Автор использует термин вытеснение – repression. О вытеснении и диссоциации в контексте динамики психической травмы см. текст сноски на с. 40.
27
Ad infinitum – (лат.) до бесконечности.
28
Телос (τη΅λος, telos) – понятие древнегреческой философии, конечная цель чего-либо.
29
Пер. Н. Холодковского.
30
Психе, согласно взглядам Юнга, представляет собой сознательно-бессознательное целое, сущность, расположенную на континууме между органическим уровнем биохимических процессов организма и высшими уровнями духовной жизни. Термины «психе» и «психика» часто являются взаимозаменяемыми.