать на плаву этот в принципе приятный проект.
Мне также повезло в том, что группа искренних читателей просматривала на ранней стадии черновые варианты этих глав и предлагала свои полезные советы. В их числе Тори Кларк, Ларри Ди Рита, Брюс Лэдд, Джин Эдвард Смит и Мартин Стрмецки. Другие люди читали отдельные части готовой рукописи, и я также благодарен им за их понимание. Среди них Дэвид Чу, Даг Фит, Джим Денни, Билл Галлагер и адмирал Эд Джамбастиани.
Читателем, который предлагал самые искренние рекомендации по широкому кругу вопросов, несомненно, была мой самый близкий советчик на протяжении шести десятилетий – Джойс Рамсфелд.
Выражаю вам всем свою благодарность.