Глава 20 Живите страстно

Жизнь в Париже многому меня научила, но самый главный урок заключался в том, что жить нужно страстно. Любая мелочь может стать исключительной, если вы ей это только позволите. Ключ у вас в руках. Жизнь, наполненная смехом, дружбой, искусством, интеллектуальными занятиями и радостью, может быть необыкновенной. Позвольте себе испытывать чувства ежедневно. Каждый день, когда вы встаете с постели, у вас есть выбор. Либо действовать автоматически и просто существовать, либо жить страстно, проживать каждое мгновение, извлекать что-то из любой ситуации, как из хорошей, так и из плохой.

Пока я жила в Париже, все аспекты моей жизни были пронизаны страстью. Я была готова к любым удовольствиям, которые жизнь могла мне предложить. Я получала максимум радости от простых вещей: от музыки Шопена, звучащей из проигрывателя после ужина с семьей Шик, от кусочка восхитительного шоколадного торта без муки, который готовила мадам Богема, от особенно удачного стихотворения, прочитанного в саду Тюильри… В Париже моя жизнь удовлетворяла меня полностью, она была наполнена страстью.

Разумеется, начиналось все совсем иначе. Приехав во Францию, я хотела все и всегда держать под контролем. Я оказалась очень далеко от моей семьи, от моей любимой Южной Калифорнии со всем ее повседневным комфортом. Поначалу я очень робела и почти не отваживалась нарушать привычный распорядок: жизнь в семье Шик в их квартире в Шестнадцатом округе, занятия в Сорбонне и в Американском университете, визиты к мадам Богеме. Конечно же, я гуляла по городу, но со мной рядом были мои самые близкие друзья, в руке была зажата карта Парижа.

Но в конце концов, когда я начала привыкать к окружающей обстановке и свободно заговорила по-французски, я начала впитывать дыхание города. Я понемногу «отпустила вожжи». Я стала часто выходить одна, проводила время в Музее Орсэ или гуляла по Елисейским Полям. Я одна сидела в кафе, и мне было комфортно от того, что я никого вокруг не знаю и могу внимательно наблюдать за спектаклем обычной жизни, разворачивавшимся передо мной на парижских бульварах. Я почувствовала себя настоящей парижанкой.

Однажды вечером, примерно через месяц после приезда, мои новые друзья пригласили меня в ночной клуб. До этого я никогда не возвращалась поздно – отчасти потому, что мне не хотелось, чтобы мадам Шик сочла меня любительницей вечеринок. Но я поняла, что время пришло. Надев переливающийся золотистый топ, черные брюки и туфли на высоких каблуках, я на метро доехала до центра Парижа, чтобы встретиться с моими друзьями и вместе поужинать. После ужина мы отправились в ночной клуб «Les Bains».

Голова у меня кружилась от шампанского (мы немного выпили за ужином), когда мы вошли в ночной клуб. Казалось, что танцуют абсолютно все. Я пробралась к одной из платформ, чтобы можно было видеть всех посетителей. Я протанцевала три часа подряд в состоянии полной эйфории. В ту ночь жизнь пульсировала в моих венах. Это был один из наиболее памятных вечеров в моей жизни, потому что я впервые дала себе волю.

В тот вечер я забыла про все свои тревоги. Я больше не думала, успею ли я на последний поезд метро, чтобы вернуться в квартиру семьи Шик (я не успела); сдам ли экзамен по французской грамматике в конце семестра (я его сдала). Меня больше не тревожило то, что я буду делать по возвращении из Парижа, куда меня поведет жизнь и смогу ли я снова ощутить такое счастье.

Моя жизнь шла своим чередом, и я получила ответы на эти вопросы. Теперь я стала старше, у меня есть муж и дочки, я стала мадам Шик для собственной семьи. Я многому научилась у нее и у жизни в Париже, и мне захотелось поделиться моими знаниями с моими дочками. Мне хотелось, чтобы они обе жили страстно. Не важно, что они будут делать, важно то, как они будут это делать. Я надеюсь, что они будут жить настоящим моментом и окажутся готовы к тому, что жизнь для них приготовила.

Экхарт Толле, философ новой эры, говорит: «То, что вы делаете, вторично. То, как вы это делаете, первично». Да, Экхарт Толле не француз, но его философия французская. Важно делать то, к чему вы испытываете страсть, но если вам приходится делать что-то приземленное, делайте это со страстью.

Я надеюсь, что вы, мои читатели, сможете жить страстно, и ваша жизнь будет наполнена любовью, искусством и музыкой. Я надеюсь, что вы сможете оглянуться назад и сказать, что вы жили хорошо и ни одна минута не пропала зря.

Легко двигаться по жизни на автопилоте и почти ничего не чувствовать. Многие из нас именно так и живут… Эти люди проходят по жизни практически бессознательно. Не пользуются своими органами чувств, не чувствуют, не живут.

В мой первый день в Париже, когда я стояла на пороге квартиры семьи Шик, я не представляла, какое путешествие меня ожидает. Это было самое большое приключение в моей жизни. Чужая и прекрасная земля. Жизнь в семье, которая словно сошла со страниц старомодного романа, роскошные блюда, прекрасная квартира, вдохновляющая обстановка.

Я познакомилась с мадам Богемой и ее друзьями из мира искусства, побывала на их страстных, подогретых вином ужинах.

Я ходила по прекрасному городу, скованному холодом. Я чувствовала себя совершенно довольной, когда одна ехала в метро на занятия или шла по Елисейским Полям, разглядывая шикарных людей.

Я была благодарна, если какой-то момент могла разделить с кем-то еще. Я помню чувства, охватившие меня во время концерта тайного квартета в Лувре, и то, что я испытала, когда впервые увидела картину Мане в Музее Орсэ. И каждый вечер я съедала кусочек камамбера, короля сыров.

До сих пор, стоит мне закрыть глаза, я вспоминаю, как в первый раз стояла на пороге квартиры семьи Шик. Я волновалась и предвкушала невероятные возможности.

А потом я переступила через порог…