ГЛАВА 17
Рийна Ноорваль
10-й день Карэль-лин 223 года от О. В.
Я весело рассмеялась и сделала большой глоток из кружки — эль в заведении подавали весьма неплохой, разумеется, в том случае, если хозяин наливал его из правильной бочки. Ха, попробовал бы только этот старый хрыч угостить меня или Джареда не тем элем!
Компания за нашим столом собралась расчудесная: пара лихих наемных охранников, владелец небольшой оружейной лавки с помощником, бездельник, он же по совместительству племянник трактирщика, и, как ни странно, травник-полугном. Ребята все были неплохие, уже не раз мне с ними приходилось пересекаться в общем зале — здесь они были завсегдатаями. И, как мы с Джаредом подозревали, минимум двое из них работали на княгиню вэров.
Наемники наперебой травили скабрезные анекдоты, оружейник с помощником рассказывали многочисленные забавные истории из своей жизни. Травник практически без остановки вещал о красотах местной природы, повадках животных, тайнах, которые скрывают горы. Племянник трактирщика время от времени запевал какую-нибудь веселую песенку, которую тут же дружно подхватывали оставшиеся пятеро собутыльников. Общее у этой шестерки было одно — говорили они много и при этом всеми возможными способами пытались вызвать нас с Джаредом на откровенность. Притом моя персона их интересовала ничуть не меньше, а иногда казалось, даже больше. Еще бы! Ведь до сих пор никто, кроме Джареда, не знал, как именно я оказалась в городе. По ряду причин рассказывать свою невероятную историю еще кому-либо я не собиралась.
Я смеялась, пила, веселилась, но к разговору за столом прислушивалась лишь краем уха, да и к пьяному безумию, что творилось в трактире, не особенно присматривалась — мои мысли были далеко… Уже не раз я успела пожалеть, что уговорила Джареда пойти на праздник.
Меня очень интересовало, что же представляет собой Ночь Великого Прародителя — праздник, который отмечали на третью ночь после того, как озеро Лайя покроется льдом. Это единственная ночь в году, когда люди и нелюди могли разгуливать по городу и нисколько не опасаться за свою жизнь. Наоборот, сейчас лайэнцам настоятельно не рекомендовалась сидеть дома — сегодня нужно было плясать и веселиться, петь песни и пить вино, благо, что и культурную программу, и дармовую еду с выпивкой вампиры организуют. А ежели кто-то без видимых причин проведет эту ночь у себя дома, то могут и в неуважении к хозяевам города обвинить. В Лайэне такое обвинение может иметь далеко идущие и отнюдь не приятные последствия… При этом на празднество допускались не все лайэнцы, а лишь те, кому уже исполнилось пятнадцать лет. Так что Сажа на эту ночь был заперт у себя в комнате. Бедняга даже не представлял, насколько ему повезло!
Празднество началось чинно и благородно с костюмированного шествия и торжественных речей. Чуть ли не все лайэнцы высыпали на улицы, расселись вокруг столов. По всему городу горели костры, во множестве стояли разукрашенные и пока пустующие шатры… Первый час ничего особенного не происходило — люди набивали себе желудки и много пили. Поначалу я не могла понять, почему Джаред так мрачен и напряжен, почему он и сам не пьет вино, и запрещает мне, почему обходит вниманием мясо и румяную выпечку, а подкладывает мне в тарелку лишь легкие закуски. И зачем наконец установили столько шатров?!
Я не заметила, как изменилась атмосфера на улице, как горожане стали вести себя распущенней и раскрепощенней. А потом из переулка вышли музыканты, и тут же грянула музыка. Неистовая, чувственная, будоражащая… И лайэнцы утратили всякий стыд — пир превратился в распутную оргию.
Сосед слева повернулся ко мне, пьяно подмигнул и весьма недвусмысленно положил руку на мое бедро. Не знаю почему, но от такой наглости я вдруг растерялась.
Джаред собственнически обхватил меня за талию и стряхнул с бедра шаловливую конечность лайэнца.
— Извини, мужик, но девушка занята.
Горожанин ничуть не расстроился и тут же перенес свое внимание на другую соседку — неопрятную тучную тетку лет сорока. Только сейчас я заметила, что мужчины и женщины, за редким исключением, сидели за столами через одного.
— Думаю, нам с тобой на этом празднике жизни делать нечего. Прогуляемся? — тихо спросил полувампир.
Я кивнула и выбралась из-за стола. Чтобы тут же оказаться в объятиях Джареда. Попыталась скинуть руку бывшего контрабандиста. Не тут-то было, Капитан прижал меня к себе еще сильнее.
— Придется потерпеть, если не хочешь объяснять каждому встречному лайэнцу, что вовсе не желаешь уединиться с ним в шатре или ближайшей подворотне. Впрочем… — Джаред резко отпустил меня.
— Ты прав, не желаю. — Я поймала руку мужчины и положила себе на талию.
— Так-то лучше, — усмехнулся полувампир.
Не то чтобы мне прикосновения Джареда были неприятны, скорее наоборот. Но я не любила выставлять отношения на публику, ценила собственную свободу.
Развитие наших взаимоотношений с Джаредом было весьма естественно и закономерно. С первого дня в городе я поселилась в комнате полувампира, а если учесть, что кровать там была всего одна, хотя и широкая… Несколько дней бывший контрабандист лечил меня, потом еще примерно столько же времени я приходила в себя, отдыхала, осознавала, что оказалась опять во весьма двусмысленной и сложной ситуации. Ну еще бы! Ведь я вроде как подружка сына княгини вэров! И пойди докажи кому-то, что это не так!!!
У гаденыша Ррэко поистине извращенное чувство юмора. Спас он меня, называется! Впрочем, вряд ли кто-то иной, кроме Джареда, смог бы оказать мне помощь ночью в городе, кишащем вампирами.
Не было ничего удивительного в том, что на одиннадцатую ночь своего пребывания в Лайэне я оказалась в кровати Джареда уже не как болезная соседка. Тем более что к тому времени Капитан как раз успел разделаться со своими обязательствами перед княгиней вэров. Так что из номинальной подружки полувампира я превратилась в фактическую. И, несмотря на все сложности и опасности, пока меня это положение устраивало.
— Джаред, что происходит?
Такое чувство, что в городе почти не осталось людей. Лишь музыканты, немногочисленный обслуживающий персонал праздника да мы с Джаредом. Все остальные жители Лайэна сейчас больше напоминали обуреваемых инстинктами животных. Часть мужчин и женщин устремились к гостеприимно распахнутым шатрам. Другие предавались утехам прямо на улице. И казалось, их нисколько не беспокоил легкий мороз и начинающаяся метель.
Я не ханжа. Я выросла в Веселом доме. Мне многое за свою жизнь пришлось испытать и повидать… Но то, что сейчас творилось в Лайэне, было противно, противоестественно. Неправильно!
— А ты не видишь? — зло усмехнулся полувампир.
— Вижу. Но… зачем?!
— Что бы ни говорили вэры, люди для них лишь скот. А так они повышают поголовье своего стада. Через девять месяцев у каждой женщины долины, находящейся в детородном возрасте, родится ребенок.
Я грязно выругалась и закрыла глаза. Вот дура! И с чего я взяла, что людям здесь живется лучше, чем в Таннисе?! А как я наивно радовалась, что в городе много маленьких детей…
— Но почему сейчас? Почему зимой? Вроде бы это не лучшее время, чтобы… Так ведь и заболеть можно!
— Никто из них не заболеет. Вино в бочках, как ты уже догадалась, было весьма непростое. Помимо того, что оно пробуждает практически неконтролируемое желание, так еще и является целебным эликсиром. Да посмотри на них! Разве похоже, что им холодно?
— И все-таки почему именно эта ночь?
— По легенде, Великий Прародитель родился на третью ночь после начала зимы. А здесь, в Лайэне, зима начинается, когда озеро сковывает льдом. Как видишь, все символично.
— А люди? Разве они не понимают?
— Почему же? Понимают, но у них нет иного выхода. Ты обратила внимание, как горожане рассаживались за столами? Супруги, влюбленные парочки вместе, рядом. А вот если женщина не озаботилась выбором партнера заранее, то тут уже как повезет…
— Боги!.. — простонала я. — Может, пойдем отсюда? Куда-нибудь… Не знаю… Мне бы сейчас совсем не помешало выпить!
— Хорошая идея, — кивнул Джаред и ловко развернул меня в сторону трактира, в котором мы жили.
— Подожди! — Я вцепилась в руку полувампира, останавливая его, разворачивая лицом к себе. — Это ведь не значит, что я тоже должна?..
— Ты никому ничего не должна, — жестко ответил Джаред. — Пойдем.
Эх, мне бы его уверенность. Я знала, что договоренность у Капитана с княгиней вэров была только насчет мальчишки. Если Лардана решит от меня избавиться или просто надумает познакомиться поближе, то Джаред ничего не сможет сделать. Пока же непутевая мамаша Капитана ко мне лишь присматривалась.
В трактире никого не было: ни хозяина, ни слуг, ни посетителей; лишь пара поварят, ровесников Сажи, стояли в дверях и завистливо глазели на улицу. Дурачье!
— А ну, кыш! — крикнула я на сорванцов. — Организуйте нам сейчас что-нибудь поесть и вина… Нет, лучше эля.
— Эля, — подтвердил мой заказ Джаред, — но из бочки, что в подсобке стоит. И только попробуйте разбавить, так выдеру, что неделю сидеть на заднице не сможете!
После сегодняшней ночи нам с Джаредом еще не скоро захочется выпить вина.
Мальчишек как ветром сдуло, и уже минут через пятнадцать на нашем столе оказался большой кувшин с элем, копченый окорок, жареная картошка, разные соленья… А еще где-то через час в трактир начали потихоньку подтягиваться первые посетители. Времени было уже полвторого ночи, начался новый день…
— А он на меня ка-а-ак прыгнет! — вдруг подскочил на лавке один из наемников, да так, что чуть не опрокинул на меня кувшин с элем.
Я ловко подхватила сосуд, водрузила на место. К слову, этот кувшин был уже шестым, хотя распивали мы его, в отличие от первых двух, с Джаредом не в одиночестве, а в веселой компании.
В трактире мы сидели уже больше трех часов. Напиться сегодня хотелось невероятно. Впрочем, если смотреть на то, как сильно пальцы Джареда сжимают ручку кружки, то не мне одной…
— Кто… прыгнет? — спросила я, с неудовольствием отметив, что язык-то немного заплетается.
Пожалуй, эта безумная ночь слишком затянулась. И хотя пьяной я себя пока никоим образом не чувствовала, так, была совсем немного навеселе, но мне ли не знать, как хрупка грань и как коварен эль?
— Как — кто? — пьяно удивился оружейник. — Известно же… вампир!
Последнее слово лайэнец произнес зловещим шепотом.
— А какой? — тут же заинтересовался полугном. — Низший или истинный?
— Так известно ж какой! Низший! — с умным видом изрек второй наемник. — Истинные на людей не нападают, а вот низшие… Ну так что там дальше было?
Что было дальше, меня уже никоим образом не интересовало. В Лайэне все истории про кровососов рассказывали в одном ключе — де какие хорошие, добрые, справедливые вэры и какие звери анвэры. В общем, пропаганда в действии.
Определенно пора на сегодня закругляться. Мысли в голове ворочались с трудом. Уже где-то с полчаса я ощущала странную тревогу, какую-то неправильность происходящего. Но никак не могла понять, что не так, — это безмерно раздражало, нервировало… Ха! В этом хайдашевом городе все не так!!!
Чувство тревоги нарастало. Хайдаш, да что же происходит? Я завертелась на лавке, попыталась окинуть взглядом зал… Легко сказать! Народу в трактир набилось столько, что ступить негде. Думаю, за эту ночь хозяин сделает месячную выручку.
— Ри, что случилось? — тихо спросил меня на ухо Джаред.
— Ничего. Вроде бы, — почти не соврала я.
— Устала? Пойдем в комнату?
Мой взгляд выхватил из толчеи высокую фигуру, которая бестолково крутилась на месте, будто бы кого-то высматривая. И как-то сразу я осознала всю неправильность этого посетителя трактира. Поняла, что именно не давало мне покоя последние полчаса.
— Джад, — еле слышно, одними губами, прошептала я, в остроте слуха полувампира я не сомневалась, — видишь того посетителя? Очень высокий. В плаще с капюшоном. Ну?
— Вижу, — так же тихо ответил Джаред.
— Это не человек.
— А кто?
— Лоэл’ли. Эльф, если хочешь.
Я почувствовала, как напряглась рука Джареда на моей талии.
— Уверена?
— Да. И будь я проклята, если он идет не к нам… Не смотри на него, веди себя так, будто его здесь нет. — И я заливисто рассмеялась очередному бородатому анекдоту наемников.
Бывший контрабандист тоже усмехнулся, затем потянулся за кувшином, плеснул себе и мне в кружку еще немного эля.
Я машинально сделала глоток из кружки, но не почувствовала ни вкуса, ни запаха, ни крепости напитка… Мне было не до того, я быстро сканировала ближайшее пространство на обнаружение других лоэл’ли. Если в городе есть еще ушастые… Но больше ни эльфов, ни дэйш’ли в Лайэне не было, во всяком случае, в радиусе полукилометра от трактира точно.
Так что же, Хайдаш укуси меня за ногу, здесь делает эльф? Уж не по мою ли душу он явился?.. Но один! Без прикрытия! Даже для сильного мага такой поступок попахивает крайней степенью идиотизма.
Ряженый эльф меж тем подбирался к нашему столу все ближе и ближе. Я положила руку на рукоять одного из с’каашей — с клинками принца я никогда не расставалась. Джаред поудобнее перехватил тяжелый глиняный кувшин. Тоже неплохое само по себе оружие, да и летает этот снаряд просто загляденье, как в этом я уже не раз успела убедиться.
Когда приблудного эльфа от нас отделяло всего несколько метров, он вдруг споткнулся. Кружка вылетела у лоэл’ли из рук, а сам ушастый растянулся на полу. Я видела, как взметнулись полы плаща и мелькнула длинная серебристая коса. Как на миг вынырнуло из тьмы капюшона знакомое лицо, сверкнули глаза цвета молодой листвы…
Беззвучно выругалась. Отрыжка Хайдаша! Да что же это такое?!!
Я перехватила руку Джареда, сжимающую ручку кувшина, и, весело улыбаясь, одними губами сказала:
— Это не враг. Я знаю его.
— Ри?! — В одно такое короткое слово Джаред умудрился удивительно много вложить. Сомнение, недоверие, опасение…
— Если бы не он, то меня бы здесь не было. Пока парень не удрал, мне надо с ним поговорить.
Эрайн меж тем, как заяц, улепетывал от нашего стола, старательно проталкивался к выходу из трактира. Спрашивается: а зачем тогда было приходить? И как эльфийский принц оказался в вольном городе?
Я встала из-за стола, легко покачнулась и вцепилась в плечо Джареда, чтобы удержаться на ногах. Нет, пьяной я уже не была. Весь хмель выветрился из головы, стоило мне почуять в зале эльфа, только вот игру на публику еще никто не отменял.
— Мальчики, я пойду прогуляюсь. Подышу свежим воздухом.
Тут же чуть ли не вся компания вызвалась меня проводить. Насилу отбилась. Переключила внимание выпивох на Джареда, а сама тихонько ретировалась.
К счастью, Эрайн не успел убежать далеко. Я была абсолютно не в том настроении, чтобы гоняться за придурочным недорослем по всему городу.
Эльфийский принц нашелся за утлом трактира. Он устало опирался на стену дома. По сторонам не смотрел и вообще был преступно невнимателен.
— Привет! — промурлыкала я чуть ли не на ухо Эрайну.
И тут же диким кульбитом отпрыгнула в сторону. Как оказалось, предосторожность была совершенно излишней.
Парень подскочил на месте, испуганно завертел головой. Вскинул руки, будто собирался запустить в нарушителя спокойствия каким-то хитроумным плетением, но меж пальцами сверкнула лишь жалкая искорка. Эрайн покачнулся, тяжело привалился к стене, попытался нащупать плохо слушавшимися пальцами рукоять латары.
Так вот, значит, как! Эрайн сейчас и комара прихлопнуть не способен. Все еще хуже, чем я думала.
Боги, и зачем только этот недоросль свалился на мою голову?!
— Зря ты так, — усмехнулась я, подходя к принцу. — Нервы надо лечить. Или ты совсем не рад меня видеть?
— Ри?! — удивленно переспросил Эрайн.
— А ты ожидал увидеть кого-то другого?
— Но как ты нашла меня?
— У меня много талантов. Гораздо интереснее, как ты нашел меня и что ты тут делаешь?
Я подошла к лоэльскому принцу вплотную и самым бесцеремонным образом немного сдвинула его капюшон, так, чтобы открылось бледное, изможденное лицо, так, чтобы я смогла заглянуть в лихорадочно блестящие глаза парня.
— Ну, так что скажешь? — повторила вопрос я.
Смотреть снизу вверх было жутко неудобно. У меня рост более чем высокий для девушки, того же Джареда я ниже лишь на десяток сантиметров. А Эрайну моя макушка едва достает до подбородка.
— Или, может быть, я сама догадаюсь? — продолжила монолог я, так как принц отвечать, похоже, не собирался, лишь как-то завороженно смотрел на меня. — Судя по твоему состоянию, ты воспользовался телепортационным артефактом, так называемым Амулетом Иракэны. Сейчас ты беспомощней младенца и пробудешь в таком состоянии еще довольно долго… Насчет того, как ты выследил меня, тоже есть предположения. На одной из вещиц, что ты мне дал, стоял следящий маячок. Я права?
Эрайн поморщился и медленно, будто через силу, кивнул.
— Ха! Значит, права… Думаю, маячок висит на с’каашах, ведь ты так трогательно просил меня с ними не расставаться. Ну? Так как?
— Да, — обреченно сказал принц.
Я отвернулась от парня и грязно выругалась.
Сейчас я чувствовала небывалую злость и раздражение, будто меня предали, использовали, насмеялись. Какая же я дура! И как Эрайн меня мастерски просчитал, понял, что я не расстанусь с клинками. Что лоэльские с’кааши для меня больше, чем просто оружие!
— Зачем? — резко спросила я и повернулась к принцу, встретилась с ним взглядом.
Лоэл’ли молчал.
— Ну же, скажи, зачем тебе это понадобилось?!
Наконец Эрайн не выдержал, отвел взгляд и тихо, еле слышно произнес:
— Чтобы знать, что ты жива. Знаю, глупо. Но в тот момент мне это показалось правильным.
Как мило — он обо мне беспокоился! Не зря, кстати, учитывая, куда меня этот маг-недоучка зашвырнул телепортом. Если бы не весьма своевременная помощь Ррэко, я бы не выжила.
— Кто-то, кроме тебя, может отследить меня по клинкам?
— Нет. Плетение завязано на меня.
Хоть одна хороша новость.
Как бы то ни было, но от с’каашей теперь придется избавиться. И, по уму, это следовало сделать сразу же, как я оказалась в Лайэне, — слишком приметны эльфийские клинки. Но у меня наблюдается какая-то нездоровая привязанность к лоэльскому оружию.
— Скажи, зачем ты телепортировался в Лайэн? Зачем искал меня? — продолжила допрос я.
Беда в том, что я знала ответы на эти вопросы, или, по крайней мере, думала, что знала. Но я хотела услышать, что скажет эльф.
— Ты же помнишь, что меня интересует история людей. Я давно хотел посмотреть на Лайэн…
— Иными словами, ты сбежал.
Эрайн скривился и нехотя кивнул:
— Можно и так сказать. Жизнь в Талрэе стала невыносима.
— И теперь тебя ищут.
— Не найдут, я хорошо замел следы.
— Почему ты выбрал Лайэн, а не какой-нибудь другой город?
Эльф лишь невразумительно пожал плечами.
Я мысленно застонала. Ну за что мне все это?! Нужно быть полной дурой, чтобы не догадаться, что именно привело эльфа сюда!
Право, если бы не тот поцелуй, все было бы намного проще, и Эрайн не тешил бы себя иллюзиями. Да что только этот недоросль о себе возомнил?..
И что мне теперь с этим дурнем делать?! Глупо, но я не могу его бросить ночью на улице. Парень в таком состоянии, что просто не доживет до утра. А даже если бы с его магическими и физическими силами все было в порядке, то он бы все равно не продержался долго. Только не в Лайэне и не со своими идиотскими представлениями о мире… Тело-то как у взрослого мужчины, а ведет себя как мальчишка, который начитался сказок!
Стоп… А это еще что?! Не может быть!
Вблизи, метрах в трехстах, не больше, я почуяла еще одного лоэл’ли.
Хайдаш, да что сегодня за ночь такая!!!
— Я рад, что ты жива. Что с тобой все в порядке, — устало, будто через силу, улыбнулся принц.
Признание Эрайна я проигнорировала. Не до того сейчас.
— Ты один отправился на прогулку? Кто-нибудь мог увязаться за тобой?
— Какое это имеет значение?
— Отвечай! — рявкнула я.
— Телепортом вдвоем не воспользуешься, — вяло огрызнулся принц.
Какова вероятность, что в этой части Лайэна случайно оказался еще один эльф? Притом что до этого в городе не было ни одного ушастого… Вот именно, что нулевая! Так что или Эрайн покрывает какого-нибудь своего дружка, у которого тоже оказался телепортационный амулет, или принц не так хорошо замел следы, как думает. В любом случае надо посмотреть, что из себя представляет новый эльф. Опасность мне особая не грозит, потому что так внезапно в городе кто-то из лоэл’ли мог появиться, только если воспользовался Амулетом Иракэны, а значит, его состояние вряд ли лучше, чем у Эрайна.
— Жди здесь, — приказала я принцу. — Мне надо кое-что разведать.
Я тихо кралась по улице. Если внутренний компас не врал, то искомая цель находилась от меня всего в квартале.
Несмотря на предутренние часы, Лайэн не спал. Народу на улицах хватало, хотя и было его, наверное, уже раз в десять меньше, чем в полночь. Большая часть горожан либо разбрелись по домам да по различным питейным заведениям, либо дремали в установленных то тут, то там шатрах, а некоторые, поистине отмороженные, личности заснули прямо на лавках, на столах, даже на земле. Что бы ни говорил Джаред, но мне слабо верилось, что утром все эти люди проснутся как ни в чем не бывало, что не отморозят себе какую-нибудь часть тела или не заработают воспаление легких. Впрочем, какое мне до них дело?..
По улицам прогуливались влюбленные парочки, довольно-таки большие компании и редкие одинокие горожане. Одни самозабвенно целовались, другие пьяно горланили песни, всячески куражились и продолжали без меры поглощать выпивку, а третьи просто понуро плелись домой. Кровососы, разумеется, тоже были тут как тут. Сегодня они наблюдали за порядком в городе, за тем, чтобы празднество прошло так, как надо. Но, слава Такиме, пока я никого в опасной близости от себя не чуяла. Хотя что такое для вэра три-четыре сотни метров? Он преодолеет это расстояние за минуту…
И все же я точно знала, что за мной по улицам следуют два существа.
Во-первых, Эрайн. Парень конечно же увязался за мной. Но, к счастью, у него хватило ума, чтобы не задавать вопросов, и сил, чтобы почти не шуметь. Я пару раз оборачивалась и видела, как тяжело давался принцу каждый шаг.
Второй мой преследователь избрал путь по крышам. И хотя я не могла его видеть, я нисколько не сомневалась в его личности. Это было совершенно уникальное существо, единственное в своем роде — полувампир.
Разумеется, Джаред не остался сидеть в трактире. Он довольно-таки быстро отвязался от подвыпившей компании и нашел меня. Так что бывший контрабандист слышал большую часть моего разговора с принцем. Но решил до поры до времени не вмешиваться.
Когда до цели оставалось немногим больше ста метров, гомон толпы прорезал тонкий девичий вскрик. Я бы не придала этому значения, мало ли кто сегодня как развлекается, только вот кричала девица по-лоэльски и явно была очень напугана.
— О, девка!.. Да гляди ж ты! Эльфийка!!! — раздалось несколько восклицаний — явно из того же двора, откуда кричала девушка.
Я резко обернулась. У Эрайна слух был не хуже, чем у меня, а потому он тоже все слышал, тоже все понял. Принц смертельно побледнел и стремглав бросился вперед… Но всего через пару шагов бедолага растянулся на мостовой.
Вопрос — кто еще слышал, как кричала девушка? Вампирский слух мог поспорить по чуткости с эльфийским.
Крик эльфийки сорвался на визг. Раздался звук рвущейся одежды, за ним последовало несколько смачных мужских комментариев и смех.
Отрыжка Хайдаша!!! Я так не могу!
Эрайн безуспешно пытался подняться с мостовой. Помощи от него ждать не приходилось.
Я подняла взгляд на крыши.
— Джад! Прикроешь? — тихо спросила я.
В ответ мне прилетело еле слышное: «Да».
И вот передо мной искомый двор. Я достаточно близко, чтобы сказать — вокруг эльфийки собралось шестеро человек. Эх, и повезло же ушастой нарваться на большую компанию!.. Слишком большую, чтобы бросаться в омут головой!
Выглянула за угол. Мне хватило секунды, чтобы оценить ситуацию.
Все шестеро лайэнцев заняты делом — лапают испуганную, плачущую эльфийку и подспудно освобождают ее от лишней одежды. К слову, одежды как таковой на девушке почти не осталось. Жертву я тоже узнала — это была младшая сестренка Эрайна.
Джаред стоял на крыше прямо над веселящейся компанией.
Я кивнула полувампиру и метнула нож. Лезвие распороло горло лайэнцу, тот начал заваливаться, хрипя и булькая кровью… Выхватив с’кааши, я бросилась к насильникам.
С крыши, неумолимый, как сама смерть, спрыгнул Джаред прямо на одного из подонков. Хребет лайэнца жалко хрустнул под тяжелыми каблуками полувампира. Капитан саблей разрубил голову второму насильнику, ударом локтя превратил лицо третьего в кровавое месиво.
Подбежав, я вспорола живот еще одному горожанину, и… больше противников не было — последнего насильника пронзил саблей Джаред.
Весь бой занял несколько секунд, и, когда к месту побоища добрался Эрайн, все уже было кончено. На мерзлой мостовой билась в истерике полуобнаженная эльфийка, а вокруг нее лежали тела шестерых нападавших. Джаред добивал раненых. Я вытирала от крови свои клинки.
— Как думаешь, сколько у нас времени? — спросила я Капитана.
— Пара минут, может, чуть больше. И лучше, чтобы нас тут не было, когда они придут.
Джаред, как и я, не верил, что вэры оставят без внимания нашу маленькую потасовку. И теперь бывший контрабандист предлагал бросить лоэл’ли на съедение вампирам.
Если бы я в подобную ситуацию попала два месяца назад, то, наверное, так бы и поступила. Прошла бы мимо и только позлорадствовала. А может, даже сама к раннему завтраку кровососов пригласила…
Сейчас же все переменилось. Нет, я не воспылала вдруг к лоэл’ли безудержной любовью. И не собиралась сложить голову или подставить горло под клыки вэра из-за малолетних идиотов. Но я должна была хотя бы попытаться вытащить Эрайна и Лэю из этой передряги… В конце концов сбежать никогда не поздно.
К тому же был крохотный шанс, что кровососы на истошные крики эльфийки просто не обратили внимания. Тогда у нас чуть больше времени.
— Джад, я не могу их тут просто бросить, — прошептала я. — Да посмотри же на них! Это глупые, беспомощные дети!
— Глупые — да. Беспомощные — возможно. Но это лоэл’ли.
— Они расскажут о нашем участии в этой потасовке.
— Предлагаешь разобраться с этой парочкой самим?
Я видела, как напрягся Эрайн. Как он попытался переместиться так, чтобы прикрыть сестру в случае опасности. Наивный! Даже будь он в лучшей форме, даже будь при нем вся его магия, сомневаюсь, что ему удалось бы оказать полувапмиру достойное сопротивление.
— Джад, я не могу, — практически простонала я. — Если бы не этот эльф, я бы умерла или же со мной случилось кое-что похуже… Я должна хотя бы попытаться!
Мужчина на пару секунд задумался.
— Ри, это того стоит?.. — Джаред кивнул в сторону парочки эльфов.
— Да, пожалуй, что да.
Капитан обреченно вздохнул:
— Тебе придется постараться, чтоб объяснить все это… И драться с вэрами из-за эльфов я не собираюсь.
— Я тоже.
— Кровь у кого-то из них есть? — спросила я Джареда.
— Нет. У тебя тоже ни царапины. Так что у нас есть шанс.
В переводе с вампирского на человеческий эта фраза означала, что по запаху крови вэры могут вычислить в Эрайне и Лэйане эльфов, а во мне полукровку. Лоэльская кровь для вампиров слишком притягательна, не каждый может устоять. Так что если бы у кого-то из нас шла кровь, то Джаред, не раздумывая, бросил бы лоэл’ли на растерзание вэров, а может, и меня заодно… Как далеко бы полувампир пошел, чтобы защитить меня, я понятия не имела. В наших отношениях слишком много недоговоренностей. Одно дело — прикрыть меня в драчке с пьяными горожанами, а другое — влезать в конфликт с вампирами.
Впрочем, о чем это я?! За месяц вэры и так должны были прознать, что кровь в моих жилах течет смешанная. Будь я мужчиной, мне бы, может, и удалось сохранить тайну, но женская физиология не оставила шансов.
— Надо спешить. Успокой этих недоумков, я пока соберу эльфийские тряпки.
— Джад, дай свой плащ.
Полувампир бросил взгляд на эльфийку, которую парень закутал в свой плащ. Определенно, одного плаща для двух ушастых недорослей было мало. Джаред раздраженно поморщился и нехотя расстался со своим драгоценным плащом, затем принялся быстро собирать по двору одежду Лэи.
Я присела на корточки около парочки эльфов.
Эрайн обнимал плачущую сестру, всячески пытался ее успокоить. Без толку, наивная дурочка от сегодняшнего потрясения не скоро оправится.
— А теперь слушаете меня!
Парень поднял на меня злой взгляд, а девушка так и вовсе проигнорировала, лишь заплакала еще громче, затряслась как припадочная.
— Эрайн, не вмешивайся! — предупредила я принца.
Я схватила девушку за подбородок и отвесила ей пару пощечин, чтобы хоть как-то привести принцессу в чувство. Отчасти это помогло — Лэйана немного притихла. Во всяком случае, посмотрела на меня уже довольно осмысленно. А уж сколько во взгляде было страха и ненависти — не передать!
— Ри, что ты себе позволяешь…
— Заткнитесь оба и слушайте меня! — быстро заговорила я. — Если бы не мы, то ни один из вас до утра не дожил бы. Ну, или очень пожалел, если бы встретил рассвет!.. А сейчас у нас с вами большие неприятности. Потому что во двор вот-вот должны нагрянуть хозяева Лайэна.
— Я могу попробовать договориться с гномами, — перебил меня Эрайн.
— Дурак! — беззлобно сказала я. — С чего ты взял, что в городе все еще заправляют коротышки?
— А кто тогда?
— Вэры. Так что нам нужно быстро и, главное, тихо убираться отсюда.
— Что?!
Теперь я отвесила пощечину уже принцу.
— Либо вы доверяете нам. Беспрекословно слушаетесь. И тогда мы попытаемся вам помочь. Либо мы умываем руки, выпутывайтесь сами. Решай! Времени на раздумья нет.
Парень зло посмотрел на меня и, потирая ушибленную щеку, сказал:
— Хорошо!
Джаред бросил тугой узел с тряпками у моих ног.
— Я понесу тряпки и девушку, — сказал полувампир. — Сегодня такая картина ни у кого удивления не вызовет. Ты с парнем пойдешь следом. Справишься?
В ответ я только кивнула — Джаред предложил хороший план.
Сами ушастые были идти не в состоянии, а другие варианты не выдерживали никакой критики. Например, я тоже могла бы взвалить принца на плечо, благо, что до трактира идти недалеко, а полукровки по силе практически не уступают чистокровным лоэл’ли. Только вот смотрелась бы такая картина более чем странно. Или Джаред мог без особых усилий утащить на себе двоих эльфов. Но это опять-таки привлекло бы к нам лишнее внимание.
Полувампир поднял эльфийку на ноги, опустил на голову капюшон, попытался получше закутать девушку в плащ брата… Но тут у Лэи началась форменная истерика, она затряслась, тоненько пронзительно завыла.
Принц попытался успокоить сестренку, начал бормотать на эльфийском всякую белиберду.
— Да не бойся ты! Не съем я тебя! — в раздражении прорычал Джаред.
Ха! У моего полувампира просто невообразимое чувство юмора. Я еле подавила в себе желание истерически рассмеяться. Нервы были натянуты до предела. Слишком долго мы препирались посреди двора, полного трупов! И пусть вампиров я пока поблизости не чуяла, но ведь и людей нельзя было сбрасывать со счетов. Кто-то мог что-то разглядеть, запомнить, услышать, а утром, когда здесь будет не продохнуть от стражников, навести их на правильный след.
Я мысленно выругалась. Если девица из-за каждого пустяка будет закатывать истерику, то мы далеко не уйдем. Значит, придется действовать более радикально. И я быстро надавила на одну весьма примечательную точку на шее эльфийки.
Глаза у девицы тут же закатились, ноги подкосились, и, если бы Лэю не удерживал Джаред, она, без сомнения, опять бы растянулась на мостовой.
Эх, и почему я сразу не заткнула эльфийку? Кучу времени и нервов сэкономила бы!
— Что ты с ней сделала?! — спросил Эрайн.
— Заставила заткнуться. Не бойся, она просто спит. Ну, идем!
Вообще-то это был не совсем сон, скорее обморок. А когда Лэя придет в себя, у нее будет сильно болеть голова. Но я не стала вдаваться в подробности.
— Подождите! — остановил нас Джаред.
Бывший контрабандист вытащил из кармана плаща небольшой пузырек. Открутил крышку — тут же по двору разлился резкий, приторно-сладкий запах. Затем он тщательно смочил жидкостью из пузырька небольшую тряпицу, извлеченную из того же кармана.
— Что это? — удивленно спросила я.
— Одно очень любопытное зелье. Напрочь отбивает запах крови.
Полувампир протер свои сапоги, внимательно изучил на предмет кровавых брызг свой плащ и остальную одежду. Затем быстро осмотрел меня и парочку эльфов.
— Когда будете выходить из двора, смотрите не наступите на какую-нибудь лужу с кровью, — предупредил меня и принца полувампир.
Хм, какое интересное зелье. Надо будет обязательно себе такое же приобрести. В городе, полном вампиров, просто незаменимая вещь!
Я бросила принцу плащ Джареда. Эрайн благодарно кивнул и быстро натянул его на себя. Затем, не без моей помощи, поднялся с мостовой. Тяжело оперся на мое плечо.
— Ноги передвигать сможешь?
— Да, — прохрипел парень.
— Тогда пошли. Попытаемся разыграть пьяных. Если кто привяжется — молчи, я сама разберусь.
Мы вышли из двора и довольно шустро поковыляли по улице. Но всего через сотню метров силы покинули принца. Ноги заплетались, каждый шаг давался с невероятным трудом. Ничего удивительного, что от Джареда мы быстро отстали.
Горожан на улицах было еще довольно много, так что мы с принцем не привлекали особого внимания. Наоборот, можно сказать, никак не выбивались из толпы.
Вампиров я почуяла, когда полдороги до трактира уже было пройдено. Как минимум пять особей орудовали в районе злополучного двора.
Безумно захотелось забросить эльфа на плечо и побежать… А еще лучше отшвырнуть этого проклятого ушастого в сторону! От хайдашева принца одни неприятности! Но я стиснула зубы и продолжила путь как ни в чем не бывало.
— Ты доверяешь ему? — вдруг тихо спросил принц.
Уточнять, кому именно, не требовалось. И так понятно, что эльф безумно волновался за свою сестренку.
— До определенной степени. Если его прижмут, он бросит Лэю, но сам не причинит ей вреда.
Ага, если только сильно не проголодается.
За неполный месяц пребывания в Лайэне я успела выпытать из Сажи детали его путешествия с полувампиром. Да и сам Джад кое-что рассказал. Волей-неволей ему пришлось удовлетворить мое любопытство, рассказать про мать и прочих дражайших родственников; объяснить, что своим посвежевшим и помолодевшим состоянием он обязан выпитой орочьей крови… Не сказать, что меня история Капитана шокировала или испугала, наоборот, я скорее успокоилась. Теперь я точно знала, что в ближайшие несколько лет Джареда опасаться не стоит. Если, разумеется, его не ранят серьезно, тогда инстинкты вампира снова выйдут на первый план.
— Но я хочу тебя предупредить, — продолжила я, — Джад не совсем человек. У него в родословной что-то безумное намешано. Так что поосторожнее с ним. Слух у него острее, чем у тебя, зрение тоже, да и по силе он эльфам не уступает… Только, всеми богами заклинаю тебя, не спрашивай, кто его родители! Он очень болезненно реагирует, когда кто-то затрагивает эту тему.
— Хорошо, — прохрипел принц.
— А еще ему совсем не стоит знать, кто вы с Лэей. Не могу предсказать, как он себя поведет, если узнает правду. Я сказала Джаду, что ты помог мне сбежать, но он понятия не имеет, что ты принц. Так что придумай какую-нибудь вразумительную легенду… — Я ненадолго замолчала. — Про то, что ты участвовал в захвате корабля, ему тоже лучше не знать.
— Почему?
— Это был его корабль. Его команда.
Парень молчал. То ли переваривал полученную информацию, то ли у него просто не было сил продолжать беседу. Где-то через пару минут он спросил:
— Так ты давно его знаешь?
— Достаточно. А если ты о том, как мы встретились в Лайэне?.. То это была случайность. — И тут же поправилась: — Счастливая случайность.
До трактира мы добрались без приключений. Никто к нам не пристал, не увязался за нами следом. Кровососы, если верить моему чутью, наш след тоже пока не взяли.
У черного входа в трактир меня поджидал Джаред. Он легко подхватил Эрайна и нырнул вглубь здания, я последовала за ним.
В нашей комнате на кровати лежала Лэя. Парня Джаред положил рядом с девушкой. Эрайн тут же подполз к сестре, принялся ее легонько тормошить. Успокоился эльф только после того, как нащупал пульс Лэйаны, убедился, что бьется сердце. Затем он поправил плащ, которым была укрыта принцесса, и настороженно посмотрел на нас.
— Кто она тебе? — спросил эльфа полувампир.
— Сестра. Младшая.
— Она еще совсем ребенок, — подала голос я, — даже Второе совершеннолетие не отпраздновала.
— А ты, как я вижу, не сильно старше своей сестры? — вновь спросил эльфа Джаред.
— Если по-лоэльским меркам, то да, — поморщился Эрайн.
— И сколько же тебе лет?
Принц замялся, а потом все же нехотя сказал:
— Девяносто четыре.
Забавно, но Эрайн и Джаред практически ровесники. Полувампир всего на несколько лет старше принца. При этом Капитан взрослый мужчина, умный, в меру циничный, многое переживший и испытавший. А Эрайн… лишь избалованный мальчишка, этакое тепличное растение.
Хотя, пожалуй, я отношусь к парню несколько предвзято. За последние два месяца принц сумел повзрослеть на пару десятков лет. По эльфийским меркам, конечно.
— И что же вам, детки, дома не сиделось? Зачем вы отправились в Лайэн? — продолжил допрос Джаред.
— Э… я… — Парень рассеянно посмотрел на меня, затем на сестру. — Лэя должна была выйти замуж через несколько дней, вот и сбежала. Я отправился на поиски сестренки.
Хм, хорошо выкрутился!
— Почему именно Лайэн?
— Так в остальных городах либо эльфийские Наместники сидят, либо уже вовсю урги хозяйничают. Первые бы нас быстро вернули домой. А вторые сначала выпытали бы все, что только можно, а потом уложили на жертвенный алтарь… Я и Ри, исходя из этих же соображений, отправил именно в Лайэн.
— А почему ты вообще отпустил Ри? Такой поступок вовсе не в привычках вашего проклятого племени.
Эрайн опять растерялся, но в этот раз ни на меня, ни на сестру смотреть не стал. Некоторое время он раздумывал над ответом, а потом наконец сказал:
— У меня было время немного узнать Ри, и… я посчитал… что она должна жить.
— Так просто? — не поверил Джаред.
— Не совсем. Меня отравили и, если бы не Ри, я бы не выжил.
— И кому же помешал такой мелкий гаденыш?
Разговор принял опасный оборот, но вмешаться я не могла. Если начну вытаскивать парня, Джаред это сразу почувствует. Так что пусть лучше Эрайн выкарабкивается сам. Не зря же его всякой дипломатии, плетению интриг и прочим придворным премудростям учили.
— Я? Никому, — отозвался принц. — Но эльфийский двор не самое безопасное место. Он скорее напоминает море, со своими подводными течениями, хищниками…
— И каково твое место при дворе?
— У меня его нет… Но мой отец правая рука министра финансов.
Хорошо врет! Счастье, что Джаред, в отличие от меня, плохо знаком с эльфийскими реалиями, а то бы он сразу раскусил ложь принца.
— То есть если бы я вас вернул домой к мамочке с папочкой, то мне бы хорошо заплатили?
— Видимо, да… А это возможно?!
— Нет, — встряла в беседу я.
— Почему? Я — ладно. Но хотя бы сестру. Можно ведь ее как-нибудь переправить через гномов в Таэн Лаэссэ.
— Во-первых, гномы, если к ним попадет в руки такой козырь, как… молодая незамужняя лоэл’лина, с ним так просто не расстанутся. Отдадут его тому, кто больше заплатит, кто быстрее среагирует. И далеко не факт, что это будут лоэл’ли.
— А во-вторых? — спросил принц.
— Из города вам не выбраться. Тут всем заправляют вампиры.
— Но как такое возможно?! Этих тварей всех истребили!
— Сейчас это абсолютно неважно, — усмехнулась я. — Главное, что все обстоит именно так, как я сказала.
— И что же нам делать? — тихо, как-то потерянно спросил принц.
— Хороший вопрос, Ри, — поддержал эльфа Джаред. — Что нам делать? Ты ведь понимаешь, что ничто в этом городе не ускользает от внимания вэров? О нашем с тобой участии в драке вампиры скоро узнают. Об ушастых гостях тоже. У нас есть день, может, два. Вряд ли больше.
То, что говорил Джаред, вовсе не было для меня откровением. Я знала, что, скорее всего, уже следующей ночью за нами придут. И если у Джареда и, возможно, Сажи еще будет шанс выпутаться, то у меня и эльфов вряд ли.
В который раз спросила себя: зачем я ввязалась в эту авантюру? Почему поставила все на кон и бросилась спасать эльфов?!
Мне и раньше приходилось убивать людей. Но сегодня я собственноручно прирезала двух человек, чтобы спасти эльфийскую девушку. В тот момент меня совершенно не волновал расовый вопрос, были лишь насильники и их жертва… Хотя, возможно, горожане могли быть еще немного не в себе после вампирского застолья… Нет, не буду об этом думать! То, что шестеро здоровых мужиков набросились на беззащитную девушку (пусть и эльфийку), только на вино не спишешь.
Я не могла пройти мимо, не могла поступить иначе!
И теперь надо как-то расхлебывать неприятности.
— Что молчишь? — спросил меня полувампир.
— Не поверишь, я думаю! — огрызнулась я.
— Раньше надо было думать! — рыкнул Джаред и тут же успокоился, задумчиво и как-то заинтересованно посмотрел на эльфов. — Впрочем, еще не поздно все исправить.
— Подожди! Час-два сейчас роли не играют, — осадила я мужчину. — У меня есть одна идея. И если ты не будешь меня дергать, дашь время все обдумать…
Джаред усмехнулся и поднял руки ладонями вверх. Всем своим видом говоря: «Ну, давай! Думай! Ты же у нас такая умная!»
Я же больше вступать в перепалку с полувампиром не стала. Села на подоконник, устало привалилась спиной к откосу…
«Ррэко! — позвала я. — У меня неприятности!»
«Ну что опять?» — сразу же недовольно отозвался компаньон.
После того как Ррэко принес меня в Лайэн, мы общались мало. Компаньон лишь сказал, что пока я могу отдыхать и всячески набираться сил, а таинственные заказчики свяжутся со мной позже. Да еще предупредил, что, если возникнут серьезные проблемы, без промедления связываться с ним. Ни на один из моих многочисленных вопросов Ррэко не ответил. Сказал, что я и так скоро все узнаю.
«А ты осмотрись», — уже по традиции предложила я собеседнику.
Сидела я удачно. С моего места прекрасно просматривалась и кровать с эльфами, и хмурый Джаред.
«Вот оно как, — на удивление спокойно отреагировал Ррэко. — Мы ожидали, что может случиться что-то подобное, хотя вероятность такого исхода была мала… Шанс, что кроме принца за тобой увяжется еще и принцесса, почти равнялся нулю».
«Но между тем они здесь. И мало того, теперь у нашей компании на хвосте вампиры!»
«Так с этого сразу надо было начинать! — встрепенулся Ррэко. — Вам нужно срочно убираться из города!»
«Если бы это было так легко…»
«Не волнуйся, я все устрою. Немного времени у вас еще есть?»
«Да».
«Тогда собирайте вещи. Через полчаса я с тобой свяжусь».
«Что? Опять предложишь покататься? Всех нас ты не увезешь, да и заметить тебя могут… И потом, что нам делать в горах?» — растерялась я.
«Малышка, не волнуйся и не трать драгоценное время попусту. Через полчаса я все объясню». — И Ррэко исчез из моей головы.
Вопрос: что мне сказать Джареду?!
Я вздохнула и устало улыбнулась полувампиру.
— Надумала?
— Да, — кивнула я. — Мы уходим.
— Как? Куда?
— Ты все узнаешь в свое время… Джад, прошу, не задавай вопросов, просто доверься мне. Мы и так слишком много времени потратили на бесполезные разговоры… Просто поверь.
Джаред внимательно посмотрел на меня. Потом криво и как-то устало усмехнулся:
— Я всегда знал, что меня погубит женщина. Сначала была мать, теперь вот ты… Говори. Что от меня требуется.
— Надо быстро собрать вещи. Уходим через полчаса.
— Хорошо, — кивнул Джад, — займись сборами. Я пойду разбужу Эриха.
Джаред ушел, и меня кольнула неприятная мысль… а вернется ли он? Может, прихватит своего драгоценного воспитанника и даст стрекача? Нет, вряд ли… Хотя… К Хайдашу, будь что будет! Если Джаред захочет уйти, я все равно не смогу его удержать.
Вещей у меня было мало. Лишь небольшая сумка, которую я из природной осторожности все время держала собранной. Я порылась в ее недрах, извлекла из сумки бриджи и рубашку — нашу принцессу неплохо хотя бы как-то одеть. Ни запасной куртки, ни тем более сапог у меня не было. Будем надеяться, что плащ принца от холода девушку спасет, а обувка у Лэи была своя — расшитые золотом сапожки из тонкой кожи насильники просто не успели снять. Не самая подходящая обувь (да и одежда, что уж тут говорить!) для здешнего климата, но что есть.
Затем я достала пузырек с тонизирующим зельем. Капнула из склянки пару капель себе на язык и чуть ли не половину пузырька влила в глотку Эрайна. Принц, наверное, уже минут пятнадцать как спал. Меня это, разумеется, совсем не устраивало — мне и одной спящей красавицы хватало.
Похлопала парня по щекам — просыпаться Эрайн не спешил. В конце концов я решила подойти к делу радикально и плеснула на эльфа из тазика для умывания. Лоэл’ли тут же пришел в себя, расчихался, принялся отплевываться — водица была не первой свежести.
— Мы скоро уходим, — поставила я эльфа перед фактом. — А пока помоги мне одеть Лэю.
Но помощи от эльфийского принца я так и не дождалась. Видите ли, Эрайну не пристало лицезреть свою сестру в таком виде. Чистоплюй несчастный! Мы тут из-за него подставились по полной программе, а он о приличиях думает!..
Джаред задерживался. Чем дольше, тем больше я нервничала. Мысль, что полувампир может меня бросить, что он уже на полдороге к своей мамаше, не давала покоя.
Хайдаш, я слишком плохо знаю Джада!
До поры до времени меня это устраивало. Я не желала пускать кого бы то ни было к себе в душу, Джаред тоже не спешил особо открываться… И вот теперь пожинаю плоды.
Я одела эльфийку, собрала вещи Капитана, которых, к слову, оказалась даже меньше, чем у меня. Пару раз прошерстила комнату на предмет того, не забыла ли я упаковать какую-нибудь мелочовку.
Все было чисто. Пусто. Джареда не было.
Прошло уже минут пятнадцать отпущенного мне Ррэко времени. Небо за окном все больше и больше светлело. Хотя солнце пока еще не спешило показаться из-за гор. День обещал быть ясным, солнечным, на небе не было ни тучки.
Наконец дверь распахнулась, и в комнату ввалились Джаред с небольшим дорожным мешком в руках и заспанный, лохматый мальчишка.
— Что так долго?! — не выдержала я.
— Думала, нас уже и след простыл? Зря, — усмехнулся полувампир и взлохматил вихры на голове Сажи. — Этого сорванца не так-то легко добудиться. Да и в курс дела надо было его ввести.
— Скажем так, немного волновалась, — проворчала я.
— Я польщен, — опять скривил губы в легкой усмешке Капитан. — Итак, все в сборе. Не пора ли нас посвятить в детали твоего плана и отправиться путь?
— Полчаса еще не прошло.
— Ри…
— Подожди еще хоть немного. Пожалуйста, — попросила я.
Что будет, если Ррэко меня обманет, я старалась не думать.
Хайдаш, ненавижу неизвестность!
— Мы с Сажей ждем еще двадцать минут, потом уходим, — поставил меня в известность Джаред.
Спрашивать, куда именно бывший контрабандист с воспитанником направятся, не было нужды. После всего случившегося выход у Джареда только один — пойти на поклон к Лардане. Неудивительно, что у полувампира сейчас отвратное настроение.
— Что ж, спасибо, что предупредил, — огрызнулась я.
— Ты можешь пойти с нами. Но я ничего обещать не могу.
Я покачала головой. Мое положение гораздо более шаткое и неустойчивое, чем у Джареда. В гостях у вампиров меня ничего хорошего не ждет.
Вот и ответы на мои вопросы. Впрочем, спасибо Джаду за честность.
А если уж быть до конца справедливой, то я сама заварила эту кашу, мне ее и расхлебывать. Капитан и так сделал больше, чем должен был.
В комнате воцарилась гнетущая тишина. Нам с Джаредом больше не о чем было говорить, во всяком случае, при столь многочисленных свидетелях. Лэя еще не пришла в себя, Эрайн, несмотря на огромное количество влитого в него тонизирующего зелья, дремал. Лишь Сажа пару раз пытался завязать разговор — слишком уж мальчишку интересовали наши недавние приключения и эльфы. В конце концов Джаред не выдержал, отвесил сорванцу звонкий подзатыльник и приказал заткнуться. Так что теперь насупленный мальчишка с восторгом и некоторым удивлением рассматривал спящих эльфов. При этом большая часть внимания Эриха конечно же досталась девушке. Эх, знал бы еще паршивец, что перед ним не просто какая-то там эльфийка, а самая что ни есть всамделишная принцесса!
«Ри, у нас все готово!» — раздался у меня в голове голос Ррэко.
От неожиданности я подскочила и чуть не упала с подоконника. И тут же поймала на себе настороженный взгляд Джареда.
— Что случилось?
— Еще немного подожди! — взмолилась я.
«Ррэко, ну! Говори!»
«Значит, так. Если коротко, то кристалл, который ты позаимствовала из музея, в некотором роде является телепортационным артефактом. Только он намного более мощный, сложный и древний, чем Амулет Иракэны…»
«Что?!» — опешила я.
«Малышка, все свои претензии (уверен, у тебя их накопилось много) выскажешь позже. Ответы на вопросы ты тоже получишь… но не сейчас! Время дорого, а вэры уже почти вышли на ваш след. Вступать в стычку с этими созданиями из-за пары эльфийских детишек нам совсем не хочется… Вернемся к артефакту. Самостоятельно научиться пользоваться им ты не сможешь, я тут тоже тебе не помощник, поэтому для осуществления переноса вашей теплой компании в безопасное место нам нужна помощь третьего лица».
«То есть этот артефакт сможет перенести всех разом?!»
«Да. Кристалл практически не имеет ограничений по весу и количеству живых существ. Не бойся, у нас все получится, если ты будешь следовать моим инструкциям».
«Куда именно мы попадем?»
«В безопасное место», — коротко и лаконично повторил Ррэко.
Я совсем не была уверена, что хочу переместиться под крыло моих таинственных работодателей (или, вернее сказать, кукловодов). Но в Лайэне больше оставаться было нельзя. И даже если бы мне в затылок не дышали вампиры, я все равно приняла бы предложение компаньона.
«Хорошо, я согласна».
«Подвеска с кристаллом при тебе?»
«Да, я зашила ее в кармане брюк».
«Надень ее на шею».
Я замешкалась. После того как я необдуманно нацепила на себя браслет с рысью, экспериментировать с украшениями мне резко расхотелось.
«А это не приведет к каким-нибудь… ну не знаю… нежелательным последствиям?»
«Малышка, — снисходительно сказал Ррэко, — в тот миг, когда ты взяла в руки кристалл, он признал тебя, настроился на тебя. В принципе и надевать цепочку на шею необязательно. Но лучше все-таки, чтобы кристалл касался твоей кожи. Не бойся, использование этого артефакта абсолютно безопасно».
«Стоп! Он мог меня… не признать?!»
«Ты все узнаешь…»
«Ррэко!!! — перебила я собеседника. — Отвечай!»
Я буквально ощущала неудовольствие рыси, его нежелание говорить.
«Мог».
«И что бы тогда со мной было?»
«Ты бы умерла… Но вероятность такого исхода была поистине ничтожна!»
Я вдохнула, выдохнула. Безумно хотелось зарычать, заорать, разбить что-нибудь.
«Знаешь кто ты, Ррэко?! Лживый, вшивый ублюдок!!!»
«Рийна…»
«Не оправдывайся, не поможет».
Выхватила из-за сапога нож и быстро принялась распарывать карман. Джаред смотрел на меня странно, и сейчас я его прекрасно понимала: со стороны я, наверное, выглядела сумасшедшей. Руки дрожали, так что извлечь из кармана цепочку с кристаллом я смогла только через минуту.
— Так это ты украла его?! — обрушился на меня крик Эрайна. И столько в голосе нелюдя было обиды, разочарования, что я невольно поежилась.
А я-то думала, что ушастый недоросль спал. Наивная!
— Ну, я. И что? — спросила я, надевая цепочку на шею.
— Ты еще спрашиваешь?! Я доверял тебе! Верил! Я сделал все возможное, чтобы спасти тебя… А ты всего лишь лживая воровка!
— Ты ничего обо мне не знаешь, — устало сказала я. Только истерики принца мне для полного счастья не хватало.
— Я тоже знаю о тебе ничтожно мало, — заметил Джаред. — И, к слову, двадцать минут уже истекли.
«Ррэко?!»
«Пусть они образуют вокруг тебя крут. Возьмутся за руки…» — быстро начал инструктировать меня рысь.
— Если вы хотите убраться отсюда, то делайте, как я говорю. Перенесите девушку на пол. Ага, хорошо… Тоже сядьте на пол, так чтобы образовался круг и я была в его центре…
Джаред с раздражением посмотрел на меня, потом сквозь зубы выругался и схватил за руки Сажу и спящую принцессу. Эрайну же ничего не оставалось, как замкнуть круг.
Только бы эти двое отношения между собой выяснять не начали, тогда все пропало!..
— Ри, что ты вытворяешь? К чему все эти игры? — спросил Джад.
— Подожди, не мешай!.. Не дергайте меня хотя бы пару минут! И, что бы ни случилось, не разжимайте рук!!!
Я закрыла глаза.
Теперь расслабиться, отрешиться от всего. Посмотреть внутрь собственного сознания, как учил Ррэко… Найти Стену и ворота.
Сейчас, в третий раз, мне все удалось намного быстрее, чем тогда в горах. Или просто показалось?
Безумно захотелось прогуляться по городу, до боли знакомому, напоминающему родной Таннис. Но я одернула себя. Не время! Да и неизвестно, к чему может привести прогулка по закоулкам собственного сознания.
Я резко распахнула ворота и увидела, что за ними меня ждет старый знакомец — гигантская снежная рысь. Но в этот раз Ррэко не парил в пустоте, а стоял на дороге, которая серой лентой змеилась вдаль и терялась среди клочьев тумана.
«Молодец, девочка! А теперь просто подумай о своих спутниках. Создай их образы рядом с собой».
«Они что, тоже попадут сюда? Увидят все это?»
«Нет. Это будут лишь проекции».
Я представила Джареда. И тут же воздух передо мной сгустился, и появилась полупрозрачная фигура полувампира. Этакий призрак Капитана… Затем я так же создала Сажу, Эрайна, Лэю.
«Так пойдет?»
«Да. Теперь ты должна вместе с ними выйти за ворота, ступить на дорогу».
«А это не опасно? — засомневалась я. — Выходить из… ну, ты понимаешь?»
«Дорога не даст тебе заблудиться в пустоте. Не бойся».
Выходить за ворота, ступать на серую, металлически поблескивающую ленту, висящую в пустоте, было страшновато. Но я вздохнула и сделала шаг, второй, третий… Обернулась. Проекции следовали за мной. И вдруг почувствовала, что лента под ногами движется.
«Тише, малышка! Все хорошо! Дорога сама приведет тебя и твоих спутников куда надо. А теперь тебе пора вернуться в свое тело. Твои друзья нервничают, их надо успокоить».
«Но как мне вернуться?»
«Так же, как и в прошлый раз. Открой глаза».
«Если бы я понимала, как у меня это получилось тогда!» — вспылила я.
Постепенно набирающая скорость дорога под ногами заставляла нервничать.
«Ты должна просто захотеть вернуться. Очень сильно захотеть!»
Я и хочу вернуться. Очень хочу! Вновь ощутить под ногами настоящую, не иллюзорную твердь. Увидеть знакомые лица. Понять, что все вокруг реальное, а не плод моего воображения, сознания… Хайдаш знает чего!
Открыла глаза.
— Ри, твою мать, что происходит?! Что ты делаешь?! — закричал Джаред.
Нашу компанию окутывала искрящаяся, радужно переливающаяся дымка, которая будто вытекала из кристалла.
Мои спутники, слава богам, все еще держались за руки, не разорвали круг. Хотя видно — им было не по себе.
— Создаю телепорт, который унесет нас отсюда.
— Ты не маг!
— Сейчас это не имеет значения. Не волнуйтесь. Все будет хорошо!
Эх, кто бы дал мне такую уверенность!..
Принц тоже хотел что-то сказать, но не успел — вокруг нас закрутился радужный вихрь телепорта.
Март 2010 — май 2011