Глава тринадцатая
О подлостях маленьких и не очень

Планировала продрыхнуть как минимум до обеда, а лучше до завтрашнего ужина. Но, видимо, богу грез надоело удерживать меня в своих объятиях. И виновницей тому была Ли. Точнее, ее безрассудное поведение.

Пока тщетно пыталась забаррикадироваться от рийи ворохом подушек и зарыться поглубже под одеяло, ее назойливый голос продолжал меня донимать.

– Ну, Дезали, миленькая, пойдем прогуляемся, – канючила она плаксиво, будто ребенок, которого строгая мамаша не пускает покататься на карусели. – Ты ведь еще не видела столицы. Я тебе такое местечко покажу…

– Никуда я не пойду! Сгинь, нечистая!

– Ну, Дезаличечка!

В мои лично планы не входило срываться ни свет ни заря и тащиться демон знает куда, чтобы посмотреть на демон знает что. Да что я там не видела в их столице!

Сегодняшний день я собиралась провести в замке в неге и покое. Как следует отдохнуть душой и телом. Откушать все, что, надеюсь, мне предложит ее добросердечное высочество, а потом отправиться на поиски Криста. Подкараулить его где-нибудь в укромном местечке и подвергнуть допросу с пристрастием.

Не знаю почему, но мне никак не удавалось выбросить сиренеглазого красавчика из головы. Даже сегодня во сне он не давал мне покоя. Лез со страстными поцелуями, клялся в вечной любви.

Другие романтические фантазии были не менее бредовыми. Именно они на какое-то время вытеснили из моего сознания здравые размышления о будущем. О том, что следует заняться поисками порталов, а не валяться в постели, мечтая о невозможном.

Невозможном, потому как Кристер явно (и, к сожалению, не раз) дал понять, что мое общество не вызывает у него щенячьих восторгов. Печально, но факт.

Должна признаться, прежде со мной ничего подобного не случалось. Даже и не припомню, когда в последний раз кто-нибудь надолго застревал у меня в голове.

Конечно, порой случались мимолетные увлечения. В моей груди что-то вспыхивало и тут же угасало. Но сейчас все было иначе. И это меня пугало и радовало одновременно.

Может, я вирус какой подцепила. Мало ли какая зараза водится в этом богами забытом мирке…

– Как же мне не повезло с хозяйкой! – воскликнула рассерженная рийя, развеяв мои девичьи грезы.

– А уж мне-то как с тобой повезло, – буркнула я, вырываясь из одеяльного плена. – Признавайся, что натворила!

Мне претит роль строгой хозяйки, но порой с Ли только так и можно себя вести.

Она потупила взгляд, поковыряла носком туфельки пушистый ковер и еле слышно проронила:

– Ну… это… ты только не психуй…

– Ли!

– Герцог будет очень зол на тебя, когда проснется. Поэтому советую убраться отсюда на пару часиков. Пока он не остынет. Только поторопись! О тебе ж забочусь! – выпалила она на одном дыхании и зачем-то спряталась за окованным бронзой сундуком, приставленным к подножию кровати.

– Так, колись, что ты с ним сделала?

Сон прошел окончательно и бесповоротно. Я быстро умылась и поспешила к тому самому сундуку, надеясь отыскать в нем какие-нибудь вещи. Рийя предусмотрительно переместилась в другой конец комнаты.

– Прошлой ночью я была так зла на него, так зла! – причитала она. – Да и на мерзавку Закель, разбойников, проклятый дом… На весь белый свет, короче. Мне просто необходимо было выпустить пар и на ком-нибудь отыграться.

– И ты недолго думая выбрала жертвой его подлую светлость. – Теперь мне уже и самой хотелось как можно скорее слинять из замка. Боюсь даже представить, что сделала с ним Ли и что сделает со мной он, когда проснется. – Как отыгрывалась, не хочешь поведать?

– Дак на что фантазии хватило…

Изощренной фантазии Ли могло хватить на многое. И беда тому, кто попадал к ней в немилость.

Я с утроенной скоростью принялась за сборы. В сундуке действительно обнаружилось несколько платьев, белье и разная мелочь вроде шпилек, булавок и шарфиков. Как ни странно, все платья были мне впору. Поддавшись внезапному порыву, радостно прижала к груди один из наиболее приглянувшихся нарядов и блаженно зажмурилась. Значит, Крист загодя продумал план моего спасения, приготовил комнату, обеспечил всем необходимым. А Иррандир нужен был ему лишь для того, чтобы выкупить меня и вывезти из проклятого дома.

Настоящий рыцарь!

Ли осторожно кашлянула.

Представив, как глупо выгляжу со стороны, я перестала тискать платье. Быстренько в него облачилась, накинула поверх легкий плащ с расклешенными укороченными рукавами, стянула на затылке волосы в хвост и, схватив из вазы спелое румяное яблоко, отправилась на поиски выхода.

Ни слуги, ни стража, попадавшиеся на пути, не обращали на меня внимания. Видимо, не признали во мне про́клятую богиню. Какая-никакая, а отрада.

Ворота замка были приветливо распахнуты, впуская в королевскую цитадель многоголосье шумной столицы. Несмотря на утреннюю прохладу, день обещал быть солнечным и ясным. Я шла не спеша, любуясь архитектурой Тирилиона. Каждое новое здание чем-нибудь да отличалось от предыдущего – фасадом, кровлей или окраской. Объединяло же их изобилие ярких цветов на балконах и подоконниках.

А что, здесь очень даже недурно! И не подумаешь, что среди всего этого благополучия могут жить злобные твари вроде подлеца Иррандира.

Любуясь городом, вполуха слушала отчет рийи о ее ночных похождениях…

Мучимый бессонницей и очередным выбросом желчи, бедняга герцог забылся тревожным сном только под утро. Да и то не без помощи горячительного «лекарства» и какой-то сыпучей дряни, которой он активно убивал свою печень.

И этот тип, по словам Фирца, метит на трон Роувэла? Я бы на месте Эриды гнала бедного родственничка поганой метлой, да подальше, чтобы не огрести в будущем еще больших проблем.

Но я отвлеклась. Важнее и интереснее моих размышлений был сейчас рассказ рийи.

Дождавшись, когда его светлость погрузится в нирвану, Ли принялась вершить свое правосудие. Сначала решила подправить интерьер опочивальни.

Теперь, имея возможность в полной мере использовать свои силы, рийя вознамерилась оторваться по полной. Все эротические картинки, которыми были покрыты стены комнаты и потолок, она заменила на строгие лики богов, с гневом взирающих на похотливых грешников и пинками отправляющих тех в преисподнюю. Причем лицо каждого нечестивца, независимо от его пола, имело потрясающее сходство с физиономией Иррандира.

Представила, как его светлость пробуждается с тяжелым похмельем и видит себя в роли главного грешника Судного дня. Невольно хихикнула. Правда, тут же скроила суровую мину и строго велела продолжать.

На этом мое злопамятное альтер эго не остановилось. Ли наложила заклятие на маленький коврик, постланный у кровати Иррандира. Как только герцог на него ступит, коврик выскользнет из-под его ног. А дальше все зависит от того, чем и к чему его светлость приложится. Самое малое, на что он может рассчитывать, легкое сотрясение. А уж если совсем не повезет… Ну что же! На все воля богов.

Но и этого моей коварной рийе показалось недостаточно. Прошвырнувшись по замку и почерпнув из сплетней придворных, что его светлость особенно кичится длинными волосами и слегка сероватой кожей, Ли решила подкорректировать его внешность. Несложным заклятием проредила пышную шевелюру, оставив по две жиденьких прядки у висков и на макушке, сделав его голову похожей на свежескошенный луг с редкими пучками сена посередине.

После чего отправилась на кухню, где из свеклы, моркови и уж не знаю, каких еще ингредиентов, сварганила тонизирующую маску для кожи лица, сдобрив ее небольшой толикой магии.

Тут уж я не выдержала и громко рассмеялась, вызвав удивленные взгляды у встречных прохожих. Конечно, Иррандир будет зол, как сто демонов, и сразу во всем обвинит меня, но оно того стоило. Это небольшая цена за то, чтобы наказать гада. Хотя бы таким безобидным (почти) способом.

Поглощенная веселым рассказом рийи, я не сразу заметила Элиана, призывно машущего мне рукой. Эльф ринулся навстречу, едва не угодив под колеса пролетающей мимо повозки.

– Дезали! Как же я рад видеть тебя целой и невредимой!

– Да я и сама несказанно рада. Это так прекрасно – чувствовать себя вольной птицей!

– Но как тебе удалось избавиться от этого недоноска? – Лицо Элиана искривилось в презрительной гримасе при упоминании Иррандира. – Извини, что не смог тебе помочь.

– Брось! Ты сделал все, что было в твоих силах, – успокоила я остроухого. – Главное, что все закончилось благополучно.

Правда, теперь оставался риск навсегда застрять в гостеприимном замке Эриды. С другой стороны, утром я спокойно покинула его пределы, и никто не пытался меня удержать. Так что не буду себя накручивать и паниковать раньше времени.

– Расскажи, что с тобой приключилось за эти дни, – прервал мои размышления Элиан. – Как тебя угораздило стать пленницей Закель?

Несмотря на некоторые подозрения (может, у меня развивается паранойя?), эльф вызывал симпатию. Конечно, не стоило доверять ему на все сто, но и проявлять агрессию по отношению к Элиану было бы несправедливо. Тем более после того, что он для меня сделал. Вернее, попытался сделать.

Пока гуляли по парку, наслаждаясь журчанием воды в фонтанах и щебетом птиц, я вкратце поведала о своих злоключениях, из природной скромности опустив лишь встречу со жрецами Сиариль. Сказала только, что была схвачена разбойниками на празднике и в качестве трофея доставлена в Роувэл, где была продана с молотка, чему мой новый друг и стал свидетелем.

– В общем, неделька выдалась на редкость суматошная, – подытожил эльф и, желая направить наш разговор в более приятное русло, предложил: – Не составишь мне компанию за завтраком? Умираю от голода!

Так как у меня с утра, не считая яблока, во рту маковой росинки не было, я с радостью приняла его предложение. Чем вызвала праведный гнев моей рийи. Видите ли, по ее мнению, для девушки моей комплекции для сытного утреннего перекуса вполне достаточно одного пучка зелени или на худой конец фрукта.

Не обращая внимания на ворчание Ли, я устремилась за эльфом к выходу из парка.

То и дело мой взгляд останавливался на горожанах. Большинство, как Кристер и Закель, были высокого роста, обладали точеными чертами лица, необычным оттенком глаз и яркими шевелюрами.

– Может, тебе удастся разъяснить сей феномен? Который день задаюсь вопросом, почему добрая половина Тирилиона имеет исполинский рост и щеголяет разноцветными гривами?

Эльф удивленно вскинул брови.

– Я из глубинки, – попыталась объяснить свое невежество. – Никогда не была в Роувэле и знать ничего не знаю о его аборигенах.

– А о Сиариль и драконах хотя бы слышала? – снисходительно улыбнулся остроухий.

– Немного. Но лучше, если бы не слышала вовсе.

Элиан не стал уточнять, что я имела в виду, и принялся потчевать меня старинными сказками.

– Испокон веков эти земли были населены драконами. Они правили Анрилином, большая часть нашего мира принадлежала им. Драконы могли принимать человеческий облик, но в отличие от людей были сильней, красивей, умнее. И вполне мирно сосуществовали с другими народами.

Их покровительницей была Сиариль. Ты, наверное, знаешь, что одной из ипостасей богини являлась черная драконица.

Вот те на! Уже интересно.

– А другой – орлица? – уточнила я, вспомнив о красующейся на моей спине татуировке.

Эльф согласно кивнул.

– Не припомню всех ее воплощений, никогда не был силен в истории. Но точно знаю, что Сиариль могла превращаться во многих существ.

Считается, что именно про́клятая богиня дала жизнь драконьей расе, родив первого из них и поселив его в Анрилине. Долгие века драконы признавали только свою прародительницу, поклонялись только ей, превозносили ее одну.

Они же были первыми, кто восстал против Сиариль, когда завистливые боги лишили ее рассудка. Именно благодаря драконам удалось низвергнуть богиню. Но прежде чем исчезнуть из этого мира, Сиариль прокляла свое многочисленное потомство, лишив возможности перевоплощаться.

Роувэльцы и есть потомки древних существ, от которых остались лишь легенды. Драгары более совершенны, острее чувствуют магию и весьма эмоциональны, но этим и заканчивается их отличие от обычных людей. Ни один из них никогда не сможет превратиться в дракона.

«Наверное, Крист какой-то неправильный драконий потомок, – мысленно отметила я. – Потому как никаких эмоций у него пока не наблюдется. А может, он такой безэмоциональный только по отношению ко мне?»

Поймав себя на том, что снова думаю о сиренеглазом красавчике, решительно пресекла эти мысли и поинтересовалась у Элиана о бренном:

– И где будем трапезничать?

– Знаю одно местечко, здесь неподалеку. Таверна ничем не примечательна, потому как знать брезгует в нее заглядывать. А зря! Готовят там отменно.

Как оказалось, эльф ошибся. У входа в трактир собралась очередь человек в тридцать. Неужели дома не могли наесться?

Приблизившись к зданию, мы поняли, что столпотворение вызвано не желанием подкрепиться, а банальным любопытством роувэльских граждан. В забегаловке что-то произошло и, судя по количеству мрачных солдат в униформе, тщетно пытающихся разогнать любопытных зевак, что-то из ряда вон выходящее.

В одном из военных я узнала Криста. От остальных солдат его отличал вышитый на черном колете золотой знак – четырехугольная звезда с темным камнем в центре. А что! Пожалуй, так он выглядит еще сексуальнее.

Поверх мундиров на драгарах красовались длинные плащи со стоячими воротниками, застегнутые на латунные пуговицы.

Поддавшись всеобщему любопытству, я принялась локтями прокладывать себе путь к входу. Народ, обескураженный таким нахальством, стал молча расступаться. Просочившись мимо двух солдат, задающих вопросы растерянному мужчине, нервно теребящему шляпу, я заглянула в окно и отшатнулась.

Истерзанные тела, забрызганные кровью пол и стены…

Картина была не для слабонервных.

Кто-то крепко схватил меня за локоть и поволок в сторону.

– Твоих рук дело?! – непонятно отчего набросился на меня сиренеглазый.

Попробовала стряхнуть его руку. Как бы не так! Вцепился словно клещ, не оторвать.

– Теперь будешь вешать на меня всех ваших жмуриков?

– Но ведь это в твоем вкусе потрошить людей, – съязвил Кристер.

Собиралась высказать все, что думаю о его дурацких обвинениях и о нем, кстати, тоже, когда к нашей дружной компании присоединился Элиан. Мужчины смерили друг друга хмурыми взглядами, поздоровались сквозь зубы. Чувствовалось, как воздух вокруг них электризуется. Того и гляди грянет гром и из глаз обоих посыплются молнии.

Кивнув эльфу на прощание и по-прежнему не разжимая пальцев, Крист потащил меня к черной карете без гербов и других опознавательных знаков.

– Ее высочество желает с тобой говорить.

– А я желаю позавтракать в компании друга.

– В другой раз позавтракаешь, – отрезал упрямец и распахнул передо мной дверцу.

Обернувшись, я извинительно улыбнулась Элиану и заверила, что буду рада снова его увидеть.

Крист чуть ли не силой затолкал меня в повозку. Сам оккупировал диванчик напротив. Велел кучеру трогаться, и карета, сорвавшись с места, как на крыльях полетела по извилистым улочкам столицы.

А мой визави приступил к обличительной речи:

– Не знаю, как тебе еще можно вдолбить в твою голову: вне стен замка ты дармовая нажива! Думаешь, Морант так просто взял о тебе и забыл? Да его ищейки рыщут повсюду в поисках про́клятой богини. То есть тебя! Не забывай и о взбешенном Иррандире, который так легко ничего не прощает. Такую злопамятную тварь, как он, еще поискать нужно. В замке герцог тебя не тронет, но за его пределами ты для него – мишень. И этот список особ, желающих с тобой поквитаться, можно продолжать до бесконечности!

Теперь вижу эмоции! Так прямо и выплескиваются через край.

Польщенная его осведомленностью и заботой о моей скромной персоне, я с издевкой спросила:

– И что предлагаешь? Дни напролет куковать в вашем замке в надежде, что когда-нибудь все мои недоброжелатели вымрут в одночасье? Мне уже надоело чувствовать себя пленницей!

Кристер закатил глаза и раздраженно вздохнул, сделав неверный вывод, будто суть всего вышесказанного до меня не дошла. Наверное, принимает меня за полную дуру.

Драгар снова надел маску безразличия. Даже не знаю, что лучше – Кристер молчаливый или Кристер беснующийся.

Тишина угнетала. Я поерзала на сиденье, поглазела в окно на столичную суету, украдкой перевела взгляд на сиренеглазого… Опять непроницаемая рожа.

Кашлянув, осторожно проронила:

– Есть подозреваемые?

– Кроме тебя – никаких, – невозмутимо оповестил гаденыш.

Издевается?!

Подавив в себе всплеск раздражения, с напускным равнодушием поинтересовалась:

– А если серьезно?

– Смерти Сэгилу желали многие, но мало у кого хватило бы духу и сил расправиться с ним. Тем более с такой жестокостью.

– Так это был он… – Перед глазами снова встала жуткая картина. – Ты правда веришь, что я могла совершить подобное из мести? А потом, как ни в чем не бывало, отправиться завтракать?

– Лучше бы это была ты, – мрачно изрек драгар, вызвав у меня еще большее недоумение.

– Жертвой или преступником? – уточнила я.

Ну и как это понимать? Сначала незаслуженно обвиняет в убийстве, а потом признается, что хотел бы, чтобы я это самое убийство и совершила. Бред какой-то!

Остаток пути провели в гнетущем молчании. За это время я успела изучить обитые бордовой тканью стены кареты, подергала бархатную шторку, потеребила ленточки плаща и искусала себе в нервном волнении губы. Чем ближе была встреча с принцессой, тем больше я переживала.

Кристер же упорно смотрел в окно и подкармливать меня еще какой-нибудь интересной информацией не собирался.

Карета притормозила, только оказавшись за воротами замка. Справившись у слуги о принцессе и выяснив, что ее высочество изволила с утра пораньше заняться фехтованием, мы направились в тренировочный зал.

Когда вошли, «дуэль» была в самом разгаре. Яркий солнечный свет, проникая сквозь высокие стрельчатые окна, словно прожекторами, освещал фехтующих.

Помещение впечатляло не только размерами, но и убранством. Развешанные на стенах старинное оружие и щиты приковывали взгляд. Красочные гербы, сверкающие позолотой, безмолвные и величественные, вызывали невольный трепет и уважение к их давно усопшим обладателям.

Несмотря на одинаковые костюмы – широкие белые сорочки и брюки, заправленные в высокие ботфорты, да белые маски, принцессу я узнала сразу. Она была чуть ли не на голову ниже своего соперника, уже в плечах и тоньше в талии. Движения ее были более изящными, я бы даже сказала, какими-то танцующими. В то время как мужчина двигался порывисто, безостановочно делая резкие атакующие выпады.

Я мало что смыслю в сражении на шпагах, потому как никогда не была поклонницей данного вида спорта, но сейчас увлеченно следила за происходящим.

Эрида легко, словно бы не прилагая усилий, парировала молниеносные выпады и уворачивалась от клинка, но сама не спешила атаковать. Я видела, как оружие, подобно серебряным искрам, мелькает в воздухе, а фехтовальщики то приближаются, то удаляются друг от друга.

Вскоре принцессе наскучила игра в кошки-мышки. Сделав ловкий финт, ее высочество почти что коснулась противника, однако тот вовремя успел отскочить. Это только раззадорило принцессу. Она начала теснить соперника к стене и, улучив момент, незаметным поворотом кисти выбила из его руки шпагу. Та отлетела в сторону, а сам поверженный в одно мгновение оказался распростертым на полу с приставленным к его горлу холодным оружием.

Скосила взгляд на Криста. На его лице читалось благоговение и что-то еще, почти неуловимое. Понять не успела, так как красавчик почувствовал мой взгляд и привычно скрылся за забралом напускного равнодушия.

Тоже мне, пофигист нашелся. Меня так легко не проведешь!

Внутри неприятно кольнуло. Проклятие!

Эрида помогла сопернику подняться. Они чинно поклонились друг другу и разошлись в разные стороны. Заметив нас, ее высочество передала слуге шпагу, сняла маску и поспешила нам навстречу.

– Отличный бой, ваше высочество! – склонился в поклоне Кристер.

Я тоже присела в неуклюжем реверансе и молча уставилась на принцессу.

Та приветливо улыбнулась.

– Поговорим лучше в кабинете. Как вы себя чувствуете, Дезали?

– Намного лучше вчерашнего, спасибо.

– Надеюсь, ночью вам удалось отдохнуть. После всех переживаний прошлого вечера.

– Спала как младенец, – заверила я Эриду.

Хотелось бы знать, чем вызван интерес ее высочества? Заботой о гостье или поисками виновного в злоключениях герцога? В который раз мысленно отругала Ли за глупость.

Оказавшись у массивных дубовых дверей с вырезанным на них замысловатым орнаментом, Крист попросил меня притормозить и подождать снаружи. Сам же скрылся с Эридой в кабинете.

И чем это они там собираются заниматься? Еще одна маленькая колючка угодила прямиком в сердце.

Плюхнувшись на мягкий пуф у входу в кабинет, принялась напрягать слух, стараясь что-нибудь расслышать. Должна же я знать, о чем они собрались секретничать.

Правда, разобрать удалось немного, лишь обрывочные фразы. А Ли, как всегда, отморозилась и игру в шпиона-доносчика проигнорировала. Негодная, как это часто бывало, просто куда-то смылась и на мою попытку связаться с ней принципиально не отвечала. Может, пошла добивать герцога? Не дайте боги!

Я немного расслабилась, поняв, что беседа принцессы и Криста касалась исключительно дела. Никаких там розовых соплей. А то после благоговейного взгляда солдата, которым он одарил Эриду в оружейной, мне в голову лезли всякие раздражающие фантазии.

Кристер оповестил ее высочество об инциденте в таверне. Я слышала, как несколько раз было упомянуто имя Сэгила. Правда, как со всем этим были связаны слова «Сиариль» и «манускрипт» я так и не поняла, но надеялась, что конспираторы точно и навсегда вычеркнули меня из подозреваемых на роль про́клятой богини.

Вскоре дверь приоткрылась и меня пригласили войти. Эрида сидела за широким столом и при виде меня подалась вперед, всем своим видом показывая, как она мне рада. Кристер стоял возле окна и старательно изображал внезапно проснувшийся интерес к красотам парка и абсолютное отсутствие интереса к моей особе.

Обидно, досадно, ну ладно…

– Присаживайтесь, Дезали, – ласково предложила принцесса. – Чувствуйте себя здесь спокойно и помните: я на вашей стороне.

Я села в кресло напротив и решила сразу расставить все точки над «i».

– Не сочтите меня бестактной, ваше высочество, но мне не совсем понятно, чем я заслужила ваше благосклонное отношение? Многие считают меня порождением тьмы. Тот же Морант…

– Морант глупец! – воскликнула раздраженно Эрида, и ее глаза полыхнули ненавистью. – До меня дошли слухи, что твое появление в его замке было довольно странным и неожиданным. Но ведь это же не повод вешать на тебя всех собак!

Свершилось! Первое здравомыслящее существо, которое я встречаю в этом ужасном мире.

– Я не правитель Волдиона и не запираю людей в клетке просто из-за того, что так мне велит мой вздорный характер! – меж тем продолжала принцесса. – Здесь тебе нечего бояться, Дезали. Ты можешь без страха открыться мне и рассказать свою историю, – вкрадчиво закончила она и уставилась на меня выжидающим взглядом.

Даже Кристер изволил оторваться от созерцания утреннего пейзажа и теперь в упор смотрел мне в глаза. Сразу почувствовала себя как на перекрестном допросе.

Взвесив все «за» и «против», решила рассказать им все без утайки (ну или почти все) и попросить помощи в поисках порталов. Если честно, я устала сочинять байки. Да и лгать Эриде не хотелось. Все в ней, в ее мягких чертах, лучистых серых глазах и даже в голосе располагало к откровенности.

Поэтому призналась, что пришла из другого мира с целью устранить трения между королевствами и вернуть покой в Анрилин. Про кристалл, который заграбастал себе Морант, на всякий случай умолчала. Это не моя тайна, это секрет богов. Лучше его не выдавать. Я и так у них на крючке, и в последнее время далеко не в любимчиках. Про кровь дракона тоже решила не заикаться, дабы не бесить своего дражайшего супруга.

Эрида хмурилась, когда я рассказывала о своей так и не исполненной роли богини любви и о том, как она должна была повлиять на судьбу ее высочества.

– Не хочу тебя разочаровывать, Дезали, но ни богиня любви, ни все остальные боги, вместе взятые, не заставят меня стать женой Моранта. Я презираю его и все, что с ним связано.

– Ах, как я вас понимаю! – поспешила успокоить принцессу. – Сама имела несчастье свести с ним знакомство. Такого мужа разве что заклятой подруге пожелать можно…

Лицо Эриды заметно разгладилось, и она расслабленно откинулась на бархатную спинку кресла.

А я поспешила перевести разговор на важную для меня тему.

– Ваше высочество, вы совсем не удивились, узнав, что я не из вашего мира. Значит ли это, что вы мне верите и согласитесь помочь?

Крист и принцесса переглянулись.

– Некоторые наши маги допускают возможность перемещений, но, к сожалению, ни одному из них пока не удалось перейти от теории к практике. К тому же Кристер верит тебе, уж не знаю почему, а я верю ему. Поэтому говорю: да, я готова тебе помочь.

Я смущенно потупила взгляд. Значит, верит! Это уже прогресс.

Вот только почему тогда утром обвинял в убийстве? Совсем непонятно.

– Тебе известно местонахождение порталов? – полюбопытствовала принцесса.

Чтобы выяснить это, необходимо было прочесть нарисованную на моей ладони карту, считай, прибегнуть к магии. Я страшилась своей силы, но понимала, рано или поздно обратиться к ней мне все же придется.

Поэтому уверенно ответила:

– Да.

– Вот и замечательно, – добродушно улыбнулась Эрида. – Сможешь отправиться на их поиски, когда захочешь. Кристер и его отряд будут тебя сопровождать. Не пойми меня превратно, Дезали, но, наверное, будет лучше, если ты не станешь долго тянуть с отъездом. Только не думай, что я хочу от тебя избавиться. Вовсе нет. Но дома ты будешь в большей безопасности, чем здесь. В Анрилине настали смутные времена. Видимо, боги от нас отвернулись. Надеюсь, хотя бы в твоем мире все благополучно.

Принцесса поднялась, давая понять, что аудиенция окончена. Я последовала ее примеру.

– Ну а пока что ты наша гостья. Вечером к нам прибудет еще один важный и дорогой гость, в честь которого мы решили устроить праздник. Мой кузен пожелал организовать бал-маскарад. Очевидно, представления, что он устроил нам утром, ему показалось недостаточно, – задумчиво промолвила принцесса и улыбнулась своим мыслям.

Щеки у меня слегка заалели. Могу себе представить, что именно подразумевала она под представлением. Очевидно, задумка Ли удалась на славу и его светлость был вне себя от бешенства.

Кристер распахнул двери и уже собирался вежливо выпихнуть меня из комнаты, когда в дверном проеме нарисовался лакей. В руках у юноши был конверт с внушительной сургучной печатью.

– Ваше высочество, только что доставили из Волдиона.

При этих словах Эрида стала белой как мел. Будто из нее выпустили всю кровь, как у тех, в трактире… Нетерпеливо выхватила из рук слуги послание и, сломав печать, раскрыла его. Бегло пробежала по строкам взглядом. А потом скомкала листок и бросила его в камин, в котором тлели поленья.

– Проклятый Морант! – выкрикнула она, и в ее голосе отчетливо послышались истеричные нотки.

– Что на этот раз? – Кристер сейчас напоминал мрачную тучу, грозящую проливным дождем.

Совладав с минутной слабостью, Эрида гордо вскинула голову и, словно актриса на подмостках театра, торжественно произнесла:

– Король Волдиона хочет войны? Что ж, он ее получит!

Война? Этого мне еще не хватало!

Не знаю, чего там хочет двинутый на всю голову Морант, но мне вдруг отчаянно захотелось в родные пенаты. Настала пора разыскать эти демоновы порталы и сматываться отсюда подобру-поздорову.