Бомонт Фрэнсис (1586–1616), Флетчер Джон (1576–1625) — английские драматурги. Написали 52 драмы за 10 лет совместной работы.
229
«Любовь ангелов» (1823) — поэма английского поэта Томаса Мура (1779–1852).
230
так
231
Фултонский рынок — рынок в Нью-Йорке.
232
Вероятно, имеется в виду фирма «Джозеф Роджерс и сыновья» в Шеффилде, получившая торговый знак в 1764 г., которая славилась высоким качеством своих изделий.
