Книга: Анатомия американского национализма
Назад: Заключение
Дальше: Примечания

Примечания

Введение
1 Alexis de Tocqueville. Democracy In America, trans. Henry Reeve, Intro. Joseph Epstein // New York: Bantam Classics. 2000. P. 662 (А. де Токвиль. Демократия в Америке. Электронная библиотека «Гражданское общество», URL: http://www.civisbook.ru).
2 См. также: G. John Ikenberry. America’s Imperial Ambition // Foreign Affairs 81, no. 5 (September/October 2002): 44–60.
3 См. также: Stephen Walt. Keeping the World Off Balance: Self Restraint and US Foreign Policy; John F. Kennedy School of Government, Harvard Research Working Papers Series (October 2000); Joshua Micah Marshall. Power Rangers: Did the Bush Administration Create a New American Empire – or Weaken the Old One? // The New Yorker. February 2. 2004.
4 Дон Сигел (режиссер), «Самый меткий» (фильм), в главных ролях: Джон Уэйн и Лорен Бэколл, 1976.
5 См. также: PIPA (Program on International Policy Attitudes, University of Maryland). Americans on Foreign Aid and World Hunger: A Study of US Public Attitudes. February 2, 2001; Robert Bellah, foreword to Richard Hughes. Myths America Lives By // Urbana: University of Illinois Press. 2003. Pp. 9–12.
6 Erik Erikson. Childhood and Society. Quoted In Robert Bellah, «The Broken Covenant: American Civil Religion In a Time of Trial» // New York: Seabury Press. 1975. P. 63.
7 Данные цифры взяты из результатов опроса общественного мнения: «Evenly Divided and Increasingly Polarized: 2004 Political Landscape» // The Pew Research Center for the People and the Press, Washington DC, released November 5. 2003. See www.people-press.org.
8 Краткое описание «джексоновского национализма» представлено в изданиях: Walter Russell Mead. Special Providence: American Foreign Policy and How It Changed the World // New York: Routledge. 2002. Pp. 218–263; Michael Kazin. The Populist Persuasion: An American History // New York: Harper Collins. 1995. Pp. 21–22, 166. Samuel Eliot Morison, Henry Steele Comager, and William E. Leuchtenburg. The Growth of the American Republic // New York: Oxford University Press. 1969. Pp. 419–443. Robert V. Remini. The Life of Andrew Jackson // New York: Harper Collins. 2001, в разных местах издания.
9 Irving Kristol. Reflections of a Neo-Conservative // New York: Basic Books. 1983. P. 13. См. также: Kristol. Neo-Conservatism, Autobiography of an Idea // New York: Free Press. 1994. P. 365; Shadia B. Drury. Leo Strauss and the American Right // New York: St. Martin’s Press. 1997. Pp. 149–153.
10 Kenneth Minogue. Nationalism // New York: Basic Books. 1997.
11 Richard Hofstadter. The Age of Reform // New York: Vintage Books. 1955. P. 15.
12 Указанные показатели приведены в издании: Global Attitudes 2002: 44-Nation Major Survey // The Pew Research Center for the People and the Press, Washington DC. November 5. 2003. См. электронный портал: www.people-press.org.
13 Gunnar Myrdal. An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy // New York: Harper and Bros. 1944. P. xlviii.
14 См. также: David H. Bennett. The Party of Fear: From Nativist Movements to the New Right In American History // New York: Random House. 1988. Pp. 7–8; для краткого ознакомления с одним из недавних проявлений шовинистической позиции относительно «символа веры» ведущего интеллектуала консервативного толка см. издание: Samuel Huntington. The Hispanic Challenge // Foreign Policy (March/April 2004), а также издание: Dead Souls: The Denationalization of the American Elite // National Interest. № 75 (Spring 2004).
15 Ralph Reed. Separation of Church and State: ‘Christian Nation’ and Other Heresies, в издании: God’s New Israel: Religious Interpretations of American Destiny, ed. Conrad Cherry // Chapel Hill: University of North Carolina Press. 1998. Pp. 373–379.
16 Tocqueville. Democracy In America. P. 51; данные об ослаблении религиозности в Германии в период до 1914 года представлены в издании: Hans-Ulrich Wehler. The German Empire 1871–1918 // Leamington Spa, Germany: Berg Publishers. P. 115.
17 Among Wealthy Nations, the US Stands Alone In Its Embrace of Religion // Global Attitudes Project report. 2002, released November 5, 2003.
18 Seymour Martin Lipset. American Exceptionalism: A Double-edged Sword // New York: W. W. Norton. 1976. P. 62.
19 См. также: Richard Hofstadter. The Paranoid Style In American Politics and Other Essays // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1996 [rpt]; Michael Lind. The Next American Nation: The New Nationalism and the Fourth American Revolution // New York: Simon and Schuster. 1995. P. 99.
20 D. G. Hart. Mainstream Protestantism, ‘Conservative’ Religion, and Civil Society, в издании: Religion Returns to the Public Square: Faith and Policy In America, ed. Hugh Heclo and Wilfred M. McClay // Washington, DC: Woodrow Wilson Center Press. 2003. P.197.
21 Указанная фраза прозвучала в выступлении спикера Палаты представителей Конгресса США Сэма Рэйберна (штат Техас). Цитируется по изданию: Robert A. Caro. The Years of Lyndon Johnson // New York: Alfred A. Knopf. 2002. Vol. 1. The Path to Power. P. 759.
22 Richard Hofstadter. The Paranoid Style In American Politics and Other Essays // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1996. P. 3.
23 Clinton Rossiter. Conservatism In America // New York: Random House. 1962. P. 206.
24 Sheldon Hackney. The Contradictory South // Southern Cultures (Winter 2001); см. также: Jerome L. Himmelstein. The New Right, в издании: The New Christian Right: Mobilization and Legitimation, ed. Robert C. Liebman and Robert Wuthnow // New York: Aldine. 1983. Pp. 21–24.
25 Garry Wills. Reagan’s America: Innocents at Home // New York: Doubleday. 1987. P. 382.
26 Karl Marx and Friedrich Engels. The Communist Manifesto, translated Samuel Morse // London: Penguin Books. 1967 [rpt]. Pp. 222–223. (Карл Маркс и Фридрих Энгельс. Манифест Коммунистической партии; в издании: Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения. – 2-е изд. – Т. 4 // М.: Государственное издательство политической литературы, 1955.
27 Sacvan Berkovitch. The Puritan Origins of the American Self // New Haven, CT: Yale University Press. 1975. P. 185.
28 Определение гегемонии представлено в издании: G. John Ikenberry and Charles A. Kupchan. Socialization and Hegemonic Power // International Organization 44. № 3 (Summer 1990); первоначальное определение этого термина представлено в издании: Antonio Gramsci. Selections from the Prison Notebooks, ed. and translated by Quintin Hoare and Geoffrey Nowell Smith // London: Lawrence and Wishart. 1971. Pp. 52–120, 206–276.
29 Perry Anderson. Force and Consent // New Left Review (September/October 2002). Мнение администрации Клинтона по вопросам политики относительно «стран-изгоев», отнесенных администрацией Буша к «оси зла», представлено в издании: Anthony Lake (national security adviser). Confronting Backlash States // Foreign Affairs (March/April 1994).
30 См. также: William Appleman Williams. The Tragedy of American Diplomacy // New York: Dell Publishing. 1959; Andrew J. Bacevich. American Empire: The Realities and Consequences of US Diplomacy // Cambridge, MA: Harvard University Press. 2002; Chalmers Johnson. The Sorrows of Empire: Militarism, Secrecy and the End of the Republic // New York: Metropolitan Books. 2004.
31 Phyllis Schlafly. Beware of Clinton’s ‘Web’ of Treaties, speech to the Christian Coalition. Washington DC, September 18, 1998, on www.eagleforum.org.
32 Ikenberry. America’s Imperial Ambition.
33 Действия Буша по отказу от ориентации политики Рузвельта на международные организации представлены в издании: Peter Gowan. US: UN // New Left Review (November-December 2003).
34 См. также: Melissa August et al. Unilateralism Is U.S. // Time. August 6. 2001; Ivo Daalder and James Lindsay. America Unbound: The Bush Revolution In Foreign Policy // Washington, DC: Brookings Institution Press. 2003. Pp. 71–79, 189–193; Dana Milbank and Dan Morgan. Some Pet Programs Are Targeted for Cuts // Washington Post. February 5. 2004.
35 Richard Clarke. Against All Enemies: Inside America’s War on Terror // New York: Free Press. 2004. P. 273.
36 John Bolton. Should We Take Global Governance Seriously? // Chicago Journal of International Law.1. № 2 (2000); cf. also G. John Ikenberry. The End of the Neo-Conservative Moment // Survival 46. № 1 (Spring 2004); John Newhouse. Imperial America: The Bush Assault on the World Order // New York: Alfred A. Knopf. 2003. Pp.5–34;
37 Pew Research Center for the People and Press. Washington, DC. March 16. 2004. Survey Report: US Image Still Poor // News Interest Index.
38 События, связанные с отказом администрации США от Киотского протокола, изложены в воспоминаниях бывшего министра финансов Пола О’Нила в издании: Ron Suskind. The Price of Loyalty: George W. Bush, the White House, and the Education of Paul O’Neill // New York: Simon and Schuster. 2004. Pp. 99–106, 113–114, 120–128.
39 Там же, стр. 124.
40 См. также: Jack Snyder. Imperial Temptations // The National Interest, № 71 (Spring 2003). О пропагандистской риторике относительно намерений «СНБ 2002» написана соответствующая статья одного из соавторов этого документа, см: Philip Zelikow. The Transformation of National Security: Five Redefinitions.
41 См. также: Walter Russell Mead. The US-EU Split, address to the New America Foundation, February 13, 2003 (New America Foundation Program Brief). Еще одна характеристика «Дополнения Рузвельта» к доктрине Монро представлена в издании: Daalder and Lindsay. America Unbound. P. 6. Естественные результаты этого представлены в издании: Samuel Eliot Morison. Oxford History of the American People. Vol. 3 // New York: Penguin. 1994. P. 149; результаты воздействия политики США на страны Латинской Америки представлены в издании: Smith. America’s Mission. Pp. 66ff; информация о политике глобализации при Франклине Делано Рузвельте и его наследниках см. издание: Smith. America’s Mission. Pp. 113ff.
42 См. также: Ikenberry. America’s Imperial Ambition; Snyder. Imperial Temptations.
43 Joseph S. Nye. Soft Power: The Means to Success In World Politics // New York: Public Affairs. 2004.
44 Julien Benda. The Treason of the Intellectuals, trans. Richard Aldington // New York: W. W. Norton. 1969. P. 57. (Жульен Бенда. Предательство интеллектуалов // М.: ИРИСЭН, Мысль, Социум. 2009).
45 Я обязан этим сравнением доктору Дэвиду Чамберсу, сотруднику вашингтонского «Института Ближнего Востока».
46 Fouad Ajami. The Falseness of Anti-Americanism // Foreign Policy (September/October 2003).
47 Charles Krauthammer. To Hell with Sympathy // Time. November 17. 2003; см. также: Dinesh d’Souza. What’s So Great About America? // Washington, DC: Regnery Books. 2002 (еще один американский правый националист из числа интеллектуалов-иммигрантов).
48 Schlafly. Beware of Clinton’s ‘Web’ of Treaties // speech to the Christian Coalition, Washington DC. September 18. 1998. www.eagleforum.org.
49 По данному вопросу: The O’Reilly Factor // Fox News Channel. January 17. 2003.
50 Brian Klug. The Collective Jew: Israel and the New Anti-Semitism // Patterns of Prejudice 37, no. 2 (2003).
51 J. William Fulbright. The Arrogance of Power // New York: Random House. 1966. P. 22 (Дж. Уильям Фулбрайт. Самонадеянность силы // М.: Международные отношения. 1967).
Глава первая
52 Thomas Mann. Doctor Faustus: The Life of the German Composer Adrian Leverkuhn as Told By a Friend, trans. H. T. Lowe-Porter // London: Penguin. 1978. P. 291.
53 Процитировано издание: Seymour Martin Lipset. American Exceptionalism: A Doubleedged Sword // New York: W. W. Norton. 1976; см. также: Minxin Pei. The Paradoxes of American Nationalism // Foreign Policy (May-June 2003).
54 Michael Lind. The Next American Nation: The New Nationalism and the Fourth American Revolution // New York: Simon and Schuster. 1995. Pp. 100–102, 140–161, 215–216, etc.
55 Показатели приведены из издания: 1999, World Values Survey, quoted In Pei, The Paradoxes of American Nationalism. Показатели 1985 года приведены в издании: Richard Rose. National Pride In Cross-cultural Perspective // International Social Science Journal 37. № 1 (1985). Показатели 2003 года приведены в издании: Pew Research Center for the People and the Press. Views of a Changing World 2003, Washington, DC. См. также: Lipset. American Exceptionalism. P. 51; and Tom W. Smith and Lars Jarkko. National Pride: A Cross-Cultural Analysis // Chicago: National Opinion Research Center. 1998. См. также: Samuel P. Huntington. Dead Souls: The Denationalization of the American Elite // National Interest. № 75 (Spring 2004).
56 Washington Post. June 25. 2003. P. A5.
57 William R. Brock. Americanism, в издании: The United States: A Companion to American Studies, ed. Dennis Welland // London: Methuen. 1974. P. 58.
58 Jim Brosseau, ed. A Celebration of America: Your Helpful Guide to America’s Greatness // Des Moines, IA: Meredith Publications. 2002.
59 Lynne Cheney. America: A Patriotic Primer // New York: Simon and Schuster. 2002; см. также: George Grant. The Patriot’s Handbook // Nashville, TN: Cumberland House Publishing. 1996.
60 Parade magazine, Washington Post, November 9 and December 20, 2003.
61 См.: Michael Paris. Warrior Nation: Images of War In British Popular Culture, 1850–2000 // London: Reaktion Books. 2000.
62 См.: Conrad Cherry, ed. God’s New Israel: Religious Interpretations of American Destiny // Chapel Hill: University of North Carolina Press. 1998, Introduction; Cherry. American Sacred Ceremonies, в издании: Social Patterns of Religion In the United States, ed. Phillip E. Hammond and Benton Johnson, pp. 303–316 // New York: Random House. 1970; W. Lloyd Warner. An American Sacred Ceremony, в издании: American Civil Religion, ed. Russell E. Richey and Donald G. Jones // New York: Harper & Row. 1974.
63 Max Lerner. American Civilization: Life and Thought In the US Today // New York: Simon and Schuster. 1957. P. 903.
64 Alexis de Tocqueville. Democracy In America, first published 1835, trans. Henry Reeve // New York, Bantam Classics. 2000. Vol. 1. Pp. 281, 704, 764–766.
65 См.: Eugen Weber. Peasants Into Frenchmen: The Modernisation of Rural France, 1870–1914 // Stanford, CA: Stanford University Press. 1976. P. 19; см. также: Theodore Zeldin. France 1848–1945: Intellect and Pride // New York: Oxford University Press. 1980. Pp. 3ff.
66 События о формировании британской идентичности и патриотизма в XVIII веке из различных протестантских национальностей на Британских островах представлены в издании: Linda Colley. Britons: Forging the Nation, 1707–1837 // London: Yale University Press. 1992. Об идеологии закона в качестве государственной политики в XVIII веке в Англии см. издание: Douglas Hay et al. Albion’s Fatal Tree: Crime and Society In 18th Century England // New York: Random House. 1975. Pp. 32–39.
67 Louis Hartz. The Liberal Tradition In America // New York: Harcourt Brace Jovanovich. 1955. Pp. 9, 307.
68 Herbert Croly. The Promise of American Life, (first published 1909) // Boston: Northeastern University Press. 1989. P. 1.
69 Rupert Brooke. Peace (1914), в издании: War Poets, ed. Frederick Brereton, p. 53 // London: W. Collins and Co. 1930.
70 William J. Bennett. Why We Fight: Moral Clarity and the War on Terrorism // New York: Doubleday. 2002. P. 132–133.
71 Ernst Glaeser. Jahrgang 1902 (Berlin 1929), цитируется по изданию: Gordon Craig. Germany 1866–1945 // Oxford: Oxford University Press. 1981. P. 340; см. также: Days of Victory, August 4 and August 5 // Berlin: Protestant Press Agency. August 1914, цитируется по изданиям: Hartmut Lehmann. God Our Old Ally: The Chosen Nation Theme In Late 19th and Early 20th Century German Nationalism; William R. Hutchison and Harmut Lehmann. Many Are Chosen // Trinity Press International. 1998. P. 87; см. также: Heinrich von Treitschke. The Nature of Politics, trans. Blanche Dugdale // London: Constable. 1916. Выдержки приведены в издании: Nationalism and Realism 1852–1879, ed. Hans Kohn, pp.162–166 // Princeton, NJ: D. Van Nostrand. 1958.
72 «Agir. Ne plus douter de mon pays ni de mes propre forces. Agir. Servir… Ne plus discuter,ne plus m’interroger…» Georges Ducrocq. Adrienne, выдержка приведена в издании: Le Nationalisme Franзais 1871–1914, ed. Raoul Girardet, pp. 249–250 // Paris: Arman Colin. 1966.
73 То, насколько успешно республиканцы разыграли «патриотическую карту» на выборах в конгресс в 2002 году, описано, в частности, в следующих источниках: Politics and the Talk of War // San Francisco Chronicle. September 26. 2002; Tatsha Robertson. War Stance Influencing Close Races: Even Veterans Face Queries on Patriotism // Boston Globe. November 1. 2002; Joan Vennochi. Kerry Walks a Fine Line // Boston Globe. November 19. 2002; Jim Tharpe. Cleland, Chambliss Trade Barbs // Atlanta Journal-Constitution. July 4. 2002. Сведения об аналогичных действиях администрации Буша на выборах 2004 года представлены в издании: Is 9/11 an Issue? // Wall Street Journal, editorial. March 5. 2004. Нападки на администрацию Буша за использование такой тактики содержатся в изданиях: Joe Conason. Big Lies: The Right-wing Propaganda Campaign and How It Distorts the Truth // New York: St. Martin’s Press. 2003. Pp. 52–73; Molly Ivins and Lou Dubose. Bushwhacked: Life In George Bush’s America // New York: Random House. 2003. Pp. 248–275.
74 Цитируется по изданию: E. J. Dionne. Finding Answers In Indiana // Washington Post. September 27. 2002.
75 Mike Allen. Address Will Depict Bush as above Politics // Washington Post. January 18. 2004; см. также: Dana Milbank and David S. Broder. Hopes for Civility In Washington Are Dashed // Washington Post. January 18. 2004.
76 Thomas Mann. Betrachtungen eines Unpolitischen (сборник статей «Размышления аполитичного») // Germany: Fischer Tagenbuch Verlag. 1995.
77 Andrew Bacevich. American Empire: The Realities and Consequences of U.S. Diplomacy // Cambridge, MA: Harvard University Press. 2002. P. 237; Bill Maher. When You Drive Alone You Drive with Bin Laden: What the Government Should Be Telling Us to Help Fight the War on Terrorism // Beverly Hills, CA: New Millennium Press. 2003, Introduction.
78 См.: Joe Galloway. Thanks to Rumsfeld, Iraq Is Still America’s to Lose. www.military.com. December 17. 2003; Max Boot. Washington Needs a Colonial Office // Financial Times (London). July 3. 2003; Hendrik Hertzberg. Building Nations // New Yorker. June 9. 2003.
79 Результаты опросов общественного мнения представлены на сайте: www.ropercenter.uconn.edu.
80 Presidential Debate Clouds Voters’ Choice // Pew Research Center for the People and the Press. October 10. 2000, at: http://people-press.org/reports.
81 New York Times. August 10. 2000.
82 Niall Ferguson. Empire: The Rise and Demise of the British World Order and the Lessons for Global Power // New York: Public Affairs. 2003.
83 См.: Sebastian Balfour. Deadly Embrace: Morocco and the Road to the Spanish Civil War // Oxford: Oxford University Press. 2002; попыткой проанализировать в этом историческом аспекте трагедию России в Чечне является книга автора: Chechnya: Tombstone of Russian Power // New Haven, CT: Yale University Press. 1998. Pp. 150–151, а также в других местах.
84 Bacevich. American Empire. Pp. 141–166.
85 См.: Weber. Peasants Into Frenchmen. Pp. 292–302. На тему непопулярности службы в Северной Африке была сложена в 1891 году песня Аристида Брюана «На североафриканской каторге», представлена в сборнике: Anthologie de la Chanson Francaise: Soldats, Conscrits et Deserteurs (EPM Musique, 1996).
86 Цитируется по изданию: Roger Magraw. France 1815–1914: The Bourgeois Century // London: Fontana. 1983. P. 261.
87 Douglas Porch. The Conquest of Morocco // New York: Alfred A. Knopf. 1983. Pp. 187–188, 293–294.
88 Jean-Jacques Becker. 1914 // Paris: Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques. 1977; Alfred Cobban. A History of Modern France, 1871–1962 // London: Penguin. 1990. P. 105.
89 См.: Perry Anderson. Force and Consent // New Left Review (September/October 2002).
90 Стенограмма телевизионных дебатов с Альбертом Гором: Winston Salem, NC, October 11, 2000.
91 См.: William Pfaff. Barbarian Sentiments: America In the New Century // New York: Farrar, Strauss and Giroux. 2000. P. 9.
92 Max Weber, цитируется по изданию: Clifford Geertz. The Interpretation of Cultures // London: Fontana. 1993. P. 5 (Клиффорд Гирц. Интерпретация культур // М.: РОССПЭН. 2004).
93 Работы по истории кайзеровской Германии, которые исправили как традиционный подход, основанный на принципе Primat der Aussenpolitik («приоритет внешней политики»), так и упрощенные марксистские версии о незаконных действиях правящих элит, представлены произведениями: Geoff Eley. The Wilhelmine Right: How It Changed, в издании: Society and Politics In Wilhelmine Germany, ed. Richard J. Evans, pp. 112–135 // London: Croom Helm. 1978; Wolfgang J. Mommsen. Imperial Germany 1867–1918: Politics, Culture and Society In an Authoritarian State, trans. Richard Deveson // New York: Arnold. 1995. Pp. 166ff; David Blackbourn. The Long 19th Century: A History of Germany 1780–1918 // Oxford: Oxford University Press. 1997, Introduction; Klaus Epstein. The Genesis of German Conservatism // Princeton, NJ: Princeton University Press. 1966.
94 Sean Hannity. The Battle over Competing Visions of the Family and Family Values, speech at United Families International Conference, November 21–22, 2003, at: www.unitedfamilies.org.
95 См. также: Robert Bork. Slouching Towards Gomorrah: Modern Liberalism and American Decline // New York: Regan Books. 1997; Dinesh D’Souza. What’s So Great About America // Washington, DC: Regnery Books. 2002; в последнем произведении поднимается также вопрос о том, «достанет ли открытому обществу, в котором подобная критика разрешена и даже поощряется, стойкости и воли к сопротивлению в случае агрессии».
96 Richard Rorty. Achieving Our Country: Leftist Thought In Twentieth Century America // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1998. P. 35.
97 Craig. Germany 1866–1945. P. 206.
98 George Kennan, цитируется по изданию: John Hellmann. American Myth and the Legacy of Vietnam // New York: Columbia University Press. 1986. Pp. 42–43.
99 Цитируется по изданию: David Brock. Blinded by the Right: The Conscience of an Ex-Conservative // New York: Three Rivers Press. 2002. P. 75.
100 George L. Mosse. Nationalism and Sexuality: Middle Class Morality and Sexual Norms In Modern Europe // Madison: University of Wisconsin Press. 1988; см. также: Fritz Stern. The Politics of Cultural Despair // Berkeley: University of California Press. 1974; каким образом американские националисты крайне правого толка увязывают гомосексуализм с национальной слабостью и упадком, показано в издании: Norman Podhoretz. The Culture of Appeasement // Harper’s (October 1977); каким образом сексуальный «декаданс» Клинтона увязан со «слабостью» его внешней политики, показано в издании: Lieutenant Colonel (ret.) Robert «Buzz» Patterson. Dereliction of Duty: The Eyewitness Account of How Bill Clinton Compromised America’s National Security // Washington, DC: Regnery Publishing. 2003.
101 Lee Harris. Civilization and Its Enemies: The Next Stage of History // New York: Free Press. 2004. Pp. 69–84; Robert D. Kaplan. Warrior Politics: Why Leadership Requires a Pagan Ethos // New York: Vintage Books. 2003.
102 Timothy Garton Ash. Anti-Europeanism In America // New York Review of Books. February 13. 2003. Сложная неоконсервативная точка зрения на основные различия между США и Европой представлена в издании: Robert Kagan. Of Paradise and Power: America and Europe In the New World // New York: Alfred A. Knopf. 2002.
103 См.: Forfeiting «Enduring Freedom» for «Homeland Security»: A Constitutional Analysis of the USA Patriot Act of 2001 and the Justice Department’s Anti-Terrorism Measures // Charlottesville, VA: Rutherford Institute. 2002; Unpatriotic Acts // American Civil Liberties Union. July 2003; Muzaffar A. Chishti et al. America’s Challenge: Domestic Security, Civil Liberties and National Unity after September 11 // Washington, DC: Migration Policy Institute. 2003.
104 См.: Eric Alterman. What Liberal Media? The Truth About Bias and the News // New York: Basic Books. 2003. P. 277.
105 Defending Civilisation: How Our Universities Are Failing America and What Can Be Done About It // American Council of Trustees and Alumni. November 2001.
106 David Frum. Unpatriotic Conservatives: A War Against America // National Review. April 7. 2003.
107 Sean Hannity. Deliver Us from Evil: Defeating Terrorism, Despotism and Liberalism // New York: Simon and Schuster. 2004.
108 Saul Padover, ed. The Complete Jefferson // New York: Irvington Publishers. 1943. Pp. 385–386.
109 See Edward Shils. Ideology and Civility: On the Politics of the Intellectual // The Sewanee Review. № 66 (1958).
110 John Hellmann. American Myth and the Legacy of Vietnam // New York: Columbia University Press. 1986. Pp. 5–7.
111 Цитируется по изданию: James H. Moorhead. The American Israel: Protestant Tribalism and Universal Mission, в издании: Hutchison and Lehmann, «Many Are Chosen», p. 163; о том, как эта вера была отражена в американских учебниках 1940-х и 1950-х годов, см.: Frances FitzGerald. America Revised: What History Textbooks Have Taught Our Children about Their Country, and How and Why Those Textbooks Have Changed In Different Decades // New York: Vintage Books. 1980. Pp. 116–117.
112 См.: Hartz. The Liberal Tradition In America. Pp. 35–38.
113 См.: Conor Cruise O’Brien. God Land: Reflections on Religion and Nationalism // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1987; Lind. Next American Nation. Pp. 227–234.
114 См.: Paul Johnson. God and the Americans // Commentary (January 1995).
115 Herman Melville. White-Jacket // New York: Holt, Rinehart and Winston. 1967. P.150.
116 Conrad Cherry, в издании: Hutchison and Lehmann, «Many Are Chosen», 111; Walter McDougall. Promised Land, Crusader State: The American Encounter with the World Since 1776 // New York: Houghton Mifflin. 1997. Pp. 204ff.
117 Johann Gottleib Fichte. Addresses to the German Nation, 1806 (И. Г. Фихте. Речи к немецкой нации. Перевод с немецкого А. А. Иваненко. – СПб.: Наука, 2009), цитируется по изданию: Lind. Next American Nation. P. 227.
118 Цитируется по тому же источнику, стр. 230.
119 See Reinhold Niebuhr. The Irony of American History // New York: Charles Scribner’s Sons. 1952. Pp. 68–69.
120 Jules Michelet, цитируется по изданию: Rogers Brubaker. Citizenship In France and Germany // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1992. P. 2.
121 Влияние Франции на создание первых десяти поправок к конституции США представлено в издании: Mark Hulliung. Citizens and Citoyens: Republicans and Liberals In America and France // Cambridge, MA: Harvard University Press. 2002. Pp. 19ff.
122 «Il existe un pacte, vingt fois seculaire, entre la grandeur de la France et la liberte du monde.»
123 Financial Times (London). January 28. 2004.
124 Цитируется по изданию: Zeldin. France 1848–1945. P. 9; см. также: Jules Michelet. The People, trans. John P. McKay // Champlain: University of Illinois Press. 1973. Pp. 93–94.
125 Karl Kaiser, цитируется по изданию: Garton Ash. Anti-Europeanism In America.
126 См.: Hulliung. Citizens and Citoyens. Pp. 162ff.
127 См.: Brubaker. Citizenship. Pp. 7–8, 13–14, 35–49.
128 См. также: Johannes Willms. France Unveiled: Making Muslims Into Citizens. www.OpenDemocracy.net, February 26, 2004.
129 Hans Rogger and Eugen Weber. The European Right: A Historical Profile // Berkeley: University of California Press. 1974. P. 579.
130 Brock. Blinded by the Right. P. 59.
131 Ernest Barker. Christianity and Nationalism. Цитируется по изданию: Sidney E. Mead. The Nation with the Soul of a Church // Macon, GA: Mercer University Press. 1985. P. 51; Rogger and Weber. European Right. P. 24.
132 Rogger and Weber. European Right. P. 24.
133 См.: Roger Magraw. France 1815–1914: The Bourgeois Century // London: Fontana. 1983. Pp. 255–284; Cobban. A History of Modern France. Pp. 48–57, 86–91, etc.; Anthony D. Smith. Nationalism: Theory, Idology, History // Polity Press. 2001. Pp. 128–129.
134 «Je m’ecriais avec Schiller:/ Je suis citoyen du monde…/De mes tendresses detournees/Je me suis enfin repenti./Ces tendresses je les ramene/etroitement sur mon pays/Sur les homes que j’ai trahis/Par amour de l’espece humaine.» Sully Prudhomme, extracted In Girardet, «Le Nationalisme Franзais», p. 50.
135 О силе подобного рода настроений в индийской диаспоре на Западе свидетельствуют яростные нападки на западных историков – специалистов по Индии за якобы «клевету» на индуизм и умаление роли индуистов в истории Индии; см.: Shankar Vedantam. Wrath over a Hindu God // Washington Post. April 10. 2004.
136 Для сравнения с 1950-ми годами см.: Lerner. American Civilization. Pp. 934–938.
137 Цитируется по изданию: Hans Kohn. American Nationalism: An Interpretative Essay // New York: Macmillan. 1957. P. 133.
138 McDougall. Promised Land, Crusader State. P. 126.
139 Reinhold Niebuhr. Anglo Saxon Destiny and Responsibility // Christianity and Crisis. October 4. 1943, reprinted In Cherry, God’s New Israel, pp. 296–300; Myrdal. American Dilemma. Pp. 1018–1024; см. также: Eric Foner. Who Owns History? Rethinking the Past In a Changing World // New York: Farrar, Straus and Giroux. 2002. Pp. 65–68.
140 Lind. Next American Nation. Pp. 105ff; Francis Butler Simkins and Charles Pierce Roland. A History of the South // New York: Alfred A. Knopf. 1972. Pp. 588 ff.
141 Foner. Who Owns History. P. 61.
142 См.: Arthur Cooper, trans. and ed. Li Po and Tu Fu // London: Penguin. 1973. Pp. 24–26. Как и в Российской империи, в Китае при разных династиях также существовали этнические группы со статусом полуотверженных, которым были отведены строго определенные социальные роли, зачастую в развлекательной и секс-индустрии: в России это были цыгане, при династии Тан в Китае – субэтнос танка (или даньдзя), племенная народность южных прибрежных районов. Евреям в России также были определены вполне конкретные социально-экономические функции, и когда те попытались расширить эти функции и те территориальные рамки, которыми государство пыталось ограничить их, евреев стали преследовать.
143 Различия между системой жесткого разделения и подчиненности в соответствии с американским принципом «одной капли крови» и относительно более сложными и толерантными расовыми системами Бразилии представлены в издании: George M. Fredrickson. The Strange Death of Segregation // New York Review of Books. May 6. 1999.
144 Robert J. Blendon et al. America’s Changing Political and Moral Values, в издании: What’s God Got to Do with the American Experiment, ed. E. J. Dionne and John J. DiIulio, pp. 26, 29 // Washington, DC: Brookings Institution Press. 2000. Данные об отношении к межрасовым «близким отношениям» представлены по результатам опроса общественного мнения Evenly Divided and Increasingly Polarized: 2004 Political Landscape // The Pew Research Center for the People and the Press, Washington DC, released November 5, 2003, pp. 45–50. См.: www.peoplepress.org.
145 См.: Adam Clymer. Divisive Words: GOP’s 40 Years of Juggling on Race // New York Times. December 13. 2002; David von Drehle and Dan Balz. For GOP, South’s Past Rises In Tangle of Pride, Shame // Washington Post. December 15. 2002.
146 Факты о сохранении расистских настроений в новых формах представлены в издании: David K. Shipler. A Country of Strangers: Blacks and Whites In America // New York: Alfred A. Knopf. 1998. Особое внимание рекомендуется обратить на обсуждение исследования Чикагского университета 1990 года. Orlando Patterson. The Ordeal of Integration: Progress and Resentment In America’s «Racial» Crisis // New York: Basic Books. 1998. См. также: George M. Fredrickson. America’s Caste System: Will It Change? // New York Review of Books. October 23. 1997.
147 Sara Diamond. Not by Politics Alone: The Enduring Influence of the Christian Right // New York: Guilford Press. 1998. P. 220–228.
148 См.: Ronald R Stockton. The Evangelical Phenomenon: A Falwell: Graham Typology, в издании: Contemporary Political Involvement: An Analysis and Assessment, ed. Corwin E. Smidt. P. 45–69 // Lanham, MD: University Press of America. 1989.
149 Peter W. Williams. America’s Religions from Their Origins to the 21st Century // Chicago: University of Illinois Press. 2002. P. 378.
150 См.: Howard Elinson. The Implications of Pentecostalist Religion for Intellectualism, Politics and Race Relations // American Journal of Sociology 70. № 4 (January 1965).
151 См.: Walter Russell Mead. Special Providence // New York: Alfred A. Knopf. 2001. P. 260–261.
152 См.: C. Vann Woodward. The Strange Career of Jim Crow // New York: Oxford University Press. 2002 [rpt]. P. 134–139.
153 Lind. Next American Nation. P. 105–106.
154 См.: Joseph McBride. Searching for John Ford // New York: St. Martin’s Press. 2001. P. 452–455, 560–572, 603–611.
155 См.: Lind. Next American Nation. P. 81.
156 См.: Michelle Cottle. Color TV: How Soaps Are Integrating America // The New Republic. August 27. 2001.
157 См. фильм Клинта Иствуда «Непрощенный» (1992) с Морганом Фрименом в одной из главных ролей.
158 Cм.: In the Heat of the Night. A Soldier’s Story (1967), by Norman Jewison, Remember the Titans (1984), by Denzel Washington.
159 Clyde Prestowitz. Rogue Nation: American Unilateralism and the Failure of Good Intentions // New York: Basic Books. 2003. P. 42.
160 См.: Loren Baritz. Backfire: A History of How American Culture Led Us Into Vietnam and Made Us Fight the Way We Did // New York: William Morrow. 1985. P. 40.
161 Lerner. American Civilization. P. 921.
Глава вторая
162 Hartz. Liberal Tradition. P. 175.
163 Niebuhr. Irony of American History. P. 42.
164 См.: Myrdal. An American Dilemma. P. 1–25. Сведения о появлении выражения «американский «символ веры» представлены в издании: G. K. Chesterton. What I Saw In America. // New York: Dodd, Mead and Co. 1922, цитируется по изданию: Lipset. American Exceptionalism. P. 31.
165 См.: Lind. The Next American Nation. P. 1–18.
166 David Frum. Dead Right // New York: Basic Books. 1994. P. 130.
167 Walt Whitman. Democratic Vistas, цитируется по изданию: Sacvan Berkovitch. The Puritan Origins of the American Self // New Haven, CT: Yale University Press. 1975. P. 183.
168 Quoted In Kohn. American Nationalism. P. 13.
169 См.: Michael Hunt. Ideology and US Foreign Policy, особо: стр. 125–170.
170 См.: Tocqueville, pp. 544ff, в других местах. См. также определения «символа веры» в издании: Lipset. American Exceptionalism. P. 19; Lind. The Next American Nation. P. 90–91, 219–233; Herbert McClosky. Consensus and Ideology In American Politics // American Political Science Review 58. № 2 (June 1964). Вопрос «американских норм» рассмотрен в издании: USA: The Permanent Revolution, by the editors of Fortune magazine (1951), цитируется по изданию: Hartz. Liberal Tradition. P. 305.
171 Frances FitzGerald. Fire In the Lake: The Vietnamese and the Americans In Vietnam // New York: Vintage Books. 1973. P. 9.
172 Hartz. Liberal Tradition. P. 9, 15, 175, 225–237.
173 Niebuhr. The Irony of American History. P. 4.
174 Samuel Huntington. American Politics: The Promise of Disharmony // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1981. P. 23, 25.
175 Sacvan Bercovitch, цитируется по изданию: Lipset. American Exceptionalism. P. 291.
176 См.: Ситов А.К. Америка: назад в СССР? // ИТАР-ТАСС. Вашингтон. 4 августа 2003 года.
177 Russell Nye. This Almost Chosen People: Essays In the History of American Ideas, цитируется по изданию: William J. Cobb Jr. The American Foundation Myth In Vietnam: Reigning Paradigms and Raining Bombs // New York: University Press of America. 1998. P. 4.
178 Samuel P. Huntington. Political Order In Changing Societies // New Haven, CT: Yale University Press. 1969. P. 96–98; см. также: R. A. Humphreys. The Rule of Law and the American Revolution, в издании: The Role of Ideology In the American Revolution, ed. John R. Howe, p. 20–27 // New York: Holt, Rinehart and Winston. 1970.
179 Цитируется по изданию: Lind. The Next American Nation. P. 225ff.
180 Huntington. Political Order In Changing Societies. P. 104.
181 Robert N. Bellah. The Broken Covenant: American Civil Religion In a Time of Trial // New York: Seabury Press. 1975. P. 5–8; Cobb. The American Foundation Myth In Vietnam. P. 21.
182 Speech In James Melvin Washington, ed., A Testament of Hope: The Essential Writings of Martin Luther King, Jr. // New York: Harper & Row. 1986. P. 217–220.
183 См.: Lind. The Next American Nation. P. 90.
184 Reinhold Niebuhr. The Irony of American History // New York: Charles Scribner’s Sons. 1952. P. 7, 133.
185 Там же. С. 69ff.
186 См.: Richard Hughes. Myths America Lives By. // Urbana: University of Illinois Press. 2003. P. 6–8, 153–186; Bellah. The Broken Covenant.
187 Цитируется по изданию: This Is a Different Kind of War // Los Angeles Times. October 12. 2001.
188 Bellah. The Broken Covenant, prologue.
189 Wills. Reagan’s America. Title of Chapter 41. P. 378–388.
190 См.: Rabbi Isaac M. Wise, цитируется по изданию: Bellah. The Broken Covenant. P. 40–41; см. также: Bellah. P. 5–8; Cobb. The American Foundation Myth In Vietnam. P. 7–10.
191 Hector St Jean de Crevecoeur. Letters From an American Farmer // New York: Dutton, 1926 [rpt]. P. 40–44; см. также: Gordon S. Wood. Republicanism as a Revolutionary Ideology, в издании: Howe. Role of Ideology. P. 83–91.
192 См.: Randall Bennett Woods. Dixie’s Dove: J. William Fulbright, the Vietnam War and the American South // Journal of Southern History 60. № 3 (August 1994); осуждение Фулбрайтом американского мессианства представлено в его книге: The Arrogance of Power, в разных местах.
193 Richard Cohen. Blame, Blindness… // Washington Post. February 3. 2004.
194 Conor Cruise O’Brien. Purely American: Innocent Nation, Wicked World // Harper’s (April 1980).
195 Fulbright. Arrogance of Power. P. 27.
196 Alexis de Tocqueville. Democracy In America, trans. Joseph Reeve, Intro. Joseph Epstein // New York: Bantam Classics. 2000. P. 305.
197 Robert Bellah et al. Habits of the Heart: Middle America Observed // Berkeley: University of California Press. 1985. P. 206.
198 John Higham. Hanging Together: Divergent Unities In American History // Journal of American History 61. № 1 (June 1974); см. также: Sidney E. Mead. The Nation with the Soul of a Church // Macon, GA: Mercer University Press. 1985. P. 71–77.
199 Цитируется по изданию: Mead. The Nation with the Soul of a Church. P. 25.
200 Hughes. Myths America Lives By. P. 171.
201 См.: Will Herberg. America’s Civil Religion: What It Is and Whence It Comes, в издании: American Civil Religion, ed. Russell E. Richey and Donald G. Jones // New York: Harper & Row. 1974; Robert N. Bellah. Civil Religion In America // Daedalus. № 96 (1967); Bellah. The Broken Covenant.
202 Adam Gamoran. Civil Religion In American Schools // Sociological Analysis 51. № 3 (1990), цитируется издание: Fay Adams and Ernest W. Tiegs. Our People: Tiegs-Adams Our Land and Heritage Series, Level 4 // Lexington MA: Ginn.
203 Каждая глава произведения Хьюза сопровождается кодой на тему об отношении к данному вопросу чернокожего населения; см. также: Richard Rorty. Achieving Our Country: Leftist Thought In Twentieth Century America // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1998. P. 31–32.
204 Hartz. Liberal Tradition. P. 58–59.
205 См.: Alterman. What Liberal Media? P. 268–292.
206 W. H. Auden. To Keep the Human Spirit Breathing. Речь при получении медали по литературе за 1967 год в Смитсоновском институте (Вашингтон) 30 ноября 1967 года, перепечатано в издании: Washington Post Book World. December 24. 1967.
207 Цитируется по изданию: Cherry. God’s New Israel. P. 304.
208 Reinhold Niebuhr. The Children of Light and the Children of Darkness, в издании: The Essential Reinhold Niebuhr: Selected Essays and Addresses, ed. Robert McAfee Brown. P. 160–181 // New Haven: Yale University Press. 1986; о последующем разочаровании Мелвилла см.: Berkovitch. Puritan Origins. P. 180–181.
209 C. Vann Woodward. The Burden of Southern History // Baton Rouge: Louisiana State University Press. 1968. P. 218.
210 Анализ фильма «Апокалипсис сегодня» представлен в издании: Hellmann. American Myth. P. 188–204.
211 Baritz. Backfire. P. 349–350.
212 См.: Stanley Hoffmann. The High and the Mighty // American Prospect. January 13. 2003.
213 См.: Richard Slotkin. Gunfighter Nation: The Myth of the Frontier In Twentieth Century America // Norman: University of Oklahoma Press. 1998. P. 643–654.
214 Stanley Hoffmann. The Great Pretender // New York Review of Books. May 28. 1987; см. также: Hoffmann. Haig’s Revenge // New York Review of Books. May 31. 1984.
215 Lou Cannon. President Reagan: The Role of a Lifetime // New York: Simon and Schuster. 1991. P. 793.
216 Wills. Reagan’s America. P. 94.
217 William H. McNeill. The Care and Repair of Public Myth, в издании: McNeill. Mythistory and Other Essays // Chicago: University of Chicago Press. 1986. Критика этого эссе представлена в издании: Slotkin Gunfighter Nation. P. 626–628.
218 См.: Cobb. The American Foundation Myth In Vietnam. P. 196–198.
219 Hellmann. American Myth. P. 222.
220 Там же. С. 135–136. См. также: Cobb. American Foundation Myth. P. 151–192.
221 See Baritz. Backfire. P. 341.
222 См.: Slotkin. Gunfighter Nation. P. 632–633.
223 См.: Eric Foner. The Story of American Freedom // New York: W. W. Norton. 1998. P. 21.
224 FitzGerald. America Revised. P. 100–101, 218.
225 Diane Ravitch. The Language Police: How Pressure Groups Restrict What Students Learn // New York: Alfred A. Knopf. 2003. P. 101; некоторые наиболее одиозные слова и действия сторонников политкорректности приведены в издании: David E. Bernstein. You Can’t Say That: The Growing Threat to Civil Liberties from Anti-Discrimination Laws // Washington, DC: Cato Institute. 2003.
226 Gary B. Nash, Charlotte Crabtree, and Ross E. Dunn. History on Trial: Culture Wars and the Teaching of the Past // New York: Alfred A. Knopf. 1997. P. 124–126, 149–277.
227 Lind. The Next American Nation. P. 273.
228 Andrew Gumbel. What Americans Know // The Independent (London). September 8. 2003. Текст процитирован на основе неопубликованного наброска статьи, любезно предоставленного автором.
229 Тема продолжения санации американской Гражданской войны и замалчивания вопросов расовой дискриминации и рабства раскрыта в произведении: Foner. Who Owns History? P. 189–204.
230 National Assessment of Educational Progress. 2001; см. также: Brian Friel. Don’t Know Much About History. August 2. 2003; Cheryl Wetzstein. Seniors’ History Scores Abysmal // Washington Times. June 10. 2002; Georgie Anne Geyer. What Happened to Geography – And Just Where Is Iraq? // Tulsa World. November 27. 2002; для сравнения с уровнем знаний в 1940-х годах см.: Scott Fornek. What We Don’t Know Hasn’t Hurt Us // Chicago Sun-Times. July 31. 2003.
231 Lind. The Next American Nation. P. 139–188.
232 Cheney. America.
233 Ernest Renan. What Is a Nation? (1882), trans. Martin Thom, в издании: Becoming National: A Reader, ed. Geoff Eley and Ronald Grigor Suny. P. 45 // New York: Oxford University Press. 1996.
234 Hunt. Ideology and US Foreign Policy. P. 189.
235 Henry Kissinger. Diplomacy // New York: Simon and Schuster. 1994. P. 833.
236 См.: Alan Brinkley. Battle Formation // Washington Post Book World. March 14–20. 2004.
237 Henry Kissinger. The End of NATO as We Know It? // Washington Post. August 15. 1999, цитируется по изданию: Kagan. Paradise and Power. P. 127.
238 Исторический фон такого убеждения раскрыт в изданиях: Ernest Lee Tuveson. Redeemer Nation: The Idea of America’s Millennial Role // Chicago: University of Chicago Press. 1968; Richard Hughes. Myths America Lives By // Urbana: University of Illinois Press. 2003. P. 19–41. Вымышленные версии об Америке как спасителе, который освобождает и/или перерождает, представлены в издании: Mark Twain. A Connecticut Yankee In King Arthur’s Court. 1889 // New York: Modern Library. 1917; а также в телесериале Star Trek. См. также: Walter A.McDougall. Promised Land, Crusader State: The American Encounter with the World since 1776 // Boston: Houghton Mifflin. 1997. P. 81ff; Timothy L. Smith. Righteousness and Hope: Christian Holiness and the Millennial Vision In America, 1880–1900 // American Quarterly 31. № 1 (Spring 1979): 21–45.
239 Hughes. Myths America Lives By. P. 1.
240 George Kennan. American Diplomacy, 1900–1950 // Chicago: University of Chicago Press. 1951. P. 135.
241 See Hughes. Myths America Lives By. P. 106–108.
242 Стенограмма второго тура дебатов в ходе предвыборной кампании, Университет Уэйк Форест, Уинстон-Салем, Северная Каролина, 11 октября 2000 года, www.cnn.com/ELECTION/2000/debates.
243 John Quincy Adams, presidential speech on July 4, 1821, цитируется по изданию: Mead, «Special Providence», p. 185.
244 Hunt. Ideology and US Foreign Policy. P. 92ff; см.: Fulbright. Arrogance of Power. P. 21ff.
245 George Kennan. America and the Russian Future // Foreign Affairs 29. № 3 (April 1951).
246 См.: Alterman. What Liberal Media? P. 270.
247 Andrew J. Bacevich. American Empire: The Realities and Consequences of US Diplomacy // Cambridge, MA: Harvard University Press. 2002. P. 9, 33.
248 Ознакомиться с этим вопросом можно в издании: Jon Elster, ed. Rational Choice // New York: New York University Press. 1986.
249 Письмо профессора М. Лемана (кафедра экономики университета Сан-Франциско) цитируется по источнику: Chalmers Johnson and E. B. Keehn. A Disaster In the Making // National Interest. № 36 (Summer 1994).
250 См.: Hartz. Liberal Tradition. P. 29ff, 284ff; Niebuhr. Irony of American History. P. 60ff; Herbert Bolton, цитируется по изданию: Foner. Who Owns History? P. 53.
251 McNeill. A Defense of World History, в издании: Mythistory. P. 71–95; Herbert Butterfield. The Whig Interpretation of History // London: G. Bell and Sons. 1931.
252 Johnson and Keehn. A Disaster In the Making; квазирелигиозный характер американской капиталистической идеологии рассмотрен в издании: Bellah. The Broken Covenant. P. 13.
253 См.: Stephen M. Walt. Rigor or Rigor Mortis? Rational Choice and Security Studies // International Security 23. № 4 (Spring 1999).
254 Edward Shils. Ideology and Civility: On the Politics of the Intellectual // The Sewanee Review. № 66 (1958).
255 См.: Anatol Lieven. Qu’est-ce qu’une nation? Scholarly Debate and the Realities of Eastern Europe // National Interest. № 49 (Fall 1997).
256 См.: Richard Layard and John Parker. The Coming Russian Boom: A Guide to the New Markets and Politics // London: Free Press. 1996.
257 Lind. The Next American Nation. P. 99.
258 Религиозный характер художественного образа «пути к демократии и свободному рынку» показан в издании: Anatol Lieven. Chechnya: Tombstone of Russian Power // New Haven, CT: Yale University Press. 1998. P. 8–11; and Harvey Cox. The Market as God // Atlantic Monthly (March 1999); резкая критика этих идеологических иллюзий о мире представлена также в издании: Samuel Huntington. The Clash of Civilizations and the Remaking of the World Order // New York: Simon and Schuster. 1996, особое внимание следует обратить на страницы 19–39, 183–206, 301–322.
259 John Ralston Saul. The Collapse of Globalism and the Rebirth of Nationalism // Harper’s 308. № 1846 (March 2004).
260 Bellah. The Broken Covenant. P. 36.
261 Следует отметить, что такое отношение распространилось далеко за пределы Америки. Наиболее отчетливо, пожалуй, оно проявилось в заявлении, сделанном премьер-министром Великобритании Тони Блэром на конференции Лейбористской партии в 2002 году: «Наши ценности не являются западными ценностями. Они – общечеловеческие ценности, и те, у кого есть такая возможность, может воспользоваться ими в любом месте, в любое время».
262 William Kristol and Robert Kagan. Toward a Neo-Reaganite Foreign Policy // Foreign Affairs 75. № 5 (July-August 1996).
263 Эта фраза является широко известным искаженным тостом коммодора Стивена Декейтера, который звучит следующим образом: «Наша страна! В своем общении с иностранными государствами пусть она всегда будет права. Но права она или неправа, это наша страна».
264 См.: Karatnycky. The 30th Anniversary Freedom House Survey // Journal of Democracy 14. № 1 (January 2003). «Методология» «Фридом Хаус» и общая концепция деятельности организации представлены на сайте: www.freedom house.org/research/freeworld/2000/methodology. С другой стороны, наглядная информация о расширении свободы занятых на производстве женщин в Китае в результате экономических и социальных изменений в стране представлена в издании: Peter Hessler. Boomtown Girl // The New Yorker. May 28. 2001.
265 См.: FitzGerald. America Revised. P. 119ff; Edward S. Herman and Noam Chomsky. Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media // New York: Pantheon Books. 1988. P. 26–28, 211–228.
266 Mark Palmer. Breaking the Real Axis of Evil: How to Oust the World’s Last Dictators by 2025 // New York: Rowman and Littlefield. 2003.
267 Jacqueline Newmyer. Will the Space Race Move East? // New York Times. October 20. 2003.
268 See Foner. Story of American Freedom. P. 263.
269 Lind. The Next American Nation. P. 3.
270 The National Security Strategy of the United States of America (NSS). September 2002, prologue, at: www.whitehouse.gov.
271 Lipset. American Exceptionalism. P. 20; см. также: Prestowitz. Rogue Nation. P. 23; чтобы сравнить с официальным языком администрации США во время войны во Вьетнаме, см.: C. Vann Woodward. Burden of Southern History. P. 219–220.
272 См.: Max Boot. George W Bush: The ‘W’ Stands for Woodrow // Wall Street Journal. July 1. 2002; David Ignatius. Wilsonian Course for War // Washington Post. August 30. 2002; William Safire. Post-Oslo Mideast // New York Times. June 27. 2002; Bush the Crusader // Christian Science Monitor editorial. August 30. 2002; послевоенные оправдания по данным вопросам представлены в изданиях: George Melloan. Protecting Human Rights Is a Valid Foreign Policy Goal // Wall Street Journal. June 10. 2003; Jim Hoagland. Clarity: The Best Weapon // Washington Post. June 1. 2003; Thomas L. Friedman. Because We Could // Washington Post. June 4. 2003.
273 Трумэн цитируется по изданию: Hunt. Ideology and American Foreign Policy. P. 157, 163.
274 См.: Bernard Fall. The Two Vietnams // New York: Praeger. 1964.
275 Fulbright. The Arrogance of Power. P. 81, 111–119, 154.
276 Более полное изложение уроков «холодной войны» для современной политики представлено в издании: Anatol Lieven. Fighting Terrorism: Lessons from the Cold War // Policy Brief no.7, Carnegie Endowment for International Peace. October 2001.
277 New York Post editorial. October 9, 2001.
278 См.: www.whitehouse.gov/news/releases for September 20, 2001.
279 См.: The Atlantic Council’s report, The Teaching of Values and the Successor Generation // Washington, DC: Atlantic Council. 1983.
280 Из речи Дж. Буша (A Distinctly American Internationalism), произнесенной в Президентской библиотеке Рональда Рейгана 19 ноября 1999 года; цитируется по изданию: Bacevich. American Empire. P. 201; см. также: James W. Ceaser. Providence and the President: George W. Bush’s Theory of History // Weekly Standard. March 10. 2003.
281 www.whitehouse.gov for June 1, 2002.
282 См.: Smith. America’s Mission. P. 6, 189ff, 267ff.
283 Джин Киркпатрик цитируется там же, стр. 286.
284 Irving Kristol. Moral Dilemmas In Foreign Policy (1980), перепечатано в издании: Kristol. Reflections of a Neoconservative: Looking Back, Looking Ahead // New York: Basic Books. 1983. P. 261–265; критика неоконсерваторов с использованием такой же аргументации представлена в издании: James W. Ceasar. The Great Divide: American Interventionism and Its Oponents, в издании: Robert Kagan and William Kristol, eds. Present Dangers: Crisis and Opportunity In American Foreign and Defense Policy. P. 25–43 // San Francisco: Encounter Books. 2000.
285 Irving Kristol. The ‘Human Rights’ Muddle, в издании: Kristol. Reflections of a Neoconservative. P. 266–269; почти идентичное высказывание Джорджа Кеннана с критикой в адрес неоконсерваторов представлено в издании: George Kennan. Morality and Foreign Policy // Foreign Affairs 64. № 2 (Winter 1985/86). Тема давней неоконсервативной враждебности по отношению к вмешательству в гуманитарных целях раскрывается в издании: Ehrman. Neoconservatism. P. 50ff.
286 См.: Joshua Muravchik. Exporting Democracy: Fulfilling America’s Destiny // Washington, DC: American Enterprise Institute. 1991. P. 19–38, 64–81; William Kristol and Robert Kagan. Toward a Neo-Reaganite Foreign Policy // Foreign Affairs 75. № 4 (July-August 1996).
287 См.: Jeanne J. Kirkpatrick. Dictatorships and Double Standards // Washington, DC: American Enterprise Institute. 1982.
288 См.: Lars-Erik Nelson. Military-Industrial Man // New York Review of Books. December 21, 2000.
289 Michael Tomasky. Between Cheney and Chomsky, в издании: George Packer et al. The Fight Is for Democracy: Winning the War of Ideas In America and the World. P. 41–42 // New York: HarperCollins. 2003. См. также книгу одного из коллег-соавторов Томаски: Paul Berman. Terror and Liberalism // New York: W. W. Norton. 2003.
290 Программа Института Прогрессивной политики и его идеология представлены на сайте: ppionline.org.
291 Dana Allin, Philip Gordon, and Michael O’Hanlon. The Democratic Party and Foreign Policy // World Policy Journal 20. № 1 (Spring 2003).
292 Progressive Internationalism: A Democratic National Security Strategy, на электронном сайте: www.ppionline.org/specials/security_strategy.
293 См.: Statement on Post-War Iraq. June 16, 2003, signed by Ronald Asmus, Max Boot, Ivo Daalder, Thomas Donnelly, Peter Galbraith, Robert Kagan and others, представлено на электронном сайте: www.brookings.edu/fp/projects/ Iraq/ postwar.htm; Leslie H. Gelb and Justine A. Rosenthal. The Rise of Ethics In Foreign Policy // Foreign Affairs 82. № 3 (May/June 2003).
294 Michael McFaul. The Liberty Doctrine // Policy Review. № 112 (April/May 2002).
295 См.: Abbas Milani, Larry Diamond, and Michael McFaul. A Blurred Vision: The U.S. Failure to Articulate a Coherent Policy toward Iran Works against the Goal of Democratic Change // Los Angeles Times. July 20, 2003. Статья демократов-интеллигентов была практически идентична в своей аргументации аналогичным статьям неоконсерваторов на эту же тему, см.: Reuel Marc Gerecht. Going Soft on Iran: The Temptation of America’s Foreign Policy «Realists» // Weekly Standard. March 8, 2004.
296 См. следующее авторитетное исследование: Tony Smith. America’s Mission: The United States and the Worldwide Struggle for Democracy In the Twentieth Century // Princeton, NJ: Princeton University Press. 1994.
297 См.: Boot. George W. Bush: The «W» Stands for Woodrow; David Ignatius. Wilsonian Course for War // Washington Post. August 30, 2002; Michael Ledeen. Our Revenge: Turning Tyrannies Into Democracies // New York Sun. September 12, 2002; Condoleezza Rice, Interview with James Harding and Richard Wolfe // Financial Times. September 23, 2002; No Exceptions // Washington Post editorial. December 29, 2002.
298 Newt Gingrich. The Failure of U.S. Diplomacy // Foreign Policy (July/August 2003): 42–48. Его речь Transforming the State Department, April 22, 2003, можно найти на сайте Американского института проблем предпринимательской деятельности. Поддержкой позиции Гингрича по «дорожной карте» является также публикация: Frank J. Gaffney Jr. Mideast Road Trap // Washington Times. May 6, 2003.
299 См.: Condoleezza Rice. Transforming the Middle East // Washington Post. August 7, 2003; George Melloan. Protecting Human Rights Is a Valid Foreign Policy Goal // Wall Street Journal (Global View). June 10, 2003; A Wilsonian Call for Freedom // Washington Times editorial. November 7, 2003.
300 Классическим образцом текста в этом отношении является публикация: Charles Krauthammer. The Poverty of Realism // New Republic 194. № 7 (February 17, 1986).
301 Allin, Gordon, and O’Hanlon. Democratic Party and Foreign Policy.
302 William Pfaff. Barbarian Sentiments. P. 270–271.
303 Elie Kedourie. Nationalism // London: Hutchinson. 1979. P. 15–16; см. также: Girardet. Le Nationalisme Franзais. P. 13.
304 См.: Kagan and Kristol. Present Dangers, Introduction; Kagan. Paradise and Power. P. 137–138.
305 Girardet. Le Nationalisme Franзais. P. 13.
306 См.: Niebuhr. Irony of American History. P. 145ff.
307 C. Vann Woodward. Burden of Southern History. P. 205–207.
308 Alex de Waal. The Moral Solipsism of Global Ethics, Inc. // London Review of Books. August 23, 2001; цитируется по изданию: Michael Edwards. Future Positive: International Cooperation In the 21st Century // Earthscan. 2000.
309 Цитируется по изданию: Foner. Story of American Freedom. P. 53.
310 См.: Mary Kaldor. Global Civil Society: An Answer to War // London: Polity. 2002; John Keane. Global Civil Society? // Cambridge: Cambridge University Press. 2003.
311 См.: Anatol Lieven. The World Is Still Made Out of Nations // Financial Times (London). December 19, 2002.
312 Тема о том, каким образом американский национализм ослепляет американцев, не позволяя им понять национальных чувств других народов, раскрыта в издании: Minxin Pei. The Paradoxes of American Nationalism // Foreign Policy (May-June 2003).
313 См.: Minxin Pei and Sara Kasper. Lessons from the Past: The American Record on Nation Building // Carnegie Endowment for International Peace, Policy Brief no. 24. May 2003.
314 См.: Ray Salvatore Jennings. After Saddam Hussein: Winning a Peace If It Comes to War // United States Institute of Peace Special Report no. 102. February 2003; Joshua Muravchik. Bringing Democracy to the Arab World // Current History (January 2004). Контраргументы по этому вопросу представлены в издании: Barak A. Salmoni. America’s Iraq Strategy: Democratic Chimeras, Regional Realities.
315 См.: Adam Garfinkle. The New Missionaries // Prospect (London) (April 2003).
316 Martin Jacques. The Interregnum // London Review of Books 26. № 3 (February 5, 2004); Michael Ignatieff. Empire Lite: Nation-Building In Bosnia, Kosovo and Afghanistan // New York: Vintage Books. 2003.
317 См.: Samuel Pao-San Ho. Colonialism and Development: Korea, Taiwan and Kwantung в издании: The Japanese Colonial Empire, 1895–1945, ed. Ramon H. Myers and Mark R. Peattie. P. 347–398 // Princeton, NJ: Princeton University Press. 1984.
318 Henry Kissinger. Intervention with a Vision // Washington Post. April 11, 2004.
319 Joseph Conrad. Heart of Darkness // London: Penguin. 1995. P. 18.
320 Fulbright. Arrogance of Power. P. 17.
Глава третья
321 Vachel Lindsay. Selected Poems, ed. Mark Harris // New York: Macmillan. 1963. P. 124.
322 См. также: David Blackbourn. History of Germany, 1780–1918: The Long Nineteenth Century // Oxford: Blackwell. 2003. P. 37–68.
323 См. также: Rogger and Weber. The European Right.
324 См. также: Klaus Epstein. The Genesis of German Conservatism // Princeton, NJ: Princeton University Press. 1966.
325 Daniel Bell. The Dispossessed, в издании: The Radical Right, ed. Bell // New York: Doubleday. 1963. P. 12; см. также: Richard Hofstadter. The Pseudo-Conservative Revolt–1955, в этом же сборнике, стр. 64–86.
326 Samuel Huntington. Who Are We? The Challenge to America’s National Identity // New York: Simon and Schuster. 2004, and The Hispanic Challenge // Foreign Policy (March/April 2004); Huntington. Clash of Civilizations, map p. 205; см. также его эссе: Dead Souls: The Denationalization of the American Elite // National Interest. № 75 (Spring 2004).
327 См. также: Jean Hardisty. Mobilizing Resentment: Conservative Resurgence from the John Birch Society to the Promise Keepers // Boston: Beacon Press. 1999. P. 30–35.
328 См. также: Joseph Farah. Taking America Back: A Radical Plan to Revive Freedom, Morality and Justice // Nashville, TN: Thomas Nelson. 2003.
329 Цитируется по изданию: Garry Wills. The Born Again Republicans // New York Review of Books. September 24, 1992.
330 Rick Perlstein. Before the Storm: Barry Goldwater and the Unmaking of the American Consensus // New York: Farrar, Straus and Giroux. 2001. P. 474.
331 Значимость этнических и региональных корней в формировании различных направлений американской политической культуры раскрывается в издании: Kevin Phillips. The Cousins’ Wars: Religion, Politics and the Triumph of Anglo-America // New York: Basic Books. 1999. P. 117 ff.
332 См. также: Bennett. Party of Fear. P. 27–182; Hofstadter. Paranoid Style. P. 19–23.
333 Hardisty. Mobilizing Resentment. P. 32.
334 См.: John Weiss. Conservatism In Europe, 1770–1945: Tradition, Reaction and Counter-Revolution // London: Thames and Hudson. 1977. P. 71–89. Тема роли небольшого городка (Mittelstand) и воздействия на более поздний немецкий национализм разрушения прежнего социального и политического порядка современным государством раскрывается в издании: Mack Walker. German Home Towns: Community, State and General Estate, 1648–1817 // Ithaca, NY: Cornell University Press. 1998, особое внимание следует обратить на страницы 405–431.
335 См. также: Geoff Eley. The Wilhelmine Right: How It Changed, в издании: Society and Politics In Wilhelmine Germany, ed. Richard J. Evans. P. 112–135 // London: Croom Helm. 1978.
336 Alan Brinkley. Voices of Protest // New York: Alfred Knopf. 1982, цитируется по изданию: Phillips. Boiling Point. P. 233.
337 Daniel Bell. The Cultural Contradictions of Capitalism // New York: Basic Books. 1976. P. 79; см. также: David H. Bennett. The Party of Fear: From Nativist Movements to the New Right In American History // Durham: University of North Carolina Press. 1989; Michael Kazin. The Right’s Unsung Prophets // The Nation. February 20, 1989; Richard Hofstadter. The Age of Reform: From Bryan to F.D.R. // New York: Alfred A. Knopf. 1956. P. 135, 175.
338 Цитируется по изданию: Larry McMurtry. Separate and Unequal // New York Review of Books. March 8, 2001. См. также: Kohn. American Nationalism. P. 143–144.
339 См. также: Liah Greenfield. Nationalism: Five Roads to Modernity // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1992; Smith. Nationalism. P. 97.
340 David Morris Potter. The Impending Crisis, 1848–1861 // New York: Perennial. 1976. P. 243; Bennett. Party of Fear. P. 17–20.
341 Reinhold Niebuhr. A Note on Pluralism. Цитируется по изданию: Sidney Mead. Nation with the Soul of a Church. P. 31.
342 A. James Reichley. Faith In Politics, в издании: Heclo and McClay, [AU: short title?] p. 175; см. также: Bellah. The Broken Covenant. P. 91ff; Daniel Bell et al. The Radical Right // New York: Transaction Publishers. 1963. P. 1–38.
343 Richard Hofstadter. The Paranoid Style In American Politics and Other Essays // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1996 [rpt]. P. 3–40.
344 Mead. Special Providence. P. 241; см. также: Phillips. The Emerging Republican Majority, особое внимание следует обратить на страницы 290–392 (относительно Среднего Запада).
345 Nathan Glazer and Daniel P. Moynihan. Beyond the Melting Pot: The Negroes, Puerto Ricans, Jews, Italians and Irish of New York City // Cambridge MA: MIT Press. 1979. P. 222.
346 См.: Gary Gerstle. American Crucible: Race and Nation In the Twentieth Century // Princeton, NJ: Princeton University Press. 2001; Alan Wolfe. Strangled by Roots // The New Republic. May 28, 2001.
347 Роль опыта поселенцев Дикого Запада и его описание в американской культуре представлены в трех частях издания: Richard Slotkin. Regeneration Through Violence: The Mythology of the American Frontier, 1600–1800; The Fatal Environment: The Myth of the Frontier In the Age of Industrialisation; and Gunfighter Nation: The Myth of the Frontier In Twentieth Century America // Norman: Oklahoma University Press. 1973, 1985, and 1998 respectively.
348 Цитируется по изданию: Fischer. Albion’s Seed. P. 781–782; эта характерная особенность ирландцев шотландского происхождения раскрыта также в издании: James G. Leyburn. The Scotch-Irish: A Social History // Chapel Hill: University of North Carolina Press. 1962, особое внимание следует обратить на страницы 68–71, 290–291.
349 См. также: Robert V. Remini. Andrew Jackson and His Indian Wars // New York: Penguin. 2001; Morison, Commager, and Leuchtenburg. The Growth of the American Republic. P. 402–4, 419–443. Факты о шотландско-ирландских корнях Джексона и его характере представлены в издании: Fischer. Albion’s Seed. P. 643–644, 685–688, 755–776.
350 См. также: Remini. Andrew Jackson. P. 254–271. См. также: John Ehle. Trail of Tears: The Rise and Fall of the Cherokee Nation // New York: Anchor Books. 1988. P. 230–264; and Theda Perdue. Cherokee Women and the Trail of Tears», в издании: «American Encounters: Natives and Newcomers from European Contact to Indian Removal, 1500–1850, ed. Peter C. Mancall and James H. Merrell. P. 526–540 // New York: Routledge. 2000.
351 Некоторая история данной традиции представлена в изданиях: Kelley. The Cultural Pattern In American Politics; Lee Benson. The Concept of Jacksonian Democracy: New York as a Test Case. Princeton // NJ: Princeton University Press. 1961.
352 Hofstadter. Anti-intellectualism. P. 57; Richard Niebuhr. The Social Sources of Denominationalism // Cleveland: Meridian Books. 1957. P. 30.
353 Идеи Томаса Джефферсона как основа «джексоновской традиции» представлены в издании: Lind. The Next American Nation. P. 45–46, 370; Bellah. Broken Covenant. P. 116–119; «миф о крупном землевладении» как основа «джексоновской традиции» и позднее прогрессизма в США раскрывается в издании: Hofstadter. Age of Reform. P. 23–59.
354 См. также: Paul Krugman. True Blue Americans // New York Times. May 7, 2002.
355 Phillips. The Emerging Republican Majority. P. 65.
356 Hofstadter. Anti-intellectualism. P. 146–151.
357 Morison. History of the American People. Vol. 2. P. 76–81.
358 FitzGerald. America Revised. P. 74–75.
359 Dinesh D’Souza. What’s Great About America. Цитируется по изданию: Louis Menand. Faith, Hope and Clarity: September 11th and the American Soul // The New Yorker. September 16, 2002.
360 Michael Kazin. The Populist Persuasion: An American History // New York: Basic Books. 1995. P. 19–22; см. также: Robert V. Remini. The Life of Andrew Jackson // New York: HarperCollins. 1988. P. 157–162.
361 См. также: Phillips. The Emerging Republican Majority. Особое внимание следует обратить на страницы 37–40, 187–289, 315, 407–411, 461–474.
362 Morison, Commager, and Leuchtenburg. The Growth of the American Republic. P. 419–443; Kazin. Populist Persuasion. P. 19.
363 Myrdal. American Dilemma. P. 459.
364 Michael Lind. Made In Texas: George Bush and the Southern Takeover of American Politics // New York: Basic Books. 2003. P. 25.
365 Cash. Mind of the South. P. 134–141; Woodward. Burden of Southern History. P. 197–203.
366 T. R. Fehrenbach. Lone Star: A History of Texas and the Texans. // New York: Macmillan. 1968. P. 643.
367 См.: T. R. Fehrenbach. Comanches: The Destruction of a People // New York: Alfred A. Knopf. 1974. P. 270–271.
368 Описания современными английскими протестантами зверств и массовых убийств протестантских поселенцев коренными ирландцами в 1640-х годах (с расчетом на их сравнение со злодеяниями индейцев) представлены в издании: William Lamont and Sybil Oldfield. Politics, Religion and Literature In the Seventeenth Century // London: J. M. Dent and Sons. 1975. P. 65–69. Опыт собственной семьи Джексона, пострадавшей от индейцев, и ее более поздние испытания представлены в издании: Remini. Andrew Jackson. Описание военных действий поселенцев на приграничных территориях Юга представлено в издании: Armstrong Starkey. European and Native American Warfare 1675–1815 // London: University of Oklahoma Press and UCL Press. 1998. P. 90–92, 158–161.
369 См. также: Grady McWhiney. Cracker Culture: Celtic Ways In the Old South // Tuscaloosa: University of Alabama Press. 1988.
370 Красочное описание одного из эпизодов противоборства в рамках теории эволюции, которые имели место в прошлом поколении, представлено в издании: Paul Cowan. The Tribes of America: Journalistic Discoveries of Our People and their Cultures // New York: Doubleday. 1979. P. 77–92.
371 См.: Paul Boyer. When Time Shall Be No More: Prophesy Belief In Modern American Culture // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1992. P. 275, 342. Note 9.
372 См.: Ian Gentles. The New Model Army In England, Ireland and Scotland, 1645–1653 // Oxford: Blackwell. 1992. P. 361–367, 371–372; J. G. Simms. War and Politics In Ireland, 1649–1730 // London: Hambledon Press. 1986. P. 1–23. Ирландская тема раскрыта в издании: Margaret MacCurtain. Tudor and Stuart Ireland // Dublin: Gill and Macmillan. 1972. P. 51–61, 89–113, 154–166, 188–192. История и идеология ирландцев шотландского происхождения представлены в издании: Kevin Phillips. The Cousins’ Wars: Religion, Politics and the Triumph of Anglo-America // New York: Basic Books. 1999. P. 177–190.
373 J. T. Cliffe. The World of the Country House In Seventeenth Century England // New Haven, CT: Yale University Press. 1999. P. 182; см. также: Fischer. Albion’s Seed. P. 765–771.
374 Lawrence Stone. The Crisis of the Aristocracy, 1558–1641 // Oxford: Oxford University Press. 1965. P. 223. См. также: J. A. Sharpe. Crime In Early Modern England, 1550–1750 // New York: Longman. 1984. P. 95–99.
375 Bertram Wyatt-Brown. Honor and Violence In the Old South // New York: Oxford University Press. 1986; McWhiney. Cracker Culture. P. 146–170; см. также: Joel Williamson. William Faulkner and Southern History // New York: Oxford University Press. 1993. P. 20ff.
376 Warren Leslie. Dallas, Public and Private: Aspects of an American City // Dallas: Southern Methodist University Press. 1998. P. 98–99; см. также: Lind. Made In Texas. P. 30–31.
377 Wyatt-Brown. Honor and Violence In the Old South. P. 1–15, 187–213, 237–245; John Shelton Reed. The Enduring South // Lexington, MA: Lexington Books. 1972. P. 45–55, and Reed. Below the Smith and Wesson Line, в издании: One South. P. 143, 146; Edmund S. Morgan. The Price of Honor // New York Review of Books. May 31, 2001.
378 W. J. Cash. The Mind of the South // New York: Vintage Books. 1991 [rpt]. P. 43.
379 См. также: Francis Carney. A State of Catastrophe // New York Review of Books. October 7, 1971; Phillips. Emerging Republican Majority. P. 443–452.
380 Caro. Lyndon Johnson. Vol. 1. P. 8–32. Более подробные исследования социального насилия и фактов самосуда в Соединенных Штатах за пределами Юга представлены в эссе: Hugh Davis Graham and Ted Gurr, eds. Violence In America: Historical and Comparative Perspectives // New York: Bantam Books. 1969.
381 Frederick Merk. History of the Westward Movement // New York: Alfred A. Knopf. 1978. P. 474 ff; Robert V. Hine and John Mack Faragher. The American West: A New Interpretive History // New Haven, CT: Yale University Press. 2000. P. 337–341.
382 См. также: Thomas Frank. What’s the Matter with Kansas? // New York: Metropolitan Books. 2004. Краткая картина поражения фермеров в одном из районов Среднего Запада представлена также в издании: Larry McMurtry. The 35 from Duluth to Oklahoma City, в издании: Roads: Driving America’s Great Highways // New York: Simon and Schuster. 2000. P. 24–47.
383 Факты относительно популизма в сельской местности Техаса и его влиянии на судьбу семьи Джонсона представлены в издании: Caro. Lyndon Johnson. Vol. 1. P. 33–49, 79–85; Lind. Made In Texas. P. 35–36.
384 Ursula K. Le Guin. Malheur County, в издании: The Compass Rose // London: Grafton Books. 1984. P. 230.
385 Christopher Bigsby, высказывания относительно книги: Arthur Miller «The Last Yankee» процитированы по изданию: Hutchison and Lehmann. Many Are Chosen. P. 10; см. также: Robert K. Merton. Social Theory and Social Structure // Glencoe, IL: Free Press. 1957. P. 167–169; Lipset. American Exceptionalism. P. 47; Hartz. Liberal Tradition. P. 224.
386 Francis Butler Simkins and Charles Pierce Roland. History of the South // New York: Alfred A. Knopf. 1972. P. 11.
387 См. также: Rhodes Cook. The Solid South Turns Around // Congressional Quarterly Weekly. October 2, 1992.
388 Данные переписи населения по состоянию на 1 июля 2002 года представлены на сайте: www.census.gov. См. также: Peter Applebome. Dixie Rising How the South Is Shaping American Values // New York: Times Books. 1996. P. 8–9.
389 Michael Lind. Up From Conservatism: Why the Right Is Wrong for America // New York: Simon and Schuster. 1996. P. 121–137; Lind. Made In Texas; см. также: Applebome. Dixie Rising; Phillips. American Dynasty. Тема влияния южных баптистов на Республиканскую партию с 1960-х годов раскрыта в издании: Oran P. Smith. The Rise of Baptist Republicanism // New York: New York University Press. 1997; Jonathan Knuckey. Religious Conservatives, the Republican Party, and Evolving Party Coalitions In the United States // Party Politics 5. № 4 (1999); John F. Persinos. Has the Christian Right Taken over the Republican Party? // Campaigns and Elections 15. № 9 (September 1994).
390 См. также: Zell Miller. A National Party No More: The Conscience of a Conservative Democrat // Atlanta, GA: Stroud and Hall. 2003; см. также выдержки в публикациях: Washington Times of November 3, 4, 5, 2003; тема катастрофического падения влияния Демократической партии среди белых южан раскрыта в публикациях: Thomas F. Schaller. A Route for 2004 that Doesn’t Go through Dixie // Washington Post. November 16, 2003, James Taranto. Why Do Dems Lose In the South? Don’t Blame Civil Rights // Wall Street Journal. March 8, 2004.
391 Тема влияния южных штатов на Конгресс США раскрывается, в частности, в изданиях: Phillips. The Emerging Republican Majority. P. 311; Caro. Lyndon Johnson. Vol. 3. Master of the Senate. P. 32, 89–97, 104.
392 См.: Earl Black and Merle Black. The Vital South: How Presidents Are Elected // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1992. P. 344.
393 Richard E. Cohen. How They Measured Up // National Journal. № 9. February 28, 2004. Тема влияния консервативного вероисповедания на результаты голосования в Конгрессе США раскрыта, в частности, в издании: Chris Fastnow, J. Tobin Grant, and Thomas J. Rudolph. Holy Roll Calls: Religious Tradition and Voting Behavior In the U.S. House // Social Science Quarterly 80. № 4 (December 1999).
394 См. также: Wyatt Brown. Honor and Violence; Mead, Special Providence. P. 250–259; Applebome. Dixie Rising. P. 10.
395 Peter W. Williams. America’s Religions from Their Origins to the 21st Century // Chicago: University of Illinois Press. 2002. P. 283.
396 См. также издание: Churches and Church Membership In the United States, 2000: An Enumeration by Region, State and County Based on Data for 133 Church Groupings // Atlanta: Glenmary Research Center. 2002. Особое внимание следует обратить на прилагаемую карту.
397 Cash. Mind of the South. P. 48.
398 См.: John Shelton Reed. One South: An Ethnic Approach to Regional Culture // Baton Rouge: Louisiana State University Press. 1982. Рецензия исследования Дж. Ш. Рида представлена в издании: Larry J. Griffin. The Promise of a Sociology of the South // Southern Cultures (Spring 2001).
399 Классическое утверждение о том, что современные виды национализма «придуманы», представлено в эссе: Hobsbawm and Terence Ranger, eds. The Invention of Tradition // Cambridge: Cambridge University Press. 1983. «Конструктивистская» теория национализма представлена в издании: Ernest Gellner. Encounters with Nationalism // Oxford: Blackwell. 1984. Тема наций как «воображаемых сообществ» раскрыта в следующей классической работе: Benedict Anderson / New York: Verso. 1991. Обзор исследований национализма с точки зрения вероисповедания наций как продукта сочетания современных процессов с более отдаленными по времени (в целом я разделяю эту позицию) представлен в издании: Anthony D. Smith. Nationalism // Oxford: Blackwell. 2001.
400 См. также: Eugene D. Genovese. The Southern Tradition: The Achievement and Limitations of an American Conservatism // Cambridge, MA: Harvard University Press. 1994.
401 Fehrenbach. Lone Star. P. 712.
402 Происхождение этого противостояния Юга и Севера представлено в издании: William R. Taylor. Cavalier and Yankee: The Old South and American National Character // New York: Anchor Books. 1963, следует обратить особое внимание на страницы 72–119; еще одно исследование на эту тему представлено в издании: David L. Carlton. Rethinking Southern History // Southern Cultures (Spring 2001).
403 Morison, Commager, and Leuchtenburg. The Growth of the American Republic. P. 426.
404 См. также: Slotkin. Fatal Environment. P. 303; Bennett. Party of Fear. P. 163–164, 181–182.
405 Цитируется по изданию: Slotkin. Gunfighter Nation. P. 97.
406 См. также: Leyburn. The Scotch-Irish. P. 108–153; Fischer. Albion’s Seed. P. 605–782; Phillips. The Cousin’s Wars. P. 177–190.
407 Fischer. Albion’s Seed. P. 775.
408 Тема создания современных национальных мифов в странах Балтии раскрыта в изданиях: Anatol Lieven. The Baltic Revolution: Estonia, Latvia, Lithuania and the Path to Independence // New Haven, CT: Yale University Press. 1983. P.118–123; William A. Wilson. Folklore and Nationalism In Modern Finland // Bloomington: Indiana University Press. 1990; сами эпические поэмы представлены в изданиях: Elias Lonnrot. The Kalevala: An Epic Poem after Oral Tradition. Translated with an Introduction by Keith Bosley // Oxford: Oxford University Press. 1989; Andrejs Pumpurs. Lacplesis, A Latvian National Epic // Riga: Writers Union. 1988.
409 Bernard Quinn et al. Churches and Church Membership In the United States, 1980: An Enumeration by Region, State and County Based on Data Reported by 111 Church Bodies // Atlanta: Glenmary Research Center. 1982. P. 32; Dale E. Jones et al. Churches and Church Membership In the United States, 1980: An Enumeration by Region, State and County Based on Data Reported by 149 Religious Bodies // Atlanta: Glenmary Research Center. 2000. P. 47.
410 Smith. Rise of Baptist Fundamentalism. P. 17, 43; описание небольшого техасского городка в период с 1950-х по 1990-е годы (в том числе упомянутая однородность, консерватизм и оторванность от жизни остальной страны) представлено в серии книг Ларри Макмертри о городке «Талиа»: Larry McMurtry. The Last Picture Show (1966), Texasville (1987), Duane’s Depressed (1999) // Simon and Schuster.
411 Тезис о том, что противоречия между чернокожим населением и белыми в США в настоящее время в целом напоминают «этнические», представлен в издании: Orlando Patterson. The Ordeal of Integration: Progress and Resentment In America’s «Racial» Crisis // New York: Basic Books. 1998; см. также: Reed. Enduring South. P. 173–175, 182–183.
412 См. например, специальный репортаж: Financial Times, «Southern Exposure,» September 24, 2003.
413 Цитируется по изданию: Thomas A. Tweed. Our Lady of Guadeloupe Visits the Confederate Memorial // Southern Cultures (Summer 2002).
414 Некоторые факты систематического и жестокого угнетения и эксплуатации, которые послужили причиной этой миграции, представлены в издании: John M. Barry. Rising Tide: The Great Mississippi Flood of 1927 and How It Changed America // New York: Simon and Schuster. 1997, следует обратить особое внимание на страницы 308–335. Данные переписи населения 1880 года представлены на сайте: http://fisher.lib.virginia.edu/census/.
415 Morison, Commager, and Leuchtenburg. The Growth of the American Republic. Vol. 1. P. 482; Myrdal. American Dilemma. P. 1012; см. также: Simkins and Roland. History of the South. P. 161ff.
416 C. Vann Woodward. The Burden of Southern History // Baton Rouge: Louisiana State University Press. 1968. P. 201–202; Cash. Mind of the South. P. 134–135.
417 См. также: Eric Foner. Reconstruction: America’s Unfinished Revolution, 1863–1877 // New York: Harper & Row. 1988. P. 124–129; Morison, Commager, and Leuchtenburg. The Growth of the American Republic. P. 726–729; Simkins and Roland. History of the South. P. 241–245.
418 Simkins and Roland. History of the South. P. 558.
419 См.: Foner. Reconstruction; точка зрения южан выражена в произведении: Claude G. Bowers. The Tragic Era: The Revolution After Lincoln // New York: Blue Ribbon Books. 1929, особое внимание следует обратить на страницы 45–64, 198–220, 348–371. Факты о возникновении упомянутой легенды представлены в произведении: Kenneth M. Stampp. The Era of Reconstruction, 1865–1877 // New York: Alfred A. Knopf. 1965, особое внимание следует обратить на страницы 3–23.
420 См. также: C. Vann Woodward. The Strange Career of Jim Crow // New York: Oxford University Press. 2003 [rpt]. P. 31–109.
421 Цитируется по источнику: Sword of Honor // The Spectator.
422 Цитируется по изданию: Black and Black // Vital South. P. 165.
423 Zell Miller. How Democrats Lost the South // Washington Times. November 3, 2003.
424 См.: Diane Roberts. Reynolds Rap // The Oxford American (Winter 2002): 142–145.
425 Пока я писал эту книгу, на экраны вышел еще один ремейк созданного в той же традиции фильма «Техасская резня бензопилой», в котором деревенские психопаты из маленького техасского городка нападают на путешествующих студентов. Этот фильм находится практически в самом низу всего спектра голливудских картин об ужасах Юга, венчают эту череду триллеров фильмы «Избавление» и «Беспечный ездок».
426 Тема подспудной религиозной вины за ужасы рабства раскрыта в издании: Eugene D. Genovese. A Consuming Fire: The Fall of the Confederacy In the Mind of the White Christian South // Athens: University of Georgia Press. 1998. Тема возникновения в произведениях писателей Юга, появившихся после Гражданской войны, мотива беспокойства по поводу расового вопроса раскрыта в издании: Edmund Wilson. Patriotic Gore: Studies In the Literature of the American Civil War // New York: Farrar, Straus and Giroux. 1977. P. 548–604 (переписка Джорджа Вашингтона).
427 Woodward. The Burden of Southern History. P. 187ff.
428 См. также: FitzGerald. America Revised. P. 83–89.
429 См. также: Eric Foner. Who Owns History? Rethinking the Past In a Changing World // New York: Farrar, Straus and Giroux. 2002. P. 189–204.
430 См.: C. Vann Woodward. A Southern Critique for the Gilded Age, в издании: The Burden of Southern History. P. 109–140; типичные убеждения консерваторов – землевладельцев Юга представлены в издании: Allen Tate et al. I’ll Take My Stand: The South and the Agrarian Tradition // New York: Harper. 1930.
431 John Sheldon Reed. The Banner That Won’t Stay Furled // Southern Cultures 8. № 1 (Spring 2002). Точка зрения чернокожего населения в отношении флага Конфедерации изложена в статье: Franklin Forts. Living with Confederate Symbols, того же издания.
432 Одно из лучших кратких изображений культуры и стиля «деревенщины» было представлено (кто бы мог подумать!) в издании: V. S. Naipaul. A Turn In the South // London: Viking. 1989, следует обратить особое внимание на страницы 204–214; в равной степени крайне тонко передан дух музыки «кантри» на страницах 223–233. Литературный персонаж-деревенщина Сат Лавингуд (создание Джорджа Вашингтона Харриса) рассмотрен в издании: Edmund Wilson. Patriotic Gore. P. 507–519.
433 Тема высокого авторитета солдата Конфедерации даже для южанина, который обычно крайне критически относился к большинству аспектов своих собственных традиций, раскрыта в издании: Cash. Mind of the South. P. 44, 428.
434 См., например: Reed. One South. P. 166–167.
435 Weber. The European Right. P. 15–16.
436 Например, достаточно вспомнить опасную истерию при возвращении генерала Макартура из Кореи после того, как он был отправлен в отставку президентом Трумэном. См.: Caro. Lyndon Johnson. Vol. 3. Master of the Senate. P. 367–382.
437 Hartz. Liberal Tradition. P. 59, 209.
438 Jean-Jacques Rousseau. The Social Contract. Translated with an Introduction by Maurice Cranston // London: Penguin. 1978. P. 70–83, 149–151, 176–187 (русское издание: Руссо Ж. Ж. Об общественном договоре. Трактаты. Перевод с франц. А. Д. Хаютина и В. С. Алексеева-Попова. – М.: КАНОН-пресс, Кучково поле. 1998).
439 J. L. Talmon. The Origins of Totalitarian Democracy // New York: Frederick A Praeger. 1960. P. 40–49; дискуссия по этому вопросу представлена в издании: Talmon, ed. Totalitarian Democracy and After // New York: Frank Cass and Co. 2002.
440 Ralph Reed. Separation of Church and State: Christian Nation and Other Heresies. В издании: Cherry. God’s New Israel. P. 373–379.
441 Цитируется по изданию: Hulliung. Citizens and Citoyens. P. 6–9; см. также: Robert Kelley. The Cultural Pattern In American Politics: The First Century // New York: Alfred A Knopf. 1979. P. 39ff.
442 См. также: Walter Russell Mead. The Jacksonian Tradition // The National Interest. № 58 (Winter 1999/2000); Mead. Special Providence: American Foreign Policy and How It Shaped the World // New York: Routledge. 2002. Chapter 7 and passim; Michael Lind. Made In Texas: George Bush and the Southern Takeover of American Politics // New York: Basic Books. 2004; Harris. Civilization and Its Enemies. P. 115–135.
443 См. также: Eric Foner. The Story of American Freedom // New York: W. W. Norton. 1999. P. 307–332.
444 Мы не курим марихуану в Маскоги, Мы не улетаем от ЛСД, Мы не сжигаем на главной улице повестки в армию, Нам нравится жить правильно и быть свободными. Я горжусь тем, что я «оки» из Маскоги, Это место, где даже квадратное может быть круглым. Мы машем звездно-полосатым у здания суда, И самогон все еще вставляет круче всего. (Мерл Хаггард. «Оки» из Маскоги)
445 См. также: Myrdal. American Dilemma. P. 558–569.
446 Helen Lee Turner and James L. Guth. The Politics of Armageddon: Dispensationalism Among Southern Baptist Ministers. В издании: Religion and Political Behavior In the United States, ed. Ted G. Jelen. P. 203 // New York: Praeger. 1989.
447 Mead. Special Providence. P. 236, 245.
448 Оценка выявленных издевательств журналистами, обнародовавшими данные факты, представлена в изданиях: Seymour Hersh. Torture at Abu Ghraib // New Yorker. May 10. 2004. The Gray Zone: How a Secret Pentagon Program Came to Abu Ghraib. May 24. 2004; см. также: Scott Wilson. An Iraqi Detainee Tells of Anguishing Treatment at Iraq Prison // Washington Post. May 5. 2004; Scott Wilson and Sewell Chan. As Insurgency Grew, So Did Prison Abuse // Washington Post. May 9. 2004; Dana Priest and Joe Stephens. Secret World of U.S. Interrogation // Washington Post. May 11. 2004; Ian Fisher. Iraqi Recounts Hours of Abuse by U.S. Troops // New York Times. May 4. 2004; Ian Fisher. Iraqi Tells of U.S. Abuse // New York Times. May 13. 2004. Обсуждение выявленных злоупотреблений и позиция администрации Буша представлены в изданиях: Mark Danner. Torture and Truth // New York Review of Books. June 10. 2004. The Logic of Torture // New York Review of Books. June 24. 2004.
449 Свежие публикации о зверствах американской армии во Вьетнаме в 1967 году представлены в изданиях: Michael D. Sallah and Mitch Weiss. Rogue GIs Unleashed Wave of Terror In Central Highlands // Toledo Blade. October 22. 2003; Nicholas Turse. The Doctrine of Atrocity // Village Voice. May 11. 2004.
450 Poll by the Roper Center, University of Connecticut. May 27. 2004, at abcnews.go.com/sections/US/Polls/torture
451 Докладная записка Гонсалеса и несогласие с ней Пауэлла представлены в издании: Michael Isikoff. Memos Reveal War Crimes Warnings // Newsweek. May 18. 2004. Другие докладные записки представлены в изданиях: Dana Priest and R. Jeffrey Smith. Memo Offered Justification for Use of Torture // Washington Post. June 8. 2004; Edward Alden and James Harding. U.S. Lawyers Said Interrogators Could Violate Torture Laws Abroad // Financial Times (London). June 8. 2004. Bush Team Accused of Sanctioning Torture // Financial Times (London). June 9. 2004.
452 Charles Babington. Senator Critical of Focus on Prisoner Abuse // Washington Post. May 12. 2004.
453 Сенатор Лотт процитирован по источнику: Media Notes // Washington Post. June 4. 2004; см. также: Zoe Heller. How Quickly America Forgot Its Outrage // Daily Telegraph (London). May 15. 2004. Примеры того, как средства массовой информации правого толка пытались защищать причастных к издевательствам в тюрьме «Абу-Грейб» или умалить важность выявленных фактов, представлены, в частности, в изданиях: Wesley Pruden, editor In chief. He Said the Word. Who’s Sorry Now? // Washington Times. May 7. 2004; James D. Zirin. The Objective…and a Metaphor Too Far // Washington Times. May 17. 2004; Victor Davis Hanson. Abu Ghraib // Wall Street Journal. May 3. 2004; Mark Alexander. The Abu Ghraib Feeding Frenzy // The Federalist. May 7. 2004; Deroy Murdock. Kinder, Gentler War on Terror: Are We Overreacting? // National Review Online. May 17. 2004; Reuel Marc Gerecht. Who’s Afraid of Abu Ghraib // Weekly Standard. May 24. 2004.
454 Rush Limbaugh, on May 6 2004; стенограмма представлена на сайте: http://americanassembler.com/newsblog.
455 Michael Savage, on Savage Nation (radio show), May 12, 2004; стенограмма представлена на сайте: http://mediamatters.org.
456 Данные представлены на сайтах: www.wjno.com/hosts/rush, www.talkradionetwork.com.
457 Red Double Cross // Wall Street Journal editorial. May 14. 2004.
458 John McCain. In Praise of Do-Gooders: The Red Cross Is Right to Criticize the U.S. Military When It Steps Out of Line // Wall Street Journal. June 1. 2004.
Назад: Заключение
Дальше: Примечания