Висс Й. Швейцарскя семья Робинзонов. Астана: Фолиант, 2013.
6
Скаут-орел (от англ. eagle-scout) – высшее звание среди скаутов. Прим. пер.
7
Стратовулкан в штате Орегон. Прим. ред.
8
Краситель для воды – специальный, часто флуоресцентный, окрашивающий порошок. Растворяясь в воде, он создает на морской поверхности большое ярко-зеленое пятно. Такое пятно хорошо видно с высоты 2–3 километров и помогает быстро обнаружить нуждающихся в спасении. Прим. ред.
