Мармит — вид дрожжевого экстракта, густая соленая масса.
34
Делай так (лат.).
35
Здесь: в полном составе (фр.).
36
Полнота (фр.).
37
Ожирение (фр.).
38
Ночь костров — праздник в честь раскрытия «Порохового заговора» против английского и шотландского короля Иакова I в 1605 г., называемый также Ночь Гая Фокса. Гай Фокс (1570–1606) — английский дворянин-католик, самый знаменитый участник «Порохового заговора».
