Глава 22
Врата ада
Димитрий обхватил тело убийцы, а Габриэль взял его за ноги.
Лукас стоял между корабельными контейнерами и загораживал дорогу к выходу из склада.
– Вы никуда его не повезете без нас.
Димитрий без особых усилий плечом оттолкнул Лукаса:
– Пожалуйста.
– Сделай одолжение, придержи дверь, – попросил Габриэль.
Лукас молча пошел впереди Димитрия и Габриэля, а Прист, Алара и Элль поспешили за ними, на ходу подбирая сумки.
– Скорей, Кеннеди! – Джаред взял меня за руку.
Он сжимал ее крепко, как раньше, когда я рассказала ему правду о своей матери.
Тебе повезло.
Но я не ощущала себя везунчиком. Чувствовала себя так, словно во мне пробили дыру и все мои эмоции утекли сквозь нее.
Снаружи Лукас уже отпирал багажник серебристого внедорожника, а Димитрий и Габриэль ждали.
Багажник изнутри был плотно обит решеткой холодной ковки.
Двое мужчин запихнули демона внутрь, и Димитрий бросился к водительскому месту в машине.
Бир носился туда-сюда позади внедорожника, лаял и рычал.
– Скорее, если вы с нами, – поторопил Габриэль. – Святой воды недостаточно. И без дополнительных мер цепи ненадолго удержат Андраса.
Мы забрались на заднее сиденье машины, пока Габриэль не передумал. Только Алара не сразу уговорила Бира запрыгнуть внутрь.
Андрас колотился о решетки.
Элль сидела на краешке сиденья.
– Он, похоже, не на шутку рассердился.
– За складами – тайное убежище иллюминатов. Доберемся быстро. – Димитрий включил радио и стал настраиваться на разные станции в поисках выпусков новостей.
Я прислонилась головой к окну машины и наблюдала за огнями светофоров, что мерцали в темноте. Улицы выглядели непривычно, и я не сразу поняла почему.
Дождь и снег прекратились.
Впервые с той ночи, когда я освободила Андраса, небо очистилось. Но мои мысли казались темнее, чем когда-либо бывало небо.
Почему мама не рассказала мне правды о своем прошлом? Может, стыдилась? Может, думала, что я не смогу ее простить… или не решалась доверить мне свои тайны.
Если моя мама лгала о том, кем была на самом деле, она могла соврать о чем угодно.
Как она не сказала правды о моем отце.
Голос диктора, читавшего выпуск новостей, прервал мои раздумья.
– По последним сообщениям, история семнадцати пропавших девушек завершилась трагично. Сегодня утром в лесу рядом с Топсфилдом, штат Массачусетс, обнаружено семнадцать тел. По первоначальной оценке коронера все жертвы погибли этой ночью, между тремя и пятью часами. ФБР пока не сделало официального заявления, но офицеры местных сил правопорядка уверены, что погибшие будут опознаны как девушки, которые исчезли за последние семнадцать дней.
Топсфилд. Там, где музей… в тридцати минутах от дома Фэйт и меньше чем в часе езды от места, где мы находились сейчас.
Наверное, Андрас убил их перед тем, как покончить с Фэйт.
Алара наклонилась к переднему сиденью, вцепилась в спинку:
– Прибавь звук.
Диктор читал:
– Алекса Зирс, Лорен Ричман, Келли Эмерсон, Ребекка Тернер, Кэмерон Андерс, Мэри Уильямс, Сара Эдельман, Джулия Смит…
Я не прислушивалась. Эти имена я знала наизусть.
Шенон О’Мэлли, Кристина Реддинг, Карен Орис, Мари Деннингс, Рейчел Имс, Роксана Норт, Кэтрин Николс, Хэйли Эдвардс, Люси Кляйн… Все они мертвы. И виновата в том я.
Димитрий вел внедорожник через заброшенный район, между предназначенными к сносу зданиями и проржавевшими агрегатами, и остановился перед неприметным зданием со знаком химической опасности на дверях. Габриэль выскочил из машины до того, как та остановилась, и бросился к двери. Он перебирал ключи, что висели на кольце на его поясе, и отпирал замок за замком; их оказалось не меньше дюжины.
Димитрий подогнал машину ближе, открыл бардачок и достал несколько пар уродливых пластиковых очков от солнца.
– Надевайте. – Он дал каждому по паре, прежде чем выйти наружу. – Сидите здесь.
– Хорошая попытка… – пробормотала Алара, после чего открыла дверь со своей стороны, тоже вышла и следом за Димитрием обошла машину впереди всех нас.
Бир с грозным видом шел перед Аларой.
Габриэль появился из склада с ружьем и пожарным шлангом:
– Держи.
Он бросил ружье Димитрию, и тот поймал его одной рукой.
– Отойдите подальше!
Димитрий направил ружье на багажник.
– Из таких ружей стреляют транквилизатором в зверей, – прошептал Прист Джареду, затем поставил набитую оружием сумку на асфальт и открыл ее.
Остальные члены Легиона тоже вооружались.
Я вместе с Элль держалась позади, боясь реакции Приста и Алары на мою попытку вмешаться.
Димитрий кивнул, Габриэль открыл багажник и отскочил в сторону.
Мускулистое тело наемного убийцы неподвижно лежало внутри.
– Еще не очнулся. Что ж, тем легче будет его переместить.
Димитрий опустил ружье.
И в тот же миг Андрас выскочил из багажника, выбив из рук Димитрия оружие. Демона все еще сковывали цепи, но они ничуть ему не мешали. Он бросился на Димитрия и зарычал, как дикий зверь.
Джаред, Лукас и Прист открыли огонь, но Андрас даже не заметил соляных шариков. Алара отшвырнула пистолет для пейнтбола и бросилась к ружью с транквилизатором. Схватив его, опустилась на колено и прицелилась.
Дождь стрел с успокоительным вонзился в спину Андраса. Демон резко развернулся, его черные глаза сосредоточились на Аларе, а ноги все еще прижимали к земле Димитрия.
Бир прыгнул и впился зубами в руку Андраса.
Габриэль открыл кран на пожарном шланге, и поток воды окатил Андраса. Удар оказался такой силы, что Бира сбило с ног, и он своим телом толкнул демона. Демон шмякнулся о крыло машины. Пар поднимался над открытыми участками его кожи, демон пронзительно завыл и упал на колени.
Алара выпустила в него новый заряд транквилизатора.
Андрас мгновение-другое шатался, потом рухнул на асфальт.
Габриэль поволок демона за цепь, обмотанную вокруг запястий. Глубокие ожоги покрывали кожу Андраса.
– Таким количеством кетамина можно было бы и гризли свалить, – сказал Димитрий, восстанавливая дыхание.
Алара подошла и сунула ружье в его руки:
– Большое спасибо.
Габриэль взвалил Андраса на плечо и поспешил к дверям склада.
– Нужно скорее занести его внутрь, пока не очухался.
Внутри склад совсем не походил на складское помещение. Вместо осыпавшейся краски, ржавчины и закапанных машинным маслом полов мы увидели паутину коридоров с блестящими металлическими дверями и флуоресцентными лампами на потолках. Мы шли за Габриэлем и Димитрием, и я высматривала признаки тех, кто готовил надежную тюрьму для Андраса, но здесь, казалось, вообще никого не было.
Добравшись до конца коридора, Габриэль стал спускаться по узкой деревянной лестнице. Внизу Джареду и Лукасу пришлось пригнуться, чтобы пройти под низкой аркой, за которой начинался жуткий клаустрофобический туннель. Переносные технические светильники висели на консолях, освещая влажные каменные стены.
Элль подобралась к Лукасу.
– Это похоже на подземную тюрьму, – прошептала она.
Лукас взял ее за руку, внимательно оглядел обитую железом дверь в нескольких ярдах впереди.
– Думаю, так и есть.
Элль остановилась на пороге камеры, не желая идти дальше. И я сразу поняла почему.
Если не считать унитаза из нержавеющей стали, помещение выглядело так, словно вывалилось из Средних веков: площадь – не больше двухсот квадратных футов, стены сложены из неотесанного камня; часть помещения отгорожена мощной железной решеткой, образуя клетку, в углу которой лежал грязный тюфяк. На полу был начерчен Капкан Дьявола, на потолке красовалось Око Вечности. На стене висело огромное серебряное распятие, какие бывают в церквях.
– Я думала, мы везем его в убежище, – проговорила Алара.
Димитрий свалил Андраса на пол клетки рядом с двумя комплектами кандалов.
– Это и есть убежище. Оно благословлено священником, а крест, – он показал на серебряного гиганта, – висел за алтарем нашей Пресвятой Девы.
– Время идет, отойди в сторонку. – Габриэль снял цепи с запястий и лодыжек Андраса и заменил их тяжелыми кандалами. – Мне, конечно, не хочется задевать чье-нибудь нежное чувство морали в попытке спасти мир…
– Вы собираетесь убить его сейчас? – спросил Прист.
Габриэль скривился:
– Нет. Я предполагал, что мы подождем, пока он не найдет способ открыть врата ада и пригласить своих дружков.
– Дети Лабиринта не нуждаются в приглашении, – произнес демон, не поднимая головы. – Они сами найдут дорогу, с моей помощью или без.
Услышав голос демона, Бир вскочил, из его горла вырвался низкий рык. Алара погладила его по спине:
– Все в порядке, малыш.
Андрас тоже зарычал, еще более свирепо, чем доберман.
Бир рыкнул на Андраса, оскалив зубы.
Алара схватила пса за ошейник, и в этот же миг доберман прыгнул. Алара не успела отдернуть руку, и от толчка ее тело полетело вперед. Андрас напрягся в кандалах, стремясь к Аларе.
– Алара! – закричал Прист.
Джаред прыгнул к Андрасу, встал между демоном и Аларой. И ударился о грудь Андраса, защитные очки свалились на пол.
Андрас поднял голову; святая вода стекала по его лицу.
– Не смотри на него! – закричал Габриэль.
Черные шарики глаз демона уставились в светло-голубые глаза Джареда.
– Нет!
Крик вырвался из моего горла, но было поздно.
Джаред ударился о пол, упал на колени перед Андрасом. В кандалах, с преклоненным Джаредом перед ним, демон выглядел как мученик с картин эпохи Возрождения – мученик, смотрящий на последователя. Демон вскинул голову, и Джаред повторил его движение, не отрывая взгляда от чудовища.
Тело убийцы дернулось вперед, его руки напряглись в оковах, невидимая сила ударила в грудь Джареда. Тело преступника обмякло, а спина Джареда медленно выпрямилась, будто он по одному напрягал позвонки.
Мы уже видели такое на улицах Бостона, но теперь все было иначе. Теперь это происходило не с кем-нибудь, а с Джаредом. Он стоял в жалких футах от нас, а я не смогла добраться до него достаточно быстро. Но наконец очутилась перед ним.
Может, еще осталось время.
Я схватила его за плечи и встряхнула:
– Джаред, посмотри на меня!
Пустое выражение его лица не изменилось. Джаред смотрел в пространство перед собой, как зомби, словно меня здесь и не было.
Я обхватила ладонями его лицо:
– Джаред, ты должен сопротивляться! Ты сильнее его!
Мне было наплевать на всех вокруг. Бир лаял. Кто-то кричал. Голоса смешивались.
Я теряю его. Если уже не потеряла.
Я сняла защитные очки и швырнула их на пол.
– Посмотри на меня!
– Кеннеди, нет! – заорал Габриэль.
Ресницы Джареда дрогнули, сонные голубые глаза сосредоточились на мне. У меня подпрыгнуло сердце.
С ним все будет хорошо.
Пальцы Алары сжались на моей руке.
– Отойди от него!
– Погоди, – сказал Лукас. – Он вроде в порядке.
Джаред протянул руки и обхватил меня за запястья – я докричалась до него! Но от ледяного прикосновения я и сама похолодела.
– Я думала, что потеряла тебя, – прошептала я, глотая слезы.
Зрачки Джареда расширились, чернильная тьма расползлась, поглощая радужку.
– Так и есть.
– Беги! – закричал у меня за спиной Димитрий.
Чья-то рука схватила меня сзади за куртку и дернула изо всех сил.
– Закрой глаза, надень очки! – Это Габриэль.
Джаред потерял интерес ко мне и повернулся к двери.
Я снова надела очки и проследила за его взглядом. Джаред смотрел на Димитрия, стоявшего внутри камеры. Димитрий направлял на него ружье с транквилизатором.
– Убьешь меня, мальчишку убьешь тоже, – сообщил Джаред не своим голосом.
Габриэль выскочил в коридор и вернулся с пожарным шлангом.
Глаза Андраса весело блеснули.
– И что теперь будешь делать, Победитель Бога?
Габриэль окатил его святой водой, а Димитрий выстрелил.
Джаред бросился на них, прорываясь сквозь поток воды. Его тело дергалось каждый раз, когда в него вонзалась стрела с транквилизатором.
К тому времени, когда ударил третий заряд, Джаред промок насквозь, а его движения стали неуверенными. Сколько еще он продержится?
Падай же! Пожалуйста, упади!
Джаред, пошатываясь, шел к Габриэлю, но не одолел напора воды. Он упал на колени, кашляя и отплевываясь. И в последнем усилии достичь нападавших еще немного протащил свое тело по мокрому бетону.
Четвертая стрела вонзилась в его плечо, и щека Джареда ударилась о пол. И хотя он скрывал в себе демона, мне все равно хотелось приподнять его голову с пола и положить себе на колени.
Ведь где-то глубоко внутри он оставался тем юношей, который заставлял меня трепетать от поцелуев. Юношей, который сражался за меня, когда даже я сама за себя не боролась.
Он был все тем же юношей, который значил для меня гораздо больше, чем я могла бы высказать.
Но был ли он собой?