11
— Ты, наверное, спятила, когда решила сюда прийти, — маленькие серые глазки холодно изучают меня. — Ты считаешь, что у тебя есть льготы? Ошибаешься. Я рад хорошеньким женщинам, но только тогда, когда сам их зову.
— Я прихожу тогда, когда мне надо. Тебе долго пришлось бы меня звать.
Он пялится на меня, и я вижу, как ворочаются его мозги. Зачем человеку с настолько круглой головой делать такую странную прическу? Просто сбриты волосы. Хотя возможно, что он начал лысеть. Впрочем, мне-то что?! Он невысокий, значит, у него комплекс, как у всех коротышек. К слову сказать, большинство самых кровавых тиранов были невысокого роста. Словно доказывали сами себе и всему миру свою значимость. Мужчины очень ранимые существа, и потому предсказуемые, у каждого из них есть слабое место, даже несколько, делаешь инъекцию нужных эмоций — и все. Чем ниже у него интеллект, тем легче найти ахиллесову пяту. У этого мужчины больное самолюбие, он — типичный мачо и у него есть несколько принципов, которые он никогда не нарушает. Если учесть, чем он занимается, даже странно, что достиг таких высот. Возможно, это и к лучшему. Даже у бандитов должны быть правила игры. Правда, и это сейчас не имеет значения.
— Эй, кто там! Вольдек, где тебя черти носят?!
Наивный мужик. Ты что, считаешь, что я на крыльях прилетела? Хорошенькое дело! Я что, похожа на ангела?
— Ты или немного попользуешься тем, что у тебя вместо мозгов, или охрипнешь.
Мне удалось немного удивить его. Хорошее начало разговора.
— Что вы сделали с...
— Кто это — «вы»? Ты что, не видишь, что я здесь одна убиваю с тобой время?
Он уже не такой самоуверенный. Это хорошо, значит, я на пути к успеху. Если только он не наделает глупостей, потому что тогда придется его немного... успокоить.
— Кто ты такая и что тебе надо?
Это уже намного лучше. Теперь я понимаю, почему ты здесь, парень. У тебя есть одно неоценимое качество: принимать реальность. Не пытаться что-то изменить там, где надо просто принять все таким, как есть.
— Хороший вопрос. Ты мне нравишься. И поэтому, возможно, я даже не убью тебя. А может, и нет. Еще не решила. Это зависит от того, готов ли ты к сотрудничеству. Нет, оставь свою игрушку. Ты не успеешь даже вынуть ее, так что опусти на пол, только осторожно опусти, а не бросай. Это только в кино огнестрельное оружие изо всех сил швыряют об асфальт, а механизм может сработать от удара. О, «беретта»! Гдe достал? Хорошая штука, только она нам сейчас не понадобится. Подтолкни ко мне ногой. Да не пинай, паркет у тебя натирает мастер своего дела. Видишь, как скользит.
Мне нужно дать ему время обуздать самолюбие. Я подбираю пугач и уже знаю: заряжен. В этом я не сомневалась.
— Может, мы присядем, а? Чего стоять, разговор может затянуться. Так что садись вон в то кресло, я сяду в это — напротив. Хорошая у тебя мебель, хотя по виду дома этого не скажешь. Но ведь так и было задумано, да?
— На кого ты работаешь? — Мальчик мыслит стереотипно.
— Я? Ты меня разочаровываешь, но я отвечу, просто из вежливости. Я работаю на одну особу, Керстин Бартон. Не слыхал? Это я.
Он смотрит на меня как на сумасшедшую. Конечно же, он знает меня под другим именем. Знает точно.
— Ты что, за идиота меня принимаешь? Ты — Ясинская, у тебя дом моды «Эрика».
— Или ты веришь мне на слово, или нет. Решай. Но я — не Ясинская.
— Хорошо, допустим, я поверил. Но вопрос остается: что тебе надо? К чему этот спектакль? Неужели ты думаешь, что я поверю, что ты самостоятельно перебила охрану, я ничего не слышал и...
— Кто тебе сказал, что я их убила? Я же не монстр. Они опомнятся через час-полтора. А может, и нет, зависит от того, как мы с тобой поймем друг друга. Если нет — значит, нет.
Мне начинает надоедать этот дурацкий разговор.
— Хорошо, — он заметно побледнел. Наконец до него дошло. — Говори, что ты от меня хочешь?
— Я задам тебе несколько вопросов. Если будешь откровенным, может, все и неплохо закончится. Если нет — не обессудь.
— А как ты узнаешь, что я говорю правду? — Вот чудак, спрашивает такое.
— Если ты солжешь, я вернусь.
Он не дурак, в его бизнесе дураки умирают гораздо раньше. И он понимает, что я достану его так же, как и сейчас, только тогда разговор будет совсем неприятным.
— Ладно, спрашивай. Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
— Знаю ли я, какая ты персона, что с тобой так нельзя и что ты со мной сделаешь, когда?.. Да, я догадываюсь, но ты спешишь с выводами, так что не будем терять время на такие разговоры. Ты подумаешь об этом потом. Первый вопрос: это твои парни взяли под «крышу» «Эрику» с самого начала?
— И да и нет.
— Подробности.
Он начинает меня утомлять. Хорошо еще, что от него ничем не воняет. И в комнате чисто.
— Мы попробовали это сделать, но меня посетил человек из спецслужб. Сказал, что... не стоит, в общем. Нет, я не знаю, что за тип. Он показал мне удостоверение на имя какого-то... Вишенского.
— Вишневецкого?
— Может быть. Я уже не помню. Но связываться с ребятами оттуда... Я подумал и решил, что всех денег все равно не заработать. Если бы кому-то из своих, то хрен бы я уступил, а так... А почему ты спрашиваешь? Это же твой кусок?
— Я тебе уже сказала: я не та, кто ты думаешь. Ну, ладно. Тогда как ты объяснишь, что шестеро этих парней получали в «Эрике» зарплату? Вот список Все они уже мертвы. Кто о них позаботился? Случайно не ты?
Он внимательно изучает список Наверное, со стороны мы кажемся просто коллегами по бизнесу. Впрочем, так оно и есть.
— Я помню этих парней. Но я впервые слышу, что они получали там кусок. Жаль, что ни у кого из них я не могу спросить. Стоило бы.
О, мне он нравится. Я уверена, что он тоже умеет спрашивать.
— Я, представь, тоже. Теперь следующее: у тебя здесь легальный бизнес, через него отмываются деньги. Ты заправляешь местным синдикатом, который, насколько я знаю, создали три года назад, объединив все банды. Тебе достался этот кусок. Согласно вашему «уставу», только сход таких же персон, как ты, может лишить тебя полномочий. Вопрос: все ли согласны с таким положением дел?
— Нет, конечно. Я вижу, ты хорошо поработала, так что нет смысла темнить. Конечно же, не все согласны, но им пришлось подчиниться. Например, азербайджанцы... Они мусульмане и никакие доводы о взаимной выгоде не заставили бы их объединиться с нами. Но им пришлось. Вспомни, три года назад были уничтожены несколько их «семей». Те, что остались, разошлись по разным группировкам. А к чему ты клонишь?
— Значит, без твоего благословения на твоей территории ничего не делается?
— Ничего значительного.
Он должен сидеть на своем месте, он умный человек, хотя, без сомнения, негодяй редкостный. Но одно другому не мешает.
— Я все сейчас объясню. Теперь посмотри на фото: это твои люди?
Он разглядывает снимки. Лицо его ничего не выражает, но я знаю: он удивлен и потрясен. Он тоже не любит извращенцев.
— Ты знаешь, когда ты вломилась сюда, я решил, что найду тебя потом — и вся твоя крутизна тебя не спасет. Но теперь я благодарен тебе. Сколько ты хочешь за эти снимки?
— Нисколько. Я дарю их тебе, мне они ни к чему. Я пришла спросить о другом. Почему твои люди пытаются меня убить? Вот уже три... нет, четыре раза у меня только одна забота: убирать мусор. Так что, Способ, вопрос: кто тебе за это платит?
Его ответ проступил на его круглом холеном лице. Нет, он ничего не знал. Жаль.
— Я думал, меня уже ничто не удивит. Но тебе это сегодня удалось. Кто ты такая? Ты работаешь на Интерпол?
— Тут не ты задаешь вопросы.
— Но ты уже знаешь ответ. Мой ответ. А я могу помочь тебе узнать.
Он думает, что я не смогу сама.
— Можешь — так помоги. Хочешь денег?
— Не денег.
— А, вон что... Я пересплю с тобой, если это для тебя так важно, если только ответ будет у меня в ближайшее время.
Он хохочет. Я сказала что-то смешное?
— Я даже не знаю, что унизительнее для мужчины: твои удивительные навыки или твои слова. Ты бросишь мне свое тело, как собаке кость. Да? А потом ты меня убьешь, едва только тебе что-то покажется подозрительным. И это при том, что я, мягко говоря, не какой-то там... Ну, ты понимаешь? Но мне не надо платить, я не проститутка.
О, ранимая душа! Под маской бандита и убийцы таится нежный романтик. Неправдоподобно.
— Хватит ломать комедию!
Его глаза опять холодно блеснули. Он понимает, что игра не удалась.
— А ты не дура, Керстин Бартон. Но помогать тебе я не буду. И знаешь, почему? Я тебе скажу. Потому что ты — шпионка. Я понял. Я многое могу сделать. Я далеко не святой, — парень, это очень мягко сказано! — Но помогать шпионке — нет. Можешь сразу меня убить. Теперь я понимаю, почему у нас не было шансов. Вас же там учат этим штучкам.
— Ты дурак. Я никакая не шпионка.
Господи, какой дурацкий разговор, а время идет!
— Тогда как ты это объяснишь?
Никак, даже не собираюсь.
— Так ты поможешь мне? Если нет, я и сама найду то, что мне надо. Кто это такой? На этой фотографии? Тип с длинным носом? Это, по крайней мере, ты можешь мне сказать?
— Это я тебе скажу, даже с удовольствием. Этот ублюдок — Омар, был когда-то в бригаде Рагима. Сейчас занимается девочками. Странно, как это никто до сих пор не заметил его склонностей...
— Я позабочусь о нем, не переживай. Скажи, ты имел отношение к делам, которые проворачивал Богулевский? Кто помог Юлии получить кредит?
— Ты имеешь в виду историю с девушками? Нет, я не имел к этому отношения. Тогда еще происходили разборки, каждый тянул одеяло на себя. Я что-то слышал, по сам не был в деле. Под «крышу» загнать не удалось, так я и не интересовался. Но ходили слухи, что к этому были причастны спецслужбы. Ну, они были в доле. Кто-то там имел интерес и в «Эрике, и в «Галатее», но кто конкретно, вряд ли наши знали.
Конечно, все сходится. Операцию готовили давно и тщательно. Двойника для Керстин подобрали еще в две тысячи третьем году, это понятно. Вот почему Юлию вытащили на свет. Дали кредит, позволили работать, оберегали, а когда ее компаньон увяз в неприятных делах и это стало известно, убрали и его, и всех, кто имел к этому касательство. Но это может сделать только человек, облеченный огромной властью. Настолько огромной, что мог незаметно провернуть такое дело. Чистая работа. Но зачем? Кто такая Керстин? Я выясню. Я найду того, у кого есть ответы.
— Слушай, красотка, может, расскажешь мне?
— Этого еще не хватало! Я же еще не сошла с ума!
— Нет, правда! Ведь нам нечего делить. Я мог бы тебе помочь. Почему бы и нет? Мне стало любопытно.
— От любопытства кошка сдохла, знаешь? История опасная и абсолютно невероятная, чтобы выставлять ее на суд общественности. Поэтому не спрашивай. Что решил?
— Ты же понимаешь, что так дела не делаются? Но у меня давно уже отрос зуб на черномазых. Они какие-то придурковатые. И понятия у них дикие. Им самое место там, откуда они повылезали. А если уж приехали сюда, то... А они привезли сюда свои правила и начали учить нас жить. Мне будет приятно немного прижать их, а эти фотографии — просто блеск! Они же кричат на всех углах, что только они — настоящие мужики. Ну вот. Весело будет.
— Мне нужен Омар. Нужен сейчас.
— Сейчас не выйдет. Вечером. Ну, чего ты? Я даю тебе свое слово, гадом буду! Хочешь поесть? Я планирую кое-что подготовить. Не я один ждал случая прижать азиков. А куда ты подевала моих ребят?
— Да никуда. Все на месте, спят. Я им сделала прививку. Лежат себе, ничего с ними не случилось.
Я вижу, что он почти верит мне. Ждать до вечера нестерпимо, но ничего не поделаешь.
— Невероятно. Слушай, а ты не могла бы... Ну, научить меня кое-чему? И моих людей? Я хорошо заплачу.
— Ты смешной. У тебя есть мороженое? Кстати, почему ты «Способ»? Странная кличка.
Я должна немного подумать, пусть говорит со мной, а не думает сам.
— Это старое погоняло, еще из детства. Я придумывал планы, находил способы. Ну, разрабатывал стратегию и все такое. Вот и назвали.
Нож рассек воздух там, где только что была моя голова. Дурак, кто же бросает нож в голову? Гдe гарантия, что попадешь в глаз? Я могу попасть, а вот ты — нет.
— Отпусти.
Ишь, голосок-то как охрип. Что, не нравится, когда наступают коленом на горло? Если бы ты не был мне нужен, то был бы уже трупом. Вот болван!
— Я подумаю. Видишь ли, Способ, не так уж ты мне и нужен. Вот я и думаю: может, лучше перерезать тебе горло — и все дела? Я вижу, твое слово ничего не стоит.
— Я буду тебе должен. Понимаешь? Если ты отпустишь меня, я буду тебе должен. А долги я привык отдавать.
Это другое дело. Я встаю и подаю ему руку, он поднимается. Только теперь я уверена, что он сделает то, что мне надо. Я почему-то знаю это. Я давно заметила, что могу прогнозировать поведение других людей, и всегда знаю, когда мне ездят по ушам. Но другим совсем не обязательно знать об этом — чем никчемнее я выгляжу в глазах противника, тем проще с ним справиться. От женщины, тем более такой невыразительной, никто не ждет опасности. Очень опасная иллюзия, многим стоила жизни.
— Черт, если я кому расскажу, мне не поверят, — он растирает горло. — Ты знаешь, мне даже не стыдно.
— Только теперь до тебя дошло.
— Да, твоя правда. Идем, угощу тебя мороженым. В холодильнике есть. Кстати, как ты сняла охрану? Я должен знать, где слабое место.
Резонно, только нереально.
— Видишь эту игрушку? Она стреляет ампулками со снотворным. Или с ядом. Лучше не спрашивай, где я ее взяла.
А взяла я эту полезную штуку... вам тоже не надо знать, профессиональный секрет.
— Продашь мне? — Он с интересом рассматривает оружие. — А хочешь. — махнемся: тебя же заинтересовала «беретта»?
— Возьмешь так. Но потом, позже.
— Я снова твой должник.
— Твои манеры значительно улучшились. Ты в тюрьме не сидел?
— Прошли времена, когда авторитет нужно было зарабатывать количеством отсидок. Умный тот, кто делает свое дело и не попадается. Если попался, значит, ты дурак и руководить не можешь.
Да, это новое поколение жуликов. Так было в Америке сто лет назад. Эволюцию невозможно обмануть, как и законы развития общества. Природа не любит искусственного.
— У тебя чисто. Мне нравится.
— Не люблю грязи. Ты тоже?
-Да.
— Может быть, расскажешь мне свою невероятную историю? Время еще есть.
Да, время еще есть. Почему бы и не рассказать? Мы с ним одной крови. Он понимает все быстрее, чем другие. И он не гнилой человек, как бы там ни было, он придерживается правил игры. Просто он сделал свой выбор, на мой взгляд, не очень удачный, но это был его выбор. Развитие общества идет тоже по правилам. Можно искусственно создать какие-то другие условия, но все равно: придет время — и законы развития возьмут свое. И общество окажется там, где прервали естественный ход событий, а все остальные уйдут далеко вперед. Но в этом есть и позитивная сторона: можно избежать многих ошибок, если учиться на примере других. Правда, в этой разоренной стране пока не видно разума.
— Это невероятная история. Самая невероятная из слышанных мной. Ты, конечно, могла все придумать, но я почему-то верю тебе и помогу, чем смогу. Ни один человек не заслуживает такого. Если это можно прекратить, то я хочу приложить к этому руку. Ведь такую штуку можно теперь сделать с кем угодно — и все шито-крыто. Вот суки! Зубами бы таких рвал! Для них что люди, что крысы — все равно.
— Ты так возмущаешься, будто для тебя иначе.
— Иначе, — он обиженно набычился. — Я понимаю, что я не Белоснежка, это факт. Особенно в глазах так называемых честных граждан. Но кто у нас сейчас честный? Кто-то ворует железо с завода. Кто-то тянет картошку с чужих огородов. Кто-то сбывает отраву под видом водки. Кто-то крутит с налогами. Все что-то такое делают, потому что иначе не выживешь. Государство всех нас сделало преступниками. Ты скажешь — не все же так. А те, кто не так, сидят впроголодь. Однако я не ковыряюсь в головах людей, не ставлю над ними опытов. Я могу покалечить, даже убить, но на душу не покушаюсь.
— В мир преступности пришла просвещенная монархия.
— Не надо подколок Впервые за долгие годы я вот так с кем-то говорю, сам не знаю почему. Мне нравится твоя манера иронизировать над жизнью. И ты не притворяешься кем-то другим.
— Временами еще как притворяюсь! Иначе...
— Ты знаешь, о чем я.
— Прости.
Мы молча едим мороженое. Каждый человек стоит того, чтобы с ним поговорить. Потом уже можно определить, что это за человек целый, половинка или так себе, гнилушка, но разговора стоит каждый. Мы становимся очень одинокими, двигаясь по своей орбите. Мы перестали замечать друг друга и заглядывать в глаза друзей. И врагов. И начали путать их между собой. Так судьба мстит нам за нашу эгоцентричность и за наше одиночество.
— Ты не застрелила моих собак? — В его голосе надежда.
— Ты что! Я не могу убивать животных.
— Да. Я тоже.
А откуда тогда два извращенца в «семерке» узнали об этом доме? Они простые исполнители. Откуда им стало известно?
— Мне кажется, что у тебя неприятности.
— О чем ты говоришь?
Я выдаю ему свою версию. С каждым словом он все больше хмурится. Да, Способ, у тебя неприятности. И если бы не я, кто знает, заметил бы ты это?!
— Я в который раз уже твой должник.
— Сейчас речь не об этом.
В комнату вваливается здоровяк Лицо его растерянное и немного испуганное. Смешно видеть такого большого парня испуганным. Наверное, уколов боится.
— Способ, ты...
— Все в порядке, Вольдек, все нормально. Иди, посмотри, как остальные.
Хорошая дисциплина. Ни единого вопроса, ни слова: повернулся и вышел. Может, им удастся избежать неприятностей? У кого есть информация, у того в кармане целый мир.
— Слушай, Керстин. Мне сейчас надо немного... пообщаться с друзьями. Ты можешь отдохнуть здесь. Что тебе не нравится?
— Во-первых, меня в машине ждет... мой любовник Во-вторых, мне надо поехать домой и покормить кота. Или позвонить подруге, чтобы она позаботилась о нем. Чего ржешь? Что смешного я сказала?
Он смеется. Странный человек! Я не сказала ничего смешного.
— Нет, это потрясающе! Только женщина может такое отколоть! — Он вытирает слезы. Вольдек, который вырос в дверях, удивленно вытаращился на него. — Нет, Вольдек, ты только послушай: эта особа входит сюда, как к себе домой, снимает охрану, меня... убеждает, рассказывает разные ужасы, а потом переживает, что ее кот останется голодным. Только женщина способна на такое!
— Не понимаю, что тут смешного. Может, кот голоден. У меня тоже есть кот, так если его вовремя не покормить, он страшно обижается. Что тут такого?
— Просто у тебя отсутствует чувство юмора. — Способ уже серьезен. — Как там ребята?
— Нормально, только минералку хлещут.
— Пусть будут начеку, потому что кому-то может прийти в голову повторить трюк этой красотки. Сегодня будем развлекаться, пусть приготовят оружие. Сам проверь.
— А что делать с красавчиком, которого только что поймали? Ошивался здесь...
— Давай сюда.
Я уже знаю, о ком речь. Вот не послушал меня и получил на орехи.
В комнату вводят Игоря. Нет, за него еще не успели приняться как следует.
— Милая, ты в порядке?
— Да. Ты опять меня не послушал?
— Я просто беспокоился, как ты тут. Я не выдержал.
Теперь смеются все. Бедный Игорь, как это, должно быть, ранит его самолюбие! Ничего, в следующий раз, прежде чем что-то сделать, подумает.
— Езжай домой и покорми Макса. Потом соберешь мои вещи, сейчас напишу список, и отвезешь вот по этому адресу. Жди моего звонка или меня саму. Попробуй отыскать лабораторию, пожалуйста. И не будем спорить, — я целую его. Эрик... Прости, любимый, но я — уже не Керстин. — Пожалуйста, мне нужна твоя помощь. Иначе мне не успеть. Правда.
Скажи мужчине, что он необходим, что ты не можешь без него обойтись — и он поверит, это поддерживает его иллюзию, что женщина без него совсем беспомощна. Огромная армия жен и любовниц пользуется этим.
— А ты умеешь убеждать. — Способ сел доедать подтаявшее мороженое. — Бедняга!
— С чего это?
— Для мужика невыносимо подчиняться женщине. А еще если эту женщину любишь, хочется, чтобы она принадлежала только тебе. Я ему не завидую.
— Если у него нет тайных мотивов.
Я устала и скучаю по Максу. А день еще весь впереди. Мой день, а не световой.
— Да. Но мне кажется, у него есть только один мотив — ты. Он красивый мужик, так? Значит, девушкам нравится. Что заставляет его сидеть с тобой и выполнять приказы? Наш мужик непривычен к такому. Женщина должна рожать детей, вести хозяйство, держать на себе все, и мужа в том числе. И еще не скоро что-то поменяется. Если вообще поменяется. Моя мать выгнала отца, когда мне было шесть лет. Он был настоящим ублюдком: пил, бил нас, говорят, гулял. Но когда мать подала на развод, мой дед, ее отец, принял сторону зятя. Ему не жаль было дочь, он доказывал, что быть незамужней — позор, что без матери отец пропадет. Что у мальчика должен быть отец — не понимаю только, на кой хрен нужен такой отец? Я его просто боялся. И долго еще после этого дед сердился на мать. Видишь? У нас такой менталитет.
— По-моему, это тупо.
Мы снова замолкаем. Как там Светка? Небось с ног сбилась, разыскивая меня. А еще мы собирались съездить в приют. Ну, может, как-нибудь потом.
Я укладываюсь на диване в гостиной. Слышу, как мой радушный хозяин о чем-то с кем-то договаривается. Да, прийти сюда было нелегко. Найти нужное оружие — тоже. Извращенцы подсказали, они надеялись, что я оставлю их в живых.
— Сегодня поедем в наш клуб. Через пару-тройку часов. — Способ приседает на краешек дивана рядом со мной. — Ты даже не представляешь, что сделала. Ну, об этом потом. Тебе надо соответственно одеться. Там, наверху, спальня, в шкафу есть разная одежда, что-то подберем. Ну, чего ты? Машина есть, выстираем, прогладим. Но все мои девочки — стерильно чистые. Я разборчивый.
— У тебя есть оружие для меня?
— Можешь оставить себе «беретту». В свое время я любил читать Флеминга и приобрел себе оружие Джеймса Бонда. Ствол чистый. Во всех отношениях.
Банальные вкусы у тех, кто дает названия магазинам, ресторанам, кафе и клубам. Никакого полета фантазии. Вот что это такое — клуб «Пиковая дама»? Затаскано до маслянистого блеска. Ну, да бог с ним. Внутри довольно симпатично, только кондиционеры не справляются с облаком табачного дыма. Что за идиотская привычка вдыхать гадость? А потом изо рта запахи — не приведи господи! И рак легких.
Мы все-таки подобрали мне подходящую одежду, хотя я загоняла Вольдека — бедняга под конец даже взмок Но я почти довольна. Правда, в это время года отороченная мехом накидка смотрится немного странно, но еще более странно выглядела бы наплечная кобура с «береттой». А так — ничего не заметно. А запихнуть «беретту» еще куда-то оказалось невозможным, потому что у Способа тоже банальный вкус в отношении женской одежды. Велюровый костюм обтягивает меня, как вторая кожа. Хорошо еще, что брюки, а не юбка. А за обувью пришлось-таки проехаться в магазин. Я ужасно боюсь грибка на ногах. Знаю я этих стерильных девочек! Туфли-то не прокипятишь? То-то же.
— Способ, дружище! — Бородатый мужчина раскрыл объятия моему спутнику. — Рад тебя видеть.
— Я тоже, Ференц. Давно собирался заехать, но дела не пускали.
— Прощу, развлекайся. Будьте как дома.
Вряд ли я позволила бы курить у себя дома. И я, похоже, не люблю развлечения, мой напарник, судя по всему, тоже. К тому же он явно чем-то озабочен. Клуб понемногу наполняется. Только сейчас до меня дошло, что «обычной» публики я тут не увижу. Нет, это гнездышко свили бандиты типа Способа. Те, кто, прячась в тени, заправляет большей частью дня. И ночи тоже. Ничего, лет так через двадцать-тридцать вас, ребята, возможно, и прижмут. Законы развития неумолимы. Но может статься, что и не прижмут. В Мексике и Колумбии, например, именно такие деятели имеют реальную власть.
— Вон тот парень, видишь? Ну, там, за столиком справа? — Способ наклонился ко мне слишком близко, я слышу запах мятной жвачки. Со стороны, наверное, кажется, что он целует меня. — Это Марель, его территория граничит с моей. Я ему звонил. Мы тут кое-что придумали. Это черные воду мутят, ясно как день. Омара мы сегодня достанем. А ты не дай себя убить, Керстин!
— Я смогу позаботиться о себе.
— До сегодняшнего дня я о себе был точно такого же мнения.
Я рассматриваю публику. Заметно, что все присутствующие мужчины знают друг друга. И почти все они вооружены. Охранники держатся немного в стороне, но вблизи от своих боссов. Значит, они не слишком-то друг другу доверяют. Наверное, желающих нарушить «конвенцию» хватает.
— Идем. — Способ берет меня за руку. В эту минуту особенно приятно чувствовать тяжесть «беретты».
Мы идем к двери в дальнем конце зала. Никто, кажется, не обратил на нас внимания — но это только кажется. Потом — коридор. Двери, двери. Наверное, тут здешние девочки упражняются с желающими клиентами. А может, здесь у них цех по изготовлению бумажных пакетов. Кто знает? Но я бы поставила на девочек!
— Способ, ты что? На хрен девку приволок?
Не надо так говорить, ты, крыса! Ой не надо! Я усталая и раздраженная.
— Успокойся, Ахмет. Я знаю, что делаю. — Способ сжимает мой локоть. — Вот здесь, рядом со мной, пожалуйста.
— Нет, нам только баб тут не хватало! Да ее придется убрать только потому, что она всех нас здесь видела.
— Ахмет, хватит об этом. Способ знает, что делает. Чего ты пылишь? Ты что, не любишь хорошеньких женщин? Смотри, какая красотка! — Тот, кого называют Марель, улыбается с издевкой. — Или у вас другие вкусы?
— Ах ты, верблюжье говно! Так ты пригласил меня сюда, чтоб говорить такое? — Акцент слишком характерный, чтобы ошибиться в его этнической принадлежности.
— А ты посмотри сюда. Это твои люди? Узнаешь? — Это подал голос неприметный на вид мужчина в сером свитере. Он единственный из всех собравшихся, кто имеет заметные татуировки. — Ты думаешь, чем мы здесь заняты? Это только начало, дружок.
Фотографии, миновав несколько рук, оказываются у Ахмета. Он ошарашенно таращится на них. Не знаю, может, притворяется удивленным, но я думаю, что нет. К чему идет дело? Но я молчу. Тут свои правила игры, я пока погляжу, как все обернется, а вообще я хочу домой. Лечь на кровать поверх пушистого покрывала, гладить Макса и ни о чем не думать. Приключения уже становятся мне в тягость. Я устала.
— Это... невозможно. Омар и кое-кто еще. Омар — мой племянник, сын моей сестры. Где это взяли? Это настоящие? Не монтаж?
— Нет, Ахмет, это не монтаж. Я проверил. Лично.
Человек в сером свитере пользуется здесь нешуточным авторитетом. Стоит учесть это.
— Но не только это. Гура, пожалуйста, объясни ему. Девушка немного спешит.
— Хорошо, Способ. Перейдем к делу, ты прав, невежливо заставлять ждать гостью. Видишь, эта девушка — моя гостья. А ты так на нее наехал, что мы даже не успели тебе объяснить.
Мягкий голос, приветливые интонации. Неправдоподобно. Это — опасный человек Его своим врагом лучше не делать.
— Ты признал договор, как и все мы. Нам надоело быть в состоянии постоянной войны. Нам это невыгодно. И общественное мнение, и менты... Все мы об этом знаем. И ты тоже.
— Гура, к чему ты клонишь? Я свое слово держу.
— Возможно. Тогда как ты объяснишь, что твои люди брались за работу на чужой территории? Как ты объяснишь, что они следили за всеми нами, собирали информацию о каждом? Объясни, дружище, иначе мы сами найдем ответы на свои вопросы.
Спокойная доброжелательная манера этого человека действует слишком сильно. Кажется, лучше бы он кричал. Но — нет.
Допрашиваемый побледнел настолько, насколько позволила ему природная смуглость. Да, они жестоко наказывают отступников. Так и нужно, это суровый мир, и без правил он превращается в хаос. Они это уже проходили — и больше не хотят.
— Я не знал об этом.
Это худшее, что ты мог позволить себе сказать.
— Не знал? Ахмет, ты уверял, что можешь держать в руках сброд в своей бригаде. А теперь говоришь, что не знал. Как это возможно?
— Гура, это ложь. Кто тебе все это рассказал?
Нет, парень, тебе крышка!
— Это не ложь. Все проверено. Вы что же, парни, думали, что можете потихоньку нас убрать и все прибрать к рукам? Нет, здесь мы устанавливаем правила. Вы тут, можно сказать, гости. Станет туго — уедете отсюда, как уехали со своей земли. Вы — сброд. А теперь мы знаем, что вы крысы и суки — своих продали. Кто заплатил вам за работу? Ты скажешь сейчас или мне позвать из подвала Валета?
— Я правда не знаю, клянусь! Наверное, знают те, кто брал заказ. Надо спросить их. Я сам спрошу. Шакалы!
— Нет, спрашивать будешь не ты, — слышно, как шуршит крыльями ночная бабочка. — Но ответ будет еще сегодня.
Мужчина в свитере не видит, что делает Ахмет, а мне с моего места это видно. Нет, парень, мой нож быстрее. Его крик разорвал тишину. Все вскочили со своих мест. Если бы я его не проткнула, он бы не промахнулся. А сейчас человек в сером рассматривает рукав, который быстро меняет цвет.
— Еще бы немного — и в сердце. Я твой должник, девочка.
— Ничего особенного, — я выдергиваю нож из тела Ахмета. — Он, кстати, еще жив. Можно привести в чувство и допросить.
— Само собой. Ты отдохни пока. Только будь здесь, далеко не уходи, для тебя это небезопасно. Не надо говорить, что сама о себе позаботишься. Иногда о женщине должен позаботиться мужчина.
— Ну, если это доставит вам удовольствие...
— Способ, не в службу, а в дружбу — устрой девушку поудобнее. Она — моя гостья.
Я поднимаюсь. Хочу домой, к Максу! Хочу в тишину своей квартиры. Здесь все чужое. Господи! Я сейчас разревусь. Прямо здесь, перед всеми. Нет. Нельзя. Надо держать себя в руках. Вот только голова разболелась — терпения никакого нет.
— Ты здесь расслабься. — Способ уже привел меня в уютную комнату. Это не из тех, что сдаются с девочками. — Ты плохо себя чувствуешь? Я могу кликнуть доктора, он, наверное, уже заштопал Гуру.
— А кто он такой, этот Гypa?
— Он тут руководит. Стоит над всеми нами. Кто-то же должен быть на этом месте. А Гура — лучший в своем деле, его везде уважают. Понимаешь? Везде. Он решает — и никто не жалуется. Так что, прислать доктора? На тебе лица нет.
— Голова болит. Ваш доктор здесь ничем не поможет. Я отдохну немного. Принеси мне чего-нибудь поесть, потому что я с самого утра ничего не ела... Только не жаб и слизняков, а какой-то салатик, суп или картошечку. Можно это здесь?..
Я не успеваю договорить, как в дверях появляется официант. Вернее, сначала въезжает сервировочный столик а за ним входит официант.
— Поешь со мной?
Мне надо, чтобы он был здесь. Как-то мне здесь... холодно. Я так тоскую по своему гнездышку, по Максу, пусть хоть кто-то будет здесь. Кто-то знакомый. Я так устала.
— Ты поплачь, это ничего, — Гура входит следом за официантом. — Я же вижу — ты слезы глотаешь. Садитесь, поужинаем вместе. Садись, Способ, нечего тут церемонии разводить.
Мы наливаем себе супа. Вкусно готовят для короля!
— Ешь, не отравлено, — мои глаза встречаются с его глазами. — Ты очень помогла нам. А еще — это невероятно, но я все-таки поверил твоей истории. Так что перейдем к делу. Омара нанял твой бывший менеджер Вишневецкий еще в феврале. Ты начала что-то подозревать и начала спрашивать. Но не так, как сейчас, а так, как спросила бы любая женщина. Просто спросила. Ты начала интересоваться, и этого было достаточно, чтобы тебя захотели убрать. А вот Кулака и еще двоих прислал человек, которого они не знали. Никто из нас его не знает. Все остальное тебя не касается. Возможно, у тебя есть подозреваемые, ты можешь показать фотографии, если Омар опознает — хорошо. Мы его еще держим именно на такой случай.
— В моей сумке есть несколько снимков. Вот. Он убил старушку, которая давала показания о дорожном происшествии со мной?
— Да, — он берет фотографии. — Ты была неправдоподобно красивой. Нет, ты и сейчас красивая, но тогда... И ты найдешь их, я знаю, что найдешь. Я ведь много повидал людей, знаю их повадки. Ты сильная, и ты достанешь их. А потом уже поплачешь. Эй, кто там! Заберите снимки и покажите этому куску дерьма.
Мы едим десерт. Я так хочу спать, что просто сил нет.
— У тебя есть место, где бы ты могла на некоторое время спрятаться? В случае надобности?
— Да. Кажется, есть.
— Вот, возьми несколько адресов. Прочитай и запомни. И еще возьми это кольцо — только не потеряй! Это твой пропуск. Понимаешь, о чем я? Все наши знают этот знак. Обратишься к любому — помогут, чем смогут. И пальцем никто не тронет.
— Спасибо.
Заходит официант, несет мои фотографии.
— Он никого не опознал. Тут нет того, кто заказал ему женщину, но он видел когда-то вот этого типа, что в центре, — видите, молодой блондин? Пять лет назад он приезжал и останавливался в одной из гостиниц. Именно Омар подбирал для него девочек и видел, кто к нему приходил тогда. А приходил к нему нынешний заместитель Зарецкого — полковник Бойченко.
— Кто такой Зарецкий?
— Тогдашний и теперешний начальник ФСБ области. А у нас большая область. Так значит, Бойченко? Он не напутал ничего? Да нет, все сходится. Именно в пятом году он получил свою теперешнюю должность. А знает ли Зарецкий о талантах своего заместителя? Я уверен, что за той старой историей с девками стоял именно Бойченко.
— А почему не сам Зарецкий?
— Невозможно.
Нет, Способ, не бывает такого — «невозможно».
— Способ прав, — Гура внимательно смотрит мне в глаза. — Бывают менты-суки. Все мы их знаем. Мы пользуемся их услугами, но не уважаем. Такой у нас бизнес, они нужны нам. Только Зарецкий — не такой, он не продается. Это знаю я, это знает последний бомж. Поверь, он — честный мент, принципиальный, доставучий, но это его работа. Я его знавал когда-то, он тогда был еще лейтенантом, вел мое дело, мы оба были еще молоды. Давно это было. Теперь он генерал, но я знаю: он и сейчас такой же. Живет на зарплату, которой хватает не на многое, но не продается. И не прикрывает никого, даже своих — если кто попадется. Особенно своих. Не дай бог, что-то узнает!
— Тогда надо спросить Бойченко. Я займусь этим.
— Нет, мы им сами займемся. У нас есть на него кое-что, он расколется, я уверен.
А у меня нет такой уверенности.
— Как вы смогли так быстро найти Омара?
— А, вот ты о чем! Так Способ же еще днем позвонил. А только что было просто... официальное увольнение их смотрящего. Омар в это время уже все рассказал — в моем подвале все всё рассказывают... Процедура простая, но формальности должны быть соблюдены — такой закон. Чтобы никто не сказал, что мы свели счеты. Теперь все в порядке. Ну, чего тебе? — повернулся он к официанту.
— Наши позвонили, Бойченко только что застрелен. Снайпер снял его прямо перед домом.
— Расспросить успели?
— Нет, только собирались. Ждали в квартире.
— Пусть немедленно убираются оттуда.
— Уже сделано.
— Суки! Знать бы, кто орудует... Ничего, попробуем по-другому. Я твой должник
— Ничего ты мне не должен. Я так и предвидела. Полечу во Францию и там закончу работу.
— Тебе нужны деньги?
— У меня есть, в сейфе. И несколько кредитных карточек
Вряд ли я могу здесь воспользоваться всем этим. Меня будут «вести».
— Ты можешь не добраться туда.
Он снова зовет официанта. Это, наверное, такой же официант, как я — мать Тереза.
— Принеси мне из кассы тридцать... нет, сорок штук Быстро.
— Гура, мне столько не надо.
— Откуда ты знаешь? Бери, сколько надо. Скажешь, на какое число тебе нужен билет — тебе доставят. Кольцо не потеряй. Там тоже есть кому его показать. Ну, что так смотришь? Могу я раз в жизни сделать что-то хорошее? Только не смейся слишком громко.
— Я напишу расписку и верну деньги. Или давай сделаем так: я тебе выпишу чек, позвоню управляющему банком... — его ладонь накрывает мою. — Ну, что?
— Не надо. Это мелочи. Кстати, это деньги из кассы Ахмета, так что бери. Не забудь, что я тебе говорил, и не дай себя убить.
— Постараюсь. У меня здесь много дел.
Эрик.. Не знаю, любовь моя, нужна ли я тебе такая? Я же не знаю, какой была с тобой.
Я встаю с дивана, Способ тоже. А пуля уже летела. Летела ко мне, чтобы я приласкала ее собственным сердцем, но поймал ее Способ. Снайпер не сделал поправку на толстое стекло окна, потому Способ еще жив.
Мы мчимся темными улицами. Я держу его голову на своих коленях, из нее ручейком течет кровь. Вот больница, знакомый коридор. Удивленное лицо Виталия и побледневшее личико Светы. Очень жаль, дорогая, прерывать ваши занятия, но...
— Скорее, док! Тут тяжелораненый.
Он выбегает из кабинета. Способ лежит на каталке, Гypa и Вольдек беспомощно стоят рядом. Это из-за меня он умирает. Это мою пулю поймал.
— Виталий, спаси его, только спаси! Так, как спас меня.
Он отстраняет меня и склоняется над раненым. Что он скажет? Что уже поздно? Нет. Нет! Это же из-за меня! Господи, ну почему так? Что я такое сделала, за что меня так наказывать?
Темная вода сомкнулась над моей головой.
