M
Maastricht Treaty – Маастрихтский договор (договор стран ЕС об углублении политической и экономической интеграции, включая единую валюту и Европейский центральный банк)
macro level – макроуровень
magnitude n – величина, размеры; важность, значимость
maiden – компания, являющаяся объектом поглощения
mainstream n – находящийся в основном русле развития
maintain v – поддерживать в рабочем состоянии, ремонтировать
maintenance n – поддержание в рабочем состоянии; ремонт; эксплуатационные расходы
maintenance requirements – минимальный уровень средств, который должен поддерживаться на маргинальном счете клиента у брокера
major n – зд. крупная международная нефтяная компания
majority shareholder – основной акционер
make-or-buy decision – решение производить или покупать
malfeasance n – неправомерное действие, должностное преступление
malpractice n – противозаконное действие, злоупотребление доверием, преступная небрежность
mandate n – мандат, наказ, доверенность, поручение
mandate v – передавать под мандат, обязывать
mandatory a – обязательный, принудительный, мандатный
manufacture v – производить, изготавливать, выпускать, перерабатывать (сырье)
manufacturer n – производитель, изготовитель, промышленник
manufacturing a – промышленный, производственный
Manufacturing Resource Planning – планирование производственных ресурсов
margin n – маржа
margin deposit – маргинальный депозит
marginal a – маргинальный
marginal (leverage) trading – торговля без внесения всей суммы сделки
market capitalization (cap) – рыночная капитализация
market entry – выход на рынок
market equilibrium – рыночное равновесие
market maker – «делатель рынка»: участник финансового рынка, который постоянно котирует цены покупателя и продавца и вступает по ним в сделки по финансовым инструментам за свой счет или счет своих клиентов
market manipulation – манипулирование рынком
market risk – рыночный риск
market value – рыночная ценность
marketable security – рыночная (легко реализуемая) ценная бумага
marketing mix – маркетинговая смесь
mark-to-market – переоценка в соответствии с рыночной конъюнктурой, ежедневная переоценка биржевых позиций для учета изменения цен, переоценка портфеля ценных бумаг на основе текущих цен, ежедневная переоценка чистых активов
markup pricing – ценообразование с надбавкой к себестоимости товара
Master Production Scheduling – главный план-график производства
material a – зд. существенный
Material Requirements Planning – планирование потребности в материалах
mature v – зреть, погашаться
mature a – зрелый; подлежащий оплате ввиду наступившего срока погашения
maturity n – зрелость; срок погашения (ценной бумаги), срок кредита
maverick n – диссидент, отступник; резко отклоняющееся значение (на графике)
mean n – среднее значение, середина
measure n – мера, система измерений, единица измерения, мерка, размер; степень; предел мероприятие
measure v – измерять, мерить, отмерять, иметь размер, сравнивать
mediate v – посредничать, ходатайствовать
mediation n – посредничество, ходатайство, вмешательство с целью примирения
mediator n – посредник, ходатай
medical insurance – медицинское страхование
Medicare – государственная программа бесплатной медицинской помощи престарелым
medium n – средство, способ
mentor n – ментор, наставник
merchandise n – товары, торгуемые в розницу
merchandise (commodity) trade balance – баланс товарной торговли
merchant bank – торговый банк (Великобритания, сходен с инвестиционным банком по функциям)
merge v – сливаться
merger n – слияние
Mergers and Acquisitions (M&A) – слияния и поглощения
metric n – мера, мерило
metric a – метрический
mezzanine financing – промежуточное финансирование
micro level – микроуровень
middle office – средний офис
middleman n – посредник
midlevel manager – менеджер среднего звена
Minimum Efficient Scale (MES) – минимальный эффективный уровень
minority interest – доля меньшинства
miscellaneous a – разнообразный, сборный
mission statement – декларация миссии компании
misstatement n – неверное, ложное утверждение
mistrial n – неправильное судебное разбирательство
mitigate v – смягчать, уменьшать
mitigation n – смягчение, уменьшение
Modern Portfolio Theory (MPT) – современная теория портфеля
momentum n – импульс, движущая сила, толчок, темп
monetary authorities – руководящие денежно-кредитные учреждения
monetary policy – денежно-кредитная и в некоторых случаях валютная политика
money management – управление деньгами
monopsony n – монопсония (монополия покупателей)
monopsonic a – монопсонический
moral hazard – моральный риск (риск того, что действия по ослаблению последствий рискованных действий повысят вероятность таких событий)
morale n – моральное состояние, боевой дух
Morgan Stanley Capital International (MSCI) – Международные индексы капитала банка Морган Стэнли
mortal a – смертный; смертельный; жестокий
mortality n – смертность
mortgage (Mort) n – ипотека, закладная, ипотечный кредит
mortgage v – закладывать
mortgage-backed securities (mortgages) – ценные бумаги, обеспеченные ипотекой
motion n – предложение; ходатайство (в суде)
multinational company (MNC) – многонациональная компания (МНК)
multiple n – множитель
multiplier n – мультипликатор
multiplier a – мультипликативный
municipal authorities – муниципальные власти
municipal bond – муниципальная облигация
municipality n – муниципалитет
mutual fund – взаимный фонд
