ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ
Да уж, давненько Леньку так не ошарашивали!
— Какой из меня отец для Лиен? Да мне одиннадцать лет было, когда она родилась! Да и кто я сейчас? Бродяга без своего дома, у которого из имущества — только оружие и трофейный джип! Как я могу помочь девочке стать настоящим человеком? Хозяйкой и матерью…
— Леонид, знал бы ты, сколько крупнейших хозяйств было заложено в США парнями, у которых имелись только конь и винтовка. Здесь нормальное явление, что парень с оружием и джипом становится через несколько лет уважаемым землевладельцем-скотоводом, например. Ты ничем от них не отличаешься. Отец для Лиен из тебя, может, и не выйдет, а вот старший брат — вполне. И не переживай: чем сможем — поможем. В сезон дождей чем думаешь заняться? — Маршал спокойно достал тонкую сигару, отрезал ножом кончик и, чиркнув спичкой по перилам, прикурил.
— Мы с парнями хотим наняться на ферму в Техасе, ковбоями.
— Вот и отлично. Крыша у вас над головой будет, время придумать, где осесть — тоже. От нашего города тебе с Лиен тоже поможем немного, оплатим одежду девочки, учебники и оружие. Раз уж Орден записал ее совершеннолетней, то воспользуемся этим, ограничений на владение оружием для нее нет. А девочка хрупкая, далеко не каждый пистолет или винтовка ей подойдут.
— Кхм, — кашлянули сзади.
Оглянувшись, Ленька увидел подошедшего Донована. В руках у него были Ленькин М60 и запасная коробка с лентой. Сзади него стояла красивая невысокая женщина лет тридцати.
— Я случайно услышал тут многое. Леонид, знакомься. Это моя сестра, Кэтлин. Жена в больнице, рядом с сыном. Его готовят к перелету в Алабама-сити, потому только я смог подойти. Леонид, одежду для девочки оплачу я. Мы тебе очень обязаны, хоть так поможем, у нас неплохой универсальный магазин.
— И, наверное, займемся этим прямо сейчас, не дело юной леди сидеть перед мужчинами в таком виде. — Видимо, Кэтлин решила вмешаться в процесс. И целеустремленно пошла в холл гостиницы.
— Вот твой пулемет. — Хогг-старший передал агрегат Леньке и поставил коробку на пол веранды. — Как зовут девочку, Лиен? Кэтлин завезет ее через несколько часов. И не беспокойся, покормим твою сестренку.
— Она по-английски почти не говорит, — заикнулся было Ленька.
— Это ничего. Ей же одежду нужно, а не сериал смотреть. Кэтлин управится, не переживай. — И Хогг-старший пошел к сестре, которая при помощи Ромки объясняла девочке, что от той нужно.
— Вот видишь, — усмехнулся маршал, глядя, как девочку в халате усаживают в кабину пикапа. — Одной проблемой для тебя меньше: если уж Кэтлин взялась за дело, то она и прокладок на год вперед для девчонки припасет. А это тебе, в оружейный Эддингтонов, — и он протянул Леньке пару зеленоватых чеков, — раз уж одежду купить на себя Хогги взяли, на оружие вам останется больше. Учебники ей подберет наш библиотекарь, когда с ней поговорит. А сейчас прошу извинить, у меня дела.
И Ронсон неторопливо пошел к своему «Форду Бронко». Аккуратно притушил сигару, спрятал остаток в портсигар, уселся в машину и уехал, оставив Леньку судорожно соображать, что же ему делать. Нет, он уже понял, что снова обрел семью. Но вот что ему с этим делать? Ведь девчонке нужен дом!
— Думаешь? — Рядом на перила веранды облокотился Ромка, справа от Леньки встал Майкл, чуть дальше уселся на многострадальные перила Самвел.
— Пытаюсь… — Ленька поглядел на товарищей, усмехнулся. — По-моему, Лиен не меньше меня ошарашена.
— Верно, и еще больше напугана, — кивнул Майкл. — Одна маленькая девочка — и огромный мир со злыми людьми. И тут ты появляешься, рыцарь в семейных трусах. Смотри, чтобы девчонка в тебя не влюбилась.
— Как смотреть? И что делать? — Ленька взлохматил пшеничные волосы. Потом махнул рукой. — Будь что будет; бог не выдаст — свинья не съест. Пойдемте завтракать, а то у меня кишка кишке бьет по башке. Женщины минимум пару часов провозятся.
— Ну ты оптимист, — засмеялся Самвел, — у меня сестры из магазина раньше чем через три часа не выходят. Пошли в «Бейджин»?
— Ага, рыбки жареной поедим. — И четверо парней отправились в ресторан неподалеку.
Через четыре часа Ленька помог переодетой в зеленые джинсы, такую же маечку и пропустившей короткую толстую косу сквозь бейсболку Лиен сначала поднять в номер, а потом разгрузить огромную сумку.
— Так, сестренка, — поглядев на невысокую, худенькую, стройную как тростинка девчонку, Леонид покачал головой. — Пошли, подберем тебе оружие, а то у меня здесь нет ничего тебе по силам. Разве что «Росси», но его сама потом посмотришь. Хорошо бы Оливия на месте была, поможет выбрать что-нибудь.
— А такой пистолет можно? — Лиен показала на Ленькин пистолет, лежащий в поясной кобуре.
— FNP? Он вообще-то для меня достаточно легкий и удобный, но вот для тебя уже тяжеловат, и патрон слишком мощный. Да и рукоять не сможешь толком обхватить, велика она тебе. Подрасти немного. — И Ленька открыл дверь перед девчонкой. — Пошли, сестренка.
Когда Ленька и Лиен вышли из гостиницы, их окликнул сидящий с мужиками на веранде Самвел:
— Ребят, вы куда?
— В оружейный, нужно Лиен пистолет с винтовкой подобрать. Мы не очень долго. — И Ленька повел девочку через площадь, к оружейному магазину.
А к гостинице подъехал «Бронко» маршала. Сам маршал неторопливо вылез из машины, поднялся на веранду, поглядел на дымящего Майкла и вытащил портсигар.
— Где ваш товарищ с девочкой? — Ронсон неторопливо прикурил и уселся на перила.
— Только что зашел в оружейный, а что? — поинтересовался Хиггинс, стряхивая пепел в старую консервную банку, исполняющую обязанности пепельницы.
— Есть новости о мистере Льгуне. Плохие новости. — Маршал пыхнул дымом. Поглядел на небо и продолжил: — Нашли автобус. Рядом — семь тел девочек и двое убитых взрослых, мужчина и женщина. Следы колес. Мы пробили Ай-Ди погибших и связались с соседним городком. Мистер и миссис Амстел выехали сегодня из Дабл-крик в сторону Шайенна на красном автомобиле «Форд-250». Получается, что мистер Льгун застрелил вышедших помочь ему людей (у автобуса снято одно колесо), застрелил ровно столько девочек, сколько не могло поместиться в «форд», и уехал в сторону Рино. На месте преступления ровно девять гильз калибра девять миллиметров. Каждый выстрел точно в убойное место, точнее — в сердце, стреляли очень быстро, никто не успел ничего сообразить. Ваш мистер Льгун плохой рукопашник, раз пропустил удар от девчонки-малолетки, но очень хороший стрелок. Леониду здорово повезло, что на его этаж не спустился этот азиат.
— Ленька тоже напрочь отмороженный насчет стрельбы, — усмехнулся Ромка, — тоже патроны сжигает сотнями и мазать бы не стал. Тем более ночью; вы же знаете, что он со своим пистолетом в коридор вылез.
— Знаю. И надеюсь, что мы найдем этого так называемого Льгуна. Но дело в том, что, по данным Ордена, семья Льгун была убита два года тому назад, под Бейджином. Так что мы даже не знаем, как зовут этого ублюдка и как он выглядит. Ополченец на воротах сказал — «азиат как азиат». Правда, в номере и в салоне автобуса сняли отпечатки пальцев, но не будешь же у каждого встречного азиата брать отпечатки для дактилоскопической экспертизы? Осторожно, парни. И Леониду скажите, пусть бережет девочку и бережется сам. Вряд ли лже-Льгун вам встретится, но бывает всякое. — И маршал, спрыгнув с перил, затушил сигару в банке…
А тем временем Лиен примеряла пистолеты. Точнее, широко раскрыв глаза, рассматривала десяток пистолетов на прилавке.
— Попробуй этот, — и Оливия протянула ей пластиковый кейс, — «Вальтер Пи Кей 380».
Открыв крышку, девочка в изумлении уставилась на розовый пистолет. Ленька засмеялся.
— Это модель специально для девочек, — улыбнулась довольная хозяйка. — Вы, европейцы, называете этот калибр «9 мм короткий Браунинг», а у американцев это «.380 ACP». Очень хороший пистолет: восемь патронов в однорядном магазине, узкая рукоять, вполне комфортная отдача. Ты возьми, подержи.
— Ты что, левша? — удивленно спросил Ленька у девочки, глядя на то, как после его перевода девочка взяла пистолет левой рукой.
— Да, я всегда ею была. А это что, плохо? — Лиен аккуратно положила пистолет на прилавок.
Оливия выслушала Леонида и успокоила его:
— Ничего страшного, этот пистолет пригоден как для правой, так и для левой руки. Так же как и твой FNP-45, Леонид. И предохранитель, и кнопка выброса магазина, и кнопка затворной задержки расположены с обеих сторон. Девочка, ты возьми пистолет, подержи в руках, пощелкай.
Какое-то время Лиен крутила пистолет в руках, потом вопросительно поглядела на Леньку.
— Оливия, и сколько стоит такая игрушка? — Леонид достал из нагрудного кармана городские чеки. — И самое главное, сколько стоят патроны для этого пистолета?
— Пистолет пятьсот экю, без торга. Патроны разные, но стоят по пятьдесят центов за патрон.
— Оливия, это ведь грабеж. — Ленька покачал головой, крутя пистоль в руках. А ничего, симпатичная вещица и легкая, всего грамм шестьсот.
— Леонид, мы ведь не рядом с Воротами. В Порто-Франко такие пистолеты по четыреста, вы с девочкой поедете за ними туда?
— Тут ты права. — Ленька поглядел на чеки. — Лиен, тебе-то нравится?
Девочка согласно закивала.
— Так, с пистолем понятно. Но вот какую винтовку тебе? Оливия, для леворуких есть что-нибудь?
— Есть. — И девушка с грохотом поставила на прилавок здоровенную винтовку, похожую на противотанковое ружье. — «Армалайт пятьдесят», пятидесятого калибра. Хотите? — И засмеялась, глядя на вытянувшиеся физиономии Леньки и Лиен.
— Сейчас, — уже серьезно сказала девушка и прошла в кладовку, где в свое время отсыпался пьяный учитель. Вынесла оттуда не очень большую аккуратную винтовочку с пластиковым ложем в охотничьем зелено-желтом камуфляже. — «Саваж 10/110», калибр «.223 Ремингтон — 5,56 НАТО». Ствол — двадцать шесть дюймов. Отъемные магазины на десять патронов, болтовой затвор. Очень точная и очень надежная винтовка. Открытых прицельных нет, придется покупать оптику, но не переживайте: найдем неплохую за приемлемую цену. Прямо сейчас. — И девушка вытащила из-под прилавка коробку с прицелом. Быстро и умело установила его на винтовку и передала девочке. — Гляди, пробуй.
— Нам бы что автоматическое… — протянул Ленька, глядя, как Лиен примеряет винтовку, пробуя открыть затвор.
— Леонид, для чего девочке автомат? Если хочешь автомат, ищи АКМ левосторонний или «ФАМАС» французский, там можно выбрасывание гильз на любую сторону переключить. К сожалению, у меня нет ни того ни другого. Зато за «Саваж» и UTG я возьму всего семьсот экю, плюс дам пять магазинов запасных. Это очень хорошая винтовка для малолетки, приучает к точности и дисциплине.
— Ну ладно, но тогда ты научишь Лиен правильно доставать пистолет из кобуры, и хотя бы немного научи стрелять, ладно? — Ленька протянул первый чек Оливии. — Тут на две тысячи город расщедрился: на остаток — кобуру, ремни, подсумки и патроны подбери, хорошо? И что у тебя за колечко? — Леонид обратил внимание на сверкающий камешек небольшого кольца на левой руке Оливии.
— Это? — Девушка вытянула руку и полюбовалась на сверкание бриллианта. — Я замуж вышла!
— И кому можно посочувствовать? Э-э… точнее — поздравить? — Ленька засмеялся.
— Леонид, я сейчас заряжу в свой «кольт» восковые пули, и тебе будет сочувствовать вся Конфедерация и еще половина Техаса! — Оливия грозно уперла руки в бока и постучала пальцами правой по рукояти «кольта».
— Шучу, шучу! На самом деле поздравляю! Неужели и твоего профессора можно поздравить? — Ленька шутливо поднял вверх руки. — А почему у твоей подруги, Вашти, кольцо на правой руке?
— Она вдова. Муж погиб под копытами стада три года назад, опознали по Ай-Ди. Стампида. Ну стадо испугалось и понесло. — Оливия грустно вздохнула. — Скотоводство — очень опасное дело, Леонид. Вашти улыбаться начала год назад, а смеющейся я ее только здесь увидела. Плохо ей было после смерти мужа, очень. Я к ней ездила на полгода, вместе с Джей-Джей, еще одной нашей подружкой, выхаживали, и с сыном ей помогали.
