Героиня шутливого стишка, напечатанного в 1805 году в книге «Песни для детской».
63
Один на титулов Макбета в одноименной трагедии У. Шекспира.
64
«И эта мысль нас в трусов превращает» – строка из монолога Гамлета одноименной трагедии У. Шекспира (пер. Н. Гнедича).
65
Ричард Фрэнсис Бёртон (1821–1890) – британский путешественник, писатель, лингвист, дипломат, автор первого перевода «Тысяча и одной ночи» и «Камасутры» на английский язык.