Атр — ныне вымерший крупный хищник семейства кошачьих; Западный Ахан.
8
Виштзой — подруга, любовница. Дословно: та, которая делит с тобой ложе.
9
Цаффа — дева-воительница (фольклор). Так называют женщин, которые являются мастерами боевых искусств.
10
Верк — первый заместитель командира полка.
11
Легатовы поля, Смертные поля — место крупнейшей битвы древности между аханками и гегх.
12
Черная Гора — монашеский орден приверженцев культа Быка, название которого происходит от Черной горы, на которой три тысячи лет назад был возведен первый монастырь ордена.
