Книга: Спасатель
Назад: Глава 118
Дальше: Глава 120

Глава 119

Верное дело, не так ли я называл это пару лет назад?
Нет, тут речь о кое-чем побольше. Как сказал бы Джефф, примерно то же самое, что снять джекпот в лотерею. Как последний, решающий удар в матче на Суперкубок. Ты бьешь, мяч летит в ворота, и время уже истекло.
Что бы вы сделали, если бы на вас свалился с неба самый ценный предмет искусства?
Сначала вы просто смотрите на него. Может быть, миллион раз. Смотрите и видите мужчину в белой шапочке, с меланхоличным видом сидящего за столом.
Вы смотрите и смотрите, пока не запоминаете каждый мазок, каждый переход света, каждую черточку усталого лица. Смотрите, пытаясь понять, как нечто столь простое и безыскусное может быть столь магическим. В чем секрет волшебства? И почему это чудо попало к вам?
Вы думаете, действительно ли хотите получить столько денег.
До ста миллионов долларов, как сказал адвокат.
Потом вы рассказываете жене. Рассказываете все. Все, о чем поклялись никому не рассказывать. В любом случае тайна Солли так и осталась тайной.
Сначала она кричит и ругается, потом пытается вас ударить, а потом вы берете ее с собой, везете и показываете. И пока она смотрит, на лице ее, за изумлением и восторгом, проступает нечто прекрасное.
— Боже мой, Недди… — Нечто подобное происходит, когда у вас на глазах прозревает слепец. Магическая ласка взгляда. Нежность. Благоговение. И у вас тоже захватывает дух.
Вы приносите своего сынишку, держите его перед картиной и говорите:
— Когда-нибудь, Дейви, ты расскажешь своим детишкам чертовски занимательную историю.
Только вот ста миллионов долларов у тебя не будет.
Итак, в конце концов все сходится к этому вопросу. Что с ней делать? Как ни крути, она ведь краденая, верно?
Закатить гулянку на весь Палм-Бич. Увидеть свою физиономию в «Шайни шит». Или в «Тудэй-шоу». Попасть в «Арт-ньюс», в Зал Славы.
Вы смотрите в глаза доктору Гаше. И видите ответ. В наклоне головы. В мудрых, печальных глазах. Не в глазах сидящего под жарким июньским солнцем доктора — в глазах того, кто его написал.
И вы спрашиваете себя: что такое он знал? кому это на самом деле принадлежит?
Стрэттону? Солли? Лиз?
Определенно не мне.
Нет, не мне.
Ведь я всего лишь спасатель, верно?
Назад: Глава 118
Дальше: Глава 120