438
«Славный» (франц.).
439
В пустоте (лат.).
440
Абсурдному выводу (лат.).
441
Спенсер сэр Эдмунд (1553–1599) — английский поэт, автор аллегорической поэмы «Королева Фей». Цитата из названной поэмы (II, VII, 52).
442
Авл Персий Флакк (34–62) — римский сатирик, сторонник стоической философии. «Бородатым учителем» он называет Сократа.
443
Речь идет о Сократе, который был осужден на смерть и покончил с собой, выпив настой цикуты.
444
Кавалеры — приверженцы короля Карла I во время гражданской войны в Англии.
445
Виннебаго — название одного из индейских племен.
446
Дикий Петер — мальчик, найденный в 1725 г. в лесу под Ганновером.
447
так
448
Аврелиан Луций Домиций (211–275) — римский император.
449
Меровинги — первая франкская династия королей во Франции, основанная Хлодвигом I в 500 г.
450
Лангобарды — германское племя, появившееся в I в. между Эльбой и Одером, а в VI в. захватившее Северную Италию. В оригинале игра слов: Longobardi (лангобарды) близко по звучанию к long beard (длинная борода).
