«Конопляный Джим». В рус. пер. Е.А. Костюкович он превратился в «Лимонадного Джо».
123
Лорд Джим (Lord Jim). Герой одноименного романа Джозефа Конрада (1900).
Корто Мальтезе (Corto Maltese, «Корто-Мальтиец»). Искатель приключений, персонаж знаменитых комиксов итал. художника Уго Пратта (1927–1995).
Сандерс с Реки (Sanders of the River). Главный герой одноименного фильма (1935) амер. кинорежиссера З. Корды (1895–1955), снятого по книге (1911) англ. писателя Эдгара Уоллеса (1875–1932).
