Глава 19
Собеседование
– Он сказал, что в его отряде служит много чеченцев, – сказал переводчик, едва Осама замолчал. – Все они хорошие воины.
– Иначе и быть не может. – Вахид сделал вид, будто обрадован похвалой своих земляков. – Со времен Шамиля наш народ воюет с большой Россией. Схватка то едва тлеет, то разгорается с новой силой.
Араб переводил сказанное на непонятный Вахиду язык. На этот раз он говорил долго. Вахид понял, что этот человек заодно рассказывал про то, кто такой имам Шамиль. Наконец переводчик замолчал и уставился на Осаму в ожидании очередного вопроса.
Круглолицый марокканец, сидевший за столом, некоторое время с задумчивым видом перебирал четки, глядя прямо перед собой. Смуглое, почти черное лицо его до самых глаз заросло смолянистой бородой, а черная накидка на голове закрывала лоб до бровей. Неожиданно его лицо просветлело, и он что-то спросил.
Переводчик развернулся к Вахиду.
– Человека, который пришел с тобой, назвали так в честь имама?
– Это распространенное у нас имя, – ответил Вахид.
В комнате с низким потолком было жарко, как в духовке, и темно. Единственное окно до половины заложено мешками с песком. Только что отсюда вышел Шамиль. Вахид успел обменяться с ним парой фраз и знал, что теперь его зовут Абд ар-Рахман, что означает «Раб Всепрощающего». Это только что объявил Дарьян абу-Осама. Он же определил его в отряд к полевому командиру по имени Сиражин. Теперь Вахиду во что бы то ни стало нужно было оказаться там же.
Неожиданно лицо Осамы будто окаменело, а в глазах появились нехорошие огоньки. Он словно вспомнил такое, что привело его в бешенство, и заговорил. Отрывистая, с придыханием речь марокканца была быстрой и эмоциональной. Он размахивал руками, показывал на черный флаг, висевший за его спиной. Полотно украшала надпись, сделанная арабской вязью. Закончив свою речь, Осама сник, словно уснул.
– На нашем знамени написано: «Сохраняй и расширяй», – торопливо проговорил переводчик. – Это теперь и твое знамя. Под ним ты будешь воевать за чистый ислам. Дарьян абу-Осама обещает, что, когда мы закончим здесь, придем к вам и поможем обрести свободу.
Вахид приложил руку к груди и в знак благодарности склонился в полупоклоне.
Неожиданно запиликал спутниковый телефон, лежащий на столе. Осама отвернул антенну, похожую на сигару, и приложил аппарат к уху. Первая его фраза была на арабском.
Однако он тут же переменился в лице и заговорил на безупречном английском:
– Да, спасибо, брат. Скажи, чтобы завтра не бомбили. Хорошо. – Он выдержал паузу, вызванную тем, что кто-то долго что-то говорил ему, и продолжил: – Ваши пилоты и так стараются не причинить нам вреда. Я вижу это. Но хотелось бы, чтобы вы ставили нас в известность об авианалетах.
Вахид с трудом сдерживал эмоции. Было ясно, что полевой командир армии «Исламского государства» разговаривает с представителем США, который напрямую отвечает за удары по террористам, проводимые натовской авиацией. Выходит, американцы лишь говорят, что борются с ними! Нет, Вахид, конечно, знал, что ИГИЛ – их детище. Они до последнего финансировали эту группировку. Но он и представить не мог, что после десятков зверских убийств американских граждан эта страна продолжает сотрудничать с террористами.
Хотя, например, Филиппов ясно дал понять, что те же американские спецслужбы не заинтересованы в работе разведки России в этом регионе и сливают информацию ИГИЛ. Но то ЦРУ, у которого подковерные интриги считаются правилом. Здесь же беседа наверняка шла с представителем командования ВВС США или кем-то из Госдепа.
Между тем марокканец закончил говорить, отложил телефон в сторону и что-то сказал переводчику.
Тот едва открыл рот, чтобы перевести, как Вахид опередил его и напрямую обратился к Осаме:
– Я говорю на английском.
– Ты приехал из Англии? – Осама вскинул брови.
– Нет. Я действительно жил там некоторое время, но это было очень давно. Потом перебрался в Венгрию.
– Почему именно в Венгрию? – продолжал удивляться Осама.
– Она не признает однополые браки и считается изгоем в Евросоюзе.
– Гомосексуализм, проституция и пьянство стали причинами того, что наши ряды пополняют сотни мусульман из Франции, Австрии и Германии, – соглашаясь с ним, проговорил Осама. – В Нидерландах детям разрешили жениться на своих родителях. – Он скривился так, словно его затошнило. – Сколько еще наши братья могут терпеть эти пороки рядом с собой?
– Я знаю, что многие европейцы принимают ислам, чтобы ехать сюда, – следя за реакцией Осамы, осторожно сказал Вахид.
– Ничего, – мечтательно проговорил марокканец. – Закончим здесь, наведем порядок в Европе. После того как французы оскорбили пророка Мухаммеда, я поклялся отомстить им за это.
– Эта редакция позволяла себе публиковать такие же карикатуры на католиков, – поддержал тему Вахид, которому нужно было как можно скорее закрепить свои позиции в ИГИЛ. – Но просвещенная Европа проглотила это.
– Как ты думаешь, смогут французы поймать наших братьев, вставших на защиту пророка? – неожиданно спросил Осама.
– Ты сказал «братьев»? – напрягся Вахид. – Я не ослышался?
– Разве не так? – насторожился Осама. – Я считаю их истинными мусульманами.
– Боюсь тебя разочаровать. – Вахид слегка наклонил голову, словно заранее извиняясь за то, что скажет дальше. – У меня на этот счет свое мнение.
– Я желаю знать его! – Осама с нескрываемым интересом уставился на Вахида. – Не стесняйся.
– Те, кто это сделал, не имеют отношения к исламу.
– Почему? – удивился Осама.
– Наши братья отвечают на оскорбления пророка куда жестче и решительнее. Здесь же не видно логики. По-моему, это как раз дело рук израильских и французских спецслужб. Они организовали расстрел редакции в надежде активизировать правые силы и вынудить людей выступить единым фронтом против эмиграции.
– Интересная версия, – не без восхищения глядя на Вахида, проговорил Осама. – Ты кто по образованию?
– Полицейский, – не кривя душой, признался Вахид. – Это было очень давно, еще до того, как в Ичкерию пришла беда. Потом я почти десять лет не выпускал из рук оружия.
– У тебя большой опыт! – восхитился Осама. – Что ты делал столько времени в лагере?
– Там сразу поняли, что нас с Шамилем уже нечему учить. Нам поручили готовить молодых моджахедов.
– Ты умеешь быстро расположить к себе людей, – похвалил Шамиль, когда они оказались на улице. – Нас ведь могли отправить в разные места.
– Этого я больше всего и боялся, – признался Вахид и оглянулся.
Сзади никто не шел.
– Он сказал, что штаб Сиражина Гадиева находится рядом с рынком, – напомнил Шамиль.
– Где-то у мечети. – Вахид отыскал взглядом купол небесного цвета. – Вон она!
Солнце, повисшее в зените, раскалило асфальт, и жар чувствовался через подошвы ботинок. Они миновали бронетранспортер, развороченный взрывом.
– Иракцы сто раз пожалели, что пошли на поводу у американцев и свергли своего президента, – сказал Шамиль.
– Не только они, – согласился с ним Вахид. – С какой радостью ливийцы терзали Каддафи, а теперь живут как собаки.
– Украинцы тоже плясали, когда их президент покинул страну, – вспомнил Шамиль.
– Что-то мы много стали говорить, – недовольно проворчал Вахид. – Совсем расслабила нас с тобой гражданская жизнь.
– Брось. – Шамиль утер пот, выступивший на лбу. – Все равно нас никто не услышит, а если и услышит, то наверняка не поймет.
– Разве не видишь, сколько здесь чеченцев? – спросил Вахид.
– Тебе не кажется, что месяца нам не хватит, чтобы уехать отсюда? – не вняв предостережению, осведомился Шамиль. – Ведь нам уже почти две недели пришлось провести в лагере.
– Я и не рассчитывал на скорое возвращение, – признался Вахид. – Будет большой удачей, если мы управимся до декабря. По-хорошему, на это нужны годы.
– Почему тогда ты согласился на условия Филиппова? Нужно было настоять на том, чтобы поменять план.
– Если бы я заикнулся, что нам необходимо больше времени, то он стал бы возражать. Таким образом, подняв этот вопрос, мы получили бы не приказ, а просьбу постараться закончить здесь дела быстрее. Моральная ответственность – тяжелый груз. Это могло вынудить нас действительно торопиться.
– Ему нужно, чтобы мы как можно быстрее оказались на Украине, – заявил Шамиль. – Но ведь нас могут убить. Что тогда?
– Ты думаешь, мы одни такие? – Вахид насмешливо посмотрел на Шамиля. – Не будь таким наивным. Наверняка где-то рядом дублеры.
– Что будет, если и они, и мы уцелеем и вернемся?
– Кого-то на половине пути выведут из игры, – предположил Вахид.
Навстречу промчался бронетранспортер, облепленный боевиками. Какой-то парень в черной одежде поднял над головой руку и помахал Вахиду. Тот ответил ему тем же.
