Toggle navigation
RutLib.com
По категориям
Научная и техническая литература (2046)
Бизнес (589)
Военно-историческая литература (457)
Гуманитарные науки и искусство (258)
Иностранные языки (27)
Медицина (64)
Научно-популярная литература (457)
Нормативная документация (22)
Техническая литература (21)
Точные и естественные науки (44)
Учебники (75)
Энциклопедии и словари (32)
Компьютерная литература (56)
Веб-дизайн (1)
Программирование (55)
Разное (3375)
Историография (607)
Кулинария (217)
На досуге (144)
Настольные игры и Поделки (5)
Нетрадиционная медицина (292)
Образование, воспитание и развитие детей (29)
Популярная психология (794)
Публицистика (442)
Религиозная литература (310)
Сад, огород, животноводство (148)
Спорт и Боевые искусства (63)
Строительство и ремонт (81)
Эзотерика (243)
Художественная литература (25896)
1001 обязательная книга (597)
Библиотеки (314)
Боевики (188)
Детективы (1102)
Детская, подростковая литература (750)
Исторические книги (161)
Классика, современная проза и поэзия (1332)
Любовный роман (192)
Мистика, ужасы (226)
Многоавторские сборники (11997)
Приключенческая литература (203)
Сатира, юмор (121)
Собрания книг иностранных авторов (1155)
Собрания книг русскоязычных авторов (3742)
Фантастика, фэнтези (3816)
По популярности
По рейтингу
Избранные
Войти
Поиск
Книга:
Советы пана Куки
Назад:
Советы пана Куки
На главную:
Предисловие
Примечания
1
Букв.
«Приветствую Бога»
(нем.)
; в Австрии — обычное приветствие. Далее в тексте романа переводится как «Бог в помощь».
2
Моя собака ничего не ест
(фр.).
Известное фонетическое упражнение для начинающих изучать язык.
3
Сеть дешевых продуктовых магазинов в Австрии.
4
Имеются в виду рекламные плакаты с лозунгом «Wien ist anders»: Вена — особенная
(нем.),
которые в большом количестве развешаны по улицам города.
5
Австрийская партия свободы
(нем.) —
Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ).
Назад:
Советы пана Куки
На главную:
Предисловие
Отправить
×
Войти в систему
Войти с помощью соц. сетей: