В СССР «перебежчик», как его назвали, был приговорен к расстрелу. Дважды Хохлова пытались убить. В результате отравления в 1958 году в Париже, где он был на конференции, у него выпали все волосы.

Однако отказавшемуся убивать все-таки удалось выжить и его необыкновенные приключения продолжились. Его вдруг пригласили для серии лекций в Южный Вьетнам. В аэропорту Хохлова встретили и неожиданно отвезли прямо в президентский дворец, где его ждал сам президент Нго Дин Дьем. Он предложил бывшему советскому разведчику стать его советником. Почему? Вероятно, президенту был нужен человек, знакомый с коммунистической системой, поскольку тогда Южный Вьетнам ожесточенно боролся с коммунистами на Севере, которых поддерживал СССР.