[127]
Яхве - верховный бог в иудаизме, переводится как «творец всего сущего».
[128]
Ногата - мелкая серебряная монета, в гривне было 20 ногат.
[129]
Кнехты - воины, имевшие на вооружении легкие шлемы и небольшие щиты, а также дротики, луки и стрелы.
[130]
«Гот мит унс!» - «С нами Бог!»
[131]
«О майн гот!» - «О мой Бог!»
[132]
Закомара - полукруглое или килевидное завершение наружного прясла стены, воспроизводящее очертания расположенного за ним свода.
[133]
«Ты ведь христианин, а не бохмит какой…» - бохмитами на Руси называли мусульман.
[134]
Иеромонах - священнослужитель средней степени в церковной иерархии, принявший монашество.
[135]
Архонт - переводится с греческого как «начальник, властитель».
[136]
Подъездной - сборщик налогов.
