303
Английская поговорка: «Рано в кровать, рано вставать — горя и хвори не будете знать!»
304
Doxa и praxis — воззрения и практика (греч.).
305
Драгоман — гид-переводчик в странах Востока.
306
Мидас (VIII в. дон. э.) — легендарный король Фригии, чьё прикосновение, по греческой легенде, обращало любой предмет в золото.
307
Ens — сущность (лат.).
308
«Записки живого» (1955) — фильм известного японского режиссёра Акиры Куросавы (1910–1999).
309
Zeitgeist — дух времени; направление общественной мысли в данный период (нем.).
310
Per se — здесь: как таковом, самом по себе (лат.).
311
«Le Grand Meaulnes» — «Большой Мольн» — фильм французского режиссёра Жана-Габриэля Альбикокко (род. 1936), по одноимённому роману Анри Алена-Фурнье (1866–1914) (фр.).
