Часть III
Дорога к дому

Первое, что мы ощутили, – сбивающий с ног ветер. Холодный, но не ледяной, а это уже радовало. Для начала я осмотрелся.

Мы стояли прямо на гребне горного хребта. По правую руку от нас далеко внизу ущелье постепенно переходило в широкую зеленую долину. Зато слева взгляд сразу упирался в заснеженные вершины.

– Где мы? – задала риторический вопрос Кира.

– Мне жаль, что не там, – я махнул рукой вниз, в долину, – и я очень рад, что не там. – Второй взмах рукой в сторону снегов.

– Это Хоффен-Дор! – заорал вдруг Дранг во всю мощь легких.

Эхо его крика испуганно заметалось по ущельям, а Кэрр бросил на гнома укоризненный взгляд.

– Твою мать, Дранг! Это называется «по возможности скрытно»? – вспылил я. – Ты хочешь привлечь внимание всех местных обитателей?

– Но это же Хоффен-Дор! – уже тише, но не менее радостно повторил гном. – Моя родина.

Мой раздраженный тон остался без внимания.

– Историческая, – поправил Тэсс. – Кстати, тут дует, вы заметили? – Он намекал, что неплохо бы найти местечко поприятнее. – Кэрр, рядом!

Услышав окрик хозяина, дернувшийся на разведку Кэрр послушно замер на месте.

– Подожди, надо найти маяк.

Я достал многофункциональный амулет, исполняющий роль пульта дистанционного управления и названный мной, соответственно, ленивчиком.

Да, магия снова оказалась недоступна, но это уже не пугало, как раньше, хотя и оставалось непонятным. Даже Лорван предложил просто один раз подождать, чем пытаться понять, почему на адаптацию к законам нового мира уходит время. По счастью, это происходит всего один раз, так что надо просто немного потерпеть.

Не в первый раз я задумался над тем, почему сразу после того, как я попал сюда с Земли, у меня не возникло никаких затруднений с магией. И снова оставалось только одно объяснение – законы Земли и Линаэла настолько похожи, что не требуется времени на адаптацию даже при первом переходе. Исходя из этого, аналогичными свойствами должны обладать Рогнар и К’Хар’Сшатт – мир демонов.

А пока нам помогут амулеты. В частности, ленивчик. Питающийся от целой магической батарейки, он открывал доступ к множеству функций нашей защиты да и сам являлся оружием. Сильно напоминал пульт от телевизора – имел набор кнопок и соответствующих индикаторов. Правда, был не пластмассовым, а деревянным, но это уже детали.

Пока что ленивчик сигнализировал о том, что защита не обнаружила ничего опасного. Я нажал на кнопку, и над пультом возник полупрозрачный шар размером с кулак с яркой светящейся стрелкой внутри. Стрелка показывала куда-то вниз.

– Скатился. – Я даже обрадовался. – Причем на более приятную сторону. То есть ближе к теплу и зелени. Айда туда!

Вниз вела довольно пологая сыпуха – если спускаться осторожно и выбирать дорогу, то вполне безопасно.

Перед началом спуска я бросил взгляд на небо. Затянутое легкими перистыми облачками, оно почти не отличалось от неба Земли или Эннаэля. Поискав глазами ближайший свободный от облачности участок, я увидел, что оттенок неба все-таки немного отличается, слабо отдавая зеленью. А местное красное солнце по ощущениям уже клонилось к закату, но, сколько времени пройдет до темноты, я сказать не мог.

Стоило сделать два шага вниз, и ветер пропал, будто его и не было.

– Спустимся за сат, – на глазок прикинул Тэсс. – Кажется, день на исходе, поэтому придется заночевать в долине. Кэрр, рядом! Кому сказал?

– День тут длиннее, чем у нас, – с гордостью за свою родину сообщил Дранг. – А еще все предметы тут кажутся тяжелее!

– Честно говоря, пока не ощущаю, хотя это вполне может быть правдой, – ответил я, для пробы подпрыгивая на месте. – Блин, после твоих слов мне сложно судить объективно!

– Тоже ничего не чувствую, – высказался Тэсс.

Неудобный спуск не располагал к разговорам, поэтому тему всемирного тяготения быстро замяли.

Где-то на середине склона мы вышли на широкую пологую террасу, покрытую множеством валунов. И стрелка показывала, что маяк застрял где-то здесь.

– Ищем тут, – сообщил я команде.

– Отличная маскировка. – Кира без энтузиазма рассматривала море камней.

– Угу, – согласился я. – А мы так и не доделали дистанционное управление внешним видом маяка. Теперь я об этом жалею.

– Кто ж знал? – Тэсс не терял оптимизма. – Ну, проищем день… или два…

– Полагаю, быстрее. – Я уже стоял над местом, где стрелка указывала строго вниз. – Копаем здесь, камни по очереди кидаем туда. Кира, следи за стрелкой.

Началась нудная работа. Наклониться, достать камень, кинуть в сторону, наклониться, достать камень, кинуть…

– Стоп! – резко скомандовала девушка. – Вот он!

– Не прошло и сата, – удовлетворенно произнес Дранг, стоя на дне внушительной ямы, откуда торчала только его голова.

– Даже успеем засветло спуститься к деревьям, – предположил молчаливый Цефан.

– Да, предлагаю вам сразу идти искать ночлег, а мы пока активируем маяк, – предложил я. – Сэкономим время.

Идея оказалась разумной.

Активация маяка не представляла никакой сложности – вся последовательность действий загодя была записана на ленивчик, требовалось лишь нажать соответствующую кнопку.

Что я и сделал.

– Процесс пошел, остается только ждать. – Я еще раз посмотрел вниз, в долину. – Как тебе новый мир? – спросил я Киру.

– Как-то все… обыденно, – подобрала она подходящий эпитет. – Пока мы не увидели ничего необычного, и не произошло ничего из ряда вон выходящего…

– Знаешь, я надеюсь, что и не произойдет. Так куда спокойнее. Но, с другой стороны, попасть на другую планету и не встретить ничего необычного… это как-то… разочаровывает.

– Мы пока в горах и имели мало шансов вот так с ходу наткнуться на что-то странное и незнакомое, – «обнадежила» девушка. – Все еще впереди. – Она мечтательно улыбнулась. – Пойдем ужинать.

Довольно быстро мы догнали спутников, неторопливо спускающихся к зарослям.

– Быстро вы, – бросил Тэсс, на секунду обернувшись.

– Делов-то, – махнул рукой я и покачнулся, едва не потеряв равновесие на крутом склоне. – Надеюсь, к утру станет известно, куда идти.

– Главное, чтобы не очень далеко, – заметил Цефан.

Заросли, увиденные нами сверху, представляли собой ничем не примечательный колючий кустарник, растущий среди камней на берегу едва заметного ручейка.

– Тут и вода есть! – Наш гном с момента прибытия постоянно пребывал в каком-то восторженном состоянии. Он с благоговением склонился над водой и зачерпнул в ладони. – Вкусная!

– Не сомневаюсь, – иронично согласился Тэсс. – Попробуй еще вот эти колючки. – Он осторожно потрогал острый твердый шип длиной едва не с палец.

– Откуда ты знаешь, вдруг они съедобные? – с вызовом бросил Дранг. – И когда-нибудь нам пригодятся?

– Во всяком случае, пока мы не страдаем от голода, – сказала Кириэль, открывая рюкзак.

Местечко среди кустов около ручья вполне подходило для временного лагеря. Дергаться куда-то еще, пока не выбрано направление движения, не имело смысла.

– Дранг, а насколько обжит был ваш мир? – задал я вопрос, когда мы удобно расположились вокруг небольшого костерка. Он играл скорее декоративную роль да создавал уют. Но в походе это почти так же важно, как и сухой теплый спальник или горячая пища.

– Материк, где жили мои предки, был заселен не менее густо, чем Драконьи горы сейчас, – задумчиво глядя на пламя, ответил гном. С наступлением ночи его эйфория схлынула. – Один из трех материков Хоффен-Дора. Мы знали, что они есть, но там никто так и не побывал. – Он усмехнулся. – Проще оказалось уйти в другой мир, чем переплыть океан.

– А мы сейчас на каком? – живо заинтересовалась Кириэль.

– Один материк покрывали вечные льды, и мы точно не на нем. Другой, наоборот, лежал в зоне пустынь и джунглей, гор там почти не было. Если мы и на нем, в чем я сомневаюсь, то где-то на окраине. И только одному материку полностью соответствует это место. Мы называли его так же, как и мир в целом – Хоффен-Дор – еще с времен, когда о других землях не имели знаний. Самый большой и богатый материк.

Дранг снова замолчал, погрузившись в раздумья.

– Это как раз то, о чем ты мечтал, – заметил Тэсс. – В смысле, попасть именно сюда.

– Что? А, да, конечно, – очнулся Дранг.

– Что с тобой? – Кира озабоченно посмотрела на гнома. – Только что был бодрый и веселый.

– Просто мы навсегда его потеряли, – отчетливо произнес Дранг, поднимаясь. – И вынуждены теперь вновь осваивать Мраморные горы, потому что места уже не хватает. Не удивлюсь, что недалек тот день, когда наши интересы пересекутся с интересами людей. Это не кончится ничем хорошим.

– На самом деле Дранг прав, – поддержал гнома Цефан. – Я могу даже сказать, что день этот куда ближе. Если Эннол соблюдает договор, то озерников сдерживает лишь сила гномов. Но если фактическая власть в стране перейдет к Кордору, ситуация может измениться кардинально. Зачем платить за ресурсы Драконьих гор, если их можно получить бесплатно?

– И ты молчал?! – воскликнул Дранг, обращаясь к вампиру. Но быстро сообразил, что эти сведения, важные для подгорных обитателей, не имеют для Цефана большого значения. По сравнению с его собственными проблемами.

Цефан лишь пожал плечами, как бы говоря: «Не спрашивали, вот и молчал».

– Слушай, Дранг, – я привлек внимание гнома, который все еще стоял: то ли собирался уйти, то ли снова сесть. – Садись и послушай. – (Тот не послушался и не сел, но и не уходил.) – Почему бы вам снова не вернуться сюда?

Дранг так и плюхнулся на землю прямо там, где стоял. Своим предложением я едва не отправил его в нокаут.

– Ты, часом, не рехнулся? – Он посмотрел на меня, как на больного.

– Стоп, давай разберемся. – Действительно, я не думал над этим вопросом, но начал развивать мысль на лету. – Какие причины не позволяли сделать этого раньше? Первая – невозможность создания портала в этот мир. Решение этой проблемы я вижу в том, чтобы потрясти Сидиса на предмет получения этой информации. Вторая глобальная причина – ваши невидимки. Но, как показала практика, они вполне убиваемы, и защиту от них соорудить вполне по силам даже среднему магу. Просто никто из вас до сих пор не озаботился привлечь к вашей проблеме магов-людей… хотя, понятно, для этого надо было добыть живого невидимку. Но все равно защита от невидимок для гномов уже существует. – (Дранг непроизвольно потянулся к сделанному мною амулету.) – Ага, она, – кивнул я. – Осталось только проверить ее на практике. Вот. В общем-то и все.

– Ты так просто рассуждаешь о решении общемировых проблем, что сразу видно: ты не силен в политике, – пошутил Цефан.

– Фу, какая гадость, – не замедлил я высказать свое мнение по этому вопросу. – Везде одно и то же дерьмо. Я говорю: технически проблема гномов может быть решена. А уж политика – дело чиновников. Но пусть кто-нибудь попробует мне воспрепятствовать, если я захочу помочь гномам вернуться в свой мир. – Я никому не угрожал, просто информировал… на всякий случай. – Человек сам вправе решать, где и как ему жить. Независимо от того, что думает по этому поводу государство… и человек это или гном.

– Куда-то не туда тебя понесло, – внимательно разглядывая собственные ногти, сказал Тэсс.

– Да, – согласился я, остывая. – Просто не люблю излишнего усложнения.

Дранг в это время сидел с офигевшим видом и не реагировал на внешние раздражители. Кажется, моя идея оказалась слишком глобальной и шокирующей, и мозг гнома забуксовал, не в силах переварить ее.

– Дра-анг, – тихонько позвала Кира, – ты как?

– Не верю, – невпопад сказал он. – Такого просто не может быть!

– Ты о чем? – участливо поинтересовался Тэсс. – Считаешь, идея Дэна неосуществима?

– Сотни лет… сотни лет! Гномы ищут способы вернуть Хоффен-Дор! Безуспешно! – Дранг выкрикивал слова почти обвиняюще, только неясно было, кого он обвинял и в чем. – И тут приходит какой-то человек и походя решает все проблемы, – упавшим голосом закончил он.

– Дранг, ну я же объяснил. Моей заслуги тут нет. Всему виной либо удачно сложившиеся обстоятельства, либо кто-то другой.

– А ты просто проходил мимо, – насмешливо и зло продолжил гном.

– А я просто проходил мимо! – с вызовом подтвердил я. – И не надо приписывать мне лишнего! Ни заслуг, ни ошибок. Я этого не люблю.

– Он этого не любит, – хохотнул Тэсс, пытаясь обернуть все в шутку.

– Угу. – Я тоже рассмеялся, поняв, что начал нести пафосную чушь. – Я такой.

– Дранг, да не волнуйся ты так, – попросила девушка.

– Да, относись проще и не парься, – поддакнул я. – Может, еще ничего не выйдет, так что нечего пока об этом думать. И вообще, у нас другая задача.

– У тебя карман светится, – сообщил мне Тэсс.

– Это ленивчик! Чего это с ним? – спросил я сам себя, доставая девайс. – Только бы не гости.

– Может, маяк уже посчитал? – предположила Кира.

– Ты права, – удивился я. – В прошлый раз он считал всю ночь.

– И куда нам? – тут же спросил Тэсс.

– Так… направление… туда. – Я махнул рукой в сторону заснеженных вершин.

– Почему-то я не удивлен, – тихо пробормотал воин.

– А расстояние… чуть больше двухсот километров.

– Это сколько? – Цефан не знал, что такое километры.

– В линах чуть больше будет, – пояснил я. – Я перевел все в километры, чтобы вы привыкали, – обратился я к Тэссу с Дрангом. – А то приедете ко мне в гости и не будете знать элементарных вещей. – На самом деле мне проще было оперировать километрами.

– Ага, язык мы уже знаем, – довольно отозвался Тэсс, поддерживая игру.

Или не игру – кто знает? Но у меня в планах стоял пунктик «затащить друзей в гости в свой мир».

– Как пойдем через горы? – озабоченно спросила Кириэль.

Ей хватило гор Рогнара, чтобы не испытывать энтузиазма от перспективы снова лезть в снег и холод.

– По-хорошему, их бы обойти…

– Тут везде горы, – отозвался Дранг. – Мне самому очень не хочется куда-то лезть, но их не обойти. Наверняка под горами есть древние проходы, о которых мне ничего не известно.

– Если найдем, сможешь нас провести? – деловито осведомился я.

– Скорее всего да. Все-таки кое-что о жизни своих предков я узнал. Как минимум ловушки на общедоступных путях с тех пор не изменились. А в хранилища мы не полезем. Надеюсь…

– Хранилища? Интересно.

Я бы с удовольствием слазил туда, но уж больно хитра магия гномов в сочетании с механическими приспособлениями против любопытных.

– Не советую, – качнул головой Дранг.

– Верю. Короче, завтра займемся поисками.

Рассвет в Хоффен-Доре больше напоминал закат – заснеженные вершины гор окрасились густым красным цветом, но само солнце еще пряталось где-то за гребнем. К утру сильно похолодало – по ощущениям, температура упала почти до нуля, еще немного – и на кустах вместо капель росы белел бы иней.

– Радуют меня эти спальники, – сладко потягиваясь, сказал я.

На ночь мы расположились под тентом, решив не ставить палатку целиком.

– Неохота вылезать – там холодно, – раздался голос Киры откуда-то из недр спальника.

– Останешься там жить?

– А ты будешь приносить покушать?

– Ты ж там со скуки помрешь.

– Это точно. – Она резким движением расстегнула спальник. – Не так уж и холодно! Эй, народ, хватит спать!

– Я не сплю. – Из спальника показался глаз Тэсса.

– Что-то ваш телохранитель совсем обнаглел, – обратился я к Кириэль. – А раньше не пропускал ни одной утренней тренировки.

Услышав нашу беседу, зашевелились и Дранг с Цефаном.

– Мой организм говорит, что еще рано, – отмазался воин. – А ведь верно! Тебе не показалось, что ночь подозрительно короткая?

– Показалось, – признал я. Действительно, местная ночь оказалась примерно на пару часов короче ночи Эннаэля.

– Что-то я не выспался, – недовольно сказал Дранг, высовывая голову.

– Дранг, это же Хоффен-Дор! – скопировал я восторженный тон гнома. Вчерашний. – И ночи тут короче. Смотри, солнце скоро выйдет из-за гребня.

– Ну конечно! – оживился он. – Я же знал! – Его сонливость как рукой сняло, он живо полез наружу.

– Всем доброго утра, – вежливо поприветствовал нас Цефан, тоже выбираясь из спальника.

– А что дают на завтрак? – перебил его Дранг.

– Нам там не пройти. – Я при помощи все того же ленивчика разглядывал многократно приближенные склоны горного хребта. – В смысле, не пройти за человеческое время и не особо напрягаясь, – поправился я. Правда, больше из нежелания терять авторитет.

Ледяная стена возвышалась минимум на километр выше соседнего гребня, где мы сейчас стояли. Именно стена, по которой нужно лезть, а не идти. И занять это может далеко не один день. Ни у меня, ни тем более ни у кого из нашей группы такого опыта восхождений не было. Так же как и необходимого для обработки стенового маршрута снаряжения. Конечно, магия в какой-то степени может нам помочь, но в данном случае проще поискать обход.

– Будем обходить, – пожал плечами Тэсс.

– Или искать вход в подземелье гномов? – Кира обращалась скорее к Дрангу.

Он и ответил:

– Тут непроходимая преграда, поэтому где-то в этом ущелье обязательно должны находиться входы в подземелья. Может быть, второстепенные, но должны.

– Как их найти? – подал голос Цефан, внимательно разглядывая противоположный склон.

– Это был полностью наш мир, где гномам не требовалось маскировать свои жилища. Ищите остатки дорог, строений, вентиляционные шахты в склонах.

– Пока ничего. – Я прервал изучение склонов. – Вверх по ущелью искать нет смысла – там начинается ледник. А вот вниз я бы прогулялся. Тем более что особых вариантов нет.

В этот момент прямо перед нами на крутом заснеженном склоне вверх взвилось облако снежной пыли, из-под которого вниз рухнул снежный пласт площадью эдак с футбольное поле.

– Смотрите! – в восхищении воскликнула Кириэль.

И только сейчас до нас донесся раскатистый грохот.

– Лавина, – коротко прокомментировал я. – Это к вопросу о попытке восхождения, – кивнул я на склон. – Не хотелось бы оказаться там. Хотя со стороны красиво.

– Смертельно красиво, – хмыкнул Тэсс.

Лавина с разгона вылетела на скальные сбросы, белый снег искрился на солнце, образовав красивое вытянутое вниз облако, а потом обрушился на камни дна ущелья.

– Вот такие у нас горы! – не упустил случая похвастаться Дранг.

– Искать обход – правильное решение, – высказал свое мнение вампир. Его, как правителя немаленькой области, больше интересовала опасность лавины, нежели ее красота.

– Тогда идем, – предложил я.

Медленно пробираясь по гребню, мы внимательно осматривали противоположный склон ущелья, больше похожий на уступ огромного плато – настолько он был выше и круче нашего. И ни одной живой души вокруг, кроме далеких птиц, парящих над соседним, более дружелюбным ущельем. Постепенно склоны нашего гребня начали выполаживаться, на них появились пятна чахлой растительности.

– Вот и первая живность, – сообщил я новость. – Какие-то мелкие грызуны.

– Ага, я тоже вижу, – подтвердила Кира, пользующаяся вторым ленивчиком.

– Съедобные? – заинтересовался Тэсс.

– Намекаешь, что уже пора бы пообедать? – прищурился я.

– Пока терпимо. Но вот Кэрру не помешает подкрепиться.

Услышав его слова или мысленное разрешение, шет’ч пулей метнулся вниз по склону, разбрасывая во все стороны мелкие камешки.

– Я что-то вижу, – прервала нас девушка, не прекращающая наблюдение.

– Где?! – в один голос спросили мы с Дрангом.

– Из-за поворота ущелья показалось, – объяснила она. – Надо еще немного пройти.

Но выйти к этому месту удалось только ближе к вечеру.

– Да-а, – протянул Тэсс. – Гномы тут точно не прятались.

– Один из второстепенных входов, – пренебрежительно бросил Дранг, но сам дулся от гордости.

И было из-за чего.

Прямо из сыпухи на склоне на высоту пятиэтажного дома торчали две здоровенные гранитные колонны, когда-то густо покрытые витиеватой резьбой, от которой сейчас мало что осталось. Квадратного сечения, в поперечнике каждая колонна имела метров пять, а расстояние между ними составляло около десяти метров. Основания колонн скрывались где-то глубоко под слоем камней, а сама конструкция торчала из склона гигантскими клыками.

– Это точно вход? – подозрительно спросил я: между колоннами было пустое пространство.

– Точно. Только сами ворота находятся в нижней части, – подтвердил гном. – Сами по себе они высокие, но тут слишком долго сыпались камни.

Я посмотрел на валуны, самый мелкий из которых был размером с холодильник, и мне стало грустно.

– Предлагаешь копать? – на полном серьезе спросил Цефан. Конечно, он подразумевал использование магии или хотя бы рабочей кирки гнома.

– День работы, – оценивающе прищурился Дранг.

– А что ты говорил про вентиляционные шахты? – напомнил я. – Не проще ли воспользоваться ими?

– Хм… можно, – подумав, ответил он. – Они должны выходить на поверхность выше.

– Что-то похожее мы видели, – сообщила Кириэль. – Как будто огромный колодец на поверхности. Помнишь? – повернулась она ко мне.

– Ага, думаю, имеет смысл подняться и посмотреть. – Я прикинул время. – За сат поднимемся. Склон тут уже не такой страшный, как выше по ущелью.

Принципиальных возражений не последовало.

Когда мы вышли к вентиляционной шахте, уже смеркалось. Возможный спуск обратно предстоял в темноте, либо нас ожидала ночевка прямо здесь. В случае неудачи.

– Дранг, похоже это на вентиляцию?

Я пнул ногой стену здоровенного каменного колодца, торчащего прямо из скалы.

– Это она и есть, – подтвердил запыхавшийся после подъема гном.

Конечно, снаружи сооружение не выглядело колодцем в традиционном понимании «труба с дыркой». Мы видели только каменный куб тех же пяти метров в поперечнике со множеством мелких отверстий в стенах. Из них ощутимо тянуло теплым воздухом.

– Работает системка-то! – Дранг едва не подпрыгнул от радости.

– А что ей будет? – флегматично заметил Цефан. – Труба трубой. Радует только, что не завалило.

– А я про что?! – Дранг пошел в обход колодца. – Эй, тут кто-то сломал! – услышали мы его возмущенный окрик и поспешили на шум.

– Как раз по нам размерчик, – глядя на неровно проделанный пролом, оценил Тэсс. – Даже Кэрр пролезет.

Шет’ч осторожно обнюхал отверстие и что-то недовольно рыкнул.

– Цурговы выкидыши! – возмущался тем временем гном. – Такой хороший колодец сломали!

– Остынь, – посоветовал я. – Мы, между прочим, собирались сделать то же самое. А эти твои вандалы померли сто лет назад. Или больше. Судя по древности пролома.

– И мы туда полезем? – Тэсс спрашивал просто на всякий случай. Он склонился над темным проемом, но по понятным причинам разглядеть ничего не мог.

– А ты не хочешь? – притворно удивился я. – Тепло, темно, никакого снега – сплошные плюсы. Эй, смотри не навернись внутрь. – Я скептически посмотрел на свесившегося в проем друга.

– Да я просто жду не дождусь этого момента! – серьезно воскликнул воин. Внешне серьезно. – В смысле не упасть, а спуститься.

– Вот и прекрасно. – Я уже достал и закрепил веревку, а сейчас занимался подгонкой снаряжения. – У меня пятьдесят метров веревки, а шахта может оказаться все триста, но я надеюсь, там будут промежуточные этажи. Если что, просто обследую колодец и вылезу обратно.

Я плавно нагрузил веревку, откидываясь назад, в проем.

– Обычно верхние уровни строили не очень глубоко, – вслед мне крикнул гном.

Но я уже спускался вниз.

Колодец казался бездонным. Спустя пару минут, когда глаза привыкли к темноте, выяснилось, что где-то в глубине стены колодца слабо освещены призрачным зеленовато-желтым светом. Но все равно даже при помощи ленивчика не удавалось определить, насколько далеко дно. Довольно неприятное ощущение, особенно когда не знаешь, сколько лететь. Теплый воздух приятно обвевал, раскачивая меня словно маятник от стены к стене – к низу колодец слегка расширялся. Качаться над пропастью было забавно.

Дранг оказался прав – верхний уровень подземелий обнаружился на глубине тридцати метров от поверхности. Квадратная дыра два на два метра будто в никуда. Оттолкнувшись от противоположной стены, я ровненько влетел в проем и приземлился парой метров ниже – на гладкий каменный пол коридора.

После чего послал остальным сигнал на спуск.