О-о, я убью Шантэля, песца… (эльф.)

Нет, нельзя (эльф.).

Глупый баран, идиот (горск.).

Имеется в виду местный аналог бертолетовой соли.

Гимн Неверрийской империи был написан во время вторжения скадарцев в 1120 году. После заключения Поднебесного Союза пятый куплет был упразднен как неполиткорректный по отношению к дружественному государству.