Фаланга, палочные удары по пятам.

Радивой никогда не имел этого сана; и все члены королевского семейства истреблены были султаном.

Кафтан, обыкновенный подарок султанов.

Анахронизм.

Трогательный обычай братования, у сербов и других западных славян, освящается духовными обрядами.

Неизвестно, к какому происшествию относится эта песня.

Потеря сражения приписывается далматам, ненавистным для влахов.

Жиды в турецких областях суть вечные предметы гонения и ненависти. Во время войны им доставалось от мусульман и христиан. Участь их, замечает В. Скотт, походит на участь летучей рыбы. – М<ериме>.