Книга: ...Это не сон! (сборник)
Назад: 66
Дальше: 71

67

Не то ты говоришь!.. – согласно индийской семейной традиции, жена не должна называть мужа по имени, чтобы не навлечь на него несчастья.

68

Мадхусудан – эпитет бога Вишну.

69

Пайса – мелкая индийская монета.

70

Лакшман и Рама – Лакшман – один из героев индийской эпической поэмы «Рамаяна». Брат Рамы, сопровождавший его в изгнании и деливший в ним все лишения и опасности.
Назад: 66
Дальше: 71