ГЛАВА 22, И ПОСЛЕДНЯЯ,
в которой меня изгоняют домой
Весь вечер прошел за рассказами. Князь забросил государственные дела и выслушивал повествование о наших похождениях. У Бони все выходило чересчур нравоучительно, у Эльзы – эмоционально. К тому же они не были в курсе подоплеки всех событий, и только ваш покорный слуга имел о них полное представление. Смекнувший это правитель даже попросил меня изложить наши приключения на бумаге, чем я теперь и занимаюсь. Вот только не знаю, смогу ли я ему когда-нибудь вручить эти записки. Писать, кстати, приходится на земном материале (иначе же никто ничего не увидит!), а люди пока не изобрели даже элементарных пишущих машинок.
На следующий день князь собирался порасспросить меня о жизни демонов, и я не знал, как выкручиваться. Дело в том, что это вообще-то тайна, причем за ее разглашение наказать могут сурово, это вам не вмешательство в людские дела. Поэтому мне приходилось пока что обходиться самыми общими словами.
Но тут на помощь пришел Боня. Он вдруг хлопнул себя по лбу и запричитал:
– О горе мне! Где же была моя память!
– Что случилось? – забеспокоилась Эльза, опасаясь, что наш монашек отыскал еще какое-нибудь препятствие к долгожданному браку.
– Завтра я должен изгонять Люцифуга! – пояснил бывший монашек и новоиспеченный жених. – А у меня нет под рукой даже змеиной кожи!
– А нужно его изгонять? – поинтересовался князь. – Вроде никакого вреда от него нет…
– Только силой нашего с ним договора! – воскликнул Боня. – Только благодаря моим глубоким познаниям и титаническим усилиям этот отпрыск врага рода человеческого удерживается в каких-то рамках! Если я ослаблю контроль над ним, он начнет бродить по Земле и сеять семена зла!
Ну вот, приехали! Только собрался спокойно пожить во дворце у приличного человека, и на тебе! Уже изгоняют. И продолжают обзывать почем зря! Все-таки у Бони эта дурь про демонов из головы не скоро выветрится! Конечно, я уже и сам по дому соскучился и по своим, за мою парочку больше волноваться не приходится. Но все-таки как-то грустно вот так «изгоняться».
– Ну если так… – Князь почесал затылок. – Тогда конечно! Тебе виднее! Но что, если этот демон нам еще пригодится?
– Я вызову его повторно! – небрежно ответил Боня. – И на этот раз по всем правилам! Тогда его и изгнать можно будет вовремя…
– Сейчас прикажу позвать аптекаря, и завтра к утру он добудет все, что тебе надо, – пообещал князь. – А вы пока отдыхайте перед свадьбой!
Земные традиции – штука непреодолимая. Мне, конечно, не дали выспаться даже в последнюю ночь. Боня вскочил ни свет ни заря (когда добрым людям еще положено быть в постели, отметил я) и принялся репетировать процесс моего изгнания по книге, которую откопал в дворцовой библиотеке. На этот раз ему хотелось, чтобы все было по правилам, и мне не осталось бы другой дороги, кроме как в ад. Интересно, как бы вытянулось его лицо, узнай он, что я на самом деле не отправлюсь под землю, а поднимусь к себе домой.
Приготовления к свадьбе шли полным ходом. Эльзе позволили выбрать любой наряд, а посему она заперлась с придворной портнихой и наводила какие-то последние штрихи. Я бы с удовольствием остался на празднество (как-никак я очень поспособствовал тому, что оно все-таки произошло), но Боня был непреклонен. Бывший монашек с нетерпением ожидал момента, когда пробьет час «X», а любую мою попытку задержаться расценил бы как проявление неслыханного демонического коварства. Ну ничего, выпью за их здоровье у старика Вахуса. А то меня там небось уже заждались. Кстати, будет что рассказать друзьям: например, какими словами их тут поминают и какие способности приписывают.
Князь пожелал, чтобы, специально для некоторых сомневающихся академиков, мое изгнание было проведено публично и с максимальным эффектом. Тут-то и пригодились Эриковы штучки: всякие хлопушки, вонючки и прочее в этом духе. Боня немного поворчал, но потом все-таки согласился, что никакого вреда от них не будет: они сами по себе, а обряд сам по себе.
Незадолго до своего изгнания я спохватился, что у меня нет свадебного подарка. Я вспомнил об этом, когда услышал, что Аполлинарий дорабатывает какую-то грандиозную оду, которую намеревается преподнести в подарок Эльзе. «Думаю, будет скандал! – сказал князь, потирая руки. – Главное, чтобы Бонифаций с ним не сцепился!» Время шло, а ничего путного в голову не приходило. И тут меня осенило!
Я улучил минутку, чтобы попрощаться со счастливой и разнаряженной Эльзой и объяснить ей, как пользоваться моим даром.
– Знаешь, без тебя будет скучновато! – сказала она. – Жаль, что ты не останешься на праздник.
– При этом дворе довольно весело, – ободрил ее я. – Да и с Боней не заскучаешь. Тебе еще долго придется его перевоспитывать! Кстати, можешь ему передать, что с душой у него все в порядке. Никакого договора он не подписывал, а раз его мудрейшие фантазеры вызывали демонов без вреда для себя, значит, и ему можно.
– Он и сам пришел к такому выводу, – подтвердила девушка. – Мой Боня сможет доказать все что угодно. А еще он утверждает, что если ты понадобишься, то он сможет вызвать тебя в любой момент. Это так? – Она вопросительно посмотрела на то место, где я, по ее мнению, должен был стоять. И опять угадала. Все-таки женская интуиция – великая вещь!
– Вообще-то, не совсем, – осторожно стал объяснять я. – В прошлый раз ему помогло… стечение обстоятельств. А в той книжке, которой он так верит, написана разная ерунда.
– Значит, мы больше не встретимся? – грустно спросила Эльза.
– Об этом я и хотел сказать, – решился я. Если бы какой-нибудь инспектор застал меня в этот момент, то получить мне самый настоящий срок! – Возьми эту штуку и, если я понадоблюсь, просто нажми на кнопку. Только не используй без необходимости! И ни в коем случае никому не показывай, даже Боне!
Я протянул ей небольшой предмет, который непосвященный принял бы за обычную безделушку. Как вы знаете, со средствами связи на Земле плоховато. Вот я и дал кое-что из наших технологий. Если нажать на кнопку, то другой приборчик об этом немедленно оповестит. Все очень просто. Но не дай бог, чтобы такое попало к здешнему ученому или церковнику! За передачу технологий слаборазвитым разумным существам мне будет такая секир-башка!
– Я все поняла! – кивнула Эльза. – Буду носить ее как украшение. Ваши демонические штучки, думаю, куда надежнее заклинаний. – И тут она на ощупь обняла меня и чмокнула в щеку.
Ух, счастливый этот Боня, и сам того не понимает!
Наконец все было готово к процедуре изгнания демона. Во внутреннем дворике Боня, уже в костюме княжеского советника, начертил большой круг со своими иероглифами и развел костер. Он все делал сам, не доверяя никому участвовать в столь ответственном ритуале. Для князя и мудрецов сколотили специальную трибуну, откуда они наблюдали за происходящим с большим вниманием. Марк следил за этими делами с большой опаской и, похоже, был очень доволен, что при дворе больше не будет демона. Аполлинарий же пребывал в трансе – не иначе как процесс моего изгнания будет увековечен в целой поэме!
Часы на дворцовой башне стали отбивать время, и Боня, встав в круг, начал свои завывания и пассы. Кто-то смотрел на него с некоторым страхом, а кто-то – с откровенной насмешкой. Далеко не всех ученых удалось убедить, что мои появления – это не какой-нибудь ловкий трюк.
– Люцифуг, заклинаю тебя! – (Ах, какой артист!) – Ты отслужил свой срок и теперь должен вернуться в адскую бездну, где подобные тебе обречены пресмыкаться в золе и пепле! – (За что люблю Боню, каждый раз узнаешь от него что-то новенькое о нашем житье-бытье!) – Если же ты не подчинишься моему приказу, я буду мучить тебя страшными словами!
– Не мучай! Я уже ухожу! Всем пока! – воскликнул я.
Еще не хватает оглохнуть на прощание, когда он заревет про свой мегафон-патефон!
– До свидания, Люцифуг! – крикнула Эльза.
И тут началось! Загремели хлопушки и петарды, запахло серой. В общем, кто-то побледнел, кто-то убежал, кто-то грохнулся в обморок, а я едва не оглох да еще провонял какой-то гадостью. Эрик постарался на славу! А потом исчезла из виду дворцовая площадь, люди, казавшиеся сверху муравьями, и вскоре вся Земля стала выглядеть как один из шариков среди многих других…
Я частенько вспоминаю неделю на этой безумной, но такой живой планетке. Что там ни говори, веселенькое было время! И я таки взялся описывать наши приключения, и уже заканчиваю свой рассказ. Быть может, когда-нибудь дам почитать князю. Интересно, как они там? Мудрый ли советник получился из Бони? Появились ли уже у Эльзы дети? Развлекает ли правителя своими штучками Эрик? Не пошел ли войной на князя герцог Дондурдурский? Почему-то мне кажется, что я скоро с ними увижусь. В один прекрасный момент получу от Эльзы сигнал и появлюсь «по Бониному вызову». И, признаюсь, жду этого момента с тайным нетерпением…
notes