Однако пришедший к власти Хрущев продолжил сталинскую практику тайных убийств за рубежом. В 1954 году Никита Сергеевич лично приказал ликвидировать в Западной Германии одного из руководителей антисоветской организации эмигрантов НТС Георгия Околовича. Причем, решение о расправе было одобрено секретным распоряжением Политбюро. Для выполнения акции было даже изготовлено специальное оружие, замаскированное под коробку из-под сигарет.

Работая в Западной Европе, Хохлов уже полностью разочаровался в тоталитарной системе, которой он служил. Он направил Судоплатову письмо с просьбой освободить от службы в разведке. Но вместо этого его вернули в Москву и, наоборот, провели в штат и присвоили офицерское звание. А потом послали с очередной миссией в Австрию.

Хохлов был вынужден согласиться, потому что прекрасно понимал, что в случае отказа его ждет самая печальная участь. Однако уже тогда он твердо решил сорвать операцию и убийство Околовича не совершать. Об этом решении знала только его жена Яна.