Избранная библиография
На самом деле написанных биографий Берти не счесть, и именно то, что все они такие разные, доказывает неординарность натуры этого английского короля. Но меня в большей степени интересовали прижизненные мнения о нем, рассказы о его знакомых и близких, о местах, где он бывал, и хотелось услышать эти истории из уст французов, которые знали его, как никто другой. Роясь в газетных архивах, можно получить достаточно полное представление о том, каким видели Берти его современники и что они говорили о нем.
Ниже представлена подборка книг, которые оказались наиболее полезными для меня или просто самыми увлекательными. Большинство из них были процитированы в тексте. Непереиздающиеся французские книги можно найти на сайте Национальной библиотеки Франции, gallica.fr.
Все переводы на английский язык из французских источников выполнены автором этой книги.
Биографии Берти
Гордон Брук-Шеферд. Дядя Европы. 1975.
Вирджиния Коулз. Веселый монарх. 1956.
Эмиль Флуранс. Франция покоренная: Эдуард VII и Клемансо. 1906.
Кристофер Хибберт. Эдуард VII. 1976.
Филипп Жулиан. Эдуард VII. 1962.
Андре Моруа. Эдуард VII и его время. 1933.
Джейн Ридли. Берти, жизнь Эдуарда VII. 2012.
Джайлс Сент-Обин. Эдуард VII, принц и король. 1979. Стенли Вейнтрауб. Эдуард Обольститель. 2001.
Г. И. Уортхэм. Эдуард VII, человек и король. 1931.
Мемуары
Джеймс де Шамбрье. Двор и общество времен Второй империи. 1904.
Анри Шато и Жорж Рено. Монмартр. 1897.
Жак Дебюсси. Императрица Евгения. 1913.
Гастон Жоливе. Воспоминания о сладкой жизни времен Второй империи. 1927.
Эдриэнн Маркс. Суверены в Париже. 1868.
Граф де Мони. Воспоминания о Второй империи: закат общества. 1890.
Ксавье Паоли. Их Величества. 1911.
Ирен де Тези-Шантенуа. При дворе Наполеона III. 1891.
Эмма Валадон. Мемуары Терезы, написанные собственноручно. 1865.
Орас де Вьель-Кастель. Мемуары графа Ораса де Вьель-Кастеля времен правления Наполеона III. 1883.
Другие источники
Людовик Галеви и Анри Мельяк. Парижская жизнь (либретто). 1866.
Поль Ребу. Проводник в мире любви. 1953.
Литтон Стрейчи. Королева Виктория. 1921.
Виктория. Письма королевы Виктории, 1837–1861. 1908. Эмиль Золя. Нана. 1880.
Разные авторы. Наполеон III и Евгения принимают гостей в Фонтенбло (выставочный каталог). 2012.
Официальный каталог Всемирной промышленной выставки 1878 года в Париже (в 4-м томе содержится полная информация о британских участниках).
notes
