36
Тут меня осенило. Этот тип тоже космический пришелец. Вот почему он не почувствовал пулю. Я встал и прижался к стене.
— Я раскусил тебя, Билли! Он остановился.
— Да? Ну-ка скажи.
— Ты космический пришелец! Синди захохотала.
— Я же сказала — он ненормальный! Я поглядел на Синди.
— Этот малый просто-напросто мохнатая змея одноглазая. Он прячется как бы в человеческом теле, но это мираж. Билли замер и смотрел на меня.
— Где ты познакомилась с этим малым? — спросил я.
— В баре. Но я в эту чушь не верю. Он не пришелец.
— Спроси его.
Синди снова рассмеялась.
— Ну, Билли, ты космический пришелец?
— А? — спросил он.
— Вот видишь, видишь! — сказал я Синди. Билли повернулся к ней.
— Ты поверишь этому полоумному?
— Конечно нет, Билли. Ну давай, кончай его!
— Сейчас, детка.
Билли двинулся ко мне. Но тут в комнате вспыхнул малиновый свет, и перед нами возникла Джинни Нитро.
— Джинни, — сказал Билли, — я…
— Заткнись, паскудник, — сказала Джинни.
— Что за чертовщина тут творится? — спросила Синди и начала одеваться.
Билли по-прежнему стоял голый, как дурак.
— Паскудник, — продолжала Джинни, — сказала тебе: никакого братания с людьми!
— Детка, я не удержался, меня разобрало. Сижу как-то вечером в баре, и входит эта цыпа.
— Был приказ: Никакого Секса С Землянами!
— Джинни, ты же знаешь, кроме тебя мне никто не нужен. Ты просто была занята и прочее…
— Ты доигрался, Билли! — Она направила на него правую руку.
— Нет, Джинни, нет!
Вспыхнул малиновый свет, и Билли мгновенно превратился в волосатую змею с одним мокрым глазом. Извиваясь, он быстро пополз по полу. Снова Джинни показала на него правой рукой, снова вспышка и грохот, и гость из космоса Билли исчез.
— Я не верю своим глазам! — сказала Синди.
— Да, — сказал я, — понимаю. Тогда Джинни повернулась ко мне.
— Не забывай, Билейн, ты избран служить нашему Делу, Делу Зароса.
— Да, — сказал я, — не забуду.
Затем третья вспышка, и Джинни исчезла.
Синди уже была полностью одета, но не могла прийти в себя.
— Я не верю своим глазам.
— Малютка, Джек нанял меня, чтобы разгрести твою грязь, и я это сделал.
— Я хочу уйти отсюда! — сказала она.
— Ступай. И не забудь, что тут у меня заснято. Будь паинькой, иначе отдам это Джеку.
— Ладно, — вздохнула она, — твоя взяла.
— Я лучший детектив в Лос-Анджелесе. Теперь ты это поняла.
— Слушай, Билейн, я могу тебе кое-что дать за эту кассету.
— А?
— Ты знаешь, о чем я.
— Нет-нет, Синди, меня ты не купишь. Но молодец, что предложила.
— Ну и черт с тобой, толстый! — сказала она. Она повернулась и пошла к двери. Я смотрел, как движутся изумительные ягодицы.
— Синди! — сказал я. — Подожди минуту! Она обернулась с улыбкой.
— Да?
— Нет, ничего. Ступай…
И она вышла за дверь. Я отправился в ванную и там облегчился — я имею в виду не кишечник.
Но работу я сделал профессионально. Распутано еще одно дело.
