Книга: Кошкина пижама
Назад: 26
Дальше: 32

27

«Просто жиголо» (англ.).

28

«Ну не красотка ли, вон там, идет по улице, скажи мне правду, ну не красотка ли она?» (англ.).

29

«Я люблю это милое личико» и «Оденься с понтом» (англ.).

30

«Долгая, извилистая дорога ведет в страну моих снов…» (англ.).

31

«О, ярко светит луна над берегами Уобаш, с лугов поднимается запах свежескошенной травы. Сквозь деревья мерцает тусклый свет огней — там, вдали, на берегах Уобаш…» (англ.), однако написал ее не Теодор Драйзер, а Пол Дрессер.
Назад: 26
Дальше: 32