1156
Толстой читал изд.: P. J. Béranger. Oeuvre complète. 1–4, 1856–1860. Фет это стихотворение не переводил.
1157
Толстой ошибся в отчестве тогда еще незнакомого ему Страхова.
1158
Толстой отвечает на неизвестное письмо Страхова, в котором тот приглашал его сотрудничать в журнале «Заря».
1159
Для журнала «Заря» Толстой написал позднее «Кавказский пленник» (опубл. – 1872, № 2).
1160
Впервые Страхов приехал в Ясную Поляну в августе 1871 г. и с тех пор неоднократно там бывал, став одним из близких друзей Толстого.
1161
Письмо неизвестно.
1162
Имеется в виду книга С. С. Урусова «Руководство к изучению геометрии (начальной и высшей), алгебры и тригонометрии» (М., 1870).
1163
См. письмо 229.
1164
По-видимому, «Азбукой».
1165
Роман «Подспудные силы» (СПб., 1870).
1166
На письме Толстого имеется помета Чаева, что Толстой взял экземпляр романа, принадлежащий его жене.
1167
Толстой, вероятно, читал книгу художницы Луизы-Елизаветы Лебрен-Виже «Souvenirs» («Воспоминания») (Париж, 1835).
1168
Письмо неизвестно.
1169
О каком стихотворении Фета идет речь, не установлено. Возможно, что Толстому было послано «Томительно-призывно и напрасно // Твой чистый луч передо мной горел…» (опубл. – «Заря», 1871, № 3). Фет часто перед отправлением в печать посылал свои стихи на суд Толстого.