Сара
В нашу комнату принесли еще еды, покрывало на кровати заменили пуховым одеялом. Сюда же притащили игрушки для Мии, ту коробку из переговорной.
— Что это? — спрашиваю Адриана.
— Приказ Савла, — говорит он.
Савл. Куда ни плюнь, везде Савл.
— Почему он это делает? Еще вчера он относился ко мне, как к куску грязи на своем ботинке. Что изменилось?
Адриан не отвечает.
— Для меня вот ничего не изменилось, — медленно говорю я, надеясь, что он поймет скрытый смысл моих слов.
— Я пытаюсь достать все то, о чем вы просили, — говорит он, и я понимаю, что мы говорим на одном языке.
Мия садится на пол, роется в коробке с игрушками, выискивая куколку.
Включается душ.
— Когда? — шепчу.
— Тут не все от меня зависит. Но вероятно, скоро. Может быть, даже очень скоро.
Он кладет руку мне на плечо. В кои-то веки прикосновение малознакомого человека не вызывает у меня желания убежать куда подальше.
— Попробуй отдохнуть, — говорит он. — Предоставь все дело мне.
Я пытаюсь не паниковать, когда дверь опять закрывается, и утешаю себя тем, что Адриан на нашей стороне и все будет хорошо.
Забираюсь на кровать и укладываюсь на бок, подложив под живот подушку. Живот не то чтобы болит, но тянет и ноет. Наблюдаю за тем, как Мия возится с игрушками. Она нашла куколку и теперь разговаривает с ней, укладывая и снова поднимая ее.
— Малыш, мигай, — говорит она.
— Спи, малыш. Ш-ш-ш!
Ребенок внутри меня ворочается.
Прикладываю руку к тому месту, где маленькое колено или локоть давит на живот изнутри.
Закрываю глаза.
Ребенок успокаивается.
Он тяжело дышит. Пузырек слюны надувается и лопается, стекая вниз по подбородку. Он не вытирает ее. Вместо этого он достает нож. Ручка сделана из кости или рога, лезвие изогнуто. Это охотничий нож.
Не понимаю, что я сделала, почему он так себя ведет.
— Я делал это раньше, — говорит он.
В чем, в чем, а в этом я не сомневаюсь.
Если бы только я могла бежать. Если бы только здесь был кто-нибудь еще. Но никого нет. Только он и я. Он, я и его нож.
— Пожалуйста, пожалуйста, не делайте этого.
Я умоляю его.
Молю о пощаде.
Он не слушает. Не мигая, смотрит на меня, и в глазах его полыхает безумие.