Книга: Пылая страстью к Даме. Любовная лирика французских поэтов
Назад: Мадригал («С пастушкою поспорил Альсидон…»)
Дальше: Вольтер (1694–1778)

«Эрот, любезный всем, и всех вокруг палящий…»

Эрот, любезный всем, и всех вокруг палящий
Безжалостным огнем,
Дай передышку мне в тоске, меня щемящей
И по ночам, и днем!
Утешь и помоги: пускай в Алькандре милом
Родится нежность с пылом,
Ты в грудь ему вложи весь блеск того огня,
Тот бурный мой восторг, ту жгучую истому,
Которую уже вложил в меня.

Перевод М. Яснова
Назад: Мадригал («С пастушкою поспорил Альсидон…»)
Дальше: Вольтер (1694–1778)

JosephReast
юрист запорожье