85
Аль-Коран. – Имеется в виду первое в России издание корана на арабском языке (СПб., 1787).
86
После читал я о магистере Ринге в прибавлении к «Йенским литературным ведомостям». Он известен в Германии по своей учености.
87
Место – здесь: площадь.
88
Тут пропасть – я выкинул штуку – я меняю это (нем., фр.). – Ред.
89
Империя – Австрия.
90
Брат Рамзей… – Брат – общепринятое обращение масона к масону. Рамзей – прозвище Карамзина в дружеском кругу.
91
…к нашему королю пожаловала гостья, его сестрица. – Фридерика София Вильгельмина (1751–1820), жена Вильгельма V, штатгальтера нидерландского.
92
…Николаева описание Берлина… – Николаи Х.-Ф. Описание королевских резиденций Берлина и Потсдама (1769).
93
Ораниенбург – северо-восточное предместье Берлина.
94
…водил меня в зверинец… – Тиргартен, парк в Берлине.
95
…тайные иезуиты… – В то время как в католических княжествах Германии (прежде всего в Баварии) преследование иллюминатов (сторонников А. Вейсгаупта) приняло характер охоты за ведьмами, в лютеранских областях, главным образом в Пруссии, с не меньшей нетерпимостью развернулась кампания поисков «скрытых иезуитов». В ходе ее был высказан ряд безответственных личных обвинений.
