Горчи – зд. слуга.

Mandir Mandal (хинди) – круглый храм.

Човган – персидская игра с мячом на лошадях, ставшая основой конного поло.

Используя термин scimitar (скимитар), издавна употреблявшийся в Европе для обозначения восточных мечей и сабель, автор, вероятно, имеет в виду или тальвар – характерную для Индостана саблю, – или шамшир – традиционную персидскую саблю.