Яркий, как богатство, видом, как солнце,

Дыхание, как жизненная сила, близкий, как сын,

Свирепый, как дикий зверь, он преследует деревья,

Светлый, как коровье молоко, ярко сияющий.

Он несет покой, приятен, как привычное место,

Созревший, как зерно, победитель людей,

Поющих хвалу, как риши, прославленный среди племен,

Обласканный, как конь-победитель, он наделяет силой.

Тот, к чьему пламени трудно привыкнуть, и все же близкий, как сила духа, человек.

Он готов для каждого, как жена на ложе.

Когда он, яркий, засверкал среди племен, как белый конь,

Блестящий, как колесница, он стал ярым в сражениях.

Словно выпущенное войско, он внушает ужас,

Как молния, стрела стрелка, имеющая грозный вид.

Один близнец – это рожденный Агни,

Другой близнец – то, что должно родиться.

Он девицам любовник, женщинам – муж.

К нему, когда он зажжен, мы приходим для вас,

В движении ли он или в покое, как коровы приходят домой.

Он погнал вперед устремленные вниз воды, как течение – бурлящий поток.

Замычали коровы при виде солнца.

Кто нашел его, пребывающего в укромном месте,

Кто достиг потока, вселенского закона,

Кто распутывает тайну, почитая космический закон,

Тому за это он провозгласил блага.