Воксхолл-кросс – улица в Лондоне, на которой находится Управление британской разведки (МИ-6).
10
СВР – служба внешней разведки.
11
«„Уловка двадцать два“ гласит: „Всякий, кто пытается уклониться от выполнения боевого долга, не является подлинно сумасшедшим“». Джозеф Хеллер. «Уловка-22».