Книга: Сцены провинциальной жизни
Назад: Глава 5 СУДЬБЫ ПРОВИНЦИАЛОВ
На главную: Предисловие

Примечания

1

«В поисках утраченного времени» (фр.), роман Марселя Пруста. — Здесь и далее примечания переводчика.

2

Пуритане, переселившиеся в 1620 году из Англии в Северную Америку и создавшие колонию на территории нынешней Новой Англии.

3

Роман О. Хаксли.

4

Какая тоска! (фр.).

5

Крик души (фр.).

6

Победитель игр (лат.).

7

Персонаж романа Дж. Дюморье «Трильби», музыкант и гипнотизер.
Назад: Глава 5 СУДЬБЫ ПРОВИНЦИАЛОВ
На главную: Предисловие